EA01158D Übersicht Nachrüstsatz Die Einbauanleitung ist für folgende Nachrüstsätze gültig: Bestellstruktur Erweiterung Nachrüstsatz (Inhalt) Nachrüstsätze für Proline 300 DKZ001–****AF*** Messumformer ohne Anzeige 1 × Anzeige mit Flachbandkabel auf Messumformer 1 × Anzeigehalterung mit Anzeige 1 × Deckel mit Sichtglas, 1 × O-Ring 1 ×...
1, 2, 3 Bei eichfähigem Verkehr 1 = Ausgebildete Fachkraft des Kunden, 2 = Von Endress+Hauser autorisierter Servicetechniker, 3 = Endress+Hauser (Messgerät an Hersteller zurücksenden) 4 = Mit der lokalen Zulassungsstelle prüfen, ob ein Ein-/Umbau oder Nachrüsten unter Aufsicht erfolgen muss.
• Nach Entfernen der Elektronikabdeckung: Stromschlaggefahr durch aufgehobenen Berührungsschutz! Messgerät ausschalten, bevor interne Abdeckungen entfernt werden. • Gehäuse nur kurzzeitig öffnen. Eindringen von Fremdkörpern, Feuchtigkeit oder Verunreinigung vermeiden. • Defekte Dichtungen nur durch Original-Dichtungen von Endress+Hauser ersetzen. • Defekte Gewinde erfordern eine Instandsetzung des Messgeräts. Endress+Hauser...
(z.B. Hochspannungstest gemäß Herstellerangaben). • Servicestecker: • Nicht in explosionsfähiger Atmosphäre anschließen. • Nur an Servicegeräte von Endress+Hauser anschließen. • Die in der Betriebsanleitung aufgeführten Hinweise zum Transport und zur Rücksendung beachten. Bei Fragen kontaktieren Sie bitte Ihre zuständige www.addresses.endress.com.
EA01158D Nachrüsten Messumformer Blindversion auf Messumformer mit Anzeigemodul und Deckel mit Sichtglas für Proline 300 1 → 2 → ic h n te e rg ö ff iz e te n ri r s io I/ O 3 mm 2.5 Nm (1.8 lbf ft) 3 →...
EA01158D Nachrüsten Messumformer mit Anzeigemodul auf Messumformer mit Anzeigemodul und WLAN Schnittstelle und externer Antenne für Proline 300, 500 Die externe WLAN-Antenne ist nicht für den Einsatz in hygienischen Anwendungen geeignet. 1 → 2 → – 3 mm 3 →...
Seite 32
EA01158D 7 → 8 → 9 → 10 → – 3 mm 2.5 Nm (1.8 lbf ft) Endress+Hauser...
EA01158D Anpassung der Kennzeichung 9.2.1 Kontrolle der Daten auf dem Anhängeschild: • Seriennummer Gerät • Ordercode neu • Anhängeschild mittels Drahtseil und Crimphülsen gemäss Abbildung anbringen: Endress+Hauser...
Nachrüsten Messumformer mit Anzeigemodul auf Messumformer mit Anzeigemodul und WLAN Schnittstelle und externer Antenne für Proline 400, 500-digital 10.1 Messumformergehäuse Aluminium Die externe WLAN-Antenne ist nicht für den Einsatz in hygienischen Anwendungen geeignet. 1 → 2 → 3 → Endress+Hauser...
Seite 36
EA01158D 4 → 5 → 4 Nm 30 mm 6 → 7 → 8 → 9 → Endress+Hauser...
EA01158D 10 → 10.2 Messumformergehäuse Polycarbonat Die externe WLAN-Antenne ist nicht für den Einsatz in hygienischen Anwendungen geeignet. 1 → 2 → Endress+Hauser...
Seite 38
EA01158D 3 → 4 → 5 → 4 Nm 30 mm 6 → 7 → ‣ Antennenkabel in der Führung auf der Rückseite der Anzeige verlegen. Endress+Hauser...
Seite 39
EA01158D 8 → 9 → ‣ ‣ Stecker der Anzeige einstecken (1), Flachbandkabel der Anzeige hinter der Antennenkabel seitlich im Lasche an der Modulhalterung durchführen (2), Anzeige befestigen (3). Messumformergehäuse verlegen (1), Abdeckung Elektronikraum herunter klappen (2). 10 → Endress+Hauser...
Seite 40
EA01158D 10.3 Wireless Antenne mit Kabel montieren Detaillierte Angaben zum elektrischen Anschluss: Kapitel "Elektrischer Anschluss", Betriebsanleitung zum Gerät. Detaillierte Angaben zur Inbetriebnahme: Kapitel "Inbetriebnahme", Betriebsanleitung zum Gerät. Endress+Hauser...
Seriennummer befindet sich auf dem Typenschild. Um eine sichere und schnelle Zuweisung des WLAN Netzwerks zur Messstelle sicherzustellen, empfehlen wir den SSID-Namen zu ändern. Der neue SSID-Name sollte eindeutig der Messstelle zugeordnet werden können (z. B. Messstellenbezeichnung), da er als WLAN Netzwerk angezeigt wird. Endress+Hauser...
Verpflichtende Anweisung Technische Änderungen wie Upgrades-, Änderungen von Konfigurationen an Ein-/ Ausgängen, sowie Umbauten an Endress+Hauser Durchflussmessgeräten führen zu einer notwendigen Anpassung der Gerätewurzel (z.B. 5W4B => 5W4C) und/oder des erweiterten Bestellcodes, bzw. des Bestellcodes des betroffenen Gerätes. Veränderungen dieser Art erfordern somit neue Typenschilder, welche jede technische Veränderung der genannten...
Gemäß der Richtlinie 2012/19/EU über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE) ist das Produkt mit dem abgebildeten Symbol gekennzeichnet, um die Entsorgung von WEEE als unsortierten Hausmüll zu minimieren. Gekennzeichnete Produkte nicht als unsortierter Hausmüll entsorgen, sondern zu den gültigen Bedingungen an den Hersteller zurückgeben. Endress+Hauser...
Seite 48
*71601542* 71601542 www.addresses.endress.com...