Werbung
@
MW-AntennenanschluB
AnschliuB der Antennenkabel.
Den Hebel Kippen, und das Kabelende
volistandig in die Kiemme einfihren.
AnschlieBend den Hebel wieder andrtk-
Eine MW-Schleifenantenne ist mitgeliefert. Das Anschlu3kabel
aus der Verpackung entnehmen und an die MW- Antennenklem-
men anschlieBen. Diese Schleifenantenne kann oben auf dem
Gerat aufgestellt werden oder an einer Wand oder anderen Fla-
che angebracht werden. Beim Anbringen verschiedene Positio-
nen ausprobieren,
um
besten
Empfang
zu erzielen.
Darauf
achten,
die Antenne
nicht
in der Nahe
von
Lautsprechern,
Stromkabeln, Fernsehern, Videorecordern oder Elektromotoren
zu plazieren. Bei Verwendung einer externen MW-Antenne nicht
die Schleifenantenne abtrennen; beide Antennen an die Anten-
nenklemmen anschlieBen.
Zusammenbau der MW- Rahmenantenne
An die AM-Anschitsse
anschlieBen.
=
Das Halteband entfermen
und das AnschliuBkabel
entnehmen.
Nach hinten biegen.
a. Aufstellen der
Rahmenantenne auf einer
stabile Oberflache.
b. Anbringen der
Antenne an der Wand.
Bohrioch, um an der
Wand festzuschrauben usw.
HINWEIS:
Da der MW-Empfang durch Fernseher und Videorecorder bein-
trachtigt werden kann, diese Gerate vom Empfangsteil entfernt
aufstellen.
m
UKW-AntennenanschiuB
Die T-Antennen verwenden, wenn Sie in einem Gebiet wohnen,
wo starke UKW-Signale vorhanden sind. Die Antenne an die
Buchsen FM 75 Ohm anschlieBen und die Antenne an einer
Wand oder einer anderen Flache in einer Stellung anbringen, in
der guter Empfang erzielt wird. Wenn in Ihrem Wohngebiet die
UKW-Signale schwach sind, eine Multielement-AuBenantenne
verwenden. Lassen Sie sich vom ONKYO-Fachhandler Uber den
besten Antennentyp fir Ihr Wohngebiet beraten.
HINWEIS:
Verwenden Sie nicht die gleiche Antenne fir den UKW- und den
Fernsehempfang (auch iiber Videorekorder), da deren Signale
gegenseitige Stérungen verursachen.
Falls Sie doch fur den
| UKW- und Fernsehempfang (auch aber Videorekorder) die glei-
che Antenne verwenden, miussen Sie einen Verteiler mit Richt-
wirkung anschlieBen.
Verteiler mit Richtwirkung
Zum Fernseher oder
Videorecorder
Zum Receiver
Lautsprecheranschiiisse (SPEAKERS)
Lautsprecher, die sich im selben Raum wie der TX-8510R befinden
sollen, sind an die Lautsprecherbuchsen "MAIN" anzuschlieBen.
Zusatzliche Boxen, die in einem anderen Raum (oder im selben
Raum) aufgestellt werden, sind an die Lautsprecherbuchsen
"REMOTE" anzuschlieBen.
. Beim AnschlieBen der Lautsprecherboxen ist auf richtige Polung
zu achten: Den roten Pluspol (+) des Verstarkers mit dem Plus-
pol (+) des Lautsprechers verbinden; ebenso den schwarzen
Minuspol (—) des Verstarkers mit Minus (—) des Lautsprechers.
Niemals eine Box sowohl an den rechten als auch an den linken
Kanal anschlieBen.
Lautsprecherkabel mit méglichst geringer Impedanz verwenden
und kurz halten.
Lautsprecherkabel
sorgfaltig anschlieBen,
damit
keine Kurz-
schliisse auftreten konnen.
Anschlisse fiir CD-Player oder sonstige Komponenten (CD)
Die Ausgangskabel des CD-Players oder eines zusatzlichen
Audioelements an die CD-Buchsen
anschlieBen. Fernsteuer-
bare ONKYO-CD-Piayer
mit dem
1
-Symbol! kOnnen Uber
den
TX-8510R
betrieben
werden.
(Vergleiche
Abschnitt
"Anschlisse fir die Fernbedienung".) Weitere Einzelheiten ent-
nehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung Ihres CD-Players.
Plattenspieleranschlisse (PHONO)
Die Ausgangskabel des Plattenspielers an die PHONO-Buchsen
anschlieBen. Dabei darauf achten, das Erdungskabel vom Piat-
tenspieler an Masse
(GND)
anzuschlieBen.
UnsachgemaBe
Erdung verursacht Leitungsbrummen. Bei Plattenspielerrn ohne
GND-Kabel ist dieser AnschluB nicht notig.
1. Den Plattenspieler auf eine feste Unterlage stellen, wo er kei-
nen
Erschitterungen
(insbesondere
Vibrationen von
den
Lautsprecherboxen) ausgesetzt ist. Die Einwirkung
solcher
Vibrationen mindert nicht nur die Leistung des Plattensspielers,
sondern verursacht auch eine Verzerrung der Bal3frecguenzen
und ruft méglicherweise ein Heulen der Lautsprecherhervor.
Weitere VorsichtsmaBregeln in der Bedienungsanleiting des
Plattenspielers bitte ebenfalls beachten.
Beim AnschlieBen und Trennen der Plattenspieleras schluB-
kabel, Austauschen des Tonabnehmersystems oder Senken
des Tonarms
auftretende,
laute Stérgerdusche
kémnen zu
einer
Beschadigung
der Lautsprecher
fihren.
\or
dem
AnschlieBen deshalb stets das Gerat Gber den Netsschalter
ausschalten.
Werbung
