Verwandte Anleitungen für HomeMatic HMIP-RFUSB
Inhaltszusammenfassung für HomeMatic HMIP-RFUSB
- Seite 1 Bedienungsanleitung Operating manual RF USB Stick (DE) S. 2 RF USB Stick (EN) p. 13 HMIP-RFUSB...
-
Seite 2: Lieferumfang
Lieferumfang Anzahl Bezeichnung Homematic IP RF USB Stick Dokumentation © 2017 eQ-3 AG, Deutschland Alle Rechte vorbehalten. Ohne schriftliche Zustimmung des Herausgebers darf diese Anleitung auch nicht auszugsweise in irgendeiner Form reproduziert werden oder unter Verwendung elektronischer, mechanischer oder chemischer Verfahren verviel- fältigt oder verarbeitet werden. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Hinweise zur Anleitung ..........4 Gefahrenhinweise ............4 Funktion und Geräteübersicht ........6 Allgemeine Systeminformationen ......6 Montage ................7 Fehlerbehebung ............. 8 Duty Cycle ................8 Wiederherstellung der Werkseinstellungen ....9 Wartung und Reinigung ..........9 Allgemeine Hinweise zum Funk-betrieb ....10 10 Technische Daten ............11... -
Seite 4: Hinweise Zur Anleitung
Hinweise zur Anleitung Hinweise zur Anleitung Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig, bevor Sie Ihr Homematic IP Gerät in Betrieb nehmen. Bewahren Sie die Anleitung zum späteren Nachschlagen auf! Wenn Sie das Gerät anderen Personen zur Nutzung überlassen, übergeben Sie auch diese Anleitung. - Seite 5 Gefahrenhinweise Betreiben Sie das Gerät nur in trockener sowie staubfreier Umgebung, setzen Sie es keinem Einfluss von Feuchtigkeit, Vibrationen, ständiger Sonnen- oder anderer Wärmeeinstrahlung, übermäßiger Kälte und keinen mechanischen Belastungen aus. Das Gerät ist kein Spielzeug! Erlauben Sie Kin- dern nicht damit zu spielen. Lassen Sie das Ver- packungsmaterial nicht achtlos liegen.
-
Seite 6: Funktion Und Geräteübersicht
Funktion und Geräteübersicht Funktion und Geräteübersicht Der Homematic IP RF USB Stick stellt die erforderliche Funktechnik und grundlegenden Funktionen des Home- matic IP Kommunikationsprotokolls zur Verfügung, um mit anderen Homematic IP Komponenten kommunizie- ren zu können. Das Gerät ist ein Entwicklungstool für Homematic IP... -
Seite 7: Montage
Montage Montage • Schließen Sie den RF USB Stick an einen USB- Port Ihres PCs an. Sollte es nicht möglich sein, den RF USB Stick direkt im USB-Port Ihres PCs anzuschließen, können Sie das beiliegende Verlängerungskabel verwenden. Bitte nutzen Sie ausschließlich die- ses Kabel, um das Gerät abgesetzt vom PC zu platzieren. -
Seite 8: Fehlerbehebung
Erreichen des 1 %-Limits nicht mehr sen- den, bis diese zeitliche Begrenzung vorüber ist. Gemäß dieser Richtlinie, werden Homematic IP Geräte zu 100 % normenkonform entwickelt und produziert. Im normalen Betrieb wird der Duty Cycle in der Regel nicht erreicht. -
Seite 9: Wiederherstellung Der Werkseinstellungen
Wiederherstellung der Werkseinstellungen Wiederherstellung der Werksein- stellungen Die Werkseinstellungen des Gerätes können wiederhergestellt werden. Dabei gehen alle Ein- stellungen verloren. Die Werkseinstellungen des RF USB Sticks können mit Hilfe eines speziellen Befehls über die USB-Schnittstelle wiederhergestellt werden. Um den Befehl zu übertra- gen, enthalten das SDK und DDK entsprechende Soft- ware. -
Seite 10: Allgemeine Hinweise Zum Funk-Betrieb
Gegebenheiten vor Ort eine wichtige Rolle. Hiermit erklärt die eQ-3 AG, Maiburger Str. 29, 26789 Leer, Deutschland, dass der Funkanlagentyp Homematic IP HMIP-RFUSB der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: www.eq-3.de... -
Seite 11: Technische Daten
Technische Daten Technische Daten Geräte-Kurzbezeichnung: HMIP-RFUSB Schnittstelle: Funk-Frequenzband: 868,0-868,6 MHz 869,4-869,65 MHz Maximale Funk-Sendeleistung: 10 dBm Empfängerkategorie: SRD category 2 Duty Cycle: < 1 % pro h/< 10 % pro h Typ. Freifeldreichweite: 300 m Anlernbare Geräte: Spannungsversorgung: (USB powered) - Seite 12 Technische Daten Technische Änderungen vorbehalten. Entsorgungshinweis Gerät nicht im Hausmüll entsorgen! Elektroni- sche Geräte sind entsprechend der Richtlinie über Elektro- und Elektronik-Altgeräte über die örtlichen Sammelstellen für Elektronik-Altgeräte zu entsorgen. Konformitätshinweis Das CE-Zeichen ist ein Freiverkehrszeichen, das sich ausschließlich an die Behörden wendet und keine Zusicherung von Eigenschaften beinhaltet.
-
Seite 13: Package Contents
Package contents Quantity Description Homematic IP RF USB Stick Documentation © 2017 eQ-3 AG, Germany All rights reserved. Translation from the original version in Ger- man. This manual may not be reproduced in any format, either in whole or in part, nor may it be duplicated or edited by electronic, mechanical or chemical means, without the written consent of the publisher. - Seite 14 Table of contents Information about this manual........15 Hazard information ............15 Function and device overview ........17 General system information ........17 Mounting ................ 18 Troubleshooting ............19 Duty cycle ................19 Restore factory settings ..........20 Maintenance and cleaning .........20 General information about radio operation ... 21 10 Technical specifications ..........22...
-
Seite 15: Information About This Manual
Information about this manual Information about this manual Please read this manual carefully before beginning operation with your Homematic IP component. Keep the manual so you can refer to it at a later date if you need to. If you hand over the device to other persons for use, please hand over this manual as well. - Seite 16 Hazard information For safety and licensing reasons (CE), unauthor- ized change and/or modification of the device is not permitted. The device may only be operated in dry and dust-free environment and must be protected from the effects of moisture, vibrations, solar or other methods of heat radiation, excessive cold and mechanical loads.
-
Seite 17: Function And Device Overview
Homematic IP SDK and DDK. The RF USB stick is connected via a USB interface. General system information This device is part of the Homematic IP smart home system and works with the Homematic IP radio protocol. All current technical documents and updates... -
Seite 18: Mounting
Mounting Mounting • Connect the RF USB Stick to a USB interface on the PC. If is not possible to connect the RF USB Stick di- rectly to the USB port of your PC you can use the supplied extension cable. Please do only use the attached USB extension cable if you want to place the device detached from the PC. -
Seite 19: Troubleshooting
Devices must cease transmission when they reach the 1% limit until this time restriction comes to an end. Homematic IP devices are designed and produced with 100% conformity to this regulation. During normal operation, the duty cycle is not usually reached. -
Seite 20: Restore Factory Settings
Restore factory settings Restore factory settings The factory settings of the device can be restored. If you do this, you will lose all your settings. The factory settings of the RF USB stick can be restored with a special command via the USB interface. In order to transfer the command, the SDK and DDK include ap- propriate software. -
Seite 21: General Information About Radio Operation
Hereby, eQ-3 AG, Maiburger Str. 29, 26789 Leer/Germany declares that the radio equipment type Homematic IP HMIP-RFUSB is in compliance with Directive 2014/53/ EU. The full text of the EU declaration of conformity... -
Seite 22: Technical Specifications
Technical specifications Technical specifications Device short description: HMIP-RFUSB Interface: Radio frequency band: 868.0-868.6 MHz 869.4-869.65 MHz Maximum radiated power: 10 dBm Receiver category: SRD category 2 Duty cycle: < 1 % per h/< 10 % per h Typ. open area RF range:... - Seite 23 Technical specifications Information about conformity The CE sign is a free trading sign addressed exclusively to the authorities and does not include any warranty of any properties. For technical support, please contact your retailer.
- Seite 24 Kostenloser Download der Homematic IP App! Free download of the Homematic IP app! Bevollmächtigter des Herstellers: Manufacturer’s authorised representative: eQ-3 AG Maiburger Straße 29 26789 Leer / GERMANY www.eQ-3.de...