Verwandte Anleitungen für Grundig GD-CI-AP6637V
Inhaltszusammenfassung für Grundig GD-CI-AP6637V
- Seite 2 Inhalt Einführung ......................6 1.1 Modellübersicht ......................... 6 1.2 System-Anforderungen ....................... 7 Netzwerk-Anschluss ................... 8 2.1 Die Netzwerk-Kamera über LAN einstellen ................8 2.2 Die Netzwerk-Kamera über WAN einstellen ................ 15 Zugriff auf die Netzwerk-Kamera ............... 19 3.1 Zugriff über Web-Browser ....................19 Live-Ansicht .....................
- Seite 3 7.3 Authentifizierung ......................45 7.4 IP-Adressenfilter ....................... 46 7.5 Sicherheitsdienst ......................47 Netzwerk ......................49 8.1 TCP/IP ..........................49 8.2 DDNS ..........................51 8.3 PPPoE ..........................53 8.4 SNMP ..........................54 8.5 802.1X ..........................56 8.6 QoS ..........................57 8.7 FTP ..........................58 8.8 E-Mail ..........................
- Seite 4 10.9 Gesichtserkennung ....................... 100 10.10 Bereichseingang-Detektion ..................101 10.11 Bereichsausgang-Detektion ..................103 10.12 Unbeaufsichtigtes Gepäck-Detektion ................105 10.13 Objektentfernung-Detektion ..................107 Speicherung ....................110 11.1 HDD-Verwaltung ......................110 11.2 Aufzeichnungszeitplan ....................111 11.3 Erfassen ........................114 11.4 Netzlaufwerk ........................ 116 Zusätzliche Fisheye-Kameraeinstellungen (nur für Fisheye-Kameras) ....
- Seite 5 Zusätzliche Funktionen (abhängig vom Kamera-Modell) ........ 160 15.1 Wärmekarte / Wärmekarte-Statistik ................160 15.2 Straßenverkehr ......................164 Einführung in die GRUNDIG Finder-Software ..........167 16.1 Beschreibung des GRUNDIG IP-Finders ................167 16.2 Suchen von allen aktiven Geräten online ................ 167 16.3 Ändern der Netzwerk-Parameter ...................
- Seite 6 Einführung Danke, dass Sie sich für ein Grundig-Produkt entschieden haben. Vor der Installation und dem Anschließen des Produkts, lesen Sie bitte zuerst die folgenden Dokumente, die Sie auf der CD in der Produkt-Packung oder in gedruckter Form in der Produkt-Packung finden können:...
- Seite 7 1.2 System-Anforderungen Betriebssystem: Microsoft Windows XP SP1 und neuere Versionen Leistungsfähigkeit des Prozessors: 2,0 GHz oder höher RAM: 1GB oder höher Anzeige: Auflösung von 1024×768 oder höher Web-Browser: Internet Explorer 8.0 und höhere Versionen, Apple Safari 5.0.2 und höhere Versionen, Mozilla Firefox 5.0 und höhere Versionen und Google Chrome 18 und höhere Versionen.
- Seite 8 Netzwerk-Kamera im gleichen Subnetz mit dem Computer verbinden. Installieren Sie den GRUNDIG FINDER, um die IP-Adresse der Netzwerk-Kamera zu suchen und zu ändern. Anmerkung: In Kapitel 16 finden Sie eine detaillierte Einführung in den GRUNDIG FINDER. Anschluss über LAN Die folgenden Bilder zeigen zwei unterschiedliche Wege, wie man eine Netzwerk-Kamera und einen Computer mit einem Kabel verbinden kann: - Um die Netzwerk-Kamera zu testen, können Sie direkt die Netzwerk-Kamera an den...
- Seite 9 Bevor Sie die Kamera benutzen können, müssen Sie zuerst die Kamera aktivieren, indem Sie ein sicheres Passwort einstellen. Folgenden Aktivierungsmöglichkeiten gibt es: über den Web Browser, über den GRUNDIG FINDER, und über die GRUNDIG SCMS. - Aktivierung über den Web-Browser: Schritte: 1.
- Seite 10 - Die Standard-IP-Adresse der Kamera ist 192.168.1.100. Der Computer und die Kamera sollten zum gleichen Sub-Netz gehören. Falls die Kamera den DHCP automatisch als Standard aktiviert, müssen Sie den GRUNDIG FINDER benutzen, um die IP-Adresse zu suchen.
- Seite 11 Folgen Sie den Schritten unten, um die Kamera zu aktivieren. Schritte: 1. Starten Sie die GRUNDIG FINDER-Software, um die online geschalteten Geräte zu suchen. 2. Überprüfen Sie den Gerätestatus auf der Geräte-Liste und wählen Sie das inaktive Gerät aus.
- Seite 12 6. Geben Sie das Passwort ein und klicken Sie auf <Aktualisieren>, um die Änderung der IP- Adresse zu aktivieren. Die Änderung der IP-Adresse im Batch (Bündel) wird durch den GRUNDIG FINDER unterstützt. Weitere Details entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung der GRUNDIG FINDER-Software.
- Seite 13 Steuerungsseite / Control Panel 2. Klicken Sie auf das <Device Management>(Gerätsteuerung)-Symbol, um auf die Gerätsteuerungsseite zuzugreifen, siehe Bild unten. Gerätsteuerungsseite / Device Management 3. Überprüfen Sie den Gerätestatus auf der Geräte-Liste und wählen Sie das inaktive Gerät aus. 13 DEUTSCH...
- Seite 14 Hochsicherheitsumgebung kann das monatliche oder wöchentliche Zurücksetzen des Passworts Ihr Produkt zusätzlich schützen. Aktivierungsseite (GRUNDIG SCMS) 6. Klicken Sie auf die <OK>-Taste, um die Aktivierung zu starten. 7. Wenn Sie auf die Taste <Modify Netinfo> klicken, taucht die Seite <Network Parameter Modification interface>...
- Seite 15 Der Admin-Benutzer kann den auftauchenden Fenstern folgen, um die Einstellungen zur Sicherheitsfrage während der Kamera-Aktivierung abzuschließen. Als Alternative kann der Admin- Benutzer zur Seite <Benutzer verwalten> gehen, um diese Funktion einzustellen. 2.2 Die Netzwerk-Kamera über WAN einstellen In diesem Abschnitt wird erklärt, wie die IP-Kamera mit dem WAN (Wide Area Network) über eine statische IP- bzw.
- Seite 16 Zugreifen auf die Kamera über einen Router mit statischer IP Das direkte Anschließen der Netzwerk-Kamera über eine statische IP: Sie können auch die statische IP auf der Kamera speichern und diese dann direkt mit dem Internet verbinden, ohne einen Router zu benutzen. Bitte lesen Sie den Abschnitt "Ein Passwort einstellen", um detaillierten Informationen zur Konfiguration der IP-Adresse der Netzwerkkamera zu erhalten.
- Seite 17 2. Auf der Kamera: Weisen Sie eine LAN-IP-Adresse, die Subnetz-Maske und das Gateway zu. Bitte lesen Sie den Abschnitt "Ein Passwort einstellen", um detaillierte Informationen zur Konfiguration der IP-Adresse der Netzwerkkamera zu erhalten. 3. Im Router: Geben Sie den PPPoE-Benutzernamen, das Passwort und die Bestätigung des Passworts an.
- Seite 18 Beispiel: DynDns.com). Bitte beachten Sie die folgenden Schritte zur Einstellung eines normalen Domänennamens und eines eigenen Domänennamens, um das Problem zu lösen. Normaler Domänenname Normaler Domänenname Schritte: 1. Wenden Sie einen Domänennamen an, den Sie von einem Domänennamen-Provider erhalten haben. 2.
- Seite 19 Zugriff auf die Netzwerk-Kamera 3.1 Zugriff über Web-Browser Schritte: 1. Öffnen Sie Ihren Web- Browser. n der Browser-Adressleiste geben Sie die IP-Adresse der Netzwerkkamera ein, und drücken die <Enter>-Taste, um auf das Login-Menü zuzugreifen. Anmerkung: Der Standardwert der IP-Adresse ist "192.168.1.100". Ihnen wird empfohlen, die IP-Adresse so zu ändern, dass sie sich im gleichen Sub-Netz wie Ihr Computer befindet.
- Seite 20 Download und Installation des Plug-ins Anmerkung: Sie sollten den Web-Browser schließen, um die Installation des Plug-ins abzuschließen. 6. Öffnen Sie den Web-Browser wieder nach der Installation des Plug-ins und wiederholen Sie die Schritte 2 bis 4, um sich einzuloggen. Anmerkung: Um detaillierte Informationen über die weitere Konfiguration zu erhalten, wenden Sie sich bitte an die Bedienungsanleitung der Netzwerk-Kamera.
- Seite 21 Live-Ansicht 4.1 Live-Ansichtsseite In der Live-Ansichtsseite können Sie das Echtzeit-Video sehen, Schnappschüsse von Bildern erstellen, das PTZ steuern, Presets programmieren und abrufen und Video-Parameter konfigurieren. Loggen Sie sich in die Netzwerk-Kamera ein, um auf die Live-Ansichtsseite zuzugreifen. Sie können auch auf "Live-Ansicht" in der Menü-Leiste auf der Hauptseite klicken, um auf die Live- Ansichtsseite zuzugreifen.
- Seite 22 Werkzeugleiste: Die Werkzeugleiste erlaubt Ihnen die folgenden Einstellungen: Live-Ansichtsfenstergröße, Stream-Typ und Plug-ins. Hier können Sie auch verschiedene Funktionen auf der Live- Ansichtsseite steuern: z.B. Starten und Stoppen der Live-Ansicht, Sofortbild, Aufzeichnung, Audio An/Aus, Zwei-Wege Audio, Digitalen Zoom starten/stoppen, etc. Wenn Sie den IE (Internet Explorer) nutzen, sind Plug-ins als "Web-Komponenten" und "Quick Time"...
- Seite 23 Symbol Beschreibung Live-Ansicht mit dem Sub-Stream. Live-Ansicht mit dem Dritten Stream. Drücken Sie hier, um ein Drittanbieter-Plug-in auszusuchen. Das Bild manuell erfassen. Das manuelle Starten und Stoppen der Aufzeichnung. Audio An und Lautstärke-Anpassung / Stumm. Das Mikrophon ein- und ausschalten. Digitalen Zoom starten / stoppen.
- Seite 24 Auf der Live-Ansichtsseite klicken Sie bitte auf neben dem Live-Ansichtsfenster rechts, um die PTZ-Steuerung anzuzeigen und klicken Sie auf , um es zu schließen. Klicken Sie auf die Steuerungstasten, um die Schwenk-/Neigebewegungen zu steuern. PTZ-Steuerung Klicken Sie auf die Tasten "Zoom/Fokus/Objektiv", um das Objektiv zu steuern. Anmerkung: Es gibt acht Richtungspfeile ( , ) auf der Steuerungsseite.
- Seite 25 Geschwindigkeit der Schwenk- /Neigebewegungen einstellen Manuelle Nachführung starten 3D Zoom starten 4.4.2 Einen Preset einstellen/starten Ein Preset einstellen: 1. Wählen Sie im <PTZ>-Steuerungsfeld eine Preset-Nummer aus der Preset-Liste aus. Ein Preset einstellen 2. Verwenden Sie die PTZ-Steuertasten, um das Objektiv in die gewünschte Position zu bewegen.
- Seite 26 aufzurufen. Sie können auch die Maus zum Preset-Menü bewegen und das Preset aufrufen, indem Sie die entsprechende Preset-Nr. eintippen. Ein Preset aufrufen 4.4.3 Eine Patrouille/Tour einstellen/starten Anmerkung: Sie dürfen nicht weniger als 2 Presets programmiert haben, bevor Sie eine Patrouille bzw.
- Seite 27 Einen Patrouillenpfad hinzufügen 6. Klicken Sie auf <OK>, um die Patrouille zu speichern. 7. Klicken Sie auf , um die Patrouille zu starten und klicken Sie auf , um sie zu stoppen. 8. (Optional) Klicken Sie auf , um die Patrouille zu löschen. 27 DEUTSCH...
- Seite 28 Wiedergabe In diesem Abschnitt wird erklärt, wie Sie die aus der Entfernung aufgezeichneten Video-Dateien (auf Netzwerk-Speichergeräten oder auf SD-Karten gespeichert) sehen können. Schritte: 1. Klicken Sie auf <Wiedergabe> in der Menü-Leiste, um auf die Wiedergabe-Seite zuzugreifen. Wiedergabe-Menü 2. Wählen Sie das Datum aus und klicken Sie auf <Suchen>. Video suchen 3.
- Seite 29 Die Symbolleiste im unteren Teil des Wiedergabe-Menüs kann zur Steuerung des Wiedergabe- Prozesses genutzt werden. Wiedergabe-Symbolleiste Beschreibung der Tasten auf der Wiedergabe-Symbolleiste: Taste Vorgang Taste Vorgang Wiedergeben Ein Bild erfassen Schneiden der Video- Pause Dateien starten/stoppen Audio An und Stopp Lautstärke-Anpassung / Stummschaltung.
- Seite 30 Fortschrittsleiste Die verschiedenen Farben des Videos im Fortschrittsbalken stehen für die verschiedenen Videotypen. 30 DEUTSCH...
- Seite 31 System 6.1 Basisinformation Öffnen Sie die Menüseite zur "Gerätinformation": System> Gerätinformation. Im Menü der "Gerätinformation" können Sie <Gerätname> und <Gerät-Nr.> konfigurieren: Weitere Informationen über die Netzwerk-Kamera, wie z.B. Modell, Seriennummer, Firmware- Version, Cod.-Version, Anzahl der Kanäle, Anzahl der Alarmeingänge und Anzahl der Alarmausgänge werden angezeigt.
- Seite 32 Zeiteinstellungen Wählen Sie die Zeitzone, in der Sie sich befinden, aus dem Dropdown-Menü aus. Konfigurieren Sie die NTP-Einstellungen. (1) Klicken Sie hier, um die <NTP>-Funktion zu aktivieren. (2) Konfigurieren Sie die folgenden Einstellungen: <Server-Adresse>: IP-Adresse des NTP-Servers. <NTP-Port>: Port des NTP-Servers. <Intervall>: Zeitintervall zwischen den beiden synchronisierenden Aktionen mit dem NTP- Server.
- Seite 33 Anmerkung: Wenn die Kamera mit einem öffentlichen Netzwerk verbunden ist, sollten Sie einen NTP-Server benutzen, der eine Zeitsynchronisationsfunktion hat, z.B. der Server des National Time Centers (IP-Adresse: ptbtime1.ptb.de). Wenn die Kamera in einem individuelleren Netzwerk eingerichtet ist, kann die NTP-Software benutzt werden, um einen NTP-Server einzurichten, der zur Synchronisierung der Zeit dient.
- Seite 34 Schritte: 1. Greifen Sie auf das Menü der Sommerzeit-Einstellung zu: System > DST DST-Einstellungen 2. Stellen Sie die <Startzeit> und <Endzeit> ein. 3. Wählen Sie die <DST-Verstärkung> aus. 4. Drücken Sie auf <Speichern>, um diese Einstellung zu bestätigen. 6.4 Upgrade und Instandhaltung Das Menü...
- Seite 35 Bei Kameras, die W-Lan, die Wireless-Wahl oder die W-Lan-Funktion unterstützen, wird die Aktion <Wiederherstellen> nicht die entsprechenden Einstellungen wie oben erwähnt auf die Standard-Einstellungen zurücksetzen. Informationen exportieren <Geräteparameter>: Klicken Sie hier, um die aktuelle Konfigurationsdatei der Kamera zu exportieren. Dieser Vorgang setzt das <Admin-Passwort> voraus, um fortfahren zu können. Außerdem müssen Sie für die exportierte Datei ein <Verschlüsselungspasswort>...
- Seite 36 Firmware-Verzeichnis: Nur das Firmware-Verzeichnis, in dem sich die Datei befindet, wird benötigt. 2. Klicken Sie auf <Suche>, um die lokale Update-Datei auszusuchen und klicken Sie dann auf <Update>, um das Update aus der Entfernung zu starten. Anmerkung: Der Update-Prozess dauert 1 bis 10 Minuten. Bitte trennen Sie die Kamera nicht von der Spannung während des Prozesses.
- Seite 37 Transparenter Kanal: Verbinden Sie ein serielles Gerät direkt mit der Kamera. Das serielle Gerät wird aus der Entfernung durch einen Computer über ein Netzwerk kontrolliert. Schritte: 1. Öffnen Sie das Menü der RS232-Einstellungen: System > RS232. 2. Stellen Sie die folgenden Einstellungen ein: <Baudrate>, <Datenbit>, <Stoppbit>, <Parität>, <Flusssteuerung>...
- Seite 38 RS-485-Einstellungen 2. Stellen Sie die RS485-Parameter ein und klicken Sie auf <Speichern>, um die Einstellungen zu speichern. Standardmäßig ist die <Baud Rate> auf <9600 bps> eingestellt, das <Datenbit> auf 8, das <Stoppbit> auf 1 und <Parität> und <Flusssteuerung> auf <Keine> gesetzt. Anmerkung: Die Parameter <Baudrate>, <PTZ-Protokoll>...
- Seite 39 Protokollsuchseite 2. Stellen Sie die Protokoll-Suchbedingungen ein, um die Suche zu spezifizieren, einschließlich <Filter 1>, <Filter 2>, <Startzeit> und <Endzeit>. 3. Klicken Sie auf die Taste <Suchen>, um die Suche in den Protokolldateien zu starten. Die passenden Protokoll-Dateien werden auf der <Protokoll>-Menü-Seite angezeigt. 3.
- Seite 40 Lokale Konfiguration 2. K ONFIGURIEREN IE DIE FOLGENDEN INSTELLUNGEN <Live-Ans.-Parameter>: Stellen Sie den Protokoll-Typ und die Live-Ansichtsleistung ein. Protokoll-Typ: <TCP>, <UDP>, <MULTICAST> und <HTTP> sind wählbar. - <TCP>: Stellt sicher, dass die Sendung von Streaming-Daten komplett ist und eine bessere Videoqualität erreicht wird, jedoch wird die Echtzeit-Übertragung beeinträchtigt.
- Seite 41 Markierungen angezeigt werden sollen, sobald eine Bewegungserkennung, Gesichtserkennung oder eine Einbruchmeldung ausgelöst sind. Zum Beispiel: Wenn die Gesichtserkennung aktiviert ist und die Anzeige der kolorierten Markierungen auch, dann wird ein Gesicht mit einem grünen Rechteck in der Live-Ansicht markiert werden, sobald ein Gesicht erkannt wird.
- Seite 42 Sicherheit Stellen Sie die Parameter, inklusive Authentifizierung, IP-Adressenfilter und Sicherheitsdienst von der Menü-Seite <Sicherheit> aus. 7.1 Benutzer verwalten - Als Administrator: Der Admin-Benutzer kann Benutzerkonten hinzufügen, löschen, modifizieren und den Benutzern verschiedene Berechtigungen erlauben. Es wird empfohlen, die Benutzer-Konten und Berechtigungen ordentlich zu führen. Öffnen Sie das <Benutzerverwaltung>-Menü: Sicherheit >...
- Seite 43 2. Geben Sie das <Administratorkennwort> und <Benutzername>, <Benutzertyp> und ein <Passwort> ein. Anmerkung: ● Bis zu 31 Benutzer-Konten können erstellt werden. ● Benutzer eines unterschiedlichen <Benutzertyps> besitzen unterschiedliche Berechtigungen. Die Optionen <Bediener>/<Betreiber> und <Benutzer> sind wählbar. EIN SICHERES PASSWORT WIRD EMPFOHLEN–Wir empfehlen Ihnen, ein starkes Passwort Ihrer Wahl zu erstellen (mindestens 8 Zeichen verwenden, einschließlich mindestens drei der folgenden Kategorien: Großbuchstaben, Kleinbuchstaben, Zahlen und Sonderzeichen), um die Sicherheit Ihres Produktes zu erhöhen.
- Seite 44 3. Sie können die Berechtigungen aktivieren oder deaktivieren. 4. Klicken Sie auf <OK>, um das Ändern von Benutzern zu beenden. Einen Benutzer löschen: Schritte: 1. Klicken Sie auf den Benutzer, den Sie löschen möchten und klicken Sie dann auf <Löschen>. 2.
- Seite 45 Das Administratorkennwort zurücksetzen: Bevor Sie beginnen: Der PC, der dazu benutzt wird, das Passwort und die Kamera zurückzusetzen, sollte zum selben IP-Adressen-Segment gehören desselben LANs. Schritte: 1. Gehen Sie zur <Login>-Seite über Ihren Web-Browser. 2. Klicken Sie auf <Passwort vergessen>. 3.
- Seite 46 Schritte: Öffnen Sie die Menüseite <Authentifizierung>: Sicherheit> Authentifizierung Authentifizierung Stellen Sie die Authentifizierungsmethode als <RTSP-Authent.> und <WEB- Authentifizierung> ein. Achtung: <Digest> ist die empfohlene Authentifizierungsmethode, um eine verbesserte Datensicherheit zu erreichen. Sie müssen sich des Risikos bewusst sein, wenn Sie nur <Basic>...
- Seite 47 4. Stellen Sie die <IP-Adressenfilter>-Liste ein. Hinzufügen einer IP-Adresse Schritte: (1) Klicken Sie auf die <Hinzufügen>-Taste, um die IP-Adresse hinzuzufügen. (2) Geben Sie die <IP-Adresse> ein. Hinzufügen einer IP-Adresse (3) Klicken Sie auf die <OK>-Taste, um die IP-Adresse hinzuzufügen. Eine IP-Adresse ändern: Schritte: (1) Klicken Sie mit der linken Maustaste auf eine IP-Adresse aus der Filterliste und klicken Sie auf <Ändern>.
- Seite 48 Um das Remote-Login (Login aus der Entfernung) zu aktivieren und die Datenkommunikationssicherheit zu verbessern, stellt die Kamera einen Sicherheitsdienst zur Verfügung. Schritte: 1. Greifen Sie auf das Menü der Sicherheitsdienst-Einstellung zu: Sicherheit > Sicherheitsdienst. Sicherheitsdienst 2. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen bei <Sperre für illegale Anmeldung aktivieren>. Unzulässige Anmeldung: Dies dient dazu, die Benutzer-Login-Versuche zu begrenzen.
- Seite 49 Netzwerk Folgen Sie den Anweisungen in diesem Abschnitt, um die Netzwerkeinstellungen zu konfigurieren. Sie können die Parameter, inklusive TCP/IP, DDNS, PPPoE, Port, und NAT, etc. einstellen, indem Sie den Anweisungen in diesem Abschnitt folgen. 8.1 TCP/IP Die TCP/IP-Einstellungen müssen ordnungsgemäß konfiguriert werden, bevor Sie die Kamera über das Netzwerk betreiben.
- Seite 50 3. (Optional) Wenn Sie das Kontrollkästchen neben <Multicast-Entdeckung aktivieren> aktivieren, dann kann die Online-Netzwerk-Kamera automatisch von der Grundig SCMS- Software über das private Multicast-Protokoll im LAN erkannt werden. 4. Konfigurieren Sie den DNS-Server. Geben Sie an: <Bevorzugter DNS-Server> und <Alternativer DNS-Server>.
- Seite 51 Klicken Sie auf die <Speichern>-Taste, um die Einstellungen zu speichern. Anmerkung: Ein Neustart ist nötig, damit die Einstellungen wirksam werden. 8.2 DDNS Wenn Ihre Kamera zur Verwendung von PPPoE als Standard-Netzwerk-Verbindung eingestellt ist, können Sie "Dynamische DNS" (DDNS) zur Nutzung zum Netzwerkzugriff einstellen. Bevor Sie beginnen: Die Registrierung auf dem DNS-Server ist erforderlich, bevor Sie die DNS-Einstellungen der Kamera konfigurieren können.
- Seite 52 DynDNS-Einstellungen <NO-IP>: Schritte: Wählen Sie für den <DDNS-Typ> die Option <NO-IP> aus. NO-IP-DNS-Einstellungen Geben Sie die <Server-Adresse> an als www.noip.com Geben Sie den <Domäne>-Namen an, den Sie registriert haben. Geben Sie den <Benutzernamen> und das <Kennwort> ein. Wenn Sie auf <Speichern> klicken, dann können Sie die Kamera mit dem Domänennamen sehen.
- Seite 53 8.3 PPPoE Schritte: Öffnen Sie die Menüseite zu den <PPoE>-Einstellungen: Netzwerk> PPPoE PPPoE-Einstellungen Wählen Sie das Kästchen bei <PPPoE aktivieren> aus, um diese Funktion zu aktivieren. Geben Sie den <Benutzernamen> und das <Kennwort> ein und <Bestätigen> Sie das Kennwort für den PPPoE-Zugang. Anmerkung: Der Benutzername und das Kennwort sollten von Ihrem ISP (Internet Service Provider) zugewiesen werden.
- Seite 54 8.4 SNMP Sie können die SNMP-Funktion einstellen, um den Kamerastatus, die Parameter und alarmbezogene Informationen zu erhalten und die Kamera ferngesteuert zu verwalten, wenn sie mit dem Netzwerk verbunden ist. Bevor Sie beginnen: Vor dem Einstellen des SNMP, laden Sie bitte die SNMP-Software herunter, so dass Sie die Informationen des Gerätes über den SNMP-Port erhalten können.
- Seite 55 SNMP-Einstellungen Klicken Sie auf das Kontrollkästchen zu <SNMPv1 aktivieren>, <SNMP v2c aktivieren>, <SNMPv3 aktivieren>, um die entsprechende Eigenschaft zu aktivieren. Konfigurieren Sie die SNMP-Einstellungen. Anmerkung: Die Einstellungen der SNMP-Software sollten die Gleichen sein wie die Einstellungen, die Sie hier konfigurieren. 4.
- Seite 56 8.5 802.1X Der IEEE 802.1X-Standard wird durch diese Grundig-Netzwerkkameras unterstützt. Wenn diese Funktion aktiviert ist, sind die Kamera-Daten gesichert und die Benutzer-Authentifizierung wird benötigt, wenn die Kamera mit einem durch IEEE 802.1X-geschützten Netzwerk verbunden wird. Bevor Sie beginnen: Der Authentifizierungsserver muss konfiguriert werden. Bitte benutzen und registrieren Sie einen Benutzernamen und ein Passwort für 802.1X in dem Server.
- Seite 57 Wählen Sie das Kästchen neben <IEEE 802.1x> aus, um diese Funktion zu aktivieren. Konfigurieren Sie die 802.1X-Einstellungen, einschließlich <Protokoll>, <EAPOL-Version>, <Benutzername> und dem <Kennwort< und <Bestätigen>. Anmerkung: Die <EAPOL-Version> muss mit der des Routers oder des Switches identisch sein. Geben Sie den <Benutzernamen> und das <Kennwort> an, um auf den Server zuzugreifen. Klicken Sie auf die <Speichern>-Taste, um die Einstellungen abzuschließen.
- Seite 58 Anmerkung: Ein Neustart ist nötig, damit die Einstellungen wirksam werden. 8.7 FTP Sie können die auf den FTP-Server bezogenen Informationen konfigurieren, um den Upload der aufgenommenen Bilder auf den FTP-Server zu aktivieren. Die aufgenommenen Bilder können durch Ereignisse oder die Zeitplanung einer Schnappschuss-Aufgabe ausgelöst werden. Schritte: Öffnen Sie die Menüseite zu den <FTP>-Einstellungen: Netzwerk >...
- Seite 59 um die Sicherheit Ihres Produktes zu erhöhen. Die richtige Konfiguration aller Kennwörter und anderer Sicherheitseinstellungen ist die Verantwortung des Installateurs und/oder Endanwenders. Stellen Sie die Verzeichnisstruktur und das Bildarchivierungsintervall ein. <Verzeichnis>: Im Feld <Verzeichnisstruktur> können Sie das Stammverzeichnis, das übergeordnete Verzeichnis und das Unterverzeichnis auswählen. Wenn das übergeordnete Verzeichnis ausgewählt ist, haben Sie die Möglichkeit, den Gerätenamen, Gerätenummer oder Geräte-IP für den Namen des Verzeichnisses zu verwenden.
- Seite 60 Anonymer Zugriff auf den FTP-Server (in diesem Fall wird der Benutzername und das Kennwort nicht benötigt): Klicken Sie das Kontrollkästchen neben <Anonym> an, um den anonymen Zugriff auf den FTP-Server zu aktivieren. Anmerkung: Die anonyme Zugriffsfunktion muss vom FTP-Server unterstützt werden. Klicken Sie auf die <Speichern>-Taste, um die Einstellungen zu speichern.
- Seite 61 <E-Mail Encryption> (Email-Verschlüsselung): Die Optionen <Keine>, <SSL>, und <TLS> sind wählbar. Wenn Sie SSL oder TLS auswählen und STARTTLS deaktivieren, werden Emails, nachdem sie durch SSL oder TLS verschlüsselt wurden, gesendet. Der SMTP-Port sollte als 465 für die Verschlüsselungsmethode eingestellt werden. Wenn Sie SSL oder TLS auswählen und STARTTLS deaktivieren, werden Emails, nachdem sie durch STARTTLS verschlüsselt wurden, gesendet.
- Seite 62 <Receiver’s Address> (Adresse des Empfängers): Die E-Mail-Adresse des Benutzers, der informiert werden soll. E-Mail-Einstellungen Klicken Sie auf die <Speichern>-Taste, um die Einstellungen zu speichern. 8.9 NAT (Network Address Translation) Das NAT-Menü erlaubt Ihnen die UPnP™-Parameter zu konfigurieren. Universal Plug and Play (UPnP™) ist eine Netzwerkarchitektur, die Kompatibilität zwischen Netzwerkgeräten, Software und anderer Hardware ermöglicht.
- Seite 63 Öffnen Sie das Menü zu den NAT-Einstellungen: Netzwerk> NAT Aktivieren Sie das Kontrollkästchen, um die <UPnP™>-Funktion zu aktivieren. Wählen Sie einen Namen für die Kamera aus oder benutzen Sie den Standard-Namen. Wählen Sie den Portzuordnungstyp (Mapping Port Type) aus. Die Optionen <Manuell> und <Auto>...
- Seite 64 HTTPS-Einstellungsseite Exportieren des selbst ausgestellten Zertifikats. Selbst ausgestelltes Zertifikat exportieren: (1) Wählen Sie <Selbst ausgestelltes Zertifikat > aus. (2) Klicken Sie auf die Taste <Export>, um das Zertifikat zu exportieren. Klicken Sie auf die <Speichern>-Taste, um die Einstellungen zu speichern. 8.11 Integrationsprotokoll Diese Funktion ist nicht für alle Kameras verfügbar.
- Seite 65 ONVIF aktivieren Fügen Sie ONVIF-Benutzer hinzu. Bis zu 32 Benutzer werden unterstützt. Geben Sie den <Benutzernamen> und das <Kennwort> an, und bestätigen Sie das Kennwort. Sie können den Benutzer <Mediennutzer>, <Betreiber> und <Administrator> einstellen. Anmerkung: Das ONVIF-Benutzerkonto unterscheidet sich vom Kamera-Benutzerkonto. Sie müssen das ONVIF-Benutzerkonto unabhängig einstellen.
- Seite 66 Benutzer anlegen Speichern Sie die Einstellungen. Anmerkung: Die Benutzer-Einstellungen von ONVIF werden gelöscht, wenn Sie die Kamera wiederherstellen.
- Seite 67 Video & Audio Folgen Sie den Anweisungen unten, um die Videoeinstellungen, Audio-Einstellungen, ROI etc. einzustellen. 9.1 Streaming Schritte: Öffnen Sie die Menüseite zu den "Video"-Einstellungen: Video & Audio > Streaming Videoeinstellungen Stellen Sie den <Stream-Typ> der Kamera auf <Main Stream (Normal)>, <Sub-Stream> oder <Third Stream>.
- Seite 68 • Der Main Stream ist in der Regel für die Aufzeichnung und die Live-Anzeige mit einer guten Bandbreite, während der Sub-Stream für die Live-Anzeige verwendet werden kann, wenn die Bandbreite begrenzt ist. • Um den dritten Stream zu aktivieren, gehen Sie zu System> Systemwartung> Software. Sie können dann auf das Kontrollkästchen neben <Dritten Stream aktivieren>...
- Seite 69 <Videocodierung>: Wenn der Stream-Typ auf Main Stream gesetzt ist, sind H.264 und H.265 wählbar, und wenn der Stream-Typ auf Sub Stream oder Third Stream gesetzt ist, sind H.264, MJPEG und H.265 wählbar. H.265 ist eine neue Kodierungsmethode. Verglichen mit H.264 reduziert diese Methode die Übertragungsbitrate bei derselben Auflösung, Bildrate und Bildqualität.
- Seite 70 Wenn H.264+/H.265+ aktiviert ist, werden einige Funktionen nicht unterstützt. Für diese Funktionen werden die entsprechende Menü-Punkte ausgeblendet. H.264+ / H.265+ kann die Bitratenverteilung spontan an die Anforderungen der aktuellen Szene anpassen, um die eingestellte <Max. mittlere Bitrate> langfristig umzusetzen. Die Kamera benötigt mindestens 24 Tage, um sich an eine festgelegte Überwachungsszene anzupassen.
- Seite 71 <Audioeingang>: <MicIn> und <LineIn> sind für das angeschlossene Mikrofon und den Tonabnehmer wählbar. <Eingangslautst.>: 0-100 sind wählbar. <Umgebungsrauschfilt.>: Stellen Sie diesen Menü-Punkt auf <AUS> oder <EIN>. Wenn diese Funktion aktiviert ist, kann das Rauschen in der Umgebung bis zu einem gewissen Grad herausgefiltert werden.
- Seite 72 Anzeigeeinstellungen der autom. Tag/Nacht-Umschaltung Konfigurieren Sie die Bild-Parameter der Kamera. Anmerkung: Um die Bildqualität in unterschiedlichen Lichtverhältnissen zu garantieren, stellt die Kamera dem Benutzer zwei Parameter-Zusammenstellungen zur Verfügung. Bildanpassung: <Helligkeit> beschreibt die Helligkeit des Bildes, welche von 1 bis zu 100 reichen kann. <Kontrast>...
- Seite 73 Die Verstärkung des Bildes kann bei einigen Modellen auch manuell von 0 bis 100 eingestellt werden. Je größer der Wert ist, desto heller wird das Bild sein, auch wenn das Rauschen erhöht wird. Belichtungseinstellungen Tag/Nacht-Umschaltung: Wählen Sie den <Tag/Nacht-Umsch.>-Modus entsprechend dem aktuellen Überwachungsbedürfnis aus.
- Seite 74 <Zeitgesteuerte Umschaltung>: Stellen Sie die Startzeit und die Endzeit ein, um die Dauer des Tag-/Nacht-Modus zu bestimmen. <Auslösung durch Ereignis>: Die Umschaltung wird durch einen Alarmeingang ausgelöst. Sie können die den Auslöse-Modus auf <Tag> oder <Nacht> stellen. (Diese Funktion ist nicht in allen Kameras erhältlich.) <Intelligentes Zusatzlicht>: Stellen Sie das Zusatzlicht auf <ON>...
- Seite 75 Weißabgleich Der Weißabgleich ist eine Abgleichfunktion, die die Kamera benutzt, um die Farbtemperatur entsprechend der Umgebung einzustellen. Weißabgleich Bildoptimierung <Dig. Rauschunterdr.>: Das <DNR> reduziert das Rauschen im Video-Stream. <AUS>, <Normal> und <Experte> sind wählbar. Stellen Sie den DNR-Pegel zwischen 0 und 100 im <Normalen Modus>...
- Seite 76 eine normale Ansicht der Szene mit einem 9:16-Seitenverhältnis, um unnötige Informationen wie z.B. eine Wand zu ignorieren und Informationen der Szene, die bedeutungsvoller sind, zu erhalten. <Innen/Außen-Modus>: Wählen Sie für den <Innen/Außen-Modus> eine der Optionen <Innen> oder <Außen> entsprechend der Umgebung aus. <Videostandard>: <50 Hz>...
- Seite 77 Schritte: Klicken Sie auf das Kalender-Symbol, um die Start- und die Endzeit der Umschaltung zu wählen. Anmerkung: • Die Startzeit und die Endzeit beziehen sich auf die gültige Zeit für den Tag-Modus. • Die Zeit-Periode kann starten und enden innerhalb von zwei aufeinanderfolgenden Tagen.
- Seite 78 OSD-Einstellungen Schritte Öffnen Sie die Menüseite zu den <OSD-Einstellungen>: Video & Audio > OSD- Einstellungen 2. Klicken Sie auf das entsprechende Kontrollkästchen, um die Anzeige des Kameranamens, des Datums und der Woche auszuwählen, falls dies erforderlich ist. 3. Geben Sie den Kameranamen in das Textfeld bei <Kameraname> ein. 4.
- Seite 79 7. Stellen Sie die Position und die Anpassung der Text-Rahmen ein. <Links>, <Rechts> und <Benutzerdef.> sind wählbar. Wenn Sie <Benutzerdef.> auswählen, können Sie mit der Maus klicken und die Textrahmen im Live-Ansicht-Fenster ziehen, um ihre Position zu bestimmen. Anmerkung: Die Textüberlagerungseinstellung ist nur anwendbar auf Textüberlagerungsteile. 8.
- Seite 80 4. Klicken und ziehen Sie mit der Maus im Live-Ansicht-Video, um die Maskierungsfläche bzw. Privatzone einzuzeichnen. Anmerkung: Sie können bis zu 4 Zonen im gleichen Bild einzeichnen. 5. Klicken Sie auf <Zeichnen stoppen>, um das Zeichnen anzuhalten und klicken Sie auf <Alle löschen>, um alle Zonen zu löschen, ohne sie zu speichern.
- Seite 81 Schritte: Öffnen Sie das Menü zu den "ROI"-Einstellungen: Video & Audio > ROI. Wählen Sie den <Stream-Typ> für die ROI-Kodierung aus. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen <Aktivieren> unter <Feste Region>. Die <Feste Region> für das ROI einstellen: (1) Wählen Sie eine <Regionsnr.> aus der Dropdown-Liste aus. (2) Klicken Sie das Kästchen bei <Aktivieren>...
- Seite 82 Klicken Sie auf das Kästchen neben <Dual-VCA aktivieren>, so dass die Information über die Objekte (z.B. Menschen, Autos, etc.) markiert wird im Video-Stream. Dann können Sie die Regeln auf dem angeschlossenen Endgerät einstellen, um Ereignisse wie z.B. Linienüberquerung, Einbruch etc. zu erkennen. Anzeigeinfo.
- Seite 83 Ereignisse etc. Diese Ereignisse können die Verknüpfungsmethoden auslösen, wie z.B. <Überwachungszentrum benachrichtigen>, <E-Mail versenden>, <Alarm-Ausgang auslösen>, etc. Anmerkung: Klicken Sie auf das Kästchen bei <Überwachungszentrum benachrichtigen>, wenn Sie die Alarminformationen, sobald ein Alarm ausgelöst wird, an die Grundig SCMS schicken möchten. 10.1 Bewegungserkennung Die Bewegungserkennung erkennt die bewegten Objekte im eingestellten Überwachungsbereich...
- Seite 84 Aktivieren Sie das Kontrollkästchen <Dynamische Bewegungsanalyse aktivieren>, wenn Sie die erkannten Objekte mit grünen Rechtecken markieren möchten. Anmerkung: Wählen Sie <Deaktiviert> als Regel aus, wenn Sie nicht möchten, dass das erkannte Objekt mit grünen Rechtecken angezeigt werden soll. Wählen Sie die Option "Regeln deaktivieren"...
- Seite 85 Aufzeichnungszeitplan Schritte: Klicken Sie auf <Zeitplan aktivieren>, um den Zeitplan einzustellen. Klicken Sie auf die Zeitleiste und ziehen Sie die Maus, um die Zeitspanne auszuwählen. Aufzeichnungszeitplan...
- Seite 86 Anmerkung: Klicken Sie auf die ausgewählte Zeitspanne. Sie können die Zeitspanne auf Ihre gewünschte Zeit einstellen, indem Sie entweder die Zeitleiste bewegen oder die exakte Zeitspanne eintippen. (Optional) Klicken Sie auf <Löschen>, um den momentanen Zeitplan zu löschen, oder klicken Sie auf <Speichern>, um die Einstellungen zu speichern.
- Seite 87 <Überwachungszentrum benachrichtigen> Sendet ein Ereignis- oder ein Alarmsignal an die entfernte Management-Software (SCMS), sobald ein Ereignis eintritt. <E-Mail versenden> Sendet eine E-Mail mit Alarm-Informationen an einen Benutzer oder an mehrere Benutzer, sobald ein Alarm erkannt wird. Anmerkung: Um die E-Mail zu senden, sobald ein Ereignis eintritt, wenden Sie sich bitte an Abschnitt 8.8 Email, um die entsprechenden Email-Einstellungen im Voraus vorzunehmen.
- Seite 88 <Experten-Konfiguration> (Expert Configuration) Der Expertenmodus wird hauptsächlich verwendet, um für jeden unterschiedlichen Tag- /Nachtschalter die Empfindlichkeit und das Verhältnis des Objekts in Bezug auf die Fläche/den Bereich für jeden Bereich zu konfigurieren. Expertenmodus für die Bewegungserkennung <Tag/Nacht-Umsch.> ausschalten Schritte: 1. Zeichnen Sie den Erkennungsbereich wie im normalen Konfigurationsmodus ein. Bis zu 8 Bereiche werden unterstützt.
- Seite 89 Schritte: 1. Zeichnen Sie den Erkennungsbereich wie im normalen Konfigurationsmodus ein. Bis zu 8 Bereiche werden unterstützt. Wählen Sie <Autom. Umschaltung> für die <Tag/Nacht-Umschalteinstellungen> aus. Wählen Sie den Bereich aus, indem Sie auf die Bereichsnummer klicken. 4. Verschieben Sie den Regler, um die Empfindlichkeit und die Proportion des Objekts in Bezug auf den Bereich für den ausgewählten Bereich zur Tageszeit einzustellen.
- Seite 90 Stellen Sie den Zeitplan und die Verknüpfungsmethode wie im normalen Konfigurationsmodus ein. Klicken Sie auf die <Speichern>-Taste, um die Einstellungen zu speichern. 10.2 Sabotageüberwachung Sie können die Kamera so konfigurieren, dass der Alarm ausgelöst wird, sobald das Objektiv abgedeckt wird, und bestimmte Alarmreaktionsmaßnahmen ergriffenwerden. Der Erkennungsbereich für diesen Alarm erstreckt sich auf den gesamten Bildschirm.
- Seite 91 Alarmeingang-Einstellungen Klicken Sie auf die <Zeitplan aktivieren>- Registerkarte, um den Zeitplan für den Alarmeingang einzustellen. Nehmen Sie Bezug auf Schritt 2: "Stellen Sie die Aktivierung des Zeitplans für die Bewegungserkennung ein" im Abschnitt 10.1. Klicken Sie auf <Verknüpfungsmethode> und aktivieren Sie das Kontrollkästchen, um die Verknüpfungsmethode für den Alarmeingang auszuwählen.
- Seite 92 Alarmausgang-Einstellungen Schritte: Öffnen Sie die Menüseite zu den Alarmausgang-Einstellungen: Ereignis > Alarmausgang. Wählen Sie einen Alarmausgangskanal in der <Alarmausgang>-Dropdown-Liste aus. Sie können auch einen Namen für den Alarmausgang (optional) einstellen. Die Verzögerungszeit (Delay Time) kann auf 5sec, 10sec, 30sec, 1min, 2min, 5min, 10min oder <Manuell>...
- Seite 93 Schritte: Öffnen Sie die Menüseite zu den <Systemereignis>-Einstellungen: Ereignis Typ. Klicken Sie auf das Kontrollkästchen, um die Verknüpfungsmethode zu wählen, die auf den <Ereignis>-Alarm angewendet werden soll. Nehmen Sie Bezug auf Schritt 3: "Stellen Sie die Alarmaktionen für die Bewegungserkennung ein" im Abschnitt 10.1. Ereignis-Einstellungen Klicken Sie auf die <Speichern>-Taste, um die Einstellungen zu speichern.
- Seite 94 Kreuzende virtuelle Ebene Klicken Sie auf das Kontrollkästchen <Aktivieren>, um die Funktion zu aktivieren. Wählen Sie eine <Linie> aus der Dropdown-Liste aus. Wenn Sie auf die Taste <Bereichseinstellungen> klicken, wird eine virtuelle Linie auf dem Live-Video angezeigt. Wenn Sie die Linie ziehen, können Sie sie auf dem Live-Video dort ablegen, wo es gewünscht ist.
- Seite 95 folgenden Richtungen wählen: A<->B, A->B und B->A. A<->B: Ein Objekt, das die Ebene in beide Richtungen überquert, kann erkannt und die Alarme können dabei ausgelöst werden. A->B: Nur das Objekt, das die konfigurierte Linie in der Richtung von der A-Seite zur B-Seite überquert, kann erkannt werden.
- Seite 96 13. Klicken Sie auf die <Speichern>-Taste, um die Einstellungen zu speichern. 10.7 Einbruchmeldung Die Funktion <Einbruchmeldung> erkennt Personen, Fahrzeuge oder andere Gegenstände, die entweder eine vordefinierte virtuelle Region betreten oder sich darin aufhalten, so dass bestimmte Maßnahmen ergriffen werden können, sobald ein Alarm ausgelöst wird. Anmerkung: Die Einbruchsmeldung-Funktion variiert je nach Geräte-Modell.
- Seite 97 <Region>: Eine vordefinierte Region mit Eckpunkten im Live-Ansichtsbild. Zielobjekte, wie z.B. Personen, Fahrzeuge und andere Objekte, die diese Region betreten oder sich darin aufhalten, werden entdeckt und lösen einen Alarm aus. Klicken Sie auf die Taste <Bereichseinstellungen> und danach auf <Bereich festlegen>, um die Zeichnung der Region zu beginnen.
- Seite 98 Anmerkung: Die <Empfindlichkeit> der Erkennung ist nur in bestimmten Geräte-Modellen verfügbar. Dies werden Sie am jeweiligen Kameramenü erkennen können. 10. Wiederholen Sie die oben genannten Schritte, um die anderen Bereiche zu konfigurieren. Bis zu 4 Regionen können konfiguriert werden. Sie können auf die Taste <Löschen> klicken, um alle voreingestellten Regionen zu löschen.
- Seite 99 Audio-Ereignis-Detektion Aktivieren Sie das Kontrollkästchen <Audioeingang-Ereignis>, um die Audioverlust- Erkennung zu aktivieren. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen <Plötzl. Lautstärkeanstieg-Erkennung>, um einen steilen Anstieg des Klanges in der Überwachungsszene zu erkennen. Sie können die Erkennungsempfindlichkeit und die Schwelle für den steilen Anstieg des Klanges einstellen. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen <Plötzl.
- Seite 100 auf Schritt 2 "Stellen Sie die Aktivierungszeit für die Bewegungserkennung ein" im Abschnitt 10.1, um detaillierte Anweisungen zu erhalten. Klicken Sie auf <Verknüpfungsmethode> und wählen Sie die Verknüpfungsmethoden für das Audio-Ereignis aus, einschließlich <Überwachungszentrum benachrichtigen>, <E-Mail versenden>, <Hochladen zu FTP/Speicherkarte/NAS)>, <Trigger Channel> (Triggerkanal) und <Alarm Ausgang auslösen>.
- Seite 101 5. Klicken Sie auf <Zeitplan aktivieren>, um den Zeitplan einzustellen. Bitte nehmen Sie Bezug auf Schritt 2 "Stellen Sie die Aktivierungszeit für die Bewegungserkennung ein" im Abschnitt 10.1, um detaillierte Anweisungen zu erhalten. 6. Klicken Sie auf <Verknüpfungsmethode>, um die Verknüpfungsmethode für deie Gesichtserkennung auszuwählen.
- Seite 102 Bereichseingang-Detektion Klicken Sie das Kästchen bei <Aktivieren> an, um diese Funktion zu aktivieren. Wählen Sie eine <Region> aus der Dropdown-Liste aus. Klicken Sie auf die Taste <Bereichseinstellungen> und danach auf <Bereich festlegen>, um die Zeichnung der Region zu beginnen. Klicken Sie auf das Live-Video, um die vier Ecken des Erkennungsbereiches zu spezifizieren. Klicken Sie mit der rechten Maustaste stellen>, um die Zeichnung abzuschließen.
- Seite 103 Beispiel: Falls Sie den Wert auf 60 setzen, kann die Aktion nur als Bereichseingang gezählt werden, wenn 40 Prozent oder mehr des Zielobjektes die Linie überqueren. Anmerkung: Die <Empfindlichkeit> der Erkennung ist nur in bestimmten Geräte-Modellen verfügbar. Dies werden Sie am jeweiligen Kameramenü erkennen können. Wiederholen Sie die oben genannten Schritte, um die anderen Bereiche zu konfigurieren.
- Seite 104 Bereichsausgang-Detektion Klicken Sie das Kästchen bei <Aktivieren> an, um diese Funktion zu aktivieren. Wählen Sie eine <Region> aus der Dropdown-Liste aus. Klicken Sie auf die Taste <Bereichseinstellungen> und danach auf <Bereich festlegen>, um die Zeichnung der Region zu beginnen. Klicken Sie auf das Live-Video, um die vier Ecken des Erkennungsbereiches zu spezifizieren, und klicken Sie mit der rechten Maustaste, um die Zeichnung abzuschließen.
- Seite 105 Beispiel: Falls Sie den Wert auf 60 setzen, kann die Aktion nur als Bereichsausgang gezählt werden, wenn 40 Prozent oder mehr des Zielobjektes die Region verlassen. Anmerkung: Die <Empfindlichkeit> der Erkennung ist nur in bestimmten Geräte-Modellen verfügbar. Dies werden Sie am jeweiligen Kameramenü erkennen können. Wiederholen Sie die oben genannten Schritte, um die anderen Bereiche zu konfigurieren.
- Seite 106 Unbeaufsichtigtes Gepäck-Detektion Klicken Sie das Kästchen bei <Aktivieren> an, um diese Funktion zu aktivieren. Wählen Sie eine <Region> aus der Dropdown-Liste aus. Klicken Sie auf die Taste <Bereichseinstellungen> und danach auf <Bereich festlegen>, um die Zeichnung der Region zu beginnen. Klicken Sie auf das Live-Video, um die vier Ecken des Erkennungsbereiches zu spezifizieren, und klicken Sie mit der rechten Maustaste, um die Zeichnung abzuschließen.
- Seite 107 Klicken Sie auf <Zeichnen stoppen>, wenn Sie fertig sind. Stellen Sie den Zeit-Grenzwert und die Detektionsempfindlichkeit für die <Unbeaufsichtigtes Gepäck-Detektion> ein. <Threshold> (Grenzwert): Bereich [5-100s]. Dies ist der Schwellwert für die Zeit, in der die Objekte in der Region zurückgelassen wurden. Wenn Sie den Wert als 10 setzen, wird der Alarm sofort ausgelöst werden, nachdem das Objekt in der Region zurückgelassen und für 10 Sek.
- Seite 108 Die Objektentfernung-Detektion erkennt die Objekte, die aus einer voreingestellten Region entfernt wurden, wie z.B. Ausstellungsstücke. So können bestimmte Maßnahmen ergriffen werden, sobald ein Alarm ausgelöst wird. Schritte: Greifen auf das Menü <Objektentfernung-Detektion> Ereignis > Objektentfernung-Detektion. Objektentfernung-Detektion Klicken Sie das Kästchen bei <Aktivieren> an, um diese Funktion zu aktivieren. Wählen Sie eine <Region>...
- Seite 109 <Max. Größe>: Dies ist die maximale Zielgröße des gültigen Zielobjektes. Zielobjekte mit größeren Größen werden die Erkennung nicht auslösen. <Min. Größe>: Dies ist die mindeste Zielgröße des gültigen Zielobjektes. Zielobjekte mit kleineren Größen werden die Erkennung nicht auslösen. Klicken Sie auf <Zeichnen stoppen>, wenn Sie fertig sind. Stellen Sie den Zeit-Schwellwert für die Objektentfernung-Detektion ein.
- Seite 110 11. Speicherung Bevor Sie beginnen: Um die Aufnahmeeinstellungen zu konfigurieren, stellen Sie sicher, dass sich das Netzwerkspeichergerät im Netzwerk befindet oder dass Sie die SD-Karte in die Kamera eingelegt haben und dass diese korrekt konfiguriert sind. 11.1 HDD-Verwaltung Hier können Sie die HDD-Verwaltung-Einstellungen sehen, wie z.B. die HDD-Geräteliste (die Folgendes beinhaltet: Kapazität, Freier Speicher, Status, Typ und Eigenschaft der angeschlossenen HDD) und die Quoten-Einstellungen.
- Seite 111 Speicherverwaltung Quote-Einstellungen Anmerkung: Bis zu 8 NAS-Festplatten können von der Kamera verwaltet werden. 11.2 Aufzeichnungszeitplan Es gibt zwei Arten von Aufzeichnungen für diese Kameras: manuelle und geplante Aufzeichnung. In diesem Abschnitt folgen Sie bitte den Anweisungen, um die Zeitplan-Aufzeichnung zu konfigurieren.
- Seite 112 Aufzeichnungszeitplan 2. Klicken Sie auf das Kontrollkästchen <Aktivieren>, um die Funktion zu aktivieren. 3. Drücken Sie auf <Erweiterte Einstellungen>, um die Kamera-Aufzeichnungsparameter zu konfigurieren. Aufzeichnungsparameter Vorlaufzeit (Voraufzeichnung): Dies ist die Zeit, die Sie einstellen, in der schon aufgenommen wird und zwar vor dem geplanten Zeitpunkt oder Ereignis. Zum Beispiel: Wenn ein Alarm um 10:00 Uhr die Aufzeichnung auslöst, und wenn Sie die Voraufzeichnungszeit auf 5 Sekunden eingestellt haben, zeichnet die Kamera schon um 9:59:55 auf.
- Seite 113 eine durch Alarm ausgelöste Aufzeichnung um 11:00 endet, und wenn Sie die Nachaufzeichnungszeit auf 5 Sekunden einstellen, wird bis 11:00:05 aufgezeichnet. Die Nachaufzeichnungszeit kann als 5 s, 10 s, 30 s, 1 min, 2 min, 5 min oder 10 min konfiguriert werden.
- Seite 114 Durch <Bewegung & Alarm> ausgelöste Aufzeichnung Wenn Sie <Bewegung & Alarm> wählen, wird das Video automatisch aufgezeichnet, sobald eine Bewegung und ein Alarm zur gleichen Zeit ausgelöst werden. Außer der Einstellung des Aufzeichnungszeitplans müssen Sie auch die Einstellungen in den Menüs <Bewegungserkennung> und <Alarmeingang-Einstellungen> vornehmen. Bitte lesen Sie dazu auch Abschnitt 10.1 und Abschnitt 10.3, um weitere Details zur Vorgehensweise zu erhalten.
- Seite 115 Öffnen Sie die Menüseite zu den <Sofortbild-Einstellungen>: Speicherung > Erfassen. Sofortbild-Konfiguration Gehen Sie zur Registerkarte <Erfassungszeitplan> und stellen Sie den Erfassungszeitplan ein, indem Sie die Maus auf der Zeitleiste anklicken und ziehen. Sie können den Aufzeichnungszeitplan zu anderen Tagen kopieren, indem Sie das grüne Kopieren-Symbol auf der rechten Seite von jeder Zeitleiste anklicken.
- Seite 116 (3) Klicken Sie auf das Kontrollkästchen <Ereignisgesteuerten Schnappschuss aktivieren>, um die ereignisgesteuerte Sofortbildaufnahme zu aktivieren. (Diese Funktion ist nicht in allen Kameras erhältlich.) (4) Wählen Sie das Bild-Format, die Auflösung, Qualität, das Erfassungsintervall und die Erfassungsnummer aus. (Diese Funktion ist nicht in allen Kameras erhältlich.) Erfassungsparameter einstellen Stellen Sie das Zeit-Intervall zwischen zwei Schnappschüssen ein.
- Seite 117 Netzwerk-Festplatte hinzufügen Geben Sie die <IP-Adresse> der Netzwerk-Festplatte ein, und geben Sie den <Dateipfad> ein. NFS und SMB/CIFS sind als Montagearten wählbar. Sie können den Benutzernamen und das Passwort festlegen, um die Sicherheit zu garantieren, wenn SMB/CIFS ausgewählt ist. Anmerkung: Bitte beachten Sie die Bedienungsanleitung des NAS, um den Dateipfad zu kreieren.
- Seite 118 Die richtige Konfiguration aller Kennwörter und anderer Sicherheitseinstellungen ist die Verantwortung des Installateurs und/oder Endanwenders. Klicken Sie auf die <Speichern>-Taste, um die Netzwerk-Festplatte hinzuzufügen. 2. Initialisieren (= Formatieren) Sie die hinzugefügte Netzwerk-Festplatte. (1) Greifen Sie auf das Menü der HDD-Einstellungen zu Speicherung> Speicherverwaltung, in dem Sie die Kapazität, den freien Speicherplatz, Status, Typ und Eigenschaft der Netzwerk-Festplatte sehen können.
- Seite 119 12. Zusätzliche Fisheye-Kameraeinstellungen (nur für Fisheye-Kameras) Dieses Kapitel bezieht sich nur auf die Fisheye-Kameras GD-CI-AP5617F und GD-CI-AT12617F. 12.1 Live-Ansichtsseite In der Live-Ansichtsseite können Sie das Echtzeit-Video sehen, Schnappschüsse von Bildern erstellen, PTZ steuern, Presets programmieren und abrufen und Video-Parameter konfigurieren. Loggen Sie sich in die Netzwerk-Kamera ein, um auf die Live-Ansichtsseite zuzugreifen.
- Seite 120 Menü-Leiste: Klicken Sie auf die entsprechenden Registerkarten, um auf die Seiten <Live-Ansicht>, <Wiedergabe>, <System>, <Sicherheit>, <Netzwerk>, <Video>, <Ereignis> oder <Speicherung> zuzugreifen. Dekodierungsmodus: - Software -Dekodierung bedeutet, dass das erhaltene Live-Ansichtsvideo dekodiert wird, indem das CPU Ihres PCs, das Ihren Webbrowser ausführt, benutzt wird. Die Live-Ansichts- Leistung hängt von der Dekodierungsfähigkeit Ihres PCs ab.
- Seite 121 Befestigungstyp: Wählen Sie Wandbefestigung, Decke, und Tischständer, je nach der Befestigungsart, die Sie für Ihre Kamera gewählt haben. Beschreibung der Befestigungstypen: Befestigungstyp-Symbol Beschreibung Decke Wandbefestigung Tischmontage Anzeigemodus: Sie können einen Anzeigemodus für das Layout des Live-Ansichtsfensters wählen. Die einzelnen Anzeigemodi sind in der folgenden Tabelle beschrieben. - <Fisheye-Ansicht>: Im Fisheye-Ansichtsmodus wird die gesamte Weitwinkel-Ansicht der Fisheye-Kamera angezeigt.
- Seite 122 verzerrt. - <Panorama-Ansicht>: Im Panorama-Ansichtsmodus wird das runde Fisheye-Bild zu einem rechteckigen Bild durch Kalibrierungsmethoden verformt. - <PTZ-Ansicht>: Die PTZ-Ansicht ist eine Nahansicht eines definierten Bereiches in der Fisheye-Ansicht oder Panorama-Ansicht und unterstützt die elektronische PTZ-Funktion, die auch e-PTZ genannt wird. Anmerkung: Jede PTZ-Ansicht wird auf der Fisheye-Ansicht und der Panorama-Ansicht durch eine speziell kolorierte Region im Software-Dekodierungsmodus und durch ein spezielles Navigationsrechteck im Hardware-Dekodierungsmodus markiert.
- Seite 123 Neustart erforderlich, damit die Anzeigemodus-Änderung verfügbar sind. - Wenn Sie die Hardware-dekodierte Live-Ansicht im Anzeigemodus der 360-Grad- Panorama-Ansicht oder <4 PTZ> anzeigen, können Sie den Dekodierungsmodus nicht direkt von Hardware auf Software umschalten. Stellen Sie zuerst auf einen anderen Anzeigemodus um. Stream-Typ-Einstellung (nur die Hardware-Dekodierung): Die Stream-Typ-Umstellung für die Kamerakanäle wird nur unterstützt, wenn das Live- Ansichtsvideo durch die Hardware dekodiert wird.
- Seite 124 PTZ-Steuerungsfeld: Das Schwenken/Neigen/Zoomen der PTZ-Ansicht über das Navigationsrechteck durchführen und die PTZ-Geschwindigkeit einstellen. Preset/Patrouillen (Tour)-Einstellungen: Einstellen und Aufrufen des Presets/der Patrouille (Tour) in der Kamera. 12.2 Die Live-Ansicht starten Das Starten der Live-Ansicht variiert je nach Dekodierungsmodus der Soft- und Hardware leicht. Software-Dekodierungsmodus: Im Live-Ansichtsfenster klicken Sie auf in der Symbolleiste, um die Live-Ansicht der...
- Seite 125 Live-Ansichtsmenü (Hardware-Dekodierung) Beschreibung der Live-Ansichtssymbole: Symbol Beschreibung Alle Live-Ansichten starten. Alle Live-Ansichten stoppen. Das Seitenverhältnis als 1:1 einstellen. Das Seitenverhältnis als 4:3 einstellen. Das Seitenverhältnis als 16:9 einstellen. Fenstergröße für den Original-Video-Stream. Stream-Typ: Main Stream oder Sub Stream auswählen. Selbstanpassende Fenstergröße. Das manuelle Starten und Stoppen der Aufzeichnung.
- Seite 126 2) Klicken Sie mit der Maus auf die Live-Ansichtsseite und ziehen Sie es in den Bereich links- unten. In den Bereich mit dem roten Rechteck wird hineingezoomt, nachdem Sie die Maus loslassen. 3) Klicken Sie mit der Maus auf das hineingezoomte Bild, ziehen Sie es in den Bereich links-unten und lassen Sie die Maus los, wenn Sie herauszoomen.
- Seite 127 PTZ-Steuerung Anmerkung: Falls die Fisheye- oder Panorama-Ansicht ausgewählt ist für die PTZ-Ansicht, wird, wenn Sie auf eine beliebige PTZ-Ansicht klicken, ein Navigationsrechteck angezeigt, das den Ort der PTZ-Ansicht in der Fisheye- oder Panorama-Ansicht anzeigt. 12.4.1 PTZ-Steuerung Auf der Live-Ansichtsseite klicken Sie bitte auf neben dem Live-Ansichtsfenster rechts, um die PTZ-Steuerung anzuzeigen und klicken Sie auf , um sie zu schließen.
- Seite 128 PTZ-Steuerung Beschreibung der PTZ-Steuerung: Symbol Beschreibung Richtungstasten Auto-Scan starten/stoppen Hinein- und Herauszoomen Fokus -/Fokus + Iris -/Iris + Geschwindigkeit der Schwenk-/Neigebewegungen einstellen Licht aktivieren/deaktivieren One-Touch-Fokus Wischer aktivieren/deaktivieren Objektiv-Initialisierung Manuelle Nachführung starten 3D Zoom starten Klicken, um Presets einzustellen Klicken, um Patrouillen einzustellen 128 DEUTSCH...
- Seite 129 Schritte: 1. Klicken, um die PTZ-Ansicht des Ansichtsfensters auszuwählen. Dann wird das Navigationsrechteck in der Fisheye-Ansicht und Panorama-Ansicht erscheinen. 2. Klicken Sie auf die Richtungstasten im PTZ-Steuerungsfeld. Das Navigationsrechteck wird sich in die entspechende Schwenk-/Neigerichtung bewegen. 3. Stellen Sie das Zoomen, den Fokus und den Objektivpegel des PTZ-Ansichtsbildes ein. 4.
- Seite 130 Preset einstellen Anmerkung: Bis zu 256 Presets werden unterstützt. Ein Preset aufrufen: Die PTZ-Ansicht der Fisheye-Kamera kann sich direkt und schnell zum gewünschten Bereich, welcher als Preset eingestellt ist, bewegen. Bevor Sie beginnen: Stellen Sie den Preset ein. Die Symbole ( ) werden in der Preset-Liste auftauchen.
- Seite 131 12.4.3 Eine Patrouille (Tour) einstellen/starten/löschen Eine Patrouille ist eine Abtastungsspur, die auf einer Gruppe von voreingestellten Presets basiert, wobei die Verweilzeit an jedem einzelnen Preset separat programmiert werden kann. Bevor Sie beginnen: Mindestens 2 Presets werden benötigt, um eine Patrouille zu programmieren. ...
- Seite 132 Anmerkung: Bis zu 32 Patrouillenpfade können eingestellt werden, wobei jeder Pfad maximal 16 Schlüssel-Punkte unterstützt. Eine Patrouille (Tour) aufrufen Schritte: 1. Klicken Sie, um eine PTZ-Ansicht im Ansichtsfenster auszuwählen. 2. Wählen Sie eine <Patrouillenpfad>-Nr. aus der Dropdown-Liste aus. 3. Klicken Sie auf , um die ausgewählte Patrouille zu starten und klicken Sie auf , um sie zu stoppen.
- Seite 133 13. Zusätzliche PTZ-Kamera-Einstellungen (nur für Speed- Dome-Kameras) Dieses Kapitel bezieht sich nur auf die Speed-Dome-Kameras GD-CI-AP2647P, GD-CI-AP2747P, GD-CI-AP4746P, GD-CI-AT4747P und GD-CI-AT8746P. 13.1 Start-Verhalten der Speed-Dome-Kameras Nach dem Einschalten führt die Speed-Dome-Kamera Selbsttestaktionen durch. Sie beginnt mit Objektiv-Aktionen und geht dann in Schwenk- und Neigebewegungen über. Nach den Selbsttestaktionen werden Systeminformationen des Speed-Domes für 40 Sekunden auf dem Bildschirm angezeigt.
- Seite 134 Live-Ansicht-Menü-Seite Menü-Leiste: Klicken Sie auf die entsprechenden Registerkarten, um auf die Seiten <Live-Ansicht>, <Wiedergabe>, <System>, <Sicherheit>, <Netzwerk>, <Video>, <Ereignis> oder <Speicherung> zuzugreifen. Sie können auf klicken, um die Hilfe-Datei der Kamera zu öffnen. Klicken Sie auf , um sich aus dem System auszuloggen. Live-Ansicht-Fenster: Zeigt das Live-Video an.
- Seite 135 13.3 Die Live-Ansicht starten Im Live-Ansichtsfenster, wie im Bild unten angezeigt, klicken Sie auf in der Symbolleiste, um die Live-Ansicht der Kamera zu starten. Die Live-Ansicht starten/stoppen Beschreibung der Symbolleiste: Symbol Beschreibung Symbol Beschreibung Die Live-Ansicht Das Bild manuell erfassen. starten/stoppen Anzeige in 4:3/16:9/Original/ Live-Ansicht mit dem Main-...
- Seite 136 Sie können auf das Live-Video doppelt klicken, um vom aktuellen Live-Ansichtsmodus zum Vollbild-Modus zu wechseln oder vom Vollbild-Modus zum normalen Modus zurückzukehren. Klicken Sie auf , um von auszuwählen und das Live-Video in 4:3/16:9/ Original/Selbstanpassende Fenstergröße anzuzeigen. Klicken Sie auf , um von auszuwählen und das Live-Video im Main- /Sub-/Dritten Stream anzuzeigen.
- Seite 137 Bitte lesen Sie hierzu auch die folgenden Kapitel, um Informationen zur detaillierten Konfiguration zu erhalten. Einstellung des Remote-Aufzeichnens (Aufzeichnen aus der Ferne) im Abschnitt 11.2 Aufzeichnungszeitplan. Einstellung der Bildqualität des Live-Videos im Abschnitt 9.2 Einst. anz. Einstellung des OSD-Texts im Live-Video im Abschnitt 9.3 OSD-Einstellungen 13.4 PTZ-Steuerung Auf der Seite <Live-Ansicht>...
- Seite 138 PTZ-Steuerungsfeld Beschreibung des PTZ-Steuerungsfeldes: Taste Name Beschreibung Halten und drücken Sie die Richtungstasten, um die Kamera zu schwenken/zu neigen. Klicken Sie auf , um die Kamera schwenken zu PTZ-Steuerungsfeld lassen, wobei das Symbol dann schaltet auf: . Klicken Sie wieder auf das Symbol, um die Kamera zu stoppen.
- Seite 139 Taste Name Beschreibung Wenn Sie auf klicken, fokussiert das Objektiv in die Ferne und weiter weg liegende Teile werden klar. Fokussieren Wenn Sie auf klicken, fokussiert das Objektiv in die Nähe und näher liegende Teile werden klar. Wenn das Bild zu dunkel erscheint, klicken Sie auf , um die Linse zu Linse...
- Seite 140 Einstellen des/der ausgewählten Presets/Patrouille. Einstellen des/der ausgewählten Presets/Patrouille/Musters. Aufzeichnung eines Musters starten. Aufzeichnung eines Musters stoppen. 13.4.2 Zusätzliche Funktionen Das "Zusätzliche Funktionen"-Steuerungsfeld wird unten angezeigt. Zusätzliche Funktionen Licht Sie müssen auf klicken, um das Licht der Kamera zu aktivieren/deaktivieren. Diese Funktion ist reserviert.
- Seite 141 Schritte: 1. Klicken Sie auf in der Werkzeugleiste im Live-Ansichtsmenü. 2. Die 3D-Positionierung ausführen: Klicken Sie auf eine Position auf dem Live-Video. Die entsprechende Position wird in die Mitte des Live-Videos verschoben. Halten Sie die linke Maustaste gedrückt und ziehen Sie die Maus nach unten-rechts auf dem Live-Video.
- Seite 142 2. Verwenden Sie die PTZ-Steuertasten, um das Objektiv in die gewünschte Position zu bewegen. - Schwenken Sie die Kamera nach rechts oder links. - Neigen Sie die Kamera nach oben oder unten. - Zoomen Sie herein oder heraus. - Fokussieren Sie das Objektiv wieder. 3.
- Seite 143 Preset Funktion Preset Funktion Starten, um Limit-Stopps zu Auto-Flip setzen Zurück zur Anfangsposition Limit-Stopps manuell einstellen Patrouille (Tour) 1 starten Remote-Neustart Patrouille (Tour) 2 starten OSD-Menü aufrufen Patrouille (Tour) 3 starten Scan stoppen Patrouille (Tour) 4 starten Zufalls-Scan starten Tag-Modus (IR-Sperrfilter ein) Frame-Scan starten Nacht-Modus (IR-Sperrfilter aus) Auto-Scan starten...
- Seite 144 13.4.4 Eine Patrouille (Tour) einstellen/starten Eine Patrouille ist eine gespeicherte Reihe von voreingestellten Funktionen. Sie kann eingestellt und aufgerufen werden in der Patrouilleneinstellungsseite. Bis zu 8 Patrouillen können individuell eingestellt werden. Eine Patrouille kann mit 32 Presets erstellt werden. Bevor Sie beginnen: Stellen Sie sicher, dass die Presets, die Sie hinzufügen möchten zu einer Preset voreingestellt wurden.
- Seite 145 Eine Patrouille aufrufen: Im PTZ-Steuerungsfeld können Sie eine voreingestellte Patrouille aus der Liste aussuchen oder Sie klicken auf , um die Patrouille aufzurufen. Patrouille aufrufen 13.4.5 One-Touch-Patrouille One-Touch-Patrouille ist eine automatisch erzeugte Patrouille. Das System fügt automatisch Preset-Nr.1 bis Nr.32 zum Patrouillenpfad-Nr. 8 hinzu. Wenn Sie die One-Touch-Patrouille aufrufen, wird die Kamera sich automatisch entsprechend dem Patrouillenpfad 8 bewegen.
- Seite 146 Patrouillen-Pfad 6 13.4.6 Eine Patrouille (Tour) einstellen/aufrufen Ein Muster ist eine gespeicherte Reihe von Schwenk-, Neigungs-, Zoom- und Preset-Funktionen. Es kann auf im <Muster>-Einstellungsmenü aufgerufen werden. Es gibt bis zu vier Muster, die eingestellt werden können. Anmerkung: Die <Muster>-Einstellungen variieren je nach Kamera-Modell. ...
- Seite 147 PATTERN REMAINNING MEMORY (%). Schwenken Sie die Kamera nach rechts oder links. Neigen Sie die Kamera nach oben oder unten. Zoomen Sie herein oder heraus. Fokussieren Sie das Objektiv wieder. 5. Klicken Sie auf , um alle Einstellungen zu speichern. ...
- Seite 148 14. Zusätzliche PTZ-Kamera-Einstellungen (nur für Speed- Dome-Kameras) Dieses Kapitel bezieht sich nur auf die Speed-Dome-Kameras GD-CI-AP2647P, GD-CI-AP2747P, GD-CI-AP4746P, GD-CI-AT4747P und GD-CI-AT8746P. Auf der Live-Ansichtsseite klicken Sie bitte auf , um die PTZ-Steuerung anzuzeigen und klicken Sie auf , um sie zu schließen. Klicken Sie auf die Steuerungstasten, um die Schwenk-/Neigebewegungen zu steuern.
- Seite 149 2. Konfigurieren Sie die folgenden Einstellungen: Grundeinstellungen: Konfigurieren Sie die grundlegenden Parameter der Kamera. <Proportionales Schwenken/Neigen>: Wenn Sie diese Funktion aktivieren, werden automatisch die Schwenk- und Neigegeschwindigkeiten je nach Umfang des Zooms verändert. Wenn ein hoher Umfang an Zoom durchgeführt wird, wird die Schwenk- /Neigegeschwindigkeit langsamer werden, um zu verhindern, dass das Bild sich zu schnell in der Live-Ansicht bewegt.
- Seite 150 wiederaufnehmen, nachdem er nach einem Abschalten wieder neu eingeschaltet wurde. Sie können den Zeit-Punkt festlegen, von dem der Dome seinen PTZ-Status wieder aufnehmen soll. Sie können die Einstellung vornehmen, dass der Status von 30 Sek., 60 Sek., 300 Sek. oder 600 Sek., bevor eine Abschaltung passierte, wieder aufgenommen wird 4.
- Seite 151 Suchlauf-Stopps: Wenn die Suchlauf-Stopps eingestellt sind, wird der zufällige Scan, der Frame-Scan, der Auto-Scan, der Schwenk-Scan oder Panorama-Scan nur im begrenzten Überwachungsbereich ausgeführt. Anmerkung: Man. Stopps unter Begrenzungstyp wird vorgezogen vor Suchlauf-Stopps. Wenn Sie diese beiden Begrenzungstypen zur gleichen Zeit einstellen, wird Man. Stopps gültig und Suchlauf-Stopps wird ungültig.
- Seite 152 Klicken Sie auf die PTZ-Steuerungstasten, um eine Position für die Anfangsposition des Speed-Domes zu finden. Sie können auch ein voreingestelltes Preset aufrufen und dieses als Anfangsposition des Speed-Domes einstellen. Klicken Sie auf die <Speichern>-Taste, um die Einstellungen zu speichern. Aufrufen/Löschen einer Anfangsposition: Sie können auf klicken, um eine Anfangsposition aufzurufen.
- Seite 153 14.5 Privatzone Die Funktion <Privatzone> ermöglicht es Ihnen, bestimmte Bereiche/Punkte im Live-Video abzudecken, um zu verhindern, dass bestimmte Stellen im Überwachungsbereich live gesehen und aufgezeichnet werden. Schritte: Öffnen Sie die Menüseite zu den <Privatzone>-Einstellungen: PTZ > Privatzone Zeichnen der Privatzone Verwenden Sie die PTZ-Steuertasten, um den Bereich zu finden, für den Sie eine Privatzonen-Maskierung einstellen wollen.
- Seite 154 Zoomverhältnis größer als der voreingestellte Wert ist. Privatzonen-Liste Klicken Sie auf das Kontrollkästchen <Privatzone aktivieren>, um diese Funktion zu aktivieren. 14.6 Geplante Aufgaben Sie können hier einstellen, dass der Speed-Dome eine bestimmte Aktion automatisch in einem benutzerdefinierten Zeitabschnitt durchführen soll. Schritte: Öffnen Sie das Menü...
- Seite 155 Wählen Sie einen <Aufgabentyp> aus der Dropdown-Liste aus. Wählen Sie die Zeitlinie eines bestimmten Tages aus und zeihen Sie die Maus, um den Aufzeichnungszeitplan (die Startzeit und Endzeit der Aufzeichnung) einzustellen. Nachdem Sie die geplante Aufgabe festgelegt haben, können Sie auf klicken und den Zeitplan auf andere Tage kopieren.
- Seite 156 Konfiguration löschen 3. Klicken Sie auf , um die Einstellungen zu speichern. 14.8 Smart Tracking Der Speed-Dome verfolgt sich bewegende Objekte automatisch, nachdem Sie diese Funktion eingestellt haben. Schritte: Öffnen Sie die Menüseite zu den <Smart Tracking>-Einstellungen: PTZ > Smart Tracking Smart Tracking einstellen 156 DEUTSCH...
- Seite 157 2. Klicken Sie auf das Kästchen bei <Smart Tracking aktivieren>, um diese Funktion zu aktivieren. 3. Klicken Sie auf die PTZ-Tasten, um ein Objekt auszuwählen. 4. Klicken Sie auf , um das aktuelle Zoomverhältnis als Tracking- Zoomverhältnis einzustellen. 5. Stellen Sie die <Verfolgungsdauer> ein. Der Speed-Dome beendet das Verfolgen, wenn die Verfolgungsdauer um ist.
- Seite 158 Positionseinstellungen 2. Finden Sie manuelle die Nord-Position für den Speed-Dome in der Live-Ansichtsseite und klicken Sie auf <Set as North> (Auf Norden einstellen), um die Nord-Position des Speed- Domes einzustellen. 3. Nachdem der Speed-Dome seine Richtung geändert hat, können Sie auf <Point to North> (Nach Norden zeigen) klicken, so dass der Speed-Dome sich zurück zur Nord-Position bewegt.
- Seite 159 159 DEUTSCH...
- Seite 160 15. Zusätzliche Funktionen (abhängig vom Kamera-Modell) 15.1 Wärmekarte / Wärmekarte-Statistik Einige Kamera-Modelle bieten die Funktionen <Wärmekarte> bzw. <Wärmekarte-Statistik> an. Wärmekarte Die Wärmekarte ist eine grafische Darstellung von Daten, die durch Farben dargestellt werden. Die Wärmekarten-Funktion der Kamera wird normalerweise dazu benutzt, die Besuchs- und Verweilzeiten von Kunden in einem voreingestellten Bereich zu analysieren.
- Seite 161 4. Stellen Sie die Parameter des gezeichneten Bereiches ein. <Erfassungsempfindlichkeit> [0~100]: Diese Funktion bezieht sich auf die Empfindlichkeit der Kamera zur Identifikation eines Zielobjektes. Eine Überempfindlichkeit kann zu Fehlinformationen führen. Es ist empfehlenswert, die Empfindlichkeit auf den Standard-Wert zu setzen, welcher 50 ist. <Hintergrund-Aktualisierungsrate>...
- Seite 162 Aufzeichnungszeitplan 6. Gehen Sie zu <Verknüpfungsmethode> tab, aund wählen Sie die Verknüpfungsmethode aus, indem Sie das Kontrollkästchen neben <Überwachungszentrum benachrichtigen> anklicken. Verknüpfungsmethode 7. Klicken Sie auf die <Speichern> -Taste, um die Einstellungen zu speichern. Anmerkung: Für die Fisheye-Kameras wird die Funktion <Wärmekarte-Konfiguration> nicht unterstützt, wenn Sie den Dekodierungsmodus auf <Hardware>-Dekodierung und den <Anzeige-Modus>...
- Seite 163 Registerkarte in der Menü-Leiste sehen können, wenn Sie die erwähnten Modi einstellen. Wärmekarte-Statistik Die Wärmekarte-Statistik wird berechnet und kann unter der Registerkarte <Wärmekarte- Statistik> gefunden werden. Nachdem Sie die Funktion <Wärmekarte> aktiviert haben, können Sie die Wärmekarten- Daten unter <Wärmekarte-Statistik> sehen und downloaden. Um noch intuitivere Resultate zu erhalten, können Sie die Daten in verschiedenen Tabellen/Schaubildern sich anzeigen lassen.
- Seite 164 Datum gehört. Und <Jährlicher Bericht> kalkuliert die Daten für das Jahr, zu dem Ihr ausgewähltes Datum gehört. 2. Wählen Sie die <Statistikzeit> aus und klicken Sie auf <Zählung>, um die Wärmekarten- Daten aufzulisten. 3. Wählen Sie <Platz-Wärmekarte> oder <Zeit-Wärmekarte>, um die Resultate anzuzeigen. - Platz-Wärmekarte: Die unterschiedlichen Farben markieren die Bereiche in der Überwachungsszene, die für die Häufigkeit der Besuche stehen.
- Seite 165 Fahrzeuge erkannt werden und das Bild des Objektes (für Fußgänger, motorisierte Fahrzeuge und nichtmotorisierte Fahrzeuge) oder das Kennzeichen (für motorisierte Fahrzeuge mit Kennzeichen) können aufgenommen werden. Sie können Alarm-Signale senden, um das Überwachungszentrum zu benachrichtigen und das aufgenommene Bild auf den FTP-Server zu laden. Anmerkung: Die Funktion <Straßenverkehr>...
- Seite 166 aktivieren. 3. Wählen Sie die Fahrspur-Nummer aus der entsprechenden Dropdown-Liste <Gesamtanzahl der Fahrspuren> aus. Bis zu 4 Spuren sind wählbar. 4. Klicken und ziehen Sie die Spurlinie, um ihre Position einzustellen, oder klicken und zeihen Sie das Linienende, um die Länge und den Winkel der Linie zu verändern. 5.
- Seite 167 16.2 Suchen von allen aktiven Geräten online - Automatisches Suchen der Online-Geräte: Nachdem der GRUNDIG FINDER gestartet hat, sucht er automatisch die Online-Geräte alle 60 Sekunden in dem Sub-Netz, in dem sich Ihr Computer befindet. Die Software zeigt die Gesamtzahl und die Informationen der gesuchten Geräte im Online-Geräte-Menü an. Die Geräteinformationen, einschließlich des Gerätetyps, der IP-Adresse und Port-Nummer usw.
- Seite 168 Geräte online suchen Anmerkung: Ein Gerät kann gesucht und in der Liste angezeigt werden, 60 Sek. nachdem es online gegangen ist. Wenn es offline geht, wird es von der Liste entfernt. - Manuelles Suchen der Online-Geräte: Sie können auch auf klicken, um die Online-Geräteliste manuell zu aktualisieren.
- Seite 169 ACHTUNG: Zur Wahrung Ihrer Privatsphäre und um Ihr System besser vor Sicherheitsrisiken zu schützen, wird dringend die Verwendung starker Passwörter für alle Funktionen und Netzwerkgeräte empfohlen. Das Passwort/Kennwort sollte von Ihnen frei gewählt werden (mindestens 8 Zeichen verwenden, einschließlich mindestens drei der folgenden Kategorien: Großbuchstaben, Kleinbuchstaben, Zahlen und Sonderzeichen), um die Sicherheit Ihres Produktes zu erhöhen.
- Seite 170 3. Stellen Sie das Port-Mapping in den virtuellen Servern unter "Weiterleiten" (Forwarding) ein. Standardmäßig verwendet die Kamera Port 80, 8000 und 554. Sie können diese Port-Werte mit dem Web-Browser oder der GRUNDIG SCMS-Software ändern. Beispiel: Wenn die Kameras mit demselben Router verbunden sind, können Sie die Ports einer Kamera auf 80, 8000, und 554 mit der IP-Adresse 192.168.1.23 einstellen, und die Ports von einer anderen...
- Seite 171 Kamera können auf 81, 8001, 555, 8201 mit der IP 192.168.1.24 eingestellt werden. Bitte beachten Sie dazu die Schritte unten: Schritte: 1. Wie in den oben genannten Einstellungen bereits erwähnt, ordnen Sie bitte den Port 80, 8000, 554 und 8200 zu der Netzwerkkamera unter 192.168.1.23 zu. 2.
- Seite 172 172 DEUTSCH...