Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
UPOZORENJE!
Kako bi se osigurao normalan rad vašeg hladnjaka koji koristi kompletno ekološki prihvatljivo rashladno sredstvo
R600a (zapaljivo samo pod određenim uvjetima), trebate se pridržavati slijedećih pravila:
• Ne ometati slobodnu cirkulaciju zraka oko hladnjaka.
• Ne koristiti mehanička sredstva za ubrzavanje odleđivanja, koja nije preporučio proizvođač.
• Paziti da se ne ošteti krug rashladnog sredstva.
• Unutar prostora hladnjaka za spremanje namirnice ne koristiti električne uređaje koje nije preporučio
proizvođač.
OPOZORILO!
Za normalno delovanje vašega hladilnika, ki uporablja naravi prijazno hladilno sredstvo R 600a (vnetljivo samo
pod določenimi pogoji), je treba upoštevati naslednja pravila:
• Ne ovirajte prostega pretoka zraka okoli naprave.
• Za hitrejše odtajanje ne uporabljajte mehanskih naprav, ki jih ni priporočil proizvajalec.
• Ne uničujte hladilnega tokokroga.
• V prostoru za živila ne uporabljajte električnih naprav, ki jih ni priporočil proizvajalec.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
За да осигурите нормална работа на Вашия хладилник, който използва напълно природосъобразен
охладител R 600a (запалим само при определени условия), трябва да спазвате следните правила:
• Не възпрепятствайте циркулацията на въздуха около уреда.
• Не използвайте механични средства за да ускорите процеса на размразяване, освен посочените
от производителя.
• Не нарушавайте циркулацията на охладителя.
• Не използвайте електрически уреди в отделението за съхранение на храни, освен евентуално
препоръчаните от производителя.
WARNUNG!
Ihr Gerät verwendet ein umweltverträgliches Kältemittel, R 600a (nur unter bestimmten Umständen brennbar).
Um einen einwandfreien Betrieb Ihres Gerätes sicherzustellen, beachten Sie bitte folgende Vorschriften:
• Die Luftzirkulation um das Gerät darf nicht behindert sein.
• Verwenden Sie außer der vom Hersteller empfohlenen, keine mechanischen Hilfsmittel, um den
Abtauprozess zu beschleunigen.
• Der Kältemittelkreislauf darf nicht beschädigt werden.
• Verwenden Sie im Lebensmittelaufbewahrungsbereich Ihres Gerätes keine elektrischen Geräte, es
sei denn, sie sind vom Hersteller empfohlen.
Werbung
