Verwandte Anleitungen für HomeMatic HM-PB-2-FM
Inhaltszusammenfassung für HomeMatic HM-PB-2-FM
- Seite 1 Installations- und Bedienungsanleitung Funk-Wandtaster 2-fach für Markenschalter, Unterputzmontage: HM-PB-2-FM ELV Elektronik AG Maiburger Straße 29–36 · 26789 Leer · Germany Telefon 0491/6008-88 · Telefax 0491/7016 www.elv.de …at …ch...
- Seite 2 1. Ausgabe Deutsch 03/2015 Dokumentation © 2014 eQ-3 AG, Germany Alle Rechte vorbehalten. Ohne schriftliche Zustim- mung des Herausgebers darf diese Bedienungsan- leitung auch nicht auszugsweise in irgendeiner Form reproduziert werden. Es ist möglich, dass die vorliegende Bedienungsan- leitung noch druck tech nische Mängel oder Druck- fehler aufweist.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Adapter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Allgemeine Systeminformation zu HomeMatic . 12 Allgemeine Hinweise zum Funkbetrieb . -
Seite 4: Hinweise Zu Dieser Anleitung
Hinweise zu dieser Anleitung Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig, bevor Sie Ihre HomeMatic Komponenten in Betrieb nehmen . Bewahren Sie die Anleitung zum späteren Nachschla- gen auf! Wenn Sie das Gerät anderen Personen zur Nutzung überlassen, übergeben Sie auch diese Bedie- nungsanleitung . - Seite 5 Installation nur durch Personen mit einschlägigen elek- trotechnischen Kenntnissen und Erfahrungen! (*1) Durch eine unsachgemäße Installation gefährden Sie • Ihr eigenes Leben; • das Leben der Nutzer der elektrischen Anlage. Mit einer unsachgemäßen Installation riskieren Sie schwere Sachschäden, z . B . durch Brand . Es droht für Sie die persönliche Haftung bei Personen- und Sachschäden .
-
Seite 6: Funktion
Vermeiden Sie den Einfluss von Feuchtigkeit, Staub sowie Sonnen- oder anderer Wärme- bestrahlung . Funktion Der HomeMatic Funk-Wandtaster eignet sich zur Instal- lation innerhalb der im Haus montierten Unterputzdo- sen . Der Funk-Wandtaster steuert angelernte HomeMatic- Geräte über zwei Funkkanäle, die durch einen Wip- penschalter, der in zwei Richtungen zu betätigen ist,... - Seite 7 Austausch von Schaltern gängiger Hersteller gegen eine intelligente HomeMatic- Installation bei der Renovierung bzw . die Integration von HomeMatic-Geräten in das Design der Neuinstallation . Durch die Nutzung von Bauteilen der bereits vorhan- denen bzw . vorgesehenen Schalterserien wird der Instal- lationsaufwand auf ein Minimum reduziert .
-
Seite 8: Adapter
Adapter Um eine Kompatibilität mit möglichst vielen Herstel- lern zu erreichen und eine Integration in die verschie- denen Designs zu erleichtern, sind die nachfolgenden Wippadapter als Zubehör erhältlich (Wippadapter für weitere Hersteller sind in Vorbereitung) . In Ausnahme- fällen kann eine Anpassung der Wipphalterungen oder Rahmen der verschiedenen Hersteller durch Sägen oder Feilen erforderlich sein . - Seite 9 Adapter für Berker (B1) Arsys Adapter für Berker (B2) Modul 2 Adapter für Busch-Jaeger (BJ) Duro 2000® SI/SI Linear Reflex SI/SI Linear carat® future® linear solo® Busch® axcent, alpha...
- Seite 10 Adapter für Jung (J1)*) LS 990 LS design LS plus CD 500 CD universal CD plus Adapter für Jung (J2)*) A 500 A creation A plus AS 500 AS universal Adapter für Kopp (K)*) **) Alaska Athenis Ambiente Europa Paris (Objekt HK 05) Milano Rivo...
- Seite 11 Adapter für Gira (GD) Standard Adapter für Gira 55 (G) System 55 Standard 55 Event Espirit Adapter für düwi / Popp (D)**) Architaste Arcada Trend Standard Quadro (Plus2000) EverLuxe (Forever) ProLuxe (Quadro) PrimaLuxe...
-
Seite 12: Allgemeine Systeminformation Zu Homematic
Zusatzfunktionen sich im HomeMatic-System im Zusammenspiel mit weite- ren Komponenten ergeben, entnehmen Sie bitte dem HomeMatic-Systemhandbuch . Alle technischen Dokumente und Updates finden Sie stets aktuell unter www .HomeMatic .com . Allgemeine Hinweise zum Funkbetrieb Die Funk-Übertragung wird auf einem nicht exklusiven Übertragungsweg realisiert, weshalb Störungen nicht ausgeschlossen werden können . -
Seite 13: Installation/Inbetriebnahme
26789 Leer, Deutschland, dass sich dieses Gerät in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderun- gen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG befindet. Die vollständige Konformitätserklärung finden Sie unter www .HomeMatic .com . Installation/Inbetriebnahme Hinweis! Die Installation in einer Unterputz- Wanddose darf nur erfolgen, wenn in dieser Dose nicht gleichzeitig netzspannungs- führende Leitungen liegen! -
Seite 14: Inbetriebnahme
7.1. Inbetriebnahme 7.1.1. Geräteübersicht Konfigurations- taster und Status- anzeige 2-Kanal-Taster Batteriefach... - Seite 15 · Öffnen Sie das rückseitige Batteriefach, indem Sie den den Schnappverschluss des Batteriefachdeckels ausrasten und den Deckel aufklappen · Legen zwei Micro-Batterien (LR03/AAA) polrichtig entsprechend der Polungsmarkierung in das Batteriefach ein und verschließen Sie das Batteriefach wieder.
-
Seite 16: Batterien Wechseln
7.1.2 Batterien wechseln Erfolgt beim Betätigen der Tasterwippe des Unterputz- Funktasters, keine Reaktion des zu steuernden Gerätes, kann ein zu geringer Batterieladezustand die Ursache sein . Leere Batterien werden durch die Status-Anzeige am Unterputz-Funktaster signalisiert . Dazu ist die aufgesetzte Tasterwippe abzunehmen, um von oben auf die Status-Anzeige blicken zu können . -
Seite 17: Verhalten Nach Batteriewechsel
Ihrer örtlichen Batteriesammelstelle! 7.1.3 Verhalten nach Batteriewechsel Nach dem Einlegen der Batterie führt der Unterputz- Funktaster zunächst einen Selbsttest/Neustart (ca . 2 Sekunden) durch . Die LED blinkt kurz rot, grün, orange auf (LED-Test-Anzeige) . Danach erfolgt die Initialisierung . Bei niedriger Batteriespannung wird, sofern es der Spannungswert noch zulässt, trotzdem die Tastenabfrage aktiviert und der Unterputz-Funk-... - Seite 18 Unpterputz-Installationsdose vorgesehen . Er benötigt eine Einbautiefe von 26 mm . Die Befestigung erfolgt dabei durch Schraubbefestigung an der UP-Dose . · Setzen Sie den Funk-Wandtaster so in die UP-Dose ein, dass die Beschriftung normal lesbar ist (Config- Taster links oben) und befestigen Sie ihn mittels der beiliegenden Schrauben an der Unterputzdose.
- Seite 19 · Platzieren Sie den Adapter dabei so, dass die beiden Rasternasen in die vorhandenen Langlöcher passen Bitte beachten Sie, dass zwischen HomeMatic-Geräten HomeMatic- Zentrale ein Abstand von mindestens 1 m eingehalten werden muss . HomeMatic Beispiel für Beispiel für HomeMatic HomeMatic Beispiel für...
-
Seite 20: Bedienung
Bedienung 8.1 Anlernen Bitte lesen Sie diesen Abschnitt erst vollständig, bevor Sie mit dem Anlernen beginnen! Damit HomeMatic-Komponenten miteinander kommu- nizieren können, müssen diese aneinander angelernt werden . Zum Anlernen müssen die beiden zu verknüpfenden Geräte in den Anlernmodus gebracht werden . Entfer- nen Sie hierzu die Wippe und betätigen Sie kurz die... - Seite 21 an die entsprechende Zentrale anzulernen . · Hierzu ist zunächst der Anlernmodus der Zentrale zu starten . Während der 60-sekündigen Suche ist die Config-Taste des Funk-Wandtaster kurz mit einem spitzen Gegenstand (z .B . Kugelschreiber) zu betäti- gen. Die LED der Config-Taste blinkt und leuchtet, bis der Anlernvorgang abgeschlossen ist .
-
Seite 22: Direktes Anlernen An Aktoren
Neu angelernte Geräte konfigurieren: Nachdem Sie Ihr Gerät an die HomeMatic Zentrale angelernt haben, wird es in den „Posteingang“ ver- schoben . Hier muss Ihr Gerät und die dazugehörigen Kanäle zunächst konfiguriert werden, damit es für Be- dien- und Konfigurationsaufgaben zur Verfügung steht. Vergeben Sie einen Namen und ordnen Sie das Gerät einem Raum zu . -
Seite 23: Bedienfunktionen Nach Anlernen
kurz mit einem spitzen Gegenstand (je nach Wipp- adapter durch diesen hindurch oder von schräg oben) um den 20-sekündigen Anlernmodus zu starten . • Betätigen Sie danach über den Wippadapter kurz die gewünschte Kanaltaste (oben oder unten) . • Ein orangefarbenes Blinken der LED der Config-Taste zeigt den aktiven Anlernvorgang an . • Aktivieren Sie nun den Anlernmodus des anzulernen- den Aktors und wählen ggf . -
Seite 24: Zurücksetzen In Den Auslieferungszustand
ten im Toggle-Betrieb oder EIN-/AUS-Betrieb realisieren . Zurücksetzen in den Auslieferungszustand Der Funk-Wandtaster kann jederzeit in den Ausliefe- rungszustand zurückgesetzt werden . Das Zurückset- zen erfolgt dabei in fünf Schritten: Schritt 1: Entfernen Sie die Wippe aus dem Wippadapter . Schritt 2: Halten Sie mit einem schmalen, spitzen Gegenstand (z . -
Seite 25: Fehler- Und Rückmeldungen Durch Die Geräte-Led
Schritt 5: Setzen Sie danach die Wippe wieder auf den Wippadapter . 10 Fehler- und Rückmeldungen durch die Geräte-LED 10.1 Blinkcodes und Fehlermeldungen Die Rückmeldungen gelten sowohl für den Be- trieb mit als auch ohne Zentrale . Blinkcode Bedeutung Lösung 1x rotes, LED-Test- Nachdem die... - Seite 26 1x langes Duty Cycle Siehe Kapitel und 1x 10 .3 „Duty Cycle kurzes rotes überschritten“ . Blinken Langsames Konfigurations- Warten bis Kon- grünes modus (Gerät figurationsdaten Blinkes wartet auf Funk) gesendet wurde . Langsames Anlernmodus Bringen Sie das oranges (Gerät wartet anzulernende Blinken auf Funkpart- Gerät in den An-...
- Seite 27 Außer zur Konfiguration wird die Geräte-LED erst nach entsprechender Einstellung durch die Zentrale oder einem Konfigurationsadap- ter zur Signalisierung des Kommunikations- status außerhalb des Konfigurationsmodus genutzt. Oranges Die LED leuch- Bei fehlerhafter Blinken bei tet solange Übertragung kurzem bzw . orange, wie versuchen Sie langem...
-
Seite 28: Befehl Nicht Bestätigt
2 s rotes Mindestens ein Bitte versuchen Leuchten Aktor hat den Sie es erneut . (letzten) bidirek- tionalen Befehl nicht bestätigt . 10.2 Befehl nicht bestätigt Bestätigt ein Empfänger (bei mehreren angelernten Geräten, mindestens einer) einen Befehl nicht, leuch- tet zum Abschluss der Übertragung die Geräte-LED rot auf . -
Seite 29: Wartung Und Reinigung
1 %- Limits nicht mehr senden, bis diese zeitliche Be- grenzung vorüber ist . Gemäß dieser Richtlinie, werden HomeMatic-Geräte zu 100 % normenkonform entwi- ckelt und produziert . Im normalen Betrieb wird der Duty Cycle in der Regel nicht erreicht . Dies kann jedoch in Einzelfällen bei der Inbetriebnahme oder Erstinstallati-... -
Seite 30: Technische Daten
Sie keine lösemittelhaltigen Reinigungsmittel, das Kunststoffgehäuse und die Beschriftung kann dadurch angegriffen werden . 12 Technische Daten Kurzbezeichnung: HM-PB-2-FM Funkfrequenz: 868,3 MHz Typ . Funk-Freifeldreichweite: > 100 m Empfängerklasse: SRD Class 2 Stromversorgung: 2x 1,5 V LR03/Micro/AAA Batterielebensdauer: > 5 Jahre (bei ca . 10 Betätigungen am Tag) - Seite 31 Entsorgungshinweis Gerät nicht im Hausmüll entsorgen! Elektro- nische Geräte sind entsprechend der Richtlinie über Elektro- und Elektronik-Altgeräte über die örtlichen Sammelstellen für Elektronik-Altgeräte zu entsorgen . Das CE-Zeichen ist ein Freiverkehrszeichen, das sich ausschließlich an die Behörden wendet und keine Zusicherung von Eigenschaften bein- haltet .
- Seite 32 Bevollmächtigter des Herstellers: eQ-3 AG · Maiburger Straße 29 26789 Leer · Germany...