Werbung
Quicklinks
1
2
3
4
Typennummer siehe Abb. 5
Refer Fig. 5 for Type Number
6
www.sawo.com
Subject to change without notice.
info@sawo.com
7
8
9
10
11
12
13
14
15
Änderungen vorbehalten.
SAVONIA
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUAL
SAV-90N
SAV-105N
SAV-180NV12
SAV-210NV12
Wir gratulieren Ihnen zum Kauf Ihres SAWO Saunaheizgeräts.
Bevor Sie das Heizgerät einsetzen, lesen Sie sich bitte die
Bedienungsanleitung sorgfältig durch.
Congratulations on your purchase of SAWO sauna heater.
Please read the manual carefully before using the heater.
Seriennumer
Serial number
SAVONIA
ELEKTRISCHER
SAUNAHEIZER
ELECTRIC
SAUNA HEATER
SAVONIA
SAVONIA V12
SAV-120N
SAV-150N
SAV-180N
SAV-240NV12
Seriennumer
Serial number
SUPER SAVONIA
SUPER SAVONIA V12
Seriennumer
Serial number
DEUTSCH / ENGLISH
Werbung
Verwandte Anleitungen für Sawo SUPER SAVONIA
Inhaltszusammenfassung für Sawo SUPER SAVONIA
- Seite 1 SAV-180N SAV-180NV12 SAV-210NV12 SAV-240NV12 Wir gratulieren Ihnen zum Kauf Ihres SAWO Saunaheizgeräts. Bevor Sie das Heizgerät einsetzen, lesen Sie sich bitte die Bedienungsanleitung sorgfältig durch. Congratulations on your purchase of SAWO sauna heater. Please read the manual carefully before using the heater.
-
Seite 2: Installation Des Heizgerätes
Heater Installation Installation des Heizgerätes Place the heater near the wall or as strategically is permissible. For safety and convenience, follow the minimum safety distances as provided in Fig. 2. Follow the cubic volumes given in Bringen Sie das Heizgerät nach Möglichkeit nahe der Wand an. Aus Sicherheits- und Fig. -
Seite 3: Sauna Stones
Nie sollten Sie das Heizgerät ohne Steine verwenden, weil dies zu Feuerbildung Never use the heater without stones as it may cause a fire. Only the original Sawo or führen könnte. Es empfiehlt sich, nur die Original Sawo oder Peri Rocks zu Peri Rocks are recommended. -
Seite 4: Electrical Diagram
Terminal 1 should be used for main control unit. Electrical Diagram Term. 2: Anschluss der Schaltlasterweiterung. Terminal 2 should be used for additional SUPER SAVONIA power-switching unit. 3 PHASEN Für Leitungslängen > 2m müssen die By cables longer than 2m, you have to assign the... -
Seite 5: Air Ventilation
(to the washroom). In this case, the sill slot must be at least 5 cm and it is SUPER SAVONIA V12 3 VAIHE recommended that there is mechanical ventilation in the washroom. - Seite 6 Häiriötilanne Störningar - Katso erillisen ohjauskeskuksen käyttöohjeet Om aggregatet inte fungerar, kontrollera då följande: -kontrollera instruktionerna för den separata styrenheten. Savonia, Super Savonia ja Reservdelsförteckning Savonia, Super Savonia & Super Savonia V12 varaosat Super Savonia V12 Etukaulus Kaapelipidike Framram Kabelhållare...