Seite 2
de ........................en ........................27 fr ......................... 51 nl ......................... 72 it .......................... 95...
de - Inhalt Sicherheitshinweise und Warnungen..............4 Gerätebeschreibung .................... 10 Ihr Beitrag zum Umweltschutz ................12 Anmerkung zu den Europäischen Regulierungen 665/2013 und 666/2013 ..13 Gebrauchsanweisung Elektrobürste..............13 Abbildungsverweise..................... 13 Vor dem Gebrauch ....................13 Gebrauch ......................15 Abstellen, Transportieren und Aufbewahren ............. 17 Wartung.........................
de - Sicherheitshinweise und Warnungen Dieser Staubsauger entspricht den vorgeschriebenen Si‐ cherheitsbestimmungen. Ein unsachgemäßer Gebrauch kann zu Schäden an Personen und Sachen führen. Lesen Sie vor dem ersten Gebrauch des Staubsaugers die Gebrauchsanweisung. Sie gibt wichtige Hinweise für Sicherheit, Gebrauch und Wartung des Staubsaugers. Dadurch schützen Sie sich und andere und vermeiden Schäden an dem Staubsauger.
de - Sicherheitshinweise und Warnungen Personen, die aufgrund ihrer physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder ihrer Unerfahrenheit oder Unkenntnis nicht in der Lage sind, den Staubsauger sicher zu bedienen, dürfen diesen Staubsauger nicht ohne Auf‐ sicht oder Anweisung durch eine verantwortliche Person benutzen.
Seite 6
Herstellers ist aus Sicherheitsgründen nicht erlaubt. Eine Reparatur des Staubsaugers während der Garan‐ tiezeit darf nur von einem von Miele autorisierten Kunden‐ dienst ausgeführt werden, da sonst bei nachfolgenden Schäden kein Garantieanspruch besteht. Benutzen Sie den Staubsauger nicht, wenn das An‐...
Seite 7
Reinigung dieser Teile ist deshalb nicht erlaubt. Lassen Sie Reparaturen am Staubsauger, an der Elekt‐ robürste, am Teleskopsaugrohr und am Saugschlauch nur von einer von Miele autorisierten Fachkraft ausführen. Durch unsachgemäße Reparaturen können erhebliche Ge‐ fahren für den Benutzer entstehen.
Seite 8
Saugen Sie keine leicht entflammbaren oder explosiven Stoffe oder Gase auf und saugen Sie nicht an Orten, an denen solche Stoffe gelagert sind. Zubehör Fassen Sie beim Saugen mit einer Miele Elektro- oder Turbobürste nicht in die laufende Bürstenwalze.
Seite 9
Zubehör darauf, dass der Handgriff nicht beschä‐ digt ist. Verwenden Sie nur Staubbeutel, Filter und Zubehör mit dem "Original Miele"-Logo. Nur dafür kann der Hersteller die Sicherheit gewährleisten. Miele haftet nicht für Schäden, die durch bestimmungs‐ widrigen Gebrauch, falsche Bedienung und infolge von Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise und Warnungen verursacht werden.
Seite 11
Anschlusskabel i Lenkrollen j Abluftfilter k Park-System zur Aufbewahrung (an beiden Seiten des Staubsaugers) l Motorschutzfilter m Original Miele Staubbeutel n Tragegriff o Elektrobürste (je nach Modell SEB 217 oder SEB 236) p Entriegelungstasten q Entriegelungstaste für Staubraumdeckel r Teleskopsaugrohr SET 220 s Verstellknopf für Teleskopsaugrohr...
de - Ihr Beitrag zum Umweltschutz Entsorgung der Verkaufsver‐ Entsorgung des Altgerätes packung Entnehmen Sie vor der Entsorgung des Altgerätes den Staubbeutel und die ein‐ Die Verpackung schützt den Staubsau‐ gesetzten Filter und geben Sie diese ger vor Transportschäden. Die Teile in den Hausmüll.
Anmerkung zu den Europä‐ Saugschlauch abnehmen (Abb. 02) ischen Regulierungen Drücken Sie die Entriegelungstasten seitlich am Saugstutzen und ziehen 665/2013 und 666/2013 Sie ihn aus der Saugöffnung. Dieser Staubsauger ist ein Universal‐ staubsauger. Comfort-Handgriff und Teleskop‐ saugrohr zusammenstecken Die beigelegte Elektrobürste ist für den (Abb.
Seite 14
– Elektrobürste SEB 217 Die Bodendüse kann für das Saugen von Teppichen und Teppichböden ge‐ Die Elektrobürste ist besonders geeig‐ nutzt werden. Sie ist besonders geeig‐ net zur intensiven Reinigung robuster net zur Reinigung von glatten, ebenen textiler Bodenbeläge. Hartböden. ...
Nach ca. 50 Betriebsstunden, was in etwa der durchschnittlichen Nutzung ei‐ nes Jahres entspricht, ist das Anzeige‐ Das Miele Bodenpflegesortiment bie‐ feld der Abluftfilter-Wechselanzeige rot tet für andere Bodenbeläge oder Spe‐ ausgefüllt (Abb. 12). zialanwendungen passende Bodendü‐...
Seite 16
Ein- und Ausschalten (Abb. 18) Gardinen, Textilien Treten Sie die Fußtaste Ein / Aus . Polstermöbel, Kissen Die Anzeigelampe Standby im Anzei‐ hochwertige Veloursteppiche, gefeld des Staubsaugers leuchtet gelb, Brücken und Läufer ebenso die LED am Comfort-Hand‐ ...
Abstellen, Transportieren und Beim Saugen – vor allem von Aufbewahren Feinstaub, wie z. B. Bohrstaub, Sand, Gips, Mehl usw. – kommt es Park-System für Saugpausen naturgemäß zu elektrostatischen (Abb. 23) Aufladungen, die sich in bestimmten Situationen entladen können. Um die (nicht nutzbar bei Verwendung der unangenehme Wirkung der elektro‐...
Miele Werkkundendienst sowie im Miele Onlineshop. Welche Staubbeutel und Filter sind richtig? Original Miele Staubbeutel mit blauer Halteplatte vom Typ G/N und Original Miele Filter erkennen Sie an dem "Origi‐ nal Miele"-Logo auf der Verpackung oder direkt auf dem Staubbeutel.
Ihres Staubsaugers, damit Sie die rich‐ Funktion der Staubbeutel-Wechsel‐ tigen Teile bekommen. Sie können die‐ anzeige se Teile aber auch bequem im Miele Onlineshop bestellen. Die Funktion der Anzeige ist auf Misch‐ staub ausgelegt: Staub, Haare, Fäden, Selbstverständlich können Sie anstelle Teppichfusseln, Sand usw.
Wie tausche ich den Abluftfilter aus? filter aus? (Abb. 29 + 30) Immer dann, wenn Sie eine neue Pa‐ ckung Miele Staubbeutel anbrechen. In Achten Sie darauf, dass immer nur ein jeder neuen Packung Miele Staubbeutel Abluftfilter eingesetzt ist. liegt zusätzlich ein Motorschutzfilter.
Beim Umrüsten auf den Abluftfilter Heben Sie die Fadenheber, z. B. mit AirClean beachten einem Schlitz-Schraubendreher, aus In jeder Packung Miele Staubbeutel den Einsteckschlitzen. liegt zusätzlich ein Abluftfilter AirClean. Ersetzen Sie die Fadenheber durch Möchten Sie diesen Abluftfilter einset‐...
Seite 22
Staubsauger und Zubehörteile Den Staubsauger und alle Zubehörteile aus Kunststoff können Sie mit einem handelsüblichen Kunststoffreiniger pfle‐ gen. Verwenden Sie keine Scheuer‐ mittel, keine Glas- oder Allzweckrei‐ niger und keine ölhaltigen Pflegemit‐ tel! Staubraum Den Staubraum können Sie bei Bedarf mit einem zweiten Staubsauger, falls vorhanden, aussaugen oder einfach mit einem trockenen Staubtuch oder...
Was tun, wenn... Problem Ursache und Behebung Der Staubsauger schal‐ Ein Temperaturbegrenzer schaltet den Staubsauger tet selbsttätig ab. aus, wenn er zu warm wird. Die Störung kann auftre‐ Zusätzlich leuchtet die ten, wenn z. B. sperriges Sauggut die Saugwege ver‐ Anzeigelampe Thermo‐...
Kundendienst Elektrobürsten Sollten Sie den Kundendienst benöti‐ Elektrobürste Electro Comfort gen, so wenden Sie sich an Ihren Miele (SEB 217-3) Fachhändler oder den Miele Werkkun‐ Zur intensiven Reinigung robuster texti‐ dendienst unter der Telefonnummer: ler Bodenbeläge. Sie beseitigt fest ein‐...
Seite 25
Bodenbürste Parquet Fugendüse, 300 mm (SFD 10) (SBB Parquet-3) Extralange Fugendüse zum Aussaugen Mit Naturborsten, zum Absaugen kratz‐ von Falten, Fugen und Ecken. empfindlicher ebener Hartböden. Fugendüse, 560 mm (SFD 20) Bodenbürste Hardfloor Twister mit Flexible Fugendüse zum Aussaugen Drehgelenk (SBB 300-3) schwer zugänglicher Stellen.
Seite 128
Internet: www.miele.at Postbus 166 4130 ED Vianen België / Belgique: Telefoon: (03 47) 37 88 88 nv Miele België / S.A. Miele Belgique Internet: www.miele.nl Z.5 Mollem 480 – 1730 Mollem (Asse) Herstellingen aan huis en andere inlichtingen / Schweiz: Réparations à...