Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
Siemens SIMATIC IPC MD-34A Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Siemens Anleitungen
  4. Tablets
  5. SIMATIC IPC MD-34A
  6. Betriebsanleitung
Siemens SIMATIC IPC MD-34A Betriebsanleitung

Siemens SIMATIC IPC MD-34A Betriebsanleitung

Vorschau ausblenden

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
MD-34A
SIMATIC IPC
MD-34A
Betriebsanleitung
08/2013
A5E52447533-AA
Vorwort
Produktbeschreibung
Sicherheitshinweise
Einrichtung und Anschluss
des Geräts
Inbetriebnehmen des
Geräts
Bedienung des Geräts
Wartung und Reparatur des
Geräts
Beschreibung
Firmware/BIOS
Technische Daten
Normen und Zulassungen
Hardwarebeschreibung
Technischer Support
1
2
3
4
5
6
7
8
9
A
B

Werbung

loading

Verwandte Anleitungen für Siemens SIMATIC IPC MD-34A

Inhaltszusammenfassung für Siemens SIMATIC IPC MD-34A

  • Seite 1 MD-34A Vorwort Produktbeschreibung SIMATIC IPC Sicherheitshinweise Einrichtung und Anschluss des Geräts MD-34A Inbetriebnehmen des Geräts Bedienung des Geräts Betriebsanleitung Wartung und Reparatur des Geräts Beschreibung Firmware/BIOS Technische Daten Normen und Zulassungen Hardwarebeschreibung Technischer Support 08/2013 A5E52447533-AA...
  • Seite 2 Hinweise in den zugehörigen Dokumentationen müssen beachtet werden. Marken Alle mit dem Schutzrechtsvermerk ® gekennzeichneten Bezeichnungen sind eingetragene Marken der Siemens AG. Die übrigen Bezeichnungen in dieser Schrift können Marken sein, deren Benutzung durch Dritte für deren Zwecke die Rechte der Inhaber verletzen kann. Haftungsausschluss Wir haben den Inhalt der Druckschrift auf Übereinstimmung mit der beschriebenen Hard- und Software geprüft.
  • Seite 3 Vorwort Vorwort Die folgende Betriebsanleitung enthält alle notwendigen Informationen für die Inbetriebnahme und den Betrieb eines Geräts MD-34A. Sie richtet sich an das Programmier- und Prüfpersonal, das das Gerät in Betrieb nimmt und es mit anderen Einheiten (Automatisierungssysteme, Programmiergeräte) verbindet, sowie an das Service- und Wartungspersonal, das für die Installation von Erweiterungen oder die Durchführung von Störungs- oder Fehleranalysen zuständig ist.
  • Seite 4 Gerät Gerät D-34A Das Handbuch wird online geliefert, Sie können das Dokument herunterladen unter SIMATIC Tablet MD-34A (https://support.industry.siemens.com/cs/document/109817305/product- announcement-simatic-ipc-md-34a-(tablet-pc)?dti=0&lc=en-WW). Abbildungen Dieses Handbuch enthält Abbildungen der beschriebenen Geräte. Das gelieferte Gerät kann in einigen Details von den Abbildungen abweichen. In einigen Abbildungen wird ein Gerät stellvertretend für alle Geräte verwendet.
  • Seite 5 Inhaltsverzeichnis Vorwort ..............................3 Produktbeschreibung ..........................8 Produkt-Highlights ....................... 8 Konfigurierung ........................9 Aufbau des Geräts ......................10 1.3.1 Schnittstellen und Bedienelemente ..................10 1.3.1.1 Außenaufbau ........................10 1.3.2 Bedienelemente......................... 13 1.3.2.1 Ein/Aus-Taste ........................13 1.3.2.2 Konfigurierbare Funktionstasten ..................13 1.3.2.3 Statusanzeigen ........................
  • Seite 6 Inhaltsverzeichnis 3.2.3 Einsetzen der SD-Karte ....................... 38 Anschließen des Geräts ...................... 39 3.3.1 Hinweise zur Stromversorgung ..................39 3.3.2 Anschließen der Stromversorgung ..................41 Inbetriebnehmen des Geräts ....................... 42 Allgemeine Informationen zur Inbetriebnahme ..............42 Ein- und Ausschalten des Geräts..................42 Einrichten von Windows 10 IoT Enterprise ................
  • Seite 7 Inhaltsverzeichnis Aktualisieren der Firmware ....................82 7.3.1 Übersicht Aktualisieren der Firmware ................. 82 7.3.2 Update für BIOS und EC-Firmware (Windows-Modus) ............84 Technische Daten ..........................85 Allgemeine technische Daten ..................... 85 Technische Daten für Zubehör ................... 86 Umgebungsbedingungen ....................87 Elektromagnetische Verträglichkeit ..................
  • Seite 8 Produktbeschreibung Produkt-Highlights Bei diesem Gerät handelt es sich um einen leistungsstarken Tablet-PC, der speziell für industrielle Anwendungen entwickelt wurde. Die integrierten Hightech-Lösungen tragen zur Leistung in den folgenden Bereichen bei: • Gesteigerte Produktivität • Erhöhte Sicherheit • Geringere Betriebskosten Eigenschaften •...
  • Seite 9 Produktbeschreibung 1.2 Konfigurierung Einsatzgebiet SIMATIC-Tablets ermöglichen Systemintegratoren, Anlagenbauern und Integratoren für Fertigungsanlagen die folgenden IT-Anwendungsfälle: • Prozess- und Visualisierungsanwendungen • Mobile Services • Mess- und Testaufgaben • Bedienen und Beobachten • Aufgaben der Qualitätssicherung und der Überwachung • Datenerfassung und Datenverwaltung Konfigurierung Das Gerät ist in den folgenden Varianten erhältlich: Produktvariante...
  • Seite 10 Produktbeschreibung 1.3 Aufbau des Geräts Aufbau des Geräts 1.3.1 Schnittstellen und Bedienelemente 1.3.1.1 Außenaufbau Ansicht Frontseite ① Lichtsensor ② LED-Statusanzeigen (Seite 14) ③ Frontseitige Kamera, 2 Megapixel ④ Mikrofon ⑤ Touchscreen, 10,1 Zoll MD-34A Betriebsanleitung, 08/2013, A5E52447533-AA...
  • Seite 11 Produktbeschreibung 1.3 Aufbau des Geräts Ansicht Rückseite ① Rückseitige Kamera, Autofokus, 8 Megapixel ⑤ Öffnung für Kensington-Schloss ② Lautsprecher ⑥ Funktionstaste F2 ③ Akku 3500 mAh, 11,4 V ⑦ Funktionstaste F1 ④ Akkusperre MD-34A Betriebsanleitung, 08/2013, A5E52447533-AA...
  • Seite 12 Produktbeschreibung 1.3 Aufbau des Geräts Ansicht von rechts ① Deckkappe für Schnittstellen ⑥ Audio-Klinkenbuchse, kompatibel mit 4- poligem 3,5-mm-Stecker ② Micro-HDMI ⑦ Ein/Aus-Taste ③ USB 3.0 Typ C ⑧ Stromanschluss vom Netzteil: DC-In 19 V ④ Rücksetztaste ⑨ RJ45-Buchse für Ethernet ⑤...
  • Seite 13 Produktbeschreibung 1.3 Aufbau des Geräts Ansicht von unten ① Schnittstelle für Dockingstation 1.3.2 Bedienelemente 1.3.2.1 Ein/Aus-Taste Die Ein/Aus-Taste befindet sich auf der rechten Seite des Geräts, siehe Abschnitt Außenaufbau (Seite 10). Die Ein/Aus-Taste (Stromversorgung) hat die folgenden Funktionen: • Um das Tablet einzuschalten, drücken Sie die Ein/Aus-Taste, bis die Betriebsanzeige leuchtet.
  • Seite 14 Produktbeschreibung 1.3 Aufbau des Geräts Die folgende Tabelle beschreibt die verschiedenen Funktionen der Tasten: Taste Funktion in der Phase Standardfunktion in der Phase "WIN" "POST" (nachdem Windows hochgefahren wurde) (bevor Windows hochfährt) Kurz drücken Lang drücken Öffnen des Starten des Webbrowsers Touchmodus Wiederherstellungsmenü...
  • Seite 15 6AV7676-4AC00-0AA0 Handschlaufe SIMATIC IPC MD-34A-HS 6AV7676-4AC10-0AA0 Bestellen von Zubehör und Originalersatzteilen über die SIEMENS Industry Mall 1. Rufen Sie die Internet-URL der Industry Mall (https://mall.industry.siemens.com) auf. 2. Melden Sie sich mit Ihren Kundendaten an (Anmeldung oben rechts). 3. Wählen Sie die Benutzersprache aus.
  • Seite 16 Weiterführende Informationen zu möglichen Schutzmaßnahmen im Bereich Industrial Security finden Sie unter (https://www.siemens.com/industrialsecurity). Die Produkte und Lösungen von Siemens werden ständig weiterentwickelt, um sie noch sicherer zu machen. Siemens empfiehlt ausdrücklich, Produkt-Updates anzuwenden, sobald sie zur Verfügung stehen und immer nur die aktuellen Produktversionen zu verwenden. Die Verwendung veralteter oder nicht mehr unterstützter Versionen kann das Risiko von Cyber-...
  • Seite 17 Sicherheitshinweise 2.3 Allgemeine Sicherheitshinweise Sorgen Sie daher für angemessene Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz von Administratorkonten, um nicht autorisierte Änderungen zu verhindern. Verwenden Sie dazu sichere Passwörter und ein Standardbenutzerkonto für den normalen Betrieb. Weitere Maßnahmen wie Sicherheitsrichtlinien sollten bedarfsabhängig umgesetzt werden. Allgemeine Sicherheitshinweise Dieses Gerät entspricht den einschlägigen Sicherheitsvorschriften nach IEC, EN, VDE, UL und CSA.
  • Seite 18 Sicherheitshinweise 2.3 Allgemeine Sicherheitshinweise Warnhinweis Risikogruppe 2 Die Kamera-LED ist nach der Norm IEC/EN 62471 in die Risikogruppe 2 eingestuft. Reparaturen WARNUNG Sach- und Personenschäden Das Gerät darf nur von qualifiziertem Personal repariert werden. Unbefugtes Öffnen und unsachgemäße Reparaturen können zu erheblichen Sachschäden oder Gefahren für den Benutzer führen.
  • Seite 19 Sicherheitshinweise 2.3 Allgemeine Sicherheitshinweise Batterie Dieses Gerät besitzt eine Lithiumbatterie für die Stromversorgung der internen Echtzeituhr. Batterien dürfen nur von qualifiziertem Personal ausgewechselt werden. VORSICHT Explosionsgefahr beim Auswechseln und Entsorgen der Batterie Es besteht Explosionsgefahr, wenn die Batterie nicht wie vorgeschrieben ausgewechselt wird.
  • Seite 20 Sicherheitshinweise 2.4 Hinweise zu Umgebungs- und Umweltbedingungen Hinweise zu Umgebungs- und Umweltbedingungen Einsatzplanung Beachten Sie beim Einsatz des Geräts die folgenden Hinweise: • Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wärmequellen wie Heizkörpern, Warmlufteinlässen, Öfen oder anderen wärmeerzeugenden Geräten (einschließlich Verstärkern und anderen Wärme erzeugenden Vorrichtungen) auf.
  • Seite 21 Sicherheitshinweise 2.5 Sicherheitsrichtlinien für den Transport Sicherheitsrichtlinien für den Transport Vor dem Transport Beachten Sie die folgenden Hinweise, wenn Sie mit dem Gerät unterwegs sind: • Speichern Sie wichtige Daten auf dem SSD-Laufwerk. • Schalten Sie aus Sicherheitsgründen die Funkkomponente (WLAN) aus, wenn Sie nicht ausschließen können, dass es durch die übertragenen Funkwellen zu einer Störung von elektrischen oder elektronischen Geräten in Ihrer Umgebung kommt.
  • Seite 22 Sicherheitshinweise 2.6 Hinweis zur Nutzung GEFAHR Stromschlag- und Brandgefahr durch Beschädigung des Geräts Ein beschädigtes Gerät, das unter gefährlicher Spannung steht, kann einen Brand in der Maschine oder Anlage verursachen. Ein beschädigtes Gerät weist unvorhersehbare Eigenschaften und Zustände auf. Schwere oder lebensgefährliche Verletzungen können die Folge sein, und es kann zu einem Fehlverhalten des Geräts, der Maschine oder der Anlage kommen.
  • Seite 23 Sicherheitshinweise 2.7 Hinweise zum Akkubetrieb Hinweis Belüftung des Geräts Das Gerät wird durch mehrere Lüftungsschlitze gekühlt: Wenn der Kühlluftstrom behindert wird, kann das Gerät überhitzen und beschädigt werden. • Achten Sie darauf, dass diese Lüftungsschlitze während des Betriebs nicht abgedeckt sind oder verschlossen werden.
  • Seite 24 Sicherheitshinweise 2.7 Hinweise zum Akkubetrieb WARNUNG Risiko der Beschädigung des Geräts durch ungeschützten Transport Transportieren Sie den Akku nicht ungeschützt in Ihrer Tasche, Ihrem Handkoffer oder einem anderen Behältnis, denn darin befindliche Metallgegenstände (z.B. Autoschlüssel) können die Akkupole kurzschließen. Das kann den Akku beschädigen oder einen Brand verursachen.
  • Seite 25 Sicherheitshinweise 2.7 Hinweise zum Akkubetrieb WARNUNG Risiko der Beschädigung des Geräts durch Laden außerhalb des zulässigen Temperaturbereichs Beachten Sie alle Hinweise zum Ladevorgang, und laden Sie den Akku nie außerhalb des in der Betriebsanleitung angegebenen Temperaturbereichs. Wird der Akku falsch oder außerhalb des zulässigen Temperaturbereichs geladen, kann das zur Zerstörung des Geräts führen und die Brandgefahr erhöhen.
  • Seite 26 Sicherheitshinweise 2.7 Hinweise zum Akkubetrieb Akkubetrieb Der Akku (Lithium-Ionen) ermöglicht den mobilen Einsatz des Geräts, unabhängig von einer externen Stromversorgung. Er schützt auch vor Datenverlusten bei einem Netzausfall. Der Akku wird geladen, sobald das Gerät an die Stromversorgung angeschlossen ist. Dabei sind die folgenden Bedingungen wichtig: •...
  • Seite 27 Herstellern vergleichbarer Geräte von der Garantie ausgeschlossen. Bei einem signifikanten Leistungsabfall empfehlen wir Ihnen, den Akku zu wechseln. Verwenden Sie ausschließlich Originalersatzteile von Siemens. Beachten Sie im Hinblick auf die Lebensdauer des Akkus auch Folgendes: •...
  • Seite 28 Änderungen an diesem Gerät verursacht werden. Darüber hinaus haftet Siemens nicht für die Verwendung oder den Austausch von Anschlusskabeln oder Geräten, die nicht von Siemens empfohlen wurden. Für die Behebung von Störungen, die durch eine solche unbefugte Änderung verursacht wurden, sowie für die Verwendung und den Austausch eines solchen Geräts ist allein der Benutzer verantwortlich.
  • Seite 29 Sicherheitshinweise 2.10 Hinweise zu Geräte- und Systemerweiterungen 2.10 Hinweise zu Geräte- und Systemerweiterungen Geräte- und Systemerweiterungen VORSICHT Brandgefahr durch Überhitzung des Geräts Steckkarten erzeugen zusätzliche Wärme. Das kann dazu führen, dass das Gerät überhitzt oder einen Brand verursacht. • Beachten Sie daher die Sicherheits- und Installationshinweise zu den Steckkarten. •...
  • Seite 30 Sicherheitshinweise 2.11 FCC-Warnhinweis 2.11 FCC-Warnhinweis Dieses Gerät erfüllt die Anforderungen von Teil 15 der FCC-Vorschriften. Der Betrieb unterliegt den folgenden beiden Bedingungen: (1) Dieses Gerät darf keine schädlichen Störungen erzeugen und (2) dieses Gerät muss alle empfangenen Störungen tolerieren, selbst wenn diese Störungen zu einem unerwünschten Betriebsverhalten führen können.
  • Seite 31 Der SAR-Grenzwert für USA/Kanada (FCC/IC) beträgt 1,6 W/kg, gemittelt über ein Gramm Gewebe. Gerätetypen: SIMATIC IPC MD-34A (FCC-ID: U9A-MD-34A, IC: 267BA-MD-34A) wurde ebenfalls auf diesen SAR-Grenzwert geprüft. Der höchste SAR-Wert, der im Rahmen dieser Norm bei der Produktzertifizierung für die Verwendung am Körper angegeben wurde, beträgt 0,522 W/kg.
  • Seite 32 Sicherheitshinweise 2.14 Betrieb am Körper 0mm doit être maintenue entre le corps de l’utilisateur et la poignée. Y compris les antennes, les bandes de fréquences et les satellites, Des accesssoires similaires utilisés par cet appareil ne doivent pas contenir de composants métalliques.
  • Seite 33 Einrichtung und Anschluss des Geräts Vorbereitung 3.1.1 Lieferumfang Tablet Standard-Akku Netzteil Netzanschlussleitung 3.1.2 Prüfung der Lieferung WARNUNG Stromschlag- und Brandgefahr durch beschädigte Geräte Durch unsachgemäße Lagerung oder Transport beschädigte Geräte können zu Personenschäden und erheblichen Sachschäden führen. Vorgehensweise 1. Überprüfen Sie die Lieferung auf eventuelle Anzeichen von Transportschäden. Sollte sich bei der Lieferung zeigen, dass Transportschäden vorhanden sind, reklamieren Sie diese beim zuständigen Transportunternehmen.
  • Seite 34 Einrichtung und Anschluss des Geräts 3.1 Vorbereitung 3. Bewahren Sie die Originalverpackung für einen möglichen späteren Transport des Geräts auf. 4. Prüfen Sie den Lieferumfang (Seite 33) auf Vollständigkeit und etwaige Schäden. Informieren Sie den Zustelldienst umgehend, wenn der Paketinhalt unvollständig oder beschädigt ist oder nicht mit Ihrer Bestellung übereinstimmt.
  • Seite 35 Einrichtung und Anschluss des Geräts 3.2 Einrichten des Geräts Notieren der Geräteidentifikationsdaten 1. Übertragen Sie die Identifikationsdaten aus der nachstehenden Tabelle in die Spalte "Wert". Die Spalte "Quelle" informiert Sie darüber, wo Sie den gewünschten Wert finden können. Identifikationsdatum Quelle Wert Bestellnummer Leistungsschild...
  • Seite 36 Einrichtung und Anschluss des Geräts 3.2 Einrichten des Geräts Entfernen des Akkus Zum Einsetzen von Karten, bei längerer Nichtbenutzung oder zum Auswechseln nehmen Sie den Akku wie folgt heraus: 1. Drehen Sie das Gerät um, so dass es auf einer ebenen Fläche liegt. 2.
  • Seite 37 Einrichtung und Anschluss des Geräts 3.2 Einrichten des Geräts 3.2.2 Einsetzen der SIM-Karte Voraussetzung 1. Der Akku wurde aus dem Tablet entfernt. 2. Drehen Sie das Tablet um und legen Sie es mit der Rückseite nach oben auf eine weiche Unterlage.
  • Seite 38 Einrichtung und Anschluss des Geräts 3.2 Einrichten des Geräts 3.2.3 Einsetzen der SD-Karte Voraussetzung 1. Der Akku wurde aus dem Tablet entfernt. 2. Drehen Sie das Tablet um und legen Sie es mit der Rückseite nach oben auf eine weiche Unterlage.
  • Seite 39 Einrichtung und Anschluss des Geräts 3.3 Anschließen des Geräts Anschließen des Geräts 3.3.1 Hinweise zur Stromversorgung Der Akku wird geladen, sobald das Gerät an die Stromversorgung angeschlossen ist. Hinweis Betreiben Sie das Gerät immer mit eingesetztem Akku. Auch für den ordnungsgemäßen Betrieb des Geräts mit einer externen Stromversorgung muss der Akku eingesetzt werden.
  • Seite 40 Einrichtung und Anschluss des Geräts 3.3 Anschließen des Geräts WARNUNG Gefahr der Beschädigung des Geräts oder der Zerstörung des Akkus Verwenden Sie nur den mitgelieferten Akku oder ein Originalersatzteil. Weitere Informationen zu den Originalersatzteilen für das Gerät finden Sie im Abschnitt "Hinweise zum Akkubetrieb (Seite 23)".
  • Seite 41 Einrichtung und Anschluss des Geräts 3.3 Anschließen des Geräts 3.3.2 Anschließen der Stromversorgung Vorgehensweise Das Tablet wird entweder extern über das Stromnetz (Netzstrom) oder über den internen Akku mit Strom versorgt. Empfehlung: Betreiben Sie das Tablet bei der Erstinbetriebnahme mit Netzstrom. 1.
  • Seite 42 Inbetriebnehmen des Geräts Allgemeine Informationen zur Inbetriebnahme ACHTUNG Gefahr der Beschädigung des Geräts Planen Sie ausreichend Zeit ein, damit sich das Gerät auf Raumtemperatur erwärmen kann, bevor Sie es in Betrieb nehmen. Bei auftretender Kondensation nehmen Sie das Gerät bitte frühestens nach 12 Stunden in Betrieb.
  • Seite 43 Inbetriebnehmen des Geräts 4.3 Einrichten von Windows 10 IoT Enterprise Einschalten des Geräts 1. Drücken Sie die Ein/Aus-Taste (siehe "Ein/Aus-Taste (Seite 13)"). Die blaue Statusanzeige "Betrieb" leuchtet. 2. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm. Die folgenden Schritte müssen Sie nur beim ersten Einschalten des Geräts im Werkszustand durchführen: Siehe folgenden Abschnitt "Einrichten von Windows 10 IoT Enterprise (Seite 43)".
  • Seite 44 Inbetriebnehmen des Geräts 4.3 Einrichten von Windows 10 IoT Enterprise Vorgehensweise Gehen Sie wie folgt vor, um den Einrichtungsprozess von Windows 10 IoT Enterprise abzuschließen. 1. Wählen Sie Ihre bevorzugte Anwendungssprache, Ihr bevorzugtes Tastaturlayout sowie Ihre Zeitzone und drücken Sie auf "Next". Hinweis Wenn Sie "Englisch"...
  • Seite 45 Inbetriebnehmen des Geräts 4.3 Einrichten von Windows 10 IoT Enterprise 2. Lesen Sie unter "Here's the EULA" von Microsoft und Siemens die Lizenzvereinbarung auf dem Bildschirm und drücken Sie dann auf "Accept". MD-34A Betriebsanleitung, 08/2013, A5E52447533-AA...
  • Seite 46 Inbetriebnehmen des Geräts 4.3 Einrichten von Windows 10 IoT Enterprise 3. Windows versucht, eine Verbindung zum Netzwerk herzustellen. Wenn Sie keine Netzwerkverbindung wünschen, drücken Sie auf "Diesen Schritt überspringen". Sie können das Netzwerk auch später einrichten. Hinweis Wenn Sie im ersten Schritt nicht Englisch ausgewählt haben, wird das Gerät automatisch neu gestartet, unabhängig von der hergestellten Internetverbindung.
  • Seite 47 Inbetriebnehmen des Geräts 4.3 Einrichten von Windows 10 IoT Enterprise 4. Um die Einrichtung zu beschleunigen, wählen Sie unten links "Mit eingeschränkter Einrichtung fortfahren". Wenn Sie die vorherige Internetverbindung beibehalten möchten, klicken Sie auf Jetzt verbinden. 5. Um ein lokales Microsoft-Konto zu erstellen, geben Sie Ihren Benutzernamen, Ihr Passwort und die Passworterinnerung in die entsprechenden Felder ein.
  • Seite 48 Inbetriebnehmen des Geräts 4.3 Einrichten von Windows 10 IoT Enterprise Klicken oder tippen Sie auf "①", um sich die OSS-Liesmich für das Gerät anzeigen zu lassen. MD-34A Betriebsanleitung, 08/2013, A5E52447533-AA...
  • Seite 49 Bedienung des Geräts Hinweis zur Bedienung 5.1.1 Aufladen des Geräts Der Akku wird geladen, sobald das Gerät an die Stromversorgung angeschlossen ist. Beachten Sie die Hinweise zur Stromversorgung (Seite 39). Schließen Sie das Gerät an die Stromversorgung an, sobald die LED "Batterie" eine zu geringe Akkukapazität anzeigt.
  • Seite 50 Bedienung des Geräts 5.1 Hinweis zur Bedienung Informationen zur Position des microSD-Kartenlesers finden Sie im Abschnitt "Einsetzen der SD-Karte (Seite 38)". Die Kontaktflächen der Karte weisen nach unten und zum Display. Achten Sie beim Einsetzen darauf, dass Sie die Karte korrekt positionieren. Um die Karte zu entfernen, drücken Sie sie leicht in Richtung des Geräts.
  • Seite 51 Bedienung des Geräts 5.2 HotTab Ad-hoc-Modus Das Ad-hoc-Netz bezeichnet ein drahtloses Netzwerk, das direkt zwischen mehreren Computern aufgebaut wird, wobei alle Computer über eine WLAN-Einrichtung verfügen müssen. Es sind keine zusätzlichen Geräte erforderlich. Infrastrukturmodus Das Infrastrukturnetz nutzt Zugangspunkte, um Computer über WLAN mit kabelgebundenen Netzwerken zu verbinden.
  • Seite 52 Bedienung des Geräts 5.2 HotTab Die Symbole haben folgende Bedeutungen und Funktionen: Symbol Bedeutung Funktion Shortcut Ermöglicht Ihnen das Erstellen von Shortcuts, die direkt auf Windows-Programme und - (Seite 53) Anwendungen zugreifen. Gerät EIN/AUS Ermöglicht Ihnen das direkte Ein- und Ausschalten von Hardwarefunktionen des Tablets (Seite 56) mit Hilfe von Symbolen: •...
  • Seite 53 Bedienung des Geräts 5.2 HotTab 5.2.1 Shortcut Mit dem HotTab-Menü "Shortcuts" können Sie Softwareverknüpfungen erstellen und in wenigen Schritten auf Softwareprogramme zugreifen. • Acht unbelegte Programmplätze für einen schnellen Zugriff. • Schneller Zugriff auf alle ausführbaren ".exe"-Dateien, die auf dem Tablet installiert sind. ①...
  • Seite 54 Bedienung des Geräts 5.2 HotTab 5.2.2 Einstellungen ① PC- Zeigt wichtige Informationen zum Gerät an. Die angezeigten Informationen Informationen variieren, je nachdem wann Sie das Gerät erhalten haben und welche Versionsstände aktualisiert wurden. • Versionsstände BIOS und EC • Versionsstand HotTab •...
  • Seite 55 Bedienung des Geräts 5.2 HotTab 5.2.3 Programmieren von Funktionstasten Einleitung Die speziell gekennzeichneten physischen Tasten sind mit häufig verwendeten Tablet- Funktionen vorbelegt. Vorgehensweise 1. Drücken Sie auf das Symbol "Einstellungen" in der HotTab-Funktionsleiste. 2. Drücken Sie auf ①, um die Funktion 1 einzustellen.
  • Seite 56 Bedienung des Geräts 5.2 HotTab 5.2.4 Bedienung der Einbaugeräte Je nach Konfiguration ist Ihr Gerät mit verschiedenen Hardwarefunktionen ausgestattet, z.B. mit einer Kamera und GPS. Nicht jedes Gerät verfügt über alle Funktionen. Sie können überprüfen, welche Hardwarefunktionen verfügbar sind und welchen Status diese aufweisen.
  • Seite 57 Bedienung des Geräts 5.2 HotTab Gerät EIN/AUS Gehen Sie wie folgt vor, um eine integrierte Funktion ein- oder auszuschalten: 1. Drücken Sie auf das Symbol "Gerät EIN/AUS" in der HotTab-Funktionsleiste. Am rechten Rand des Bildschirms wird eine Liste von Symbolen (siehe nachfolgende Tabelle) angezeigt. 2.
  • Seite 58 Bedienung des Geräts 5.2 HotTab Hardwarefunktion ACHTUNG Risiko von Datenverlust und Geräteschäden durch Akkuwechsel im laufenden Betrieb Der Akku kann während des Betriebs ausgetauscht werden, ohne dass das Tablet ausgeschaltet werden muss. Wenn die integrierte Pufferbatterie dafür nicht ausreicht oder nicht aktiviert ist, schaltet sich das Tablet aus.
  • Seite 59 Bedienung des Geräts 5.2 HotTab Symbol Hardwarefun Hinweise und zusätzliche Schritte ktion Bluetooth Gehen Sie wie folgt vor, um Bluetooth zu starten: 1. Wählen sie Start > Einstellungen > Bluetooth & Geräte und schalten Sie Bluetooth ein. 2. Schalten Sie Bluetooth im Menü "Gerät EIN/AUS" ein. 3.
  • Seite 60 Bedienung des Geräts 5.2 HotTab Symbol Hardwarefun Hinweise und zusätzliche Schritte ktion Touchmodus Wechselt die Betriebsart des Touchscreens. Wählen Sie die gewünschte Option. • "Hand/Rain Mode" für Regen/Flüssigkeit • "Stylus Mode" für Eingabestift • "Glove Mode" für Handschuh Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt "Touchmodus (Seite 61)". Strichcodeles Voraussetzung: Das Strichcodelesegerät wurde konfiguriert und eingerichtet, siehe egerät...
  • Seite 61 Bedienung des Geräts 5.2 HotTab 5.2.5 Touchmodus Das Tablet besitzt drei Touchscreen-Betriebsarten für unterschiedliche Anwendungsfälle: Symbolbild Bedeutung Anwendung Eingabeoption Hand/Regen Im Touchmodus "Hand/Regen" reagiert der • Passiver Eingabestift mit (Standardein Touchscreen nicht auf falsche Eingaben, die von Gummispitze stellung) Flüssigkeitstropfen ausgelöst werden. Sobald die Flüssigkeit entfernt ist, reagiert der Touchscreen auf •...
  • Seite 62 Bedienung des Geräts 5.2 HotTab Symbol Bedeutung Funktion Speicherort Die aufgenommenen Bilder und Videos werden im Verzeichnis C:\Benutzer\Name des Benutzers\Bilder gespeichert. Hinweis: Der Name des Benutzers ist der lokale Name, der von Ihrem Systemadministrator erstellt oder zugewiesen wurde. Foto aufnehmen Drücken Sie auf dieses Symbol, um ein Foto zu machen.
  • Seite 63 Bedienung des Geräts 5.2 HotTab Verbinden und Einrichten des Strichcodelesegeräts 1. Drücken Sie die Windows-Starttaste und starten Sie das Programm "EZConfig-Scanning v4_IE" im Ordner "Honeywell". 2. Wenn der Webbrowser den Inhalt blockiert, lassen Sie den blockierten Inhalt über die Taste am unteren Rand zu.
  • Seite 64 Bedienung des Geräts 5.2 HotTab 3. Scannen Sie mit dem Gerät den unten abgebildeten markierten Strichcode auf einem anderen MD-34A, der mit einem Strichcodelesegerät ausgestattet ist, oder einen vorgedruckten Strichcode. 4. Scrollen Sie auf der Seite nach unten und scannen Sie die unten abgebildeten Strichcodes in der angegebenen Reihenfolge: ①, ②.
  • Seite 65 Bedienung des Geräts 5.2 HotTab Voraussetzung • Das Bluetooth-Strichcodelesegerät wurde wie in der Betriebsanleitung beschrieben eingerichtet. ACHTUNG Bluetooth-Strichcodelesegerät als Master Das drahtlose Bluetooth-Strichcodelesegerät muss als Master für das Bluetooth Serial Port Profile (siehe unten) konfiguriert sein, damit eine Verbindung mit der MAC-Adresse über das Bluetooth-Strichcode-Etikett hergestellt werden kann.
  • Seite 66 Bedienung des Geräts 5.2 HotTab eingerichtet, dass das drahtlose Bluetooth-Strichcodelesegerät mit dem Bluetooth Serial Port Profile kommuniziert. 7. Schließen Sie das Dialogfeld "Bluetooth Settings" mit "OK". 8. Öffnen Sie das Verarbeitungsprogramm, das die vom drahtlosen Bluetooth- Strichcodelesegerät gescannten Daten empfängt. 9.
  • Seite 67 Bedienung des Geräts 5.3 RFID-Lesegerät 4. Öffnen Sie das Kontextmenü des Symbols "Bluetooth" im Benachrichtigungsbereich und wählen Sie den Eintrag "Show Bluetooth Devices". 5. Alternativ können Sie die Anzeige auch über die Windows-Starttaste unter "Systemsteuerung > Geräte und Drucker > Bluetooth-Geräte" aufrufen. 6.
  • Seite 68 Wartung und Reparatur des Geräts Wiederverwertung und Entsorgung Die in dieser Betriebsanleitung beschriebenen Geräte sind aufgrund ihres geringen Schadstoffgehalts wiederverwertbar. Wenden Sie sich an einen zertifizierten Entsorgungsbetrieb für Elektronikschrott zur umweltverträglichen Wiederverwertung und Entsorgung Ihres Altgeräts, und entsorgen Sie das Gerät entsprechend den in Ihrem Land geltenden Vorschriften.
  • Seite 69 Wartung und Reparatur des Geräts 6.3 Instandhaltung und Pflege des Touchscreens Quintessenz VORSICHT Unbeabsichtigte Reaktion bei der Reinigung des Geräts Sie riskieren eine unbeabsichtigte Betätigung von Bedienelementen, wenn Sie das Gerät in eingeschaltetem Zustand reinigen. Das Gerät oder der Controller kann auf unerwünschte Weise reagieren.
  • Seite 70 Wartung und Reparatur des Geräts 6.4 Installation von Betriebssystem, Software und Treibern Installation von Betriebssystem, Software und Treibern 6.4.1 Wiederherstellen des Tablets mit dem Assistenten (Recovery) Das Tablet verfügt über eine separate Wiederherstellungspartition auf seiner Festplatte, die mit einem einzigen Mausklick eine schnelle Wiederherstellung ermöglicht. Diese Partition belegt eine Speicherkapazität von etwa 20 GB.
  • Seite 71 Wartung und Reparatur des Geräts 6.4 Installation von Betriebssystem, Software und Treibern 4. Es wird eine Meldung "Warnung vor Datenverlust" angezeigt. Vergewissern Sie sich, dass alle Ihre Daten gesichert wurden. Bestätigen Sie zum Fortfahren mit Yes. 5. Die Wiederherstellung startet in einem neuen Fenster. Am unteren Rand des Fensters wird der Fortschritt in Prozent angezeigt: Warten Sie den Vorgang ab und drücken Sie keine Knöpfe oder Tasten.
  • Seite 72 Wartung und Reparatur des Geräts 6.4 Installation von Betriebssystem, Software und Treibern 6.4.2 Aktualisieren des Betriebssystems Windows Die neuesten Updates für das Windows-Betriebssystem können im Internet bei Microsoft (http://www.microsoft.com/en-us) und auf dem Gerät über "Start > All Programs > Windows Update >...
  • Seite 73 Beschreibung Firmware/BIOS Firmware-Auswahlmenü öffnen Vorgehensweise 1. Schalten Sie das Gerät ein oder führen Sie einen Neustart des Geräts durch. 2. Drücken Sie unmittelbar nach dem Einschalten des Geräts die Taste <Esc> auf der angeschlossenen Tastatur und halten Sie sie gedrückt. Oder: Drücken Sie sofort nach dem Einschalten des Tablets die Taste "F2"...
  • Seite 74 Beschreibung Firmware/BIOS 7.2 Firmware konfigurieren Firmware konfigurieren Mit dem Firmware-Konfigurationsmenü "Setup Utility" konfigurieren Sie wichtige Firmware- Einstellungen für Ihr Gerät. Vorgehensweise 1. Öffnen Sie das Firmware-Auswahlmenü (Seite 73). 2. Berühren Sie die Option "Setup Utility" auf der "Main Page" oder drücken Sie auf der angeschlossenen Tastatur die Taste "DEL".
  • Seite 75 Beschreibung Firmware/BIOS 7.2 Firmware konfigurieren Taste Funktion [←] [→] Zu einem Register navigieren. [↑] [↓] Zu einem Untermenü oder einer Firmware-Einstellung navigieren. Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der Eingabetaste. <Esc> Ein Untermenü oder Register oder das Setup-Dienstprogramm wird verlassen. Wenn Sie das Setup-Dienstprogramm nach der Sicherheitsabfrage schließen, werden die Änderungen an den Firmware-Einstellungen verworfen.
  • Seite 76 Beschreibung Firmware/BIOS 7.2 Firmware konfigurieren Wählen Sie: "Setup Utility (Seite 74)" > "Main" > "Language". Firmware- Wert Einstellung im Bedeutung Einstellung Lieferzustand Sprache Englisch BIOS-Anzeigesprache Französisch Chinesisch Japanisch Aufrufen von "System Time" oder "System Date" Zum Einstellen von Datum oder Uhrzeit. Wählen Sie: "Setup Utility (Seite 74)"...
  • Seite 77 Beschreibung Firmware/BIOS 7.2 Firmware konfigurieren Firmware- Wert Einstellung im Bedeutung Einstellung Lieferzustand Intel(R) Deaktiviert Es können mehr als zwei SpeedStep(tm) Frequenzbereiche unterstützt Aktiviert werden. Intel(R) Speed Deaktiviert Durch Aktivierung der Intel(R) Speed Shift Technology Shift Technology wird Version 2 der Aktiviert CPPC-Schnittstelle freigegeben, um einen hardwaregesteuerten P-State zu...
  • Seite 78 Beschreibung Firmware/BIOS 7.2 Firmware konfigurieren Firmware- Wert Einstellung im Bedeutung Einstellung Lieferzustand Die folgenden Optionen erscheinen nur, wenn "USB Port Disbale Override" = "Select Per-Pin". TYPE A USB 3.0 Deaktiviert Aktiviert oder deaktiviert den USB- Port. Sobald der Port deaktiviert ist, Aktiviert werden alle USB-Geräte, die daran TYPE USB 3.0 AND...
  • Seite 79 Beschreibung Firmware/BIOS 7.2 Firmware konfigurieren Firmware- Wert Einstellung im Bedeutung Einstellung Lieferzustand TPM Active PCR Hash Algorithm TPM Hardware Supported Hash Algorithm BIOS Supported Hash Algorithm TrEE Protocol Version 1.0 oder 1.1 des TrEE-Protokolls Version TPM Availability Verfügbar Das Trusted Platform Module (TPM) ist im Betriebssystem entweder "verfügbar"...
  • Seite 80 Beschreibung Firmware/BIOS 7.2 Firmware konfigurieren Register "Boot" aufrufen Wählen Sie: "Setup Utility (Seite 74)" > "Boot". Firmware- Wert Einstellung im Bedeutung Einstellung Lieferzustand Quick Boot Aktiviert Funktion im BIOS, mit der die Startzeit des Computers verkürzt wird. Deaktiviert Quiet Boot Aktiviert Funktion im BIOS, die den Computer schneller und ohne die üblichen...
  • Seite 81 Beschreibung Firmware/BIOS 7.2 Firmware konfigurieren Aufrufen von "Boot Type Order" Wählen Sie: "Setup Utility (Seite 74)" > "Boot" > "Boot Type Order". Firmware- Wert Einstellung im Bedeutung Einstellung Lieferzustand Hard Disk Drive Windows Boot Ändert die Boot-Reihenfolge des Manager Festplattenlaufwerks. EFI HTTP[IPv6] Ändert die Boot-Reihenfolge des BEV.
  • Seite 82 Beschreibung Firmware/BIOS 7.3 Aktualisieren der Firmware Firmware-Einstellung Bedeutung Load Optimal Defaults Die Firmware-Einstellungen werden auf sichere Voreinstellungen zurückgesetzt. Der Lieferzustand wird wiederhergestellt. ACHTUNG: Alle aktuellen Firmware-Einstellungen werden überschrieben. Load Custom Defaults Das benutzerspezifische Profil mit den benutzerspezifischen Firmware- Einstellungen wird geladen. Voraussetzung: Die Firmware-Einstellungen wurden zuvor als benutzerspezifisches Profil mit "Save Custom Defaults"...
  • Seite 83 1. Formatieren Sie das USB-Laufwerk auf FAT32. 2. Laden Sie die neueste Version der gezippten BIOS-Update-Datei von der Website des Siemens Industry Online Support (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/en/view/75852684) herunter und speichern Sie sie auf dem USB-Laufwerk im Stammverzeichnis. Bei diesem Schritt ist eine Registrierung erforderlich.
  • Seite 84 Beschreibung Firmware/BIOS 7.3 Aktualisieren der Firmware 7.3.2 Update für BIOS und EC-Firmware (Windows-Modus) Vorgehensweise Gehen Sie wie folgt vor, um das Update für BIOS und EC-Firmware im Windows-Modus durchzuführen: 1. Verbinden Sie das Gerät mit dem Netzteil, dem USB-Hub, dem formatierten USB-Laufwerk und der USB-Tastatur.
  • Seite 85 Technische Daten Allgemeine technische Daten Gerätefunktion Daten Wert Display Größe 10,1 Zoll Auflösung 1920 × 1200 (1280 × 800) Helligkeit 800 cd/m² (350 cd/m²) Kontrastverhältnis 800:1 (typisch) Betrachtungswinkel 85/85/85/85 Touchscreen Projizierter kapazitiver Multitouch Bindungsstruktur Mehrschichtige Bindungsstruktur für gute Lesbarkeit bei Sonnenlicht Lesbarkeit Blendschutzbeschichtung Technische Systemdaten...
  • Seite 86 Technische Daten 8.2 Technische Daten für Zubehör Gerätefunktion Daten Wert Docking-Steckverbinder 1 × 19-poliger Docking-Steckverbinder 1 × Anschluss RJ45-10/100/1000 GigaLAN Erweiterungsanschluss 1 × Erweiterungsanschluss für USB 3.0 / UART (optional) Umgebung Relative Luftfeuchtigkeit im Betrieb 10 % bis 90 %, keine Betauung Betriebstemperatur 0 °C bis 45 °C Lagerungstemperatur...
  • Seite 87 Technische Daten 8.3 Umgebungsbedingungen Umgebungsbedingungen Klimatische Umgebungsbedingungen Temperatur Geprüft nach IEC 60068-2-2, IEC 60068-2-1, IEC 60068-2-14 Betrieb +0 °C bis +45 °C Gradient: ≤ 10 K/h, keine Betauung Lagerung/Transport –20 °C bis +60 °C Gradient: ≤ 20 K/h, keine Betauung Relative Luftfeuchte Geprüft nach IEC 60068-2-78 Betrieb...
  • Seite 88 Technische Daten 8.5 Maßzeichnung Störfestigkeit gegen HF-Störungen • 10 V/m, 80 bis zu 2700 MHz: 80 % AM nach IEC 61000-4-3 • 3 V/m, 2,7 bis 6 GHz 80 % AM nach IEC 61000-4-3 • 10 V, 10 kHz bis zu 80 MHz 80 % AM nach IEC 61000-4-6 Störfestigkeit gegen Magnetfelder 100 A/m, 50 Hz, 60 Hz (nach IEC 61000-4-8)
  • Seite 89 Normen und Zulassungen Überblick Hinweis Geltungsbereich Hier folgen die möglicherweise verfügbaren Zulassungen. Die Zertifizierungen für das Gerät selbst sind auf der Produktbezeichnung und dem Verpackungsetikett ersichtlich. Zertifikate und Zulassungen Hinweis Geltungsbereich Nachstehend sind die ggf. verfügbaren Zulassungen aufgeführt. Für das Gerät selbst gelten Zertifikate wie auf dem Produktetikett und dem Verpackungsetikett angegeben.
  • Seite 90 Normen und Zulassungen 9.2 Zertifikate und Zulassungen CE-Kennzeichnung Das Produkt erfüllt die Anforderungen und sicherheitsrelevanten Ziele der folgenden EU- Richtlinien und entspricht den harmonisierten europäischen Normen (EN) für Tablet-PCs, die in den Amtsblättern der EU aufgeführt sind. • 2014/53/EU (Funkanlagen-Richtlinie) Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates vom 16.
  • Seite 91 Avis Canadian Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. Responsible party for Supplier's Declaration of Conformity Siemens Industry, Inc. Digital Factory - Factory Automation 5300 Triangle Parkway, Suite 100 Norcross, GA 30092 E-Mail an: (amps.automation@siemens.com)
  • Seite 92 DI FA TI COS TT Postfach 1963 D-92209 Amberg Die UK-Konformitätserklärung steht auf der Website des Siemens Industry Online Support unter dem Stichwort "Konformitätserklärung" auch zum Download zur Verfügung. RCM (Australien/Neuseeland) Dieses Produkt erfüllt die Anforderungen der Zertifizierung für AUSTRALIEN/NEUSEELAND.
  • Seite 93 Normen und Zulassungen 9.3 EGB-Richtlinie WEEE-Kennzeichen (Europäische Union) Anweisungen zur Entsorgung; beachten Sie die örtlichen Vorschriften und den Abschnitt "Wiederverwertung und Entsorgung (Seite 68)". EGB-Richtlinie Was bedeutet EGB? Elektronikbaugruppen sind mit hoch integrierten Komponenten bestückt. Elektronische Bauteile sind aufgrund ihres Aufbaus sehr empfindlich gegen Überspannung und damit gegen die Entladung statischer Elektrizität.
  • Seite 94 Normen und Zulassungen 9.3 EGB-Richtlinie ① Synthetische Materialien ② Wolle ③ Antistatische Materialien wie Holz oder Beton ACHTUNG Erdungsmaßnahmen Es gibt keinen Potenzialausgleich ohne Erdung. Eine elektrostatische Ladung wird dann nicht entladen und kann ein EGB beschädigen. Schützen Sie sich gegen die Entladung statischer Elektrizität. Stellen Sie Bei der Arbeit mit elektrostatisch gefährdeten Bauteilen stets sicher, dass die Person und der Arbeitsplatz vorschriftsmäßig geerdet sind.
  • Seite 95 Hardwarebeschreibung Systemressourcen Derzeit zugewiesene Systemressourcen Alle Systemressourcen (Hardwareadressen, Speicherkonfiguration, Zuweisung von Interrupts, DMA-Kanäle) werden vom Betriebssystem Windows dynamisch zugewiesen, abhängig von der Hardwarekonfiguration, den Treibern und den angeschlossenen externen Geräten. Sie können Informationen zur aktuellen Konfiguration der Systemressourcen oder zu bestehenden Konflikten mit dem installierten Betriebssystem jeweils wie folgt einsehen: •...
  • Seite 96 Hardwarebeschreibung A.2 Schnittstelle A.2.2 Definieren von COM-Ports Das Tablet nutzt die Verwaltungs-App "HotTab" zur Steuerung der integrierten Funktionen. Die Nummern aller COM-Ports sind im mitgelieferten Abbild des Betriebssystems vordefiniert: COM-Port COM-Port-Nummer Gerät COM 1 Reserviert COM 2 Reserviert COM 4 COM 15 Autom.
  • Seite 97 Hardwarebeschreibung A.2 Schnittstelle 3. Drücken Sie auf der Registerkarte "Port Settings" auf die Taste "Advanced". 4. Wählen Sie in der Liste "COM Port Number" die richtige Nummer für den COM-Port aus der obigen Tabelle aus und schließen Sie alle Dialogfelder mit "OK". 5.
  • Seite 98 Technischer Support Grundlegende Fehlerbehandlung Problem Lösung Der Ersatzakku wird nicht geladen. • Vergewissern Sie sich, dass der Ersatzakku richtig eingelegt und das Netzteil richtig angeschlossen ist. Es erscheint kein Bild auf dem Bildschirm. • Das Tablet befindet sich möglicherweise im Energiesparmodus.
  • Seite 99 Technischer Support B.1 Grundlegende Fehlerbehandlung Problem Lösung Über Bluetooth lässt sich keine Verbindung zu einem • Vergewissern Sie sich, dass Bluetooth auf beiden Geräten anderen Gerät herstellen. eingeschaltet ist (auf dem Tablet überprüfen Sie mit HotTab, ob Bluetooth aktiviert ist). •...
  • Seite 100 Technischer Support B.2 Allgemeine Probleme Problem Lösung Der Akku ist undicht oder angeschwollen. • Der in diesem Tablet verwendete Lithium-Akku kann nach einer Reihe von Lade-/Entladevorgängen anschwellen. Das stellt jedoch kein Sicherheitsproblem dar. • Allerdings kann eine fortgesetzte Verwendung in diesem Zustand dazu führen, dass sich der Akku verklemmt.
  • Seite 101 Technischer Support B.3 Alarm-, Fehler- und Systemmeldungen Problem Mögliche Ursache Vorgehen zum Korrigieren oder Vermeiden des Fehlers USB-Gerät reagiert nicht. Das Betriebssystem Aktivieren Sie die USB-Legacy-Unterstützung für die Maus und unterstützt die USB- die Tastatur. Anschlüsse nicht. Für alle anderen Geräte benötigen Sie USB-Treiber für das jeweilige Betriebssystem.
  • Seite 102 Technischer Support B.4 Probleme mit WLAN Probleme mit WLAN Im Folgenden sind die möglichen Ursachen für Probleme mit Wireless LAN aufgeführt. Problem Keine Verbindung mit WLAN • Überprüfen Sie, ob Sie das WLAN aktiviert haben. möglich • Prüfen Sie, ob der andere WLAN-Partner aktiv ist. •...
  • Seite 103 Index C State, 77 Ad-hoc-Modus, 51 Cache RAM, 75 Administer Secure Boot, 73 CCC, 91 Advance, 74 Clear TPM, 79 Automatic Failover, 80 Controller0 Channel0 SODIMMO, 75 AWG, 40 CPU Speed, 75 CPU Stepping, 75 CPUID, 75 Batterie, 19 CPU-Typ, 75 Benutzerspezifische Firmware-Einstellungen Current TPM Device, 78 Herunterladen, 82...
  • Seite 104 Index Fehlermeldungen Fehlerbehandlung, 100 Kanada, 91 Firmware-Auswahlmenü Kartenleser Öffnen, 73 microSD, 49 Firmware-Auswahlmenü SD-Karte, 49 Optionen, 73 Kondensation, 22 Firmware-Konfigurationsmenü, (Setup Utility) Firmware-Update, 82 Firmware-Version, 75 Lagerung, 21 LAN-PHY-Revision, 75 Leistungsschild, 34 Gerätedatum Lieferumfang Einstellung, 76 Prüfung, 34 Geräteinformationen, 75 Lieferzustand Gerätezeit Wiederherstellen, 74, 82...
  • Seite 105 Index Neuseeland Reinigungsmittel, 69 RCM, 92 Reparaturen, 18 RFID-Lesegerät, 67 Number of processors, 75 Richtlinie EGB-Richtlinie, 93 Örtliche Informationen, 40 Save Change Without Exit, 81 PCH Rev/SKU, 75 Save Custom Defaults, 82 Pflege, 68 Schutzmaßnahme Platform Configuration, 75 Statische Elektrizität, 94 Processor Type, 75 SD-Karte Produktschlüssel, 35...
  • Seite 106 Index Systemressourcen, 95 VT-d, 77 Timeout, 80 Wiederaufladbarer Akku TLS Certificate Manager, 79 Akkubetrieb, 26 Total Memory, 75 Ladezustand, 26 Wireless LAN, 50 Konfigurieren, 78 TPM Active PCR Hash Algorithm, 79 TPM Availability, 79 TPM Hardware Supported Hash Algorithm, 79 TPM State, 78 Transport, 21 Tree Protocol Version, 79...