Werbung
Gebrauch von Multi-CD-Playern
Multi-CD-Player: Wiederholungsmodi
Multi-CD-Player bieten vier Wiederholungsmodi: Einzeltitel-
Wiederholung, Disc-Wiederholung, Multi-CD-Player-Wiederholung und
Gesamtwiederholung. Multi-CD-Player-Wiederholung ist der
Standardmodus (Normalbetrieb), wenn ein oder mehr Multi-CD-Player
installiert sind.
¢ Den gewiinschten Wiederholungsmodus in der folgenden Reihenfolge
auswahlen:
Einzeltitel-Wiederholung ("RPT" Leuchtet auf) -> Disc-Wiederhoiung
("DISC"-Anzeige leuchtet)
> Multi-CD-Player-Wiederholung ("M-CD"-
Anzeige leuchtet) ~» Gesamtwiederholung
eo |
|
oe?
Hinweis:
* Der Modus Gesamtwiederholung ist nur verfiigbar, wenn zwei oder mehr Multi-
CD-Player installiert sind.
m Multi-CD-Player: Wiederholungsmodi
Funktion
Einzeltitel-
Der gegenwiirtige Titel wird wiederholt wiedergegeben.
Wiederholung
¢ Bei Durchfiihrung von Titelsuchlauf oder schnellem Vor- und Riicklauf
wird in den Disc-Wiederholungsmodus zuriickgeschaltet.
¢ Bei Anwahl einer anderen Disc oder eines anderen Multi-CD-Players wird
in den Multi-CD-Player-Wiederholungsmodus geschaltet.
Disc-Wiederholung
Die gegenwirtige Disc wird wiederholt wiedergegeben.
* Bei Anwahl einer anderen Disc oder eines anderen Multi-CD-Players wird
in den Multi-CD-Player-Wicderholungsmodus geschaltet.
Multi-CD-Player-
Alle im Magazin des Multi-CD-Players enthaltenen Discs werden in der
Wiederholung
Reihenfolge ab der ersten Disc wiederholt wiedergegeben.
(Normalbetrieb)
Gesamtwiederholung
Alle Discs in den Magazinen aller Multi-CD-Player werden der Reihenfolge
nach wiederholt wiedergegeben.
Lecture répetée
La fonction de répétition vous permet d'entendre sans arrét la méme plage
musicale.
* Mettez la fonction de répétition en service.
Pour annuler la fonction de répétition, répétez l' opération précédente.
SIVO
Expanseur de niveau de fréquence (Frequency Level Expander, FLEX)
Cette particularité compense les fréquences aigués insuffisantes de telle
maniére que méme les vieilles bandes et les bandes portant des enreg-
istrements médiocres peuvent étre écoutées avec une meilleure qualité
sonore,
;
* Mettez la fonction FLEX en service.
"FLEX"
Pour annuler la fonction FLEX, répétez I' opération précédente.
75
Werbung
