Verwandte Anleitungen für Tams Elektronik S88-3
Inhaltszusammenfassung für Tams Elektronik S88-3
- Seite 1 S88-3 s88-Rückmelder s88-Feedback Module Décodeur s88 s88-Terugmelder Anleitung Manual Mode d´emploi Handleiding Art.-Nr. 44-01305 / 44-01306 / 44-01307...
- Seite 2 © 06/2008 Tams Elektronik GmbH Alle Rechte, insbesondere das Recht der Vervielfältigung und Verbreitung sowie der Übersetzung vorbehalten. Vervielfältigungen und Reproduktionen jeglicher Form bedürfen schriftlichen Genehmigung durch die Tams Elektronik GmbH. Deutsch Technische Änderungen vorbehalten. English © 06/2008 Tams Elektronik GmbH All rights reserved.
- Seite 3 S88-3 Deutsch Inhaltsverzeichnis Einstieg Sicherheitshinweise Sicher und richtig löten Funktion Technische Daten Den S88-3 zusammenbauen Den S88-3 anschließen Checkliste zur Fehlersuche Herstellerhinweis, CE und Garantie Stückliste Bestückungsplan (Fig. 1) Schaltplan (Fig. 2) Anschlussplan (Fig. 3) (Seiten I bis III zum Heraustrennen in der Heftmitte.)
- Seite 4 Deutsch S88-3 1. Einstieg Wie Ihnen diese Anleitung weiterhilft Diese Anleitung hilft Ihnen schrittweise beim sicheren sachgerechten Zusammenbau des Bausatzes bzw. beim Einbau und Einsatz des fertigen Bausteins. Bevor Sie mit dem Zusammenbau des Bausatzes beginnen bzw. den Baustein in Betrieb nehmen, lesen Sie diese Anleitung vollständig durch, besonders die Sicherheitshinweise...
- Seite 5 S88-3 Deutsch Packungsinhalt überprüfen Kontrollieren Sie nach dem Auspacken den Lieferumfang: § Bausatz, bestehend sämtlichen Stückliste aufgeführten Bauteilen und einer Platine oder ein Fertig-Baustein, § ein Patch-Kabel (Länge: 0,5 m), § eine Anleitung. Benötigte Materialien Zum Zusammenbau des Bausatzes benötigen Sie: §...
- Seite 6 Deutsch S88-3 § Kurzschlüsse, § Anschluss an nicht zulässige Spannung, § unzulässig hohe Luftfeuchtigkeit, § Bildung von Kondenswasser können zu gefährlichen Körperströmen und damit zu Verletzungen führen. Beugen Sie dieser Gefahr vor, indem Sie die folgenden Maß- nahmen durchführen: §...
- Seite 7 S88-3 Deutsch Thermische Gefährdung Wenn Sie versehentlich die heiße Lötkolbenspitze mit Ihrer Haut in Berührung bringen, oder wenn Ihnen flüssiges Lötzinn auf die Haut spritzt, besteht die Gefahr von Hautverbrennungen. Beugen Sie dieser Gefahr vor, indem Sie § für Ihre Arbeit eine hitzebeständige Unterlage benutzen, §...
- Seite 8 Deutsch S88-3 3. Sicher und richtig löten Beachten Sie: Bei unsachgemäßem Löten können Gefahren durch Hitze und Feuer entstehen. Vermeiden Sie solche Gefahren: Lesen und befolgen Sie das Kapitel Sicherheitshinweise in dieser Anleitung. § Verwenden Sie einen kleinen Lötkolben mit höchstens 30 Watt Heizleistung.
- Seite 9 Anschluss an die digitale Zentrale können je nach Typ der Digitalzentrale bis zu 52 Rückmelder angeschlossen werden. Norm s88-N Der S88-3 hat RJ-45 Anschlüsse entsprechend der Norm s88-N, die die Belegung von handelsüblichen Patch-Kabeln für die Verwendung in s88- Rückmeldesystemen regelt. Anders als die bislang häufig verwendeten...
- Seite 10 Abmessungen der Platine ca. 73 x 83 mm Gewicht der Schaltung ca. 71 g 6. Den S88-3 zusammenbauen Diesen Abschnitt können Sie überspringen, wenn Sie einen Fertig- Baustein erworben haben. Vorbereitung Legen Sie die Bauteile sortiert vor sich auf den Arbeitsplatz. Die einzelnen elektronischen Bauteile haben folgende Besonderheiten, die Sie beachten müssen, um Fehler beim Zusammenbau zu vermeiden:...
- Seite 11 S88-3 Deutsch Widerstandsnetzwerke Widerstandsnetzwerken sind mehrere Widerstände integriert. Die Anzahl der integrierten Widerstände variiert je nach Bauform. Die eine Seite der Widerstände wird gemeinsam aus dem Netzwerk heraus geführt, die andere Seite für jeden Widerstand getrennt. Der gemeinsame Anschluss der Widerstände trägt eine Markierung, die auch auf dem Platinendruck dargestellt ist.
- Seite 12 Deutsch S88-3 Integrierte Schaltungen (ICs) ICs erfüllen je nach Typ verschiedene Aufgaben. Sie sind gepolt und müssen daher in einer bestimmten Richtung eingebaut werden. Die verbreitetste Gehäuseform ist das sogenannte "DIL"-Gehäuse, aus dem seitlich 4, 6, 8, 14, 16, 18 oder mehr "Beinchen" (Pins) heraus ragen. Die Einbaurichtung wird durch eine halbkreisförmige oder kreisförmige Markierung an der...
- Seite 13 S88-3 Deutsch Löten Sie dann die Sockel für die ICs ein. Die Sockel müssen entsprechend der auf der Platine dargestellten Markierung eingebaut werden. Setzen Sie den Zusammenbau mit den stehenden Widerständen, den Widerstandsnetzwerken, den Kondensatoren und dem Transistor fort. Beachten Sie: Widerstandsnetzwerke, Transistoren und ICs müssen entsprechend...
- Seite 14 Patchkabel (RJ-45-Kabel), über die eine störungsarme Verbindung zu anderen Rückmeldern oder Digitalgeräten hergestellt werden kann. Verwenden Sie zum Anschluss des S88-3 an vorgeschaltete Rückmelder oder Digitalgeräte mit 6-poligem s88-Anschluss ein 6-adriges Kabel, das Sie mit dem 6-poligen Anschluss des S88-3 verbinden. Alternativ können Sie die Verbindung über ein Patchkabel und einen speziellen...
- Seite 15 S88-3 Deutsch 8. Checkliste zur Fehlersuche § Bauteile werden heiß und / oder fangen an zu qualmen. Schalten Sie das Digitalsystem sofort aus! Mögliche Ursache: Ein oder mehrere Bauteile sind verkehrt ein- gelötet. à Führen Sie eine Sichtprüfung durch. §...
- Seite 16 Deutsch S88-3 Konformitätserklärung (CE) Das Produkt wurde entsprechend den harmonisierten europäischen Normen EN 55014-1 und EN 61000-6-3 entwickelt und geprüft. Das Produkt erfüllt die Forderungen der EG-Richtlinie 2004/108/EG über elektromagnetische Verträglichkeit und trägt hierfür die CE-Kennzeichnung. Um die elektromagnetische Verträglichkeit beim Betrieb aufrecht zu erhalten, beachten Sie die folgenden Vorsichtsmaßnahmen:...
- Seite 17 S88-3 Deutsch In folgenden Fällen erlischt der Garantieanspruch: § wenn zum Löten ein ungeeigneter Lötkolben, säurehaltiges Lötzinn, Lötfett, säurehaltiges Flussmittel oder ähnliches verwendet wurde, § wenn der Bausatz unsachgemäß gelötet und aufgebaut wurde sowie bei Schäden durch Nichtbeachtung der Anleitung, §...
- Seite 18 S88-3 Stückliste - Parts list - Nomenclature - Stuklijst Widerstände R4, R5, R6, R7, R8, 1 kΩ Resistors R9, R10, R11, R12, Résistances R13, R14, R15, R16, Weerstanden R17, R18, R19 4,7 kΩ R1, R3 100 kΩ Widerstandsnetzwerke RN1, RN2 47 kΩ...
- Seite 19 S88-3 Fig. 1: Bestückungsplan - PCB layout Plan d´implantation – Printplan Seite - Page - Page - Pagina I.2...
- Seite 20 S88-3 S88-3 Fig. 2: Schaltplan Circuit Diagram Schéma de principe Schakelschema Seite - Page - Page - Pagina II Seite - Page - Page - Pagina II...
- Seite 21 S88-3 S-88-3 Fig. 3: Anschlußpläne - Connection Diagrams – Plans de connexion – Aansluitplannen Beispiele für den Anschluß von Kontakten: 1 Anschluß an Schaltgleis 7 Anschluß an Kontaktgleis 13 Anschluß an Reedkontakt X2 Masseanschluss Examples for the connection of contacts...
- Seite 22 Actuele informatie en tips: http://www.tams-online.de Garantie und Service: Warranty and service: Garantie et service: Garantie en service: Tams Elektronik GmbH Rupsteinstraße 10 D-30625 Hannover fon: +49 (0)511 / 55 60 60 fax: +49 (0)511 / 55 61 61 e-mail: modellbahn@tams-online.de...