Levenhuk Ermenrich Ping ES20 Bedienungsanleitung Seite 2

7
6
5
EN BG
1. Power button Захранващ бутон
2. Charging port Порт за зареждане Nabíjecí port
3. Earphones jack Гнездо за
включване на
слушалки
4. Sensitivity Бутон за
adjustment knob регулиране на
чувствителността
5.
Battery status Индикатор за
indicator състоянието на
батерията
6. LEDs Светодиоди
7.
Speaker Високоговорител
IT PL
1.
Pulsante di Przycisk zasilania
alimentazione
2.
Porta di ricarica Gniazdo ładowania
3.
Jack per auricolari Gniazdo
słuchawkowe jack
4. Manopola di Pokrętło regulacji
regolazione della czułości
sensibilità
5. Indicatore di stato Wskaźnik stanu
della batteria baterii
6. LED Diody LED
7. Altoparlante Głośnik
2
3
4
CZ DE
Tlačítko napájení Netzschalter
Ladeanschluss
Konektor sluchátek Kopfhöreranschluss Conector de
Knoflík pro nastavení Einstellknopf für die
citlivosti Empfindlichkeit
Ukazatel stavu Batterie-
baterie standsanzeige
LED osvětlení LEDs
Reproduktor Lautsprecher
PT RU
Botão de ligar/ Кнопка включения
desligar
Porta de Порт для зарядки
carregamento
Conector de Разъем для
auriculares подключения
наушников
Botão de ajuste de Ручка регулировки
sensibilidade чувствительности
Indicador do estado Индикатор заряда
da bateria батареи
LEDs Светодиоды
Coluna Динамик
2
2
ES HU
Botón de encendido Főkapcsoló gomb
Puerto de carga Töltőcsatlakozó
Fülhallgató-
auriculares csatlakozó
Mando de ajuste de Érzékenységállító
la sensibilidad gomb
Indicador del estado Az akkumulátor
de la batería állapotjelzője
Lámparas LED LED-lámpák
Altavoz Hangszóró
TR
Güç düğmesi
Şarj bağlantı noktası
Kulaklık jakı
Hassasiyet ayar
düğmesi
Pil durumu
göstergesi
LED'ler
Hoparlör