Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Tally Dascom 5130P

  • Seite 3 Tally Dascom 5130P Important Safety Instructions (English) Read the following instructions thoroughly before starting up your printer. • Never carry out maintenance or repair work yourself. Always contact a qualified service technician. • Keep this Operator’s Manual in a place which is easily accessible at all times.
  • Seite 4 Tally Dascom 5130P Wichtige Sicherheitshinweise (German) Lesen Sie bitte diese Sicherheitshinweise durch, bevor sie den Drucker in Betrieb nehmen. • Führen Sie Wartungsarbeiten und Reparaturen keinesfalls selbst aus, sondern verständigen Sie immer einen qualifizierten Servicetechniker. • Bewahren Sie diese Dokumentation an einem jederzeit zugänglichen Ort auf.
  • Seite 5 Tally Dascom 5130P Consignes importantes de sécurité (French) Lire attentivement les instructions suivantes avant de mettre l’imprimante en service. • Ne jamais effectuer soi-même les travaux d’entretien et de réparations. Contacter toujours un dépanneur qualifié. • Placer l’imprimante sur un support stable de façon à ce qu’elle ne puisse pas tomber.
  • Seite 6 Tally Dascom 5130P Indicazioni di sicurezza importanti (Italian) Prima di mettere in funzione la stampante, leggere attentamente le seguenti indicazioni. Non eseguire mai da sé gli interventi di manutenzione e riparazione, ma rivolgersi sempre a un tecnico di assistenza qualificato.
  • Seite 7 Tally Dascom 5130P Instrucciones de seguridad importantes (Spanish) Lea las siguientes instrucciones con esmero antes de poner la impresora en servicio. Nunca lleve a cabo trabajos de mantenimiento o reparación Ud. mismo, sino consulte a un técnico de servicio calificado.
  • Seite 8 Tally Dascom 5130P Правила по технике безопасности. (Russian) Прочитайте, пожалуйста, инструкцию по технике безопасности перед включением в работу принтера. • Не выполняйте технические работы и ремонт техники самостоятельно, но сообщайте о неисправностях квалифицированным сервисным техникам. • Данная инструкция должна быть всегда доступна каждому пользователю.
  • Seite 9 Tally Dascom 5130P Instruções Importantes sobre Segurança (Portuguese) Leia as instruções de segurança antes de usar a impressora. • Consulte sempre um técnico qualificado para executar uma reparação . • Coloque a impressora sobre uma base sólida e nivelada, para que ela não sofra quedas.
  • Seite 10 Tally Dascom 5130P Önemli Güvenlik Talimatları (Turkish) Lütfen, yazıcıyı işletime geçirmeden önce bu güvenlik talimatlarını bütünüyle dikkatle okuyun. • Bakım ve tamir çalışmalarını kesinlikle ve hiçbir surette kendi başınıza yapmayın; her zaman kalifiye bir uzman servis-teknisyenine haber verin. • Yazıcıyı, üzerinden yere düşmesi mümkün olmayacak sabit ve düz bir zemine yerleştirin.
  • Seite 11 Tally Dascom 5130P TRADEMARK ACKNOWLEDGEMENTS “IBM” is a trademark of International Business Machines Corporation. “EPSON” is a trademark of Epson America Incorporated. “DEC” is a trademark of Digital Equipment Corporation. “Centronics” is a trademark of Centronics Data Computer Corporation. “DOS” is a trademark of Microsoft Corporation.
  • Seite 12 Tally Dascom 5130P...
  • Seite 13 Installing the printer driver ......................12 2 PAPER INSTALLATION GUIDE ......................15 Paper and printable area specifications ..................15 Friction feed handling ........................19 Tractor feed handling (optional, only for 5130P with tractors) ............20 3 CONTROL PANEL OPERATION ......................21 Keys and LEDs ..........................21 Power-on Functions ........................25 4 SETUP MENU ............................
  • Seite 14 Tally Dascom 5130P 8 CHARACTER SETS AND CODE PAGES ................... 61 Character sets ..........................61 International character set commands for Epson emulation ............65 International character sets for Epson emulation .................65 Character tables for Epson emulation ..................66 Code page commands for Epson emulation ................68 Code page tables for Epson, IBM and Olivetti emulations ............70...
  • Seite 15 Tally Dascom 5130P 1 Printer installation guide 1.1 Unpacking the printer Open the packaging, lift the printer out of the cardboard box and remove the remaining packaging material. Check the printer for any visible transport damage and missing items. If you find any transport damage or any accessories are missing, please contact your dealer.
  • Seite 16 Tally Dascom 5130P Remove the packaging material from the printer as follows: 1-2: Remove all the visible tapes from the outside of the printer. 3: Open the printer front cover. 4: Remove the transparent cover. 5: Remove the cable ties from the left and right ends of the carriage shaft.
  • Seite 17 Tally Dascom 5130P 1.2 Placing the printer Place the printer on a solid, flat, stable surface; ensuring that the printer is positioned in such a way that it cannot move, and that there is easy access to the control panel and paper input devices. Also ensure that there is enough space for sufficient ventilation and for the printed output.
  • Seite 18 Tally Dascom 5130P 1.3 Printer components Printer components and functions are shown as below:...
  • Seite 19 Tally Dascom 5130P Component Function Cover Protects print head and other components inside, and reduces noise. Control panel Shows printer status for printer function setup. Power switch Powers printer ON or OFF. Paper loader Paper feed path for single ply and bankbook/passport...
  • Seite 20 Tally Dascom 5130P 1.4 Installing and removing ribbon cartridge Installing ribbon cartridge 1. Ensure the printer is powered off. 2. Press the recesses of both sides to open the cover. Remove the transparent cover. 3. Push the control lever to lift up the top of mechanism, and make sure the control lever is set to the latched position.