©)
EINE VOLLSTANDIGE
BESCHREIBUNG DER
BEDIENUNG
DIESES
GERATES IST IN DER BEDIENUNGSANLEITUNG ENTHALTEN.
TECHNISCHE DATEN
ALLEGEMEINES
|
Spannungsversorgung:
Netzspannung 110 V — 120 V und
220 V — 240 V, 50/60 Hz
12 V Gleichspannung
(8 Batterien des Typs UM/SUM-1
oder R20)
Ausgangsleistung:
Musikleistung; 12 W (6 W + 6 W)
(DIN 45 324)
|
(Netzbetrieb)
Sinusleistung; 10 W (5 W + 5 W)
oe
(Batteriebetrieb)
Halbleiter:
16 ICs
68 Transistoren
68 Dioden
10 LEDs
Abmessungen:
Breite;
642 mm
Hohe;
170mm
|
Tiefe:
172mm
Gewicht:
5,5 kg ohne Batterien
CASSETTENRECORDER
|
Band:
_Kompaktcassettenband
Frequenzgang:
Deck 1
40 Hz — 14 000 Hz (Normalband)
40 Hz — 15 000 Hz (CrO2-Band)
40 Hz — 16 000 Hz (Reineisenband)
Deck 2
|
40 Hz — 14 000 Hz (Normalband)
40 Hz — 15 000 Hz (CrO2-Band)
Rauscha bstad:
Eingangsimpedanz:
Belastungsimpedanz:
RADIO
Frequenzbereiche:
LAUTSPRECHER
Lautsprecher:
Impedanz:
Belastbarkeit:
55 dB (Deck 1 , Wiedergabe)
50 dB (Deck 2, Aufnahme auf
CrO2-Band, Dolby-NR ausgeschaltet)
60 dB (Deck 2, Aufnahme auf |
CrO2-Band, Dolby-NR eingeschaltet)
Mischmikrofoneingang; 600 Ohm
Direkteingang; 180 kOhm
Kopfho6rer;
8 Ohm — 32 Ohm
Aufenlautsprecher;
3 Ohm — 8 Ohm
LW; 150 kHz — 285 kHz
MW; 526,5 kHz — 1 606,5 kHz
KW; 5,95 MHz — 18,0 MHz
UKW; 87,6 MHz — 108 MHz
Randloser 10 cm-Tieft6ner x 2
Trichtertyp-Hochténer x 2
3 Ohm
13 W (maximal)
Die technischen
Daten fiir dieses Modell
kénnen
ohne
vorherige
Ankiindigung
Anderungen
unterworfen
sein.
SPANNEN DER SKALENSCHNUR
1. Die
Trommel
gemaf{
Abb.
2—2
bis zum
Anschlag
in
Richtung
(A) drehen, dann die Schnur in der numerischen
Reihenfolge Uber die einzelnen Teile spannen.
2. Den
Abstimmstellerknopf
gema&
Abb.
2—2 bis zum
An-
schlag in Richtung
drehen, dann den Zeiger gema& Abb.
2—1 befestigen.
=
QT-95H(BK)
OT-95H(BK)
©
GENERALITES »
Alimentation:
POUR
LA
DESCRIPTION
COMPLETE
DU
FONCTIONNEMENT
DE CET
APPAREIL, SE REPORTER AU MODE D'EMPLOI.
CARACTERISTIQUES
CA 110Va120 V et 220Va
— 240 V, 50/60 Hz
Puissance de sortie:
(DIN 45 324)
Semi-conducteurs:
Dimensions:
.
Poids:
MAGNE TOPHONE
Bande:
Réponse en fréquence:
CC 12V
(format UM/SUM-1, ou R20 x 8)
Musicale;
12W (6W+
6W)
(Fonctionnement sur CA)
Efficace;
10W(5W+
5W)
(Fonctionnement sur CC)
16 Cl
68 transistors
68 diodes
10 LED
Largeur;
642mm
Hauteur;
170mm
Profondeur; 172 mm
5,5 kg sans piles
Bande cassette compacte
Platine 1
40 Hz a 14 000 Hz
(Bande normale)
40 Hz a 15 000 Hz
(Bande CrO2)
40 Hz a 16 000 Hz
(Bande métallique)
Platine 2
40 Hz a 14 000 Hz
(Bande normale)
40 Hz a 15 000 Hz
(Bande CrOz2)
Rapport signal/bruit:
Impédance d'entrée:
Impédance de chargée:
RADIO
Gamme de fréquences:
ENCEINTES
Haut-parleurs:
Impédance:
Entrée:
55 dB (Platine 1, lecture)
_
50 dB (Platine 2, enregistre-
ment CrO2, Dolby NR coupé)
60 dB (Platine 2, enregistrement
CrO2, Dolby NR allumé)
Micro mixage; 600 ohms
Entrée de ligne; 180 k ohms
Casque;
8 ohms a 32 ohms
Enceinte externe; 3 ohms a 8 ohms
GO; 150 kHz a 285 kHz
PO; 526,5 kHz a 1 606,5 kHz
OC; 5,95 MHz a 18,0 MHz
FM; 87,6 MHz a 108 MHz
Woofer a bord Jibre de 10 cm x 2
Tweeter de type pavillon x 2
3 ohms
2 13 W (maximum)
PASSAGE DU CORDON DU CADRAN
1. Tourner le tambour entiérement dans le sens (A) montré sur
la Fig. 2—2 et passer le cordon sur les organes indiqués et
dans l'ordre numérique.
2. Tourner le bouton de commande d'accord entiérement dans
le sense
montré
sur la Fig. 2—2 et fixer son index
comme le montre la Fig. 2—1.
|