Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Manual Standing Electric Heater
Handleiding Staande electrische patio heater
Bedienungsanleitung Stehende Terrassenheizung
Manuel Appareil de chauffage debout
TA15 – Instruction Manual Electric Patio Heater 2100 Watt
www.sunred.nl
(UK)
(NL)
(DE)
(FR)
Werbung
Verwandte Anleitungen für Sunred TA15
Inhaltszusammenfassung für Sunred TA15
- Seite 1 Manual Standing Electric Heater (UK) Handleiding Staande electrische patio heater (NL) Bedienungsanleitung Stehende Terrassenheizung (DE) Manuel Appareil de chauffage debout (FR) TA15 – Instruction Manual Electric Patio Heater 2100 Watt www.sunred.nl...
- Seite 2 Standing Electric Patio Heater (TA15) User manual - please keep for future reference TECHNICAL INFORMATION Wattage: 2100W Element type: Infrared Halogen Expected life span elements: 5000 hrs. Weight: 5.5 kg Ingress Protection Rating: IP44 Certificates: CE, GS, PAH, ROHS Dimensions: H78 cm All measurements are approximate IMPORTANT –...
- Seite 3 36. Two dark points may appear on the surface of the heating elements during the first few minutes after it is turned on. This is normal, and will not affect the performance of the unit. 37. A tilt switch is fitted inside the unit for safety purposes. www.sunred.nl...
- Seite 4 Insulation class I • Height 78 cm Assembly Step 1: Connect the Tube to the Base by screwing them together. Step 2: Feed the Power Cord through the Base and the Tube, and pull through around 1.9 meters of cable. www.sunred.nl...
- Seite 5 Step 3: Place the power cord plug through base and tube. Connect the power cord plug to the socket in the heater head. Step 4: Push the Heater Head onto the Tube and fix in position using the M4x8mm screws. Complete! Electric Diagram: www.sunred.nl...
- Seite 6 Staande electrische Patio Heater (TA15) Gebruikershandleiding – Bewaar voor eventueel toekomstig gebruik TECHNISCHE SPECIFICATIES Wattage: 2100W Element type: Infrarood Halogeen Verwachte levensduur elementen: 5000h. Gewicht: 5,5 kg IP waardering: IP44 Certificaten: CE, GS, PAH, ROHS Afmetingen: H78 cm BELANGRIJK - Verwijder zorgvuldig de verpakking voor gebruik, maar bewaar de veiligheidsinstructies.
- Seite 7 39. Gebruik deze heater niet met een timer of een ander apparaat dat de heater automatisch aanzet, omdat er risico op brand bestaat wanneer de heater wordt afgedekt of wanneer de heater onjuist geplaatst is. www.sunred.nl...
- Seite 8 Stap 2: Breng de kabel en stekker door de Voet en de Buis met een lengte van ongeveer 1,9 meter snoer. Stap 3: Bevestig de stekker aan het contactpunt van het hoofd van de heater en plaats de trekontlasting om de stekker heen. www.sunred.nl...
- Seite 9 Stap 4: Plaats nu het hoofd van de heater zodanig op de Buis, dat de kleine schroefgaatjes, onderaan het hoofd van de heater, recht over de schroefgaatjes in de Buis vallen. Schroef hoofd en buis aan elkaar vast met de M4x8mm schroefjes. De montage is voltooid. Elektrisch diagram: Stehende Elektrische Terrassenheizung (TA15) www.sunred.nl...
- Seite 10 Bitte beachten Sie alle Sicherheitsanweisungen die in dieser Anleitung aufgeführt sind. Bitte lesen Sie diese Anleitung vollständig durch und bewahren Sie sie für zukünftige Referenz. Diese Anweisungen sollten mit dem Produkt gespeichert werden. Dieses Produkt ist nur für den Hausgebrauch und soll nicht kommerziell oder für Vertragszwecke verwendet werden. www.sunred.nl...
- Seite 11 33. Es kann, einige Minuten nach dem Anschalten, ein dunkler Punkt entstehen auf der Oberfläche des Heizelements. Das ist normal und beeinträchtigt das Funtionieren des Geräts nicht. 34. Dieses Gerät ist mit einem Notschalter ausgestattet. Falls das Gerät umkippen sollte, schaltet dieser das Gerät sofort aus. www.sunred.nl...
- Seite 12 Leistung max. 2100W Nettogewicht 5,5kg Isolierung Klasse I Höhe 78cm Montage Schritt 1: Verschrauben Sie das Rohr an den Fuß. Schritt 2: Führen Sie das Stromkabel durch den Fuß und das Unterste Rohr. Ziehen Sie ca. 1,9m Kabel heraus. www.sunred.nl...
- Seite 13 Schritt 3: Verbinden Sie das Stromkabel mit dem Anschluß am Heizkopf. Schritt 4: Befestigen Sie den Heizkopf an der Oberseite des Rohres mit den M4*8 Schrauben. Fertig! Elektrisches Diagramm: www.sunred.nl...
- Seite 14 Appareil de chauffage debout (TA15) Instructions d’emploi - veuillez garder pour de futures références INFORMATION TECHNIQUE Puissance: 2100W Typ d’éléments: Infrarouge Halogène Durée de vie prévue des éléments: 5000 hrs. Poids: 5,5 kg Qualification IP: IP44 Certificats: CE, GS, PAH, ROHS...
- Seite 15 L’appareil de chauffage doit être branché dans une prise de courant, qui est facilement visible et accessible. Deux taches sombres peuvent exister sur la surface des éléments de chauffage dans les premières minutes après qu'elle est activée. Ceci est normal et n'affectera pas la performance de l'appareil. www.sunred.nl...
- Seite 16 Poids net 5,5kg Isolation Classe I Hauteur 78 cm Assemblage Etape 1: Fixez le tube sur la base en les vissant ensemble. Etape 2: Faites passer le câble d'alimentation dans la base et le tube. Tirez le câble environ 1,9m. www.sunred.nl...
- Seite 17 Étape 3: Connectez la prise à la tête de l’appareil. Étape 4: Placez la tête sur le tube et fixez-la avec les vis M4*8. Fini ! Schéma électrique: www.sunred.nl...
- Seite 18 Manual Standing Electric Heater (UK) Handleiding Staande elektrische heater (NL) Handbuch Stehende elektrische Terrassenheizung (DU) Manuel Appareil de chauffage debout (FR) OutTrade BV De Grift 1A 7711 EP Nieuwleusen Tel +31 (0)529-482808 Fax +31 (0)529-484910 Email info@outtrade.nl Website www.outtrade.nl www.sunred.nl...