Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

SHINY
PROFESYONEL
AR 5015 SAÇ KURUTMA MAKİNESİ
AR 5015 HAIR DRYER
AR 5015 HAARTROCKNER
KULLANMA KILAVUZU
INSTRUCTION MANUAL
GEBRAUCHSANWEISUNG
2200 W

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Arzum AR 5015

  • Seite 1 SHINY PROFESYONEL AR 5015 SAÇ KURUTMA MAKİNESİ AR 5015 HAIR DRYER AR 5015 HAARTROCKNER KULLANMA KILAVUZU INSTRUCTION MANUAL GEBRAUCHSANWEISUNG 2200 W...
  • Seite 2 Bu ürün de hayatınızı kolaylaştırmak için size sunduğumuz AR 5015 SAÇ KURUTMA MAKİNESİ ürünlerden biridir. Arzum Shiny Profesyonel Saç Kurutma Makinesi; çok güçlü, sessiz ve çok hafif bir saç kurutma makinesidir. Saçlarınıza istediğiniz şekli kısa sürede vermenizi sağlarken, üstün performansı ve yüksek kalitesi ile sizi seçiminizde haklı...
  • Seite 3 ızgarasının temizleyebilirsiniz. • Su ya da başka bir sıvı içine düşen makinenizi asla ellemeyiniz. Derhal saç, el ya da başka herhangi bir fişini prizden çekiniz ve kullanmadan önce Arzum Yetkili Servisi’ ne götürüp kontrol ettiriniz. şey tarafından kapanmadığına • Cihazınızın kablosu ya da fişi arızalıysa, düşürülme ya da başka emin olunuz.
  • Seite 4 İstenilen sıcaklık ve hava kuvvetini bu düğmeler yardımı • Saç kurutma makinenizi kullanırken, saçınıza tutuşabilir maddeler ile ayarlayabilirsiniz. içerdiğinden dolayı sprey püskürtmeyiniz. • Arzum SHINY PROFESYONEL Saç Kurutma Makine’nizde bulunan • Cihazın ısınan kısımlarını yüzünüzden ve boynunuzdan uzak tutunuz. emniyetli kapatma sistemi sayesinde, cihazınız herhangi bir nedenden Cihazınızın ısınan kısımlarına dokunmayınız, sadece saplardan veya ilgili ötürü...
  • Seite 5 Ancak tekrar kullanmadan önce MUTLAKA iyice kuruduğundan emin olmalısınız. • Cihazınızı belli bir kullanım sonrasında arka ızgara kapağını ve hava filtresini de temizleyebilirsiniz. Kapağı çevirerek çıkarttıktan sonra filtre ve ızgaradaki tozları nemli bezle silebilirsiniz. Y erine takmadan önce iyice kuruduğundan emin olunuz. ARZUM ARZUM...
  • Seite 6 çöpe atılmaması gerekmektedir. Lütfen, bu cihazın geri dönüşümünü sağlamak için en yakın toplama merkezine başvurunuz. Üretici / İthalatçı: Arzum Elektrikli Ev Aletleri San. ve Tic. A.Ş. Otakçılar Caddesi No: 78 Kat: 1 B Blok No: B1b Eyüp 34050 İstanbul Türkiye Made in Turkey Tel: 444 1 800 www.arzum.com...
  • Seite 7 AR 5015 HAIR DRYER you. Arzum Shiny Profesyonel Hair Dryer is a very powerful, silent and very light hairdryer. It allows you to give a form to your hairs quickly, and will prove to be right choice for you, thanks to its superior performance and high quality.
  • Seite 8 Do not open inside covered with hair, hand or anything and do not attempt to repair on your own, take the appliance to Arzum Authorized Service. Care that for using the only original spare parts.
  • Seite 9 • Thanks to a safety cut-off device available in your Arzum. Hairdryer, WARNING: Do not allow your appliance this unit is automatically protected with a thermal system, against to get much closer to your hair not to lose the natural moisture of your overheating that may occur for any reason whatsoever.
  • Seite 10 Manufacturer / Importer: Arzum Elektrikli Ev Aletleri San. ve Tic. A.Ş. Otakçılar Caddesi No: 78 Kat: 1 B Blok No: B1b Eyüp 34050 İstanbul Türkiye Made in Turkey Tel: +90 212 467 80 80 Fax: +90 212 467 80 00 www.arzum.com...
  • Seite 11 SHINY PROFESYONEL Wir danken Ihnen dafür, dass Sie Haartrockner der Marke Arzum bevorzugt haben. Dieses Produkt ist eben eines von unseren zahlreichen AR 5015 HAARTROCKNER Produkten, welche wir Ihnen präsentieren, um Ihnen das Leben leichter zu machen. Arzum Shiny Profesyonel Haartrockner; ist ein sehr kräftiger, geräuschloser und ganz leichter Haartrockner. Er ermöglicht Ihnen, Ihre Haare in kürzer Zeit wunschgemäß zu gestalten und mit seiner höher Performance und höher Qualität wird er Ihnen zeigen, dass Sie ein gutes Gerät bevorzugt haben. Um von Ihrem Gerät die beste Leistung erhalten zu können, bitte, diese Gebrauchsanweisung gut durchlesen und sorgfältig aufbewahren, da Sie Gebrauchsanweisung nachher benötigen können. WICHTIGE HINWEISE • Bitte, achten Sie drauf, ob die auf Ihrem Gerät angegebene Spannung mit der lokalen Spannung in Ihrer Region übereinstimmt. Wenn eventuelle Schäden wegen der Nichtübereinstimmung der Spannung entstehen, so ist unsere Firma dafür nicht verantwortlich und auch Schäden aus diesen Gründen sind außerhalb unserer Garantie. • Ihr Gerät ist doch nur für den gewöhnlichen Haushalt bestimmt. Es sollte nicht zu kommerziellen oder industriellen Zwecken genutzt werden.
  • Seite 12 • Mit nassen bzw. feuchten Händen das Gerät NIEMALS anfassen. • Beim Gebrauch oder nach dem Gebrauch das Kabel Ihres wird empfohlen, eine Haartrockners von den geheizten Teilen fernhalten. Reststrommechanik (RCD) • Wenn das Kabel oder der Stecker Ihres Gerätes defekt ist oder wegen des Runterfallens oder aus anderen Gründen beschädigt ist, nicht von höchstens 30 mA in die mehr benutzen. Nicht selber öffnen oder reparieren. Bringen Sie es zu irgendeinem Arzum Kundendienst. Stromregelung des Badezimmers • An Ihrem Gerät keine Zubehörteile anderer Geräten montieren. zu positionieren. Fragen Sie hierzu • Wenn das Gerät von Kindern, Alten, Behinderten benutzt wird, so Ihren Anlagentechniker. müssen Sie in der Nähe sein und darauf aufpassen. • Nach dem Gebrauch Ihres Geräts müssen Sie unbedingt den Stecker Ihres Gerätes aus der Steckdose herausziehen.
  • Seite 13 • Vermeiden Sie vor allem davor, dass heiße Luft mit Ihren Augen nicht in • Ihr Haartrockner besitzt 3 verschiedene Temperaturstufen und 2 Kontakt kommt. verschiedene Luft-Geschwindigkeitsstufen. Mit der Hilfe dieser Tasten können Sie gewünschte Temperatur und Luftstärke einstellen. • Die geheizten Teile Ihres Gerätes von Ihrem Gesicht und von Ihrem Hals fernhalten und nicht anfassen. Nur die Handgriffe oder betroffene • Durch das Sicherheitsschließungssystem in Ihrem Gerät "Arzum Tasten bzw. Knöpfe halten. Shiny Profesyonel Haartrockner" wird Ihr Gerät gegen extreme Hitze mit einer Thermik automatisch geschützt, die aus irgendeinem Grund • Wenn das Gerät heiß oder in Betriebszustand ist, auf den Textilien nicht entstehen können. lassen, die gegen die Wärme nicht beständig sind. • Wenn Ihr Gerät 1 bis 2 Minute in kühler Atmosphäre gelassen wird, • Vermeiden Sie die Bewegungen, die das Kabel und den Stecker Ihres so wird der Thermikschutz automatisch zu seiner früheren Position Gerätes beschädigen können. Nicht vom Kabel tragen, sondern den...
  • Seite 14 STYLINGDÜSE / FORMKAPPE PFLEGE UND REINIGUNG (Zubehörteil zum • Mit einfachen und kurzen Pflege- und Reinigungsverfahren, stellen Luftrichten) Sie sicher Ihren Arzum Shiny Profesyonel Haartrockner für viele Jahre nutzen zu können. • Benutzen Sie diese Stylingdüse • Den Stecker Ihres Gerätes aus der Steckdose herausziehen und (Formkappe) Ihres Haartrockners lieber warten, bis es abgekühlt ist. an der Stelle, wo Sie den Kontakt der Warmluft mit Ihren Haaren wollen. • Tauchen Sie Ihr Gerät NIEMALS ins Wasser oder in eine andere Flüssigkeit ein.
  • Seite 15 Gerät sind wiederverwendbare Wertstoffe enthalten. Ihre örtliche Gemeindeverwaltung nennt Ihnen gerne die öffentlichen Sammelstellen für Elektro-Altgeräte. Hersteller / Importeur: Arzum Elektrikli Ev Aletleri San. ve Tic. A.Ş. Otakçılar Caddesi No: 78 Kat: 1 B Blok No: B1b Eyüp 34050 İstanbul Türkiye Made in Turkey Tel: +90 212 467 80 80 Fax: +90 212 467 80 00 www.arzum.com...
  • Seite 16 Bu belgenin kullanılması 6502 sayılı Tüketici Korunması Hakkında Kanun ve bu Gümrük ve Ticaret Bakanlığı Tüketicinin Korunması ve Piyasa Gözetimi kanuna dayanılarak yürürlüğe konulan Garanti Belgesi Uygulama Esaslarına Dair Genel Müdürlüğüne başvurabilir. Tebliğ uyarınca Arzum Elektrikli Ev Aletleri San.ve Tic. A.Ş. tarafından hazırlanmıştır.
  • Seite 17 GENEL DAĞITICI ARZUM ELEKTRİKLİ EV ALETLERİ SAN. VE TİC. A.Ş. Otakçılar Caddesi No: 78 Kat: 1 B Blok No: B1b Eyüp 34050 İstanbul Türkiye Tel: (0212) 467 80 80 Faks: (0212) 467 80 00...