SEVERIN HV 7140 Gebrauchsanleitung
Kabelloser akku-handstaubsauger
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
ART.-NO. HV 7140
DE Gebrauchsanleitung
GB Instructions for use
FR Mode d'emploi
NL Gebruiksaanwijzing
ES Instrucciones de uso
IT
Manuale d'uso
DK Brugsanvisning
SE Bruksanvisning
FI
Käyttöohje
PT Manual de instruções
PL Instrukcja obsługi
GR Oδηγίες χρήσεως
Kabelloser Akku-Handstaubsauger
Cordless battery-powered handheld vacuum cleaner
Aspirateur à main rechargeable sans fil
Snoerloze accu-handstofzuiger
Aspirador de mano a batería sin cable
Aspirapolvere a mano senza fili, a batteria
Ledningsfri batteridrevet håndstøvsuger
Sladdlös batteridriven handdammsugare
Johdoton akkukäyttöinen käsipölynimuri
Aspirador de mão a bateria sem fio
Bezprzewodowy akumulatorowy odkurzacz ręczny
Επαναφορτιζόμενο σκουπάκι χειρός
4
10
16
22
28
34
40
46
52
58
64
70
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für SEVERIN HV 7140
Inhaltszusammenfassung für SEVERIN HV 7140
- Seite 1 ART.-NO. HV 7140 DE Gebrauchsanleitung Kabelloser Akku-Handstaubsauger GB Instructions for use Cordless battery-powered handheld vacuum cleaner FR Mode d’emploi Aspirateur à main rechargeable sans fil NL Gebruiksaanwijzing Snoerloze accu-handstofzuiger ES Instrucciones de uso Aspirador de mano a batería sin cable Manuale d’uso...
- Seite 3 Dados técnicos / Dane techniczne / Τεχνικά χαρακτηριστικά Art.Nr. / Item no. / Art. nº / Art.nr. / Nr. º Art. / Num. art. / HV 7140 Artikelnr. / Art.nr. / Tuotenro / N.º Art.º / Nr art. / Αρ. πρ.
-
Seite 4: Sicherheitshinweise
Kabelloser Akku-Handstaubsauger Zu dieser Gebrauchsanleitung Diese Gebrauchsanleitung enthält wichtige Tipps für Ihre Sicherheit sowie zum Gebrauch des Geräts. Bei Nichtbeachtung der Gebrauchsanleitung kann es zu Verletzungen von Personen oder Schäden am Gerät kommen. Bewahren Sie die Gebrauchsanleitung gut auf. Bei Weitergabe des Geräts an Dritte geben Sie auch die Gebrauchsanleitung mit. Lesen Sie die Gebrauchsanleitung vor dem ersten Gebrauch vollständig durch. - Seite 5 Gefährdungen zu vermeiden, dürfen Reparaturen an Gerät und Netzteil nur durch unseren Kundendienst durchgeführt werden. Ein defektes Gerät zur Reparatur an einen Fachhändler geben oder Kontakt mit dem SEVERIN-Kundendienst aufnehmen (Kontaktdaten im separaten Garantieheft oder auf www.severin.de). ∙ Gerät oder Netzteil nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten tauchen oder mit Flüssigkeiten behandeln.
- Seite 6 ∙ Gerät mit Akku nach Gebrauchsende umgehend an eine entsprechende Sammelstelle in Ihrer Nähe übergeben und so einer sicheren und umweltgerechten Entsorgung zuführen. Gerät mit Akku niemals über den Hausmüll entsorgen. ∙ Gerät mit Akku niemals auseinandernehmen, hohen Temperaturen aussetzen oder ins Feuer werfen.
- Seite 7 Falls das Gerät defekt ist ∙ Geben Sie ein defektes Gerät zur Reparatur an einen Fachhändler oder den Kundendienst (Kontaktdaten im separaten Garantieheft oder auf www.severin.de). Gerät montieren und laden Ladebasis anschließen Aufstellort in Reichweite einer Steckdose suchen. Ladestecker des Netzteils in die Ladebuchse an der Unterseite der Ladebasis stecken. Netzteilkabel durch die Kabelführung an der Rückseite der Ladebasis führen.
- Seite 8 TIPP: Die LED am Handgriff blinkt orange, wenn die Akkuladung nachlässt. Das Gerät schaltet sich bei zu geringer Akkuladung automatisch ab. Laden Sie den Akku ( siehe „3 Gerät montieren und laden“ ). Gerät reinigen und warten Staubbehälter leeren Der Staubbehälter kann nur begrenzte Schmutzmengen aufnehmen. Den Staubbehälter daher nach jedem Reinigungsvorgang spätestens aber, wenn die Saugleistung nachlässt oder wenn der Staub die MAX- Markierung erreicht, leeren.
- Seite 9 Ersatzteile/Zubehör Ersatzteile oder Zubehör können bequem im Internet auf unserer Website http://www.severin.de unter dem Unterpunkt „Service Center / Ersatzteil-Shop“ bestellt werden. Bestellnummer Zubehör/Ersatzteil 4523-048 HEPA-Lamellenfilter 4521-048 Filtersieb 4443-048 Staubbehälter 4434-048 Fugendüse 0147-048 Möbelbürste 0146-048 Ladestation mit Netzteil Probleme selbst beheben Damit keine Probleme auftreten, ist es wichtig, den Staubbehälter rechtzeitig zu leeren sowie bei dieser Gelegenheit die...
- Seite 76 SEVERIN Elektrogeräte GmbH Röhre 27 D-59846 Sundern Tel +49 2933 982-0 Fax +49 2933 982-1333 information@severin.de www.severin.com...