Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
• Käytä hiustenkuivaajaa siten, että ilman tulo- ja poistoaukon ritilät eivät ole
koskaan tukossa.
• Anna hiustenkuivaajan aina jäähtyä ennen sen asettamista takaisin paikoilleen.
Älä kierrä johtoa koskaan laitteen ympärille, vaan kierrä se vain erikseen
löysälle rullalle.
• Laitteen käyttö muuhun kuin hiusten käsittelyyn voi olla vaarallista. Laitteen
valmistaja ei ole vastuussa vääränlaisesta käytöstä johtuvista vaurioista tai
vammoista.
• (Vain mallissa 560.., 566.., 581.., 583.., 584.., 585.., 586.., 587..,
588..) Tämä hiustenkuivaaja on suunniteltu ammattikäyttöön.
Kun lämpötila säädetään maksimiarvoon, laite puhaltaa erittäin kuumaa ilmaa.
Kun laitetta käytetään kotikäytössä, valitse alhaisempi lämpötila tai vältä
puhaltamasta liian pitkään samaa aluetta kohti, jotta et vahingoita hiuksia ja
päänahan ihoa.
• Ammattikäyttöön tarkoitettujen hiustenkuivaajien äänenpainetaso on alle 70 dB(A).
• Laitteen kuvaus (katso tuotteen tekniset tiedot)
HAND-HELD HAIR DRYER FOR PROFESSIONAL USE
Käännös:
KANNETTAVA HIUSTENKUIVAAJA AMMATTIKÄYTTÖÖN
Tarkeaa
Tämä hiustenkuivaaja vastaa sähkölaitteiden turvallisuu-
smääräyksiä.
Tässä hiustenkuivaajassa on turvatermostaatti. Ylikuumene-
mistilanteessa laite kytkeytyy automaattisesti pois päältä.
Laite kytkeytyy uudelleen toimintaan vähän ajan kuluttua.
Tarkista aina ennen käyttöä, että laitteen ilman tuloja
poistoaukot ovat täysin puhtaat.
Tämä laite vastaa Euroopan direktiivejä 2014/30/EU,
2014/35/EU, 2011/65/EU, 2015/863/EU, 2009/125/EC,
2012/19/EU sekä EU-määräystä nro 1275/2008.
KAYTTO
Kytkentä (vain jos sovellettavissa hankittuun malliin)
Mallit 530.., 533.., 541.., 542.., 553..,554..
ON=virta kytketty / virta pois päältä (laitetta käytetään pitämällä
painiketta painettuna)
0=virta pois päältä
COOL=Haalea ilma
1=lämmin ilma / kevyt puhallus
2=kuuma ilma / voimakas puhallus
Mallit 543., 545., 560., 561., 566., 581., 583., 584., 585., 586., 587., 588..
Puhallus
0=pois päältä
1=haalea ilma (=COOL, mallit 543.., 545.., 561..)
1=kevyt puhallus
2=lämmin ilma (=1/ECO, mallit 543.., 545.., 561..)
2=voimakas puhallus 3=kuuma ilma (=2/MAX mallit 543.., 545.., 561..,)
Lämpötila
Mallit 583.11/P , 583.10, 584.02/IP , 584.03/P ., 585.., 586.., 587.., 588..
ON=päälle / pois päältä (painiketta on painettava jatkuvasti
hiustenkuivaajaa käytettäessä)
Puhallus
0=pois päältä
1=haalea ilma
1=kevyt puhallus
2=lämmin ilma
2=voimakas puhallus 3=kuuma ilma
Toiminto COOL tai COLD (hiustenkuivaajat joissa
on tämä toiminto) - Kuva 2
Toimintoa käytetään kampauksen kiinnittämiseen muotoilun
jälkeen.
eQ-AIRcontroller-toiminto (koskee hiustenkuivaajia, joissa on
tämä toiminto)
LED-valo (kuva 3) ilmaisee laitteen mahdolliset toimintahäiriöt.
• Vilkkuva sininen valo ja kiinteästi palava sininen valo:
optimaalisen toiminnan tarkastus
• Vilkkuva punainen valo: väliaikainen häiriö (esim.
hiustenkuivaaja on liian lähellä hiuksia).
• Kiinteästi palava punainen valo: pysyvä häiriö. Tässä
tapauksessa:
• Puhdista ilmanottoritilä.
• Pidä ilmanpoistoritilä vähintään 2 cm:n päässä hiuksista
tai muusta esteestä.
Jos punainen valo palaa näistä toimenpiteistä huolimatta, ota
yhteyttä Valeran asiakastukeen.
32
Lämpötila
Werbung
