Werbung
a mew.
Gebrauch von Multi-CD-Playern
Muiti-CD-Players zur Verfiigung. Jede der beiden Funktionen
kann in
zwei Stufen eingestellt werden, aber sie kénnen nicht zusammen verwen-
det werden.
COMP und DBE konnen auch fiir andere Multi-CD-Player verwendet
Unausgewogenheit von lauten und gedimpften T6nen bei hoheren
Lautstarkepegeln verursacht werden.
m@ DBE
DBE (dynamische BaBanhebung) verstarkt die Babpegel, um einen
volleren Klang zu erzielen.
automatiquement au niveau préréglé pour vous permettre d'entendre
clairement l'annonce.
¢ Définissez le niveau d'écoute en le réglant pendant la réception d'un bulletin
d'informations routiéres.
m Ein- und Ausschalten von COMP/DBE
"oor
1. In den COMP/DBE-Schaltmodus schalten.
coe |
85
Le nouveau volume réglé est mis en mémoire et rappelé pour les annonces
Remarque:
Haltezustand fiir
* La mise en sourdine pour téléphone cellulaire est activée lors d'appels regus pen-
2 Sekunden
dant la réception d'une annonce sur la circulation. (Voir page 96 pour les détails
Wenn 8 Sekunden lang keine Taste betatigt wird, schaltet das Display
de-mise en sourdine-du telephone cellutaire:)
¢ L'atténuation du volume est annulée si une annonce sur la circulation est regue
automatisch zur vorherigen Anzcige
zuriick.
3
;
:
g
B
dans le mode atténuation. (Voir page 89 pour les détails d'atténuateur du volume.)
2. Den gewiinschten Modus wihlen.
m@ Fonction d'alarme TP
Environ 30 secondes aprés que V'indicateur "TP" ou "EON" s'éteint du
fait d'un signal faible, un bip de 5 secondes résonne pour vous rappeler de
sélectionner une autre station.
YL
7 come arse
wo
¢ Si vous écoutez le syntoniseur, accordez une autre station TP ou KON-TP.
Dans le mode lecteur de cassette ou lecteur multi-CD, le syntoniseur
recherche automatiquement la station TP ayant le signal le plus fort dans
la zone actuelle 10 secondes aprés que TP disparait de l'affichage.
Bei jedem Driicken der Taste 11 wird der Modus in der folgenden
Reihenfolge umgeschaltet:
COMP 1 — COMP 2 ~ COMP OFF — DBE | ~ DBE 2 + COMP OFF.
38
67
Werbung
