Inhaltsverzeichnis
Werbung
©)
DAUERWIEDERGABESCHALTUNG
- Dauerwiedergabe
bedeutet
die Funktion
des Beginnens der
automatischen Wiedergabe des Bandes im Deck 2 (oder Deck 1)
unmittelbar nach der Wiedergabe des Bandes im Deck 1 (oder
Deck 2).
|
Beim Driicken des Dauerwiedergabeschalters SW806 wird der
Eingangsstift
von 1C801 (Deck 1) niederpegelig und |C801
auf Bereitschaft fiir den Dauerwiedergabebetrieb
eingestellt.
Gleichzeitig wird der Ausgangsstift
hochpegelig, und die
Dauerwiedergabeanzeige
(D838) leuchtet auf. Dann wird der
Eingangsstift (6) von IC802 (Deck 2) hochpegelig und 1C802
ebenfalls
auf
Bereitschaft
fiir den
Dauerwiedergabebetrieb
eingestellt. Daraufhin
erfolgt die Wiedergabe des Bandes im
Deck 1, und nach dem Wiedergeben wird dieses Deck auf die
Betriebsart fiir automatischen Halt (AUTO STOP) eingestelit.
Dabei wird ein hoher Impuls von 500 ms vom Ausgangsstift
von IC801 abgeleitet, der den Transistor 0810 aktiviert,
und der Eingangsstift
von IC802 wird niederpegelig. Auf
diese Weise beginnt die Wiedergabe des Bandes im Deck 2.
Wenn nun die Wiedergabe des Bandes im Deck 2 bei Erreichen
des Bandendes beendet und das Deck auf die Betriebsart fiir
- automatischen
Halt (AUTO STOP) eingestellt wird, entsteht
am Ausgangsstift
von IC802 ein niedriger Impuls von 60
ms, der dem Stift
von 1C801 zugeleitet wird und der die
Dauerwiedergabebereitschafts-Betriebsart aufhebt. Dieser Vor-
gang bezieht sich auf den Fall, da& der Bandumkehr-Betriebs-
~ artenschalter SW816-B auf ''"——~ " oder "
" eingestellt ist.
Bei
Einstellung
des
Bandumkehr-Betriebsartenschalters
auf
cm
" wird der niedrige Impuls dem Stift
von 1C801
zugeleitet, um das Band im Deck 1 und anschlie&end das Band
im Deck 2 wiederzugeben. Auf diese Weise wird die Wieder-
gabe wieberholt.
SCHNELLES UBERSPIELEN |
Schnelles Uberspielen bedeutet die Funktion des Uberspielens
(Bandkopierens) durch Betatigung nur eines Schalters, wobei
das Band im Deck 1 wiedergegeben und dessen Inhalt gleich-
- zeitig auf das Band im Deck 2 Uuberspielt wird.
Beim
Driicken
des Schalters
fiir Uberspielen
mit normaler
Geschwindigkeit
SW815
werden
die Ejingangsstifte
von
1C801
und IC802 niederpegeling. AuRerdem werden der Aus-
gangsstift
von 1C801 und der Ausgangsstift 6) von 1C802
~ niederpegelig gehalten, und das Uberspielen beginnt, wahrend
der Bandantriebsmotor
mit normaler
Geschwindigkeit lauft.
_ Beim Driicken des Schalters fiir Uberspielen mit hoher Ge-
schwindigkeit SW814 werden der Eingangsstift (1) von 1C801
und der Eingangsstift (9) von 1C802 niederpegeling. 570 ms
spater werden dann der Ausgangsstift
@3) von 1C801 und der
Ausgangsstift
26 von IC802 hochpegelig. Auf diese Weise
beginnt das Uberspielen, nachdem
sich die Geschwindigkei
des Bandantriebsmotors verdoppelt hat.
:
—17—
OT-95H(BK)
QOT-95H(BK)
©
CIRCUIT DE LECTURE CONTINUE
La lecture continue est une fonction qui fait commencer
la
lecture de la Platine 2 (ou1) dés la fin de la lecture de la Plati-
ne 1 (ou 2).
- Quand le commutateur de lecture continue SW806 est pressé,
la broche d'entrée
du IC801 (Platine 1) passe au niveau
bas et le 1C801 entre en attente pour la lecture continue. En
méme temps, la broche de sortie
passe au haut niveau et
le témoin
de lecture continue
(D838)
s'allume.
La broche
d'entrée (6) du 1C802 (Platine 2) passe au haut niveau et le
IC802
entre également
en attente pour la lecture continue.
La Platine 1 commence la lecture et entre ensuite dans le mode
"AUTO STOP".
Ace moment, une haute impulsion de 500 ms
est produite a partir de la broche de sortie
du IC801 qui
active le transistor 0810, et la broche d'entrée
du IC802
passe au niveau bas. La lecture de la Platine 2 démarre. A la
la fin de la lecture sur Platine 2, la Platine entre dans le mode
"AUTO STOP", la broche de sortie Q? du IC802 produit une
basse impulsion de 60 ms, qui est envoyée a la broche 40 du
1C801
et qui annule le mode d'attente de lecture continue.
Cette
opération
est appliquée
lorsque
le commutateur
de
mode d'inversion SW816-B est réglé a la position ''——— " ou
-
' Si'il est réglé a la position "
'' la basse impulsion
est envoyée a la broche
du 1C801 pour la relecture de la
Platine 1 et la lecture de la Platine 2. La lecture est ainsi
répétée.
COIPE RAPIDE
La copie rapide est une fonction de copie qui permet d'enre-
gistrer la lecture de la Platine 1 sur la bande de la Platine 2 et
cela par une simple opération des touches.
Quand
le commutateur de copie a vitesse normale SW815 est
enfoncé, les broches d'entrée(8) du IC801 et du IC802 passent
au niveau bas. La broche de sortie
du 1C801 et la broche
de sortie
26) du IC802 sont maintenues au niveau bas, et la
copie
démarre
pendant
que
le moteur
d'entrainement
de
bande
tourne
a vitesse normale.
Quand
le commutateur
de
copie a grande vitesse SW814 est enfoncé, la broche d'entrée
@® du 1C801 et la broche d'entrée (9) du IC802 passent au
niveau bas. 570 ms aprés, la broche de sortie @3) du 1C801 et
la broche de sortie 26) du 1C802 passent au haut niveau. La
copie démarre
ainsi aprés que la vitesse du moteur d'entrai-
nement ait été doubleée.
Graphic Equalizer Controls
Tuning Control .
Power Switch
Dolby NR Switch
Function Selector Switch
Function Selector Switch
[1] Tape Selector Switch
[2] Tape Selector Switch
Tape Counter
Band Selector Switch
Volume Control
Balance Control
Beat Cancel Switch
Mode Selector Switch
Voltage Selector
PACKING METHOD (FOR UK)
SETTING POSITIONS OF SWITCHS AND KNOB
CENTER
HIGH FREQUENCY
O
OFF
TAPE
RADIO
NORMAL
NORMAL
000
MW
0
CENTER
A.
eee
eS Ce
tee ie
220-240 V
CON
OO
RWN
—
. Polyethylene Bag, Speaker
. Packing Add., Top
. Packing Add., Bottom
. Polyethylenen Bag, Unit
. Label, APSS
. Label, Maid in JAPAN
. Caution Label, Polyethylene Bag
. Polyethylene Bag, Operation
Manual
. AC Power Supply Cord
. Caution Label, AC Power
Supply Cord
. Warranty Card
. Operation Manual
. Packing Add., Left
. Packing Add., Right
. Packing Case, Unit E (BK)
. Packing Case, Unit E (R)
-18—
SPAKAO564AF 22
SPAKA1408AF ZZ
SPAKA1409AF ZZ
SPAKPO563AF ZZ
TLABTOO53AF2Z
TLABJOOOGAF ZZ
TCAUZO0039AF ZZ
SSAKA0104AF ZZ
QACCB0057AF09
TCAUHO056AGZZ
TGANE1117AFZZ
~TINSE1047AF ZZ
SPAKA1410AFZZ
SPAKA1411AFZZ
SPAKC3375AFZZ
SPAKC3526AFZZ
Werbung
Inhaltsverzeichnis
