Initial Settings; General Operation; Language; Tv Aspect - Sony DAV-SB200 Betriebsanleitung

Before Operation (Continued)

Initial Settings

You can set your personal preferences on the DVD
function mode.
Disc Audio
Disc Subtitle
Disc Menu
Rating
Area Code

TV Aspect

Menu Language
5.1 Speaker Setup
Others

General Operation

Press DVD SETUP.
1
The Setup menu appears.
Use V/v to select the desired option.
2
The screen will show the current setting for the
selected option, as well as alternate setting(s).
While the desired option is selected, press b,
3
then V/v to select the desired setting.
Press ENTER to confirm your selection.
4
Some options require additional steps.
Press DVD SETUP, RETURN, or
5
exit the setup menu.

Language

Disc Language
DVD
Select a language for the disc's Menu, Audio, and
Subtitle features.
O
riginal : The original language set for the disc is selected.
O
ther : To select another language, use number buttons to
enter the corresponding 4-digit number according to the
language code list on page 35. If you enter the wrong
language code, press CLEAR.
Disc Audio
Disc Subtitle
Disc Menu
Rating
Area Code
TV Aspect
Menu Language
5.1 Speaker Setup
Others
Note
Disc Language selection may not work for some DVDs.
Original
English
French
German
Spanish
Italian
Dutch
Polish
Hungarian
Other — — — —
(PLAY) to
H
Original
English
French
German
Spanish
Italian
Dutch
Polish
Hungarian
Other — — — —
Menu Language
Select a language for the Setup menu. This is the menu
you see when you press DVD SETUP.
Disc Audio
Disc Subtitle
Disc Menu
Rating
Area Code
TV Aspect
Menu Language
5.1 Speaker Setup
Others
TV Aspect
DVD
4:3 Letterbox: Select when a standard 4:3 TV is con-
nected. Displays pictures with masking bars above and
below the picture.
4:3 Panscan: Select when a standard 4:3 TV is con-
nected. Displays pictures cropped to fill your TV screen.
Both sides of the picture are cut off.
16:9 Wide: Select when a 16:9 wide TV is connected.
Disc Audio
Disc Subtitle
Disc Menu
Rating
Area Code
TV Aspect
Menu Language
5.1 Speaker Setup
Others
English
Spanish
French
German
Italian
Dutch
Portugues
4:3 Letterbox
4:3 Panscan
16:9 Wide
19