Tally Dascom 7010 Kurzanleitung

1
Bitte zuerst lesen
Herzlichen Glückwunsch...
Zum Kauf dieses Tally Dascom-Etikettendruckers.
Bitte nehmen Sie sich einen Moment Zeit, um diese Kurzanleitung zu lesen, die Sie mit dem
Drucker und seiner Bedienung vertraut machen wird. Bei diesem Drucker handelt es sich um
einen technisch hoch entwickelten, aber einfach zu verwendenden Etikettendrucker, der ein
einfaches Einlegen des Papiers, eine schnelle Verbindung sowie ein auf dem LCD-Feld
angezeigtes Menükon gurationssystem bietet.
Diese Kurzanleitung führt Sie durch das Auspacken des Druckers aus dem Karton, den
Anschluss an den Computer, das Einlegen des Papiers sowie einen schnellen Selbsttest des
Druckers, um sicherzustellen, dass er ordnungsgemäß funktioniert.
Sicherheit
Bitte lesen Sie jedoch zuerst sorgfältig die Sicherheitsanweisungen durch, die Sie am Anfang
dieser Kurzanleitung sowie ausführlicher in dem auf der CD-ROM enthaltenen Benutzer-
handbuch nden. Eine Nichteinhaltung der Sicherheitsmaßnahmen kann zu schweren
Personen- oder Sachschäden führen.
Auspacken des Druckers
a. Bitte packen Sie Ihren neuen Drucker vorsichtig aus, und prüfen Sie, ob alle auf der neben-
stehenden Abbildung gezeigten Gegenstände im Druckerkarton enthalten sind. Da der
Drucker ungefähr 18 kg wiegt, heben Sie ihn bitte mit Hilfe einer anderen Person vorsich-
tig aus dem Karton.
b. Manchmal werden vom Händler oder von Tally Dascom weitere Gegenstände hinzugefügt,
die für eine bestimmte Installation erforderlich sind, wie z. B. zusätzliche CD-ROMs, Kabel
oder Handbücher. Eine Anleitung für diese Gegenstände ist in den jeweiligen Packungen
enthalten.
c. Falls Sie Fragen haben oder Gegenstände fehlen, wenden Sie sich bitte zuerst an Ihren
Händler. Auf der Rückseite dieser Kurzanleitung sind außerdem die Kontaktdetails der
regionalen Tally Dascom-Niederlassungen angegeben.
d. Bei dem gelieferten Drucker ist die obere Abdeckung mit Klebeband gesichert. Entfernen
Sie einfach den Klebestreifen, und ö nen Sie den Karton, indem Sie die obere Abdeckung
anheben und zurückklappen.
e. Es gibt einen weiteren Klebestreifen, mit dem der Mechanismus während des Transports
geschlossen gehalten wird. Entfernen Sie den Klebestreifen und das zugehörige Papier
durch vorsichtiges Ablösen vom Gehäuse. Im Mechanismus be ndet sich ein weiteres
Stück Versandpapier. Sie können es entfernen, wenn der Druckkopf zum ersten Mal
geö net wird (wie in Abschnitt 3b gezeigt).
2
Netzanschluss
a. Prüfen Sie ob, der Netzschalter am Drucker auf AUS steht.
b. Schließen Sie den Stecker des Netzkabels an den Netzkabelanschluss des Druckers an.
c. Stecken Sie den Netzstecker des Netzkabels in die Wechselstromsteckdose ein.
d. Der Netzschalter be ndet sich in der Vertiefung unterhalb des Bedienfelds auf der
Vorderseite des Druckers und ist daher bei der Installation des Druckers einfach
zugänglich.
Netzschalter
Wechselstrom-
steckdose
Netzkabelanschluss
[7010/7010-300]
Verwenden Sie eine Wechselstromsteckdose, die für
Vorsicht
normgerechte Stecker geeignet ist. Sonst kann statische
Elektrizität erzeugt werden, und es besteht die Gefahr
eines elektrischen Schlages.
Standard-Kartoninhalt
Im Karton be nden sich nur die folgenden Gegenstände:
Farbbandhalter Musterfarbband Papierkern Druckkopfreiniger
(für Farbband)
Papierhalterführung Papierhalterstab Testetiketten Netzstromkabel
CD-ROM Kurzanleitung
7010/7010-300 7010R
Anschluss an einen Computer
Dieses Produkt verfügt über drei Schnittstellen für den Empfang von Druckdaten: einen
seriellen Anschluss (RS232C), einen parallelen Anschluss (IEEE1284) und einen USB-
Anschluss (USB1.1). Ein optionaler interner Ethernet-(LAN)- oder Wireless-LAN-Anschluss ist
von Ihrem Händler erhältlich. Bei Verwendung des optionalen Ethernet- oder Wireless-
LAN-Anschlusses werden der parallele Standardanschluss und der USB-Anschluss vom
Drucker entfernt, so dass die parallele Schnittstelle nicht verwendet werden kann.
Für den Anschluss des Druckers an einen Computer ist ein Schnittstellenkabel erforderlich
(außer bei einer Wireless-LAN-Verbindung). Schließen Sie das Kabel wie folgt an:
a. Schalten Sie den Netzschalter am Drucker und am Computer AUS.
b. Schließen Sie ein Ende des Anschlusskabels an den Schnittstellenanschluss auf der
Rückseite des Druckers an, und sichern Sie es mit Klammern oder Schraubsicherungen,
sofern vorhanden.
c. Schließen Sie das andere Ende des Anschlusskabels an den Schnittstellenanschluss am
Computer an, und sichern Sie es mit Klammern oder Schraubsicherungen, sofern
vorhanden.
Paralleles Anschlusskabel
Serielles Anschlusskabel
USB-Anschlusskabel
Weitere Informationen
. . .
Weitere Informationen und ausführlichere Anweisungen zur Verwendung Ihres
neuen Druckers nden Sie in dem umfassenden Benutzerhandbuch, das sich auf
der mit dem Drucker gelieferten CD-ROM be ndet. Sie können das
Benutzerhandbuch und zusätzliche Informationen auch von den unten
aufgeführten Websites herunterladen.
DASCOM REPRESENTATIVES
GERMANY FRANCE
DASCOM Europe GmbH DASCOM Europe GmbH
Heuweg 3 117 Avenue Victor Hugo
D-89079 Ulm 92100 Boulogne-Billancourt
Deutschland France
Tel.: +49 (0) 731 2075 0 Phone: +33 (1)73 02 51 98
Fax: +49 (0) 731 2075 100 www.dascom.com
www.dascom.com
RUSSIA and CIS
UNITED KINGDOM
DASCOM Europe GmbH
DASCOM GB Ltd Representation Moscow
ViewPoint, Basing View, Leninsky Prospekt 95a, Office 322
Basingstoke, Hampshire 119313 Moscow, Russian Federation
RG21 4RG, England Phone: +7 (495) 984 70 65
Phone: +44 (0) 1256 481481 Fax: +7 (495) 984 56 42
Fax: +44 (0) 1256 481400 www.dascom.com
www.dascom.com
CEE
SINGAPORE
DASCOM Europe GmbH
DASCOM AP Pte Ltd Europaring F15 301
63 Hillview Avenue 2345 Brunn a. G.
#08-22, Lam Soon Industrial Building Austria
Singapore 669569 Phone: +43 (1) 236 01 70 10
Phone: +65 6760 8833 www.dascom.com
Fax: +65 6760 1066
www.dascom.com
AMERICAS
DASCOM Americas Corporation
421 W. Main Street
Waynesboro, VA 22980
USA
Phone: +1 (877) 434 13 77
www.dascom.com
All rights reserved
© June 2010 DASCOM Europe GmbH 379851a-GE
Printed in China JN74952-00F
Kurzanleitung
7010 Thermodrucker
In dieser Kurzanleitung wird die grundlegende Bedienung des Druckers beschrieben.
Eine ausführlichere Bedienungsanleitung nden Sie in dem Benutzerhandbuch auf der
mitgelieferten CD-ROM.
7010
7010R
7010-300