Sawo SCA-30NB Bedienungsanleitung
Elektrischer saunaheizer
Anschlussplan
Einbausteuergerät
Built-in Control Unit 10
SCA-30NB
11
SCA-45NB
SCA-60NB
SCA-60NPB
SCA-80NB
SCA-90NB
13
16
15
17
18
19
Anordnung von Sensoren
Abb. 10
Sensor Location
Fig. 10
Reglersensor
Sicherheitssensor
Regulating Sensor
Safety
Sensor
6,0 kW Professional
3,0 kW
8,0 kW
4,5 kW
6,0 kW
9,0 kW
manufactured by:
manufactured by:
www.sawo.com
Subject to change without notice.
sawo@sawo.com
12
14
21
20
22
Selbstständiges Steuergerät
For Models With Separate
Control Unit
SCA-30NS
SCA-45NS
SCA-60NS
SCA-60NPS
SCA-80NS
23
SCA-90NS
25
26
24
27
Änderungen vorbehalten.
SCA-30NB SCA-45NB SCA-60NB SCA-60NPB SCA-80NB SCA-90NB
SCA-30NS
Wir gratulieren Ihnen zum Kauf Ihres SAWO Saunaheizgeräts.
Bevor Sie das Heizgerät einsetzen, lesen Sie sich bitte die
Bedienungsanleitung sorgfältig durch.
Congratulations on your purchase of SAWO sauna heater.
Please read the manual carefully before using the heater.
Zeitschalter
Timer
Thermostat
Reset-Taste
Reset Button Hole
(3,0kW)
ELEKTRISCHER
SAUNAHEIZER
ELECTRIC
SAUNA HEATER
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUAL
SCA-45NS
SCA-60NS
SCA-60NPS SCA-80NS
Heizelemente
Heating Elements
DEUTSCH / ENGLISH
SCANDIA
SCA-90NS
Seriennummer
Serial Number
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Sawo SCA-30NB
Inhaltszusammenfassung für Sawo SCA-30NB
- Seite 1 SCA-45NS SCA-60NS SCA-60NPS SCA-80NS SCA-90NS Wir gratulieren Ihnen zum Kauf Ihres SAWO Saunaheizgeräts. Bevor Sie das Heizgerät einsetzen, lesen Sie sich bitte die Bedienungsanleitung sorgfältig durch. Congratulations on your purchase of SAWO sauna heater. Please read the manual carefully before using the heater.
-
Seite 2: Installation Des Heizgerätes
Stromschlag oder Feuer verursachen. Siehe Anschlussplan in Abb. 6. SCA Mittel-Reflexionsplatte Thermostat- Klemmplatte (klein) SCA Sensor-Schutzplatten Anzeigeleuchte SCA Kabelsatz 3,0 kW Halter der Heizelemente mit Klemmplatte (Medium) SCA Kabelsatz 4,5-9,0 kW Abb. 1 SCA-30NB SCA-30NS O-Ringen Frontabdeckung Reflexionsplatte Fig. 1 SCA-45NB SCA-45NS Zeitreglerknopf Thermostatreglerknopf SCA-60NB SCA-60NS Minimale Sicherheitsabstände... -
Seite 3: Funktionsstörungen
Heater Installation Saunabeheizung It is recommended that the heater be placed on the wall nearest to the door. The air Kontrollieren Sie jederzeit den Saunaraum, bevor Sie das Saunaheizgerät einschalten und circulation created by the door should work together with the hot air generated by the überzeugen Sie sich davon, dass sich keine Gegenstände in der Nähe des Geräts befinden. -
Seite 4: Air Ventilation
Nie sollten Sie das Heizgerät ohne Steine verwenden, weil dies zu Feuerbildung führen könnte. Es empfiehlt sich, nur die Original Sawo oder Peri Rocks zu verwenden. Verwenden To preset the timer, simply turn the knob to anywhere between 1-8. When the specific Sie keine anderen Steine. - Seite 5 Problems, bevor Sie den Thermostat neu einstellen. Die Reset-Taste befindet Timer sich unter dem Temperaturreglerknopf. Never use the heater without stones as it may cause a fire. Only the original Sawo or Peri ZEITSCHALTER Rocks are recommended. Do not use ordinary stones. They do not possess good heating capacity, easily break and may emit harmful substances.
- Seite 6 Abb. 7 Heizelemente Anschlussplan Abb. 6 Fig. 7 Heating Elements Fig. 6 Electrical Diagram Einbausteuergerät Built-In Control Unit SCA-30NB SCA-45NB 2 PHASEN / 1 PHASE PHASEN SCA-60NB 2 PHASE / 1 PHASE 3 PHASE SCA-60NPB SCA-80NB ZEITSCHALTER TERMOSTAT ZEITSCHALTER TERMOSTAT...