SIOUX 5564A Bedieneranweisung Seite 11

}
)
reguladora de velocidad debe siempre estar libre para
retornar a la posicion "Off" (cerrada) cuando se suelte.
Siempre cierre el suministro de aire a la herramienta y
oprima la valvula "On/Off" para dejar salir el aire de la
manguera de allrnentacion antes de instalar, retirar 0
ajustar el dispositive de trabajo fijado a la herramienta.
- Antes de usar la herramienta, asaqurese de que el
dispositive de cierre ests instalado en la Ifnea de suministro
y de que la posicion del mismo sea conocida y facilmente
accesible para que el suministro de aire a la herramienta
se pueda cerrar en caso de una emergencia.
- Inspeccione la manguera y las conexiones regularmente
para ver si alguna pieza esta desgastada.
- Tenga cuidado de no enredar las piezas movibles de la
herramienta con la ropa, pelo, corbata, panes de limpieza,
anillos, joyas, relojes, brazaletes, etc. Esto podrfa causar
que el cuerpo 0 ciertas partes del cuerpo fueran puestas
en contacto con las piezas movibles de la herramienta,
10
que podrfa ser muy peligroso.
Se espera que los usuarios adopten medidas seguras de
trabajo y observen todos los requisitos legales locales,
regionales y nacionales cuando instalen, usen 0
mantengan la herramienta.
- Tenga cuidado de que el aire de escape no apunte hacia
otra persona 0 material 0 substancia que se pudiera
contaminar con las gotitas de aceite. Cuando lubrique
una herramienta por primera vez, 0 si la salida de aire de
la herramienta tiene un alto contenido de aceite, no permita
que la salida de aire este cerca de superficies muy
calientes ni de llamas.
Nunca suelte la herramienta hasta que el oisposttivo de
trabajo haya dejado de moverse.
- Cuando la herramienta no se use, cierre el suministro de
aire y oprima el gatillo 0 la palanca de operaclon para
drenar la Ifnea de suministro de aire. Si la herramienta no
se va a usar por un tiempo, lubrfquela primero,
desconsctela del suministro de aire y guardela en un
ambiente seco a temperatura ambiente.
- Si la herramienta pasa de un usuario a otro que es nuevo
o sin experiencia, asequress de que estas instrucciones
esten disponibles y sean pasadas con la herramienta.
- No retire cualquier dispositive des~guridad instalado por el
fabricante como, per ejemplo, los resguardos de las ruedas, el
gatillo de seguridad, Ios controles de seguridad, etc.
Cuando sea posible, asegure la pieza de trabajo con
abrazaderas, una prensa, etc., para que quede rigida y
no se mueva durante la operaclon de trabajo. Mantenga
un buen equilibrio en todo momento. No se estire ni Irate
de alcanzar algo fuera de su alcance.
Trale de adaptar la herramienta a la operacion de Irabajo.
No use una herramienla que sea demasiado ligera 0
pesada para la operaeion de trabajo. Si liene alguna duda,
pida consejos.
- En terrnlnos generales, esta herramienla no es apropiada
para ser usada bajo el agua 0 en ambientes explosivos -
obtenga asistencia del fabricante.
- Trate de asegurar que el area de trabajo este libre de
obstrucciones para permitir que la tarea de trabajo se
efectue con seguridad. Si es practice y posible, trate de
eliminar cualquier obstruccion antes de comenzar el
trabajo.
- Siempre use una manguera de aire y conexiones con una
capacidad minima de presion de trabajo de por
10
menos
1-112 veces la presion maxima de trabajo de la
herramienta.
i
j
Uso anticipado de la herramienta-5564A
Esta herramienta ha side disenada para ser usada con discos de
resina plana reforzada, con un diametro maximo de 3" (7,6 cm) y
una capacidad de rotacion de mas de 22.000 RPM.
EI agujero central del disco debe ser de 3/8" (9,52 mm).
La herramienta no se debe usar con ningun otro tipo
0
capacidad
de disco
0
rueda abraslva, Nunca se debe usar con hojas de
sierra ni con ningun otro dispositivo cortante.
No use la herramienta para otros fines que el designado. Nunca
modifique la herramienta para cualquier otro fin,
0
para su uso
como cortadora de disco, sin consultar primero al fabricante
0
a
un representante autorizado.
Page No 11
Estaciones de trabajo
La herramienta solo se debe usar como una herramienta portatil
para ser operada con las manos. Siempre se recomienda que la
herramienta se utilice cuando el operador este firmemente parado
sobre un piso solido. Se puede usar en otras posiciones pero,
antes de usaria de esa manera, el operador debe estar en una
postcion segura, parado firmemente, agarrando bien la herramienta
y consciente de las precauciones de seguridad que deben ser
observadas cuando se usa esta cortadora.
Forma de poner la herramienta en
servicio
Suministro de aire
Use un suministro de aire limpio y lubricado con una presion en la
herramienta de 90 p.s.i.
0
6,2 bars cuando la herramienta este
funcionando con la palanca de control de velocidad completamente
oprimida. Use una manguera del oiametro y longitud recomendado.
Tarnbien se recomienda que la herramienta este conectada al
suministro de aire en la forma que se muestra en la ligura 1. No
conecte la herramienta al sistema de aire sin incorporar una valvula
de cierre de aire que sea facil de alcanzar y de operar. EI suministro
de aire debe ser lubricado. Se recomienda energicamente utilizar
un filtro de aire, regulador y lubricador (FRL) como se muestra en
la figura 1, ya que sumlnlstrara aire limpio, lubricado y a la presion
correcta para la herramienta. Su concesionario Ie podra suministrar
detalles sobre este equipo. Si no usa ese equipo, entonces debe
lubricar la herramienta cerrando el suministro de aire, y aliviar la
presion de la linea oprimiendo la palanca de control de velocidad
en la herramienta. Desconecte la Ifnea de aire y vierta en el
adaptador de la manguera una cucharadita (5 ml) de un aceite
lubricante de motor apropiado que incorpore. preferiblemente. un
inhibidor de corrosion. Vuelva a conectar la herramienta al
suministro de aire y haqata funcionar lentamente durante unos
segundos para permitir que el aire circule el aceite. Si la
herramienta se usa frecuentemente, lubriquela diariamente.
Lubrique la herramienta tambien si comienza a perder velocidad
0
potencia.
Se recomienda que la presion de aire en la herramienta. cuando la
herramienta este funcionando, no sea menor de 90 psi/6.2 bars.
Operaci6n
La palanca (12) es la valvula para encender
0
apagar la
herramienta. Conecte la herramienta a un suministro apropiado
de aire comprimido y aseqursse de que la presion maxima no
exceda 6.2 bar (90 PSIG). Seleccione el tipo de disco y asequrese
de que el disco no este rajado ni dafiado y de que la capacidad de
rotacion det disco sea en exceso de 25.000 RPM. Usando
solamente el espaciador(30) suministrado con la herramienta. instale
el disco y apriete el tornillo de rueda (31) mientras sostiene la tuerca
(28). No apriete demasiado porque se pod ria rajar el disco.
Asequress de que la cubierta de la rueda (27) este en su lugar.
Cuando arranque la herramienta por primera vez con un disco nuevo
o cambiado. la herramienta se debe arrancar en un area protegida.
por ejemplo. debajo de un banco pesado, y se debe dejar funcionar
durante por 10menos un minuto. Esto proporcionara proteccion si
se raja la rueda cortadora porque no se habia detectado una falla.
Use siempre proteccton para la vista y use guantes protectores.
Recuerde que el proceso de cortar generaracalor y las piezas
cortadas, particularmente muy pequenas, pueden calentarse mucho
y quemar los dedos si se tocan. Permita que estas piezas se enfrien.
La herramienta y el proceso del trabajo pueden crear un nivel de
ruido tan alto que se debe usar proteccion para el oido. EI proceso
de corte creara polvo y se recomienda el use de mascaras para
la respiraclon. Asegurese de que el material que se va a cortar
no pueda causar polvo
0
vapores darunos a la salud. Si es asl,
aparatos especiales para la respiracion podran ser requeridos.
Obtenga la informacion necesaria antes de comenzar a cortaro EI
proceso del corte creara chispas. Asequress de que ellas no
constituyen un peligro para ninguna persona, objeto
0
proceso y
que no estan dirigidas hacia ningun material
0
fluido inflamable.
No use la cortadora en un ambiente explosivo. No aplique una
carga excesiva a la herramienta porque se reducira el rendimiento
del disco. Aplique una carga ligera y deje que la rueda haga el
corte. Trate siempre de mantener el disco perpendicular al corte.
l