Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Siemens SIPIX SD100 Bedienhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Siemens Anleitungen
  4. Tablets
  5. SIPIX SD100
  6. Bedienhandbuch
Siemens SIPIX SD100 Bedienhandbuch

Siemens SIPIX SD100 Bedienhandbuch

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Bedienhandbuch
SIPIX SD100
Industrie-Tablet-PC
SIPIX SD100 / Remote Service

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Siemens SIPIX SD100

Inhaltszusammenfassung für Siemens SIPIX SD100

  • Seite 1 Bedienhandbuch SIPIX SD100 Industrie-Tablet-PC SIPIX SD100 / Remote Service...

  • Seite 2: Rechtliche Hinweise

    Bestimmungsgemäßer Gebrauch von Siemens-Produkten Beachten Sie Folgendes: Siemens-Produkte dürfen nur für die im Katalog und in der zugehörigen technischen Dokumentation vorgesehenen Einsatzfälle verwendet werden. Falls Fremdprodukte und -komponenten zum Einsatz kommen, müssen diese von Siemens empfohlen bzw. zugelassen sein. Der einwandfreie und sichere Betrieb der Produkte setzt sachgemäßen VORSICHT Transport, sachgemäße Lagerung, Aufstellung, Montage, Installation, Inbetriebnahme,...
  • Seite 3 Industrial Security-Konzept zu implementieren (und kontinuierlich aufrechtzuerhalten), das dem aktuellen Stand der Technik entspricht. Die Produkte und Lösungen von Siemens formen nur einen Bestandteil eines solchen Konzepts. Der Kunde ist dafür verantwortlich, unbefugten Zugriff auf seine Anlagen, Systeme, Maschinen und Netzwerke zu verhindern.

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Rechtliche Hinweise ....................2 Vorwort ......................5 Produktbeschreibung SIPIX SD100 ............... 6 Anwendungsbereich ................6 Aufbau SIPIX SD100 ................. 8 Technische Daten ..................10 Übersicht ..................10 Optionale on-board und add-on Module ........... 11 Hinweise ....................... 12 Allgemeine Sicherheitshinweise ............12 Instandhaltung .................

  • Seite 5: Vorwort

    Ziel des Bedienhandbuchs Dieses Dokument enthält eine Schritt für Schritt-Anleitung zum Aufbau einer Remote-Verbindung zwischen dem SIPIX SD100 Industrie-Tablet-PC (kurz Tablet-PC) und einem Remote-Experten. Darüber hinaus enthält es Informationen über die Nutzung und Funktionen der Audio / Video Collaboration Software "SIPIX RC", der Software "HotTab"...

  • Seite 6: Produktbeschreibung Sipix Sd100

    2 Produktbeschreibung SIPIX SD100 Produktbeschreibung SIPIX SD100 Der SIPIX SD100 ist ein hochflexibler und leistungsstarker Industrie-Tablet-PC. Das robuste und kompakte 10,1" Display ist für den Gebrauch in rauen Industrieumgebungen ausgelegt und wurde speziell für den Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen entwickelt.
  • Seite 7 2 Produktbeschreibung SIPIX SD100 Highlights  Einsatz im explosionsgefährdeten Bereich  Real Time Audio / Video Collaboration (SIPIX RC) über cRSP  Uneingeschränkt im Feld nutzbar, direkter Zugriff auf Feldgeräte  Hohe Robustheit (Militärspezifikation MIL-STD-2106)  Großer Betriebstemperaturbereich  Desktop Sharing über cRSP ...

  • Seite 8: Aufbau Sipix Sd100

    2 Produktbeschreibung SIPIX SD100 Aufbau SIPIX SD100 Frontseite Tabelle 2-1 Position Bezeichnung Integriertes Mikrofon 2 Megapixel Kamera Helligkeitssensor Indikatoren Ein-/Aus-Taste Home-Taste Funktionstaste (Fn1), frei programmierbar 10" Touchscreen Bedienhandbuch SIPIX SD100 11/2017...
  • Seite 9 2 Produktbeschreibung SIPIX SD100 Rückseite Tabelle 2-2 Position Bezeichnung Handgurt-Befestigung Erweiterungssteckplatz z. B. für RFID-Modul LED-Blitz 5 Megapixel Kamera Barcode Scanner, optional Batterie entfernen Batterie Eingabestift Batterieverriegelung Lautsprecher Schnittstelle für Docking Station, nicht sichtbar SIM-Karteneinschub LTE-Modul, optional Externe I/O-Schnittstelle unter Schutzabdeckung (nur zur Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen)

  • Seite 10: Technische Daten

    Windows® Embedded 8.1 Industry Pro – 64 Bit (Standardauslieferung)  Windows® 7 Professional – Service Pack 1 – 64 Bit ohne MUI, (Multilingual) wird nur in Englischer Sprache geliefert  Windows® 10 Enterprise 2015 LTSB 64 Bit – mehrsprachig Bedienhandbuch SIPIX SD100 11/2017...

  • Seite 11: Optionale On-Board Und Add-On Module

    US: 902 bis 928 MHz  WWAN 4G/LTE-Modul mit europäischen Frequenzen  4G/LTE-Modul mit Nord amerikanischen Frequenzen  HSPA+  GSM/GPRS (EU oder US)  HART add-on Modul Typ 17-A1Z0-0005  Typ B7-A2Z0-0033  Typ G7-A0Z0-0007 Bedienhandbuch SIPIX SD100 11/2017...

  • Seite 12: Hinweise

    Die Batterie muss innerhalb des explosionsgefährdeten Bereichs verriegelt sein.  Bei Verwendung der Handschlaufe ist das Gerät nur für Gasgruppe IIA geeignet. Nicht-zertifiziertes Zubehör gefährdet den Explosionsschutz. In einer explosionsfähigen Umgebung besteht Lebensgefahr! Den Headset-Anschluss nur außerhalb des explosionsgefährdeten Bereiches GEFAHR verwenden! Bedienhandbuch SIPIX SD100 11/2017...

  • Seite 13: Instandhaltung

    Die dafür geltenden Bestimmungen sind einzuhalten. Inbetriebnahme Vor Inbetriebnahme ist zu prüfen, dass alle Komponenten und Unterlagen verfügbar sind. Weitere Informationen zum Thema "Instandhaltung" finden Sie in der Hinweis Kurzanleitung unter folgendem Link: http://automation.bartec.de/tabletpc.htm Bedienhandbuch SIPIX SD100 11/2017...

  • Seite 14: Sipix Sd100 Starten

    5 SIPIX SD100 starten SIPIX SD100 starten 1. Halten Sie die Ein-/Aus-Taste (1) zum Einschalten so lange gedrückt, bis die blaue LED (2) leuchtet. Wenn der Tablet-PC hochgefahren ist, öffnet sich die Windows-Anmeldung. 2. Klicken Sie auf das Textfeld und geben Sie über die eingeblendete Tastatur das Default-Anmeldepasswort "Siemens"...

  • Seite 15: Remote-Verbindung Aufbauen

    Das cRSP Framework wird zur Kommunikation mit Maschinen außerhalb des SIEMENS-Netzwerks genutzt. 6.1.1 Anmeldung auf der common Remote Service Platform (cRSP) 1. Öffnen Sie den folgenden Link im Browser "Google Chrome", um sich im cRSP-System anzumelden: https://crsp1.siemens.com/industry/ 2. Klicken Sie auf die Schaltfläche "Login PKI". Bedienhandbuch SIPIX SD100 11/2017...
  • Seite 16 Der Experte kann den Tablet-PC remote bedienen. – Collaboration Session über a. "Collaboration HUB - via Chrome" (empfohlen, Kapitel 6.1.3) Der Experte kann remote unter Benutzung der Tablet-Kamera dem Techniker vor Ort z. B. Hinweise auf Standbilder zeichnen. Bedienhandbuch SIPIX SD100 11/2017...

  • Seite 17: Desktop Sharing (Vnc)

    Bestätigen Sie den Hinweis mit der Schaltfläche "OK" und klicken Sie anschließend auf die Schaltfläche "Disconnect". Warten Sie, bis der Tablet-PC mit dem Internet verbunden ist und führen Sie anschließend Schritt 1 erneut aus. Wenn Sie erfolgreich verbunden sind, fahren Sie mit Schritt 4 fort. Bedienhandbuch SIPIX SD100 11/2017...
  • Seite 18 Wenn der Techniker vor Ort Ihre Remote-Anfrage bestätigt hat, öffnet sich automatisch ein neues Fenster mit dem Homescreen des Tablet-PCs. Sie können den Tablet-PC remote bedienen. Wenn die Bestätigung auf dem Tablet-PC nicht erfolgt, wird die Verbindung automatisch abgelehnt. Bedienhandbuch SIPIX SD100 11/2017...
  • Seite 19 6. Wählen Sie aus der Klappliste "Scale by" die gewünschte Skalierung des Homescreens (hier 90 %) und klicken Sie auf die Schaltfläche "OK". 7. Klicken Sie in der Menüleiste auf das Symbol "Fullscreen", um den kompletten Homescreen des Tablet-PCs sichtbar zu machen. Bedienhandbuch SIPIX SD100 11/2017...
  • Seite 20 Bereich "Desktop Sharing (VNC)" auf die Schaltfläche "Disconnect". Dateien kopieren Sie können Dateien vom lokalen PC auf den Tablet-PC und umgekehrt kopieren. 1. Klicken Sie in der Menüleiste auf das Symbol "Transfer files…". Hinweis Die Menüleiste ist nicht im Fullscreen-Modus sichtbar. Bedienhandbuch SIPIX SD100 11/2017...
  • Seite 21 2. Wählen Sie die Dateien aus, die sie z. B. vom Tablet-PC auf den lokalen PC kopieren möchten. 3. Markieren Sie die Dateien. 4. Klicken Sie auf die Schaltfläche "Dateien vom Tablet-PC auf den lokalen PC kopieren" (4). Bedienhandbuch SIPIX SD100 11/2017...

  • Seite 22: Collaboration Hub - Via Chrome

    Um "Collaboration HUB via Chrome" zu starten, muss die Audio / Video Collaboration Software "SIPIX RC" auf dem Tablet-PC geöffnet sein. Der Techniker vor Ort öffnet die Software durch Doppelklicken auf das Icon "RC-HUB" auf dem Homescreen des Tablet-PCs. Bedienhandbuch SIPIX SD100 11/2017...
  • Seite 23 Internet verbunden ist und führen Sie anschließend Schritt 1 erneut aus. Wenn Sie erfolgreich verbunden sind, fahren Sie mit Schritt 4 fort. 4. Bestätigen Sie die Meldung "Establishing 255 UDP ports" mit der Schaltfläche "OK". Bedienhandbuch SIPIX SD100 11/2017...
  • Seite 24 Wenn der rote Punkt nicht erscheint, steht dem Google Chrome Browser keine Audio/ Video-Quelle zur Verfügung. Prüfen Sie die Google Chrome-Inhaltseinstellungen. Der Techniker vor Ort kann die Remote Session über die Schaltfläche "Start Session" auf dem Tablet-PC starten. Bedienhandbuch SIPIX SD100 11/2017...
  • Seite 25 Weitere Informationen zu den Funktionen im Expert Mode, wie z. B. "Freihandzeichnen" oder "Erstellen von Textlabels" finden Sie im Kapitel 7.2. 6. Wenn Sie die Collaboration Session beenden möchten, klicken Sie im Browser im Bereich "Collaboration Session" auf die Schaltfläche "Disconnect". Bedienhandbuch SIPIX SD100 11/2017...

  • Seite 26: Remote-Verbindung Auf Dem Tablet-Pc Bestätigen

    Hinweis Weitere Informationen über Herstellung einer sicheren Remote-Verbindung mit cRSP finden Sie im FAQ "Wie wird mit einem SSL VPN Client eine sichere Verbindung zwischen einer PC-Station und der Siemens Remote Service Platform hergestellt?": https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/55394146 6.2.1 Desktop Sharing (VNC) des Remote-Experten bestätigen Voraussetzungen ...

  • Seite 27: Collaboration Session Auf Dem Tablet-Pc Starten

    2. Doppelklicken Sie auf das Icon "RC-HUB" auf dem Homescreen, um die Collaboration Session zu starten. Die Webseite "SIEMENS Remote Collaboration – Field Engineer" öffnet sich automatisch im Browser "Google Chrome". Da die Applikation im Hintergrund gestartet wird, kann es mehrere Minuten dauern, bis der Browser die Startseite anzeigt.
  • Seite 28 Wenn der Tablet-PC für eine bestimmte Zeit nicht genutzt wird, schließt sich der Browser mit der Remote Collaboration auf dem Tablet-PC aufgrund von Datensicherheits- und Datenschutz-Anforderungen automatisch. Führen Sie in diesem Fall die Schritte 1 und 2 erneut aus, um die Collaboration Session neu zu starten. Bedienhandbuch SIPIX SD100 11/2017...

  • Seite 29: Wichtige Funktionen

    1. Klicken Sie auf das Symbol "Shortcuts" (1), um die Funktion zu öffnen. 2. Klicken Sie auf das Lupen-Symbol, um ein beliebiges Programm zu verknüpfen. 3. Klicken Sie auf das Symbol "X", um die Verknüpfung zu löschen. Bedienhandbuch SIPIX SD100 11/2017...
  • Seite 30 (1) Wechsel Front- / Rückkamera (2) Einstellungen zu Speicherort für Bilder / Videos und Bildqualität (3) Blitz (4) Bildauflösung der abgespeicherten Bilder (5) Kameramodus beenden (6) Fotoaufnahme / Videoaufnahme (7) Auslöser (8) Kamerabild (9) Speicherort für Bilder und Videos öffnen Bedienhandbuch SIPIX SD100 11/2017...
  • Seite 31 (8) WWAN aktivieren / deaktivieren (9) GPS aktivieren / deaktivieren (10) Bluetooth aktivieren / deaktivieren (11) Kamera aktivieren / deaktivieren (12) Indikatoren aktivieren / deaktivieren Hinweis Weißes Symbol = Aus / deaktiviert Oranges Symbol = Ein / aktiviert Bedienhandbuch SIPIX SD100 11/2017...
  • Seite 32 Wenn Sie eine eigene Applikation verknüpfen möchten, klicken Sie auf das Symbol "Lupe" unter "Customize" und wählen Sie die gewünschte Applikation aus. 4. Klicken Sie auf das Symbol "Long Press". 5. Klicken Sie auf das Icon der Applikation, mit der Sie die Funktionstaste belegen möchten. Bedienhandbuch SIPIX SD100 11/2017...
  • Seite 33 6. Drücken Sie die Funktionstaste "Fn1". Es öffnet sich die zuvor für "Short Press" ausgewählte Applikation. 7. Halten Sie die Funktionstaste "Fn1" für ca. 3 s gedrückt. Es öffnet sich die zuvor für "Long Press" ausgewählte Applikation. Die Belegung der Funktionstaste "Fn2" erfolgt identisch. Bedienhandbuch SIPIX SD100 11/2017...

  • Seite 34: Funktionen In Einer Collaboration Session - Expert Mode

    Klicken Sie auf das Symbol "Cursor", um den roten Pointer anzuzeigen. Remote Expert view Tablet view Standbild erstellen (Remote-Experte) Um die Funktionen "Erstellen von Textlabels" und "Freihandzeichnen" nutzen zu können, muss das Videobild des Livestreams zunächst eingefroren werden (Standbild). Bedienhandbuch SIPIX SD100 11/2017...
  • Seite 35 Das Standbild wird im Videobereich angezeigt. Der Livestream wird weiterhin rechts oben neben dem Videobereich angezeigt. (1) Standbild (2) Livestream 2. Klicken Sie auf die Schaltfläche "Live", um das Standbild aus dem Videobereich zu entfernen und zurück zum Livestream zu gelangen. Bedienhandbuch SIPIX SD100 11/2017...
  • Seite 36 Tablet view Hinweis Sie können das Textfeld und die Position des Textlabels nicht nachträglich verändern. Die Textlabels können nicht einzeln gelöscht werden. 3. Klicken Sie auf das Symbol "Löschen", um zum originalen Standbild zurück zu kehren. Bedienhandbuch SIPIX SD100 11/2017...
  • Seite 37 2. Halten Sie die linke Maustaste gedrückt, um auf dem Standbild zu zeichnen. ET 200M SITRANS TH300 ET 200M SITRANS TH300 Remote Expert view Tablet view 3. Klicken Sie auf das Symbol "Löschen", um zum originalen Bild zurück zu kehren. Bedienhandbuch SIPIX SD100 11/2017...
  • Seite 38 2. Wählen Sie das Bild, das Sie mit dem Techniker vor Ort teilen möchten, und klicken Sie auf die Schaltfläche "Öffnen". 3. Das Bild erscheint im Videobereich. Der Livestream wird weiterhin rechts oben neben dem Videobereich angezeigt. Remote Expert view Tablet view Bedienhandbuch SIPIX SD100 11/2017...
  • Seite 39 4. Klicken Sie auf die Schaltfläche "Löschen", um zum originalen Bild zurück zu kehren. 5. Klicken Sie auf die Schaltfläche "Live", um das Bild aus dem Videobereich zu entfernen und zurück zum Livestream zu gelangen. Messumformer Bedienhandbuch SIPIX SD100 11/2017...

  • Seite 40: Kommunikation Zwischen Tablet-Pc Und Feldgeräten

    Bluetooth ist ein sehr sicheres Protokoll, das mehrere Eigenschaften beinhaltet, die es erschweren, das Signal abzufangen. Die Authentifizierung des BT HART Modems erfolgt mit einem Pin-Code, der vom Benutzer beim Verbindungsaufbau eingegeben wird. Dadurch sind alle Daten, die über diese Verbindung gesendet Bedienhandbuch SIPIX SD100 11/2017...
  • Seite 41 2. Klicken Sie auf "Device ON / OFF". 3. Aktivieren Sie Bluetooth "BT". 4. Klicken Sie in der Menüleiste des Tablet-PCs auf das Symbol "Bluetooth". 5. Klicken Sie auf "Add a Device". 6. Schalten Sie das BT HART Modem ein. Bedienhandbuch SIPIX SD100 11/2017...
  • Seite 42 8 Kommunikation zwischen Tablet-PC und Feldgeräten 7. Wählen Sie das BT HART Modem aus. Klicken Sie auf die Schaltfläche "Next". 8. Klicken Sie auf "Enter the device´s pairing code". Bedienhandbuch SIPIX SD100 11/2017...
  • Seite 43 Klicken Sie anschließend auf die Schaltfläche "Update Port List". Das BT HART Modem wird Ihnen im Bereich "Active Com Ports" angezeigt. In diesem Beispiel ist dem BT HART Modem der Port "COM10" zugewiesen (wichtig für SIMATIC PDM-Einstellungen). Bedienhandbuch SIPIX SD100 11/2017...
  • Seite 44 Bereich "HART Modem Information" wird Ihnen bei erfolgreicher Verbindung die Version und der Batteriestand des BT HART Modems und das Datum angezeigt. 14. Klicken Sie auf das Register "Advanced", um z. B. die automatische Abschaltzeit der Bluetooth-Verbindung einzustellen. Bedienhandbuch SIPIX SD100 11/2017...
  • Seite 45 Feldgerät zu überprüfen. Im Bereich "HART Devices" wird das mit dem BT HART Modem verbundene Feldgerät angezeigt. 16. Klicken Sie auf die Schaltfläche "Read Primary Variable", um die Übertragung von Werten zu überprüfen. 17. Schließen Sie die Software "ViatorCheckBT" auf dem Tablet-PC. Bedienhandbuch SIPIX SD100 11/2017...

  • Seite 46: Verbindungsaufbau Zum Viator Usb Hart Modem

    2. Klicken Sie auf dem Homescreen des Tablet-PCs auf das Icon "ViatorCheckBT", um die Bluetooth-Verbindung zu überprüfen. 3. Bestätigen Sie den Hinweis "Do you want to allow…" mit der der Schaltfläche "Yes". 4. Aktivieren Sie das Optionskästchen "Disable Port Mapping". Bedienhandbuch SIPIX SD100 11/2017...
  • Seite 47 Feldgerät zu überprüfen. Im Bereich "HART Devices" wird das mit dem BT HART Modem verbundene Feldgerät angezeigt. 6. Klicken Sie auf die Schaltfläche "Read Primary Variable", um die Übertragung von Werten zu überprüfen. 7. Schließen Sie die Software "ViatorCheckBT" auf dem Tablet-PC. Bedienhandbuch SIPIX SD100 11/2017...

  • Seite 48: Verbindungsaufbau Zu Einem Hart-Feldgerät Über Simatic Pdm

    1. Klicken Sie auf dem Homescreen des Tablet-PCs auf das Icon "SIMATIC PDM stand alone". 2. Wählen Sie den Menübefehl "File > New". 3. Geben Sie im Textfeld "Name" einen Projektnamen ein. In diesem Beispiel "LR250_HART". Bedienhandbuch SIPIX SD100 11/2017...
  • Seite 49 5. Klicken Sie im Dialog "Insert Object – networks" auf die Schaltfläche "Assign Device Type …". 6. Wählen Sie in der Liste "Networks > HART > HART modem networks > HART modem network" aus. Klicken Sie anschließend auf "OK". Bedienhandbuch SIPIX SD100 11/2017...
  • Seite 50 7. Klicken Sie im Dialog "Insert Object – networks" auf die Schaltfläche "Assign Device Type…" auf die Schaltfläche "OK". 8. Wählen Sie in der Liste "LR250_HART > networks > SIEMENS-PC > COM Port Interface" aus. 9. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf "COM Port Interface" und wählen Sie den Menübefehl "Object Properties…"...
  • Seite 51 13. Klicken Sie im Dialog "Insert Object – networks" auf die Schaltfläche "Assign Device Type …" Hinweis Wenn das Feldgerät nicht automatisch zugewiesen werden kann, muss zunächst die passende Gerätedatei heruntergeladen und im Device Integration Manager (Electronic Device Description, kurz EDD) installiert werden. Siemens Industry Online Support: https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/ps Bedienhandbuch SIPIX SD100 11/2017...
  • Seite 52 8 Kommunikation zwischen Tablet-PC und Feldgeräten 14. Klicken Sie auf die Schaltfläche "Device identification". Das Feldgerät wird automatisch zugewiesen. 15. Klicken Sie auf die Schaltfläche "OK". 16. Klicken Sie im Dialog "Insert Object – networks" auf die Schaltfläche "OK". Bedienhandbuch SIPIX SD100 11/2017...

  • Seite 53: Anhang

    Ausführliche Informationen zu unserem Serviceangebot finden Sie im Servicekatalog: https://support.industry.siemens.com/cs/sc Industry Online Support App Mit der App "Siemens Industry Online Support" erhalten Sie auch unterwegs die optimale Unterstützung. Die App ist für Apple iOS, Android und Windows Phone verfügbar: https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/sc/2067...

  • Seite 54: Literaturhinweise

    9 Anhang Literaturhinweise Thema Siemens Industry Online Support https://support.industry.siemens.com SIMATIC Prozessleitsystem PCS 7 Kompendium Teil F - Industrial Security https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/109742220 SIPIX SD100 http://automation.bartec.de/tabletpc.htm Siemens Remote Service https://www.siemens.com/global/en/home/products/services/industry.html Siemens Industry Mall https://mall.industry.siemens.com VIATOR HART Modem https://www.mactekcorp.com/download.php Historie Version Datum Änderung V1.0...

Inhaltsverzeichnis