Werbung
BILDSCHIRMANZEIGE/EINSTELLEN DES TONAUSGANGS
SACS SUSE SSNS
SSS
ee
Ss SRE
ere
Ee
ee
Sea
WU Celfol
UT ale
(vamelgrem-Var4-(e(-lam-lelme-vuim diecrealiai
Durch Driicken der DISPLAY-Taste kann die Betriebsartanzeige abgerufen werden. Wenn Sie diese Taste erneut
Eg
driicken, erlischt die Anzeige, und nur die Zahlwerkanzeige (Zahlwerk, Bandrestzeit, Uhr) bleibt auf Bildschirm. Um
diese verschwinden zu lassen, drucken Sie die DISPLAY-Taste erneut.
Bandgeschwindigkeit zur Aufnahme
(SP/LP/SLP)
Zahlwerkanzeige
¢
Lineare Zeitzahlung
¢
Bandrestzeitzahlung
e
Uhrzeit
Bei jedem Driicken der COUNTER-
Taste wird die Anzeige umgeschaitet.
(Einzelheiten siehe Seite 23.)
Speicherplatznummer
Die Anzeige variiert je nach der empfangenen
Die Anzeige variiert mit der Betriebsart.
STEREO/ZWEISPRACHIG-Sendung.
Cassettenauswurf
Wiedergabe
STEREO/ZWEISPRACHIG-Sendung
=
Stopp
Reverse-Wiedergabe
STEREO-
Zeitrafferwiedergabe
Standbild
Fernsehprogramm
Vorspulen
Einzelbild
Vorwarts-Bildsuchlaut
inzelot
ZWEISPRACHIG-
Fernsehprogramm
(Ausstrahlung in einer
Reverse-
anderen Sprache)
Aufnahme
Zeitlupenwiedergabe
Rickspulen
Zeitlupenwiedergabe
Ruckwarts-Bildsuchlauf
Normales Fernsehprogramm
Leuchtet
Aufnahmepause
(Ton in Mono)
nicht
AuBer den obigen Anzeigen kann der Videorecorder noch weitere Angaben im Bildschirm erscheinen lassen, wie Index-
Suchlauf. Einzelheiten dazu siehe betreffende Seiten der Bedienungsanleitung.
Einstellen des Tonausgangs
Drucken Sle beim Empfang eines
Ea
Ton von aufgenommenen Fernsehprogrammen
Fernsehprogramms oder bei der Wiedergabe eines
Der Videorecorder nimmt Fernsehprogramme mit
Hi-Fi-Cassettenbands die AUDIO SELECT-Taste,
. Hi-Fi-Tonqualitat auf.
zur Wahl des gewiinschten Tonausgangs.
Stereo- und Zweisprachen-Fernsehprogramme
Wenn die AUDIO SELECT-Taste gedriickt wird, wird
werden deshalb mit ihrem Originalton aufgenommen
der Tonausgang und die Anzeige wie folgt umgestellt:
(siehe Tabelle links).
Videorecorder-
Display
Normale
Hinweise
Femsehy
:
"
.
:
7
bias
* Beim Héren einer Stereowiedergabe oder Wiedergabe
Sites:
Ton von Kanal I (MAIN)
eines in Stereo mit Hi-Fi bespielten Bandes muB der
Tonausgang
aus dem linken
Mono-
Videorecorder an die Stereoanlage oder den Stereo-
(linker und rechter
Lautsprecher, und Kanal
Tonausgang
Fernseher Uber ein SCART-Kabel
angeschlossen
Kanal)
If (SUB) aus dem rechten.
werden
Lautsprechern
(links
und
ane
:
ees
ree
Seo
Wenn ein Band abgespielt wird, das nicht mit Hi-Fi
bespielt wurde, erléschen die Anzeigen [L] und [R]
Tonausgang
des
:
Fara
rechten Kanais aus | To von Kanal Il (SUB)
automatisch, und der Ton wird in Mono ausgegeben.
beiden
aus beiden
.
Lautsprechern (links
Lautsprechern (links und
Stereoprogramme
| Zweisprachenprogramme
Tonausgang
und rechts)
rechts)
Ton von Kanal I (MAIN)
SC
Ae als}
Mono-Tonausgang | aus beiden
auch [R|
Lautsprechern (links und
erléschen.
rechts)
Ton von linken und rechten Kanal gemischt und normale
Audiospur
WIE
Werbung
