Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

EcoTherm Plus WGB; WGB [(Pro-)EVO]; WGB-K; WGB-S
EcoTherm Kompakt WBS; WBC
EcoCondens BBS; BBS [(Pro-)EVO]
EcoCondens Kompakt BBK
EcoSolar BSK; TrioCondens BGB
Wartungsanleitung WGB
Wartungsarbeiten an Heizungsanlagen
Nur für das Fachhandwerk!
Gas-Brennwertgeräte
1
15 - 38 kW
14 - 24 kW
15 - 28 kW
22 kW
15 - 38 kW
AUGUST BRÖTJE GmbH

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für BROTJE EcoTherm Plus WGB

  • Seite 1 Wartungsarbeiten an Heizungsanlagen Gas-Brennwertgeräte EcoTherm Plus WGB; WGB [(Pro-)EVO]; WGB-K; WGB-S 15 - 38 kW EcoTherm Kompakt WBS; WBC 14 - 24 kW EcoCondens BBS; BBS [(Pro-)EVO] 15 - 28 kW EcoCondens Kompakt BBK 22 kW EcoSolar BSK; TrioCondens BGB 15 - 38 kW Nur für das Fachhandwerk!
  • Seite 2 Inhaltsverzeichnis Seite 1.0.0 Produktvorstellung 1.1.0 Produktvarianten 2.0.0 Warum Wartung ? 2.0.1 Gute Gründe für die Wartung 2.1.0 Wartungsvorbereitung 2.1.1 Sicherheitshinweise zur Arbeitsvorbereitung und -durchführung 2.1.2 Übersicht zu Wartungsarbeiten 2.1.3 Werkzeuge 2.1.4 zugelassene Reinigungsmittel 2.1.5 Sicherheitshinweise zu Reinigungsmitteln 3.0.0 Wartungsarbeiten 3.0.1 Wartungsprotokoll 3.0.2 Sicht- und Funktionskontrolle der Anlage...
  • Seite 3 1.1.0 Produktvarianten - EcoTherm Plus WGB (Pro) 15/20/28/38 kW - EcoTherm Plus WGB Pro EVO 15/20 kW // WGB EVO 15/20/28 kW - EcoTherm Plus WGB-K (Pro) 20 kW // WGB-S 17/20 kW - EcoTherm Kompakt WBS // WBC (Pro) 14/22 // 22/24 kW...
  • Seite 4 1.1.0 Produktvarianten EcoTherm Plus WGB (Pro) 15/20/28/38 kW EcoTherm Plus WGB Pro EVO 15/20 kW // WGB EVO 15/20/28 kW EcoTherm Plus WGB-K (Pro) 20 kW // WGB-S 17/20 kW EcoTherm Kompakt WBS // WBC (Pro) 14/22 // 22/24 kW...
  • Seite 5 2.0.0 Warum Wartung? 2.0.1 Gute Gründe für die Wartung Selbst das beste und ausgereifteste Gebrauchsprodukt bedarf der regelmäßigen Wartung, damit seine volle Leistungsfähigkeit dauerhaft erhalten bleibt. Die regelmäßige Wartung einer Heizungsanlage ist wichtig: – um einen hohen Wirkungsgrad zu erhalten –...
  • Seite 6 2.1.0 Wartungsvorbereitung 2.1.1 Sicherheitshinweise zur Arbeitsvorbereitung und -durchführung Stromschlaggefahr! Vor dem Abnehmen der Verkleidungsteile ist das Gas- Brennwertgerät spannungslos zu machen. Arbeiten unter Spannung (bei abgenommener Verkleidung) dürfen nur von einer elektrotechnisch ausgebildeten Fachkraft durchgeführt werden! Gefahr! Die Reinigung der Heizflächen und Brenner ist vom zugelassenen Gasinstallateur durchzuführen.
  • Seite 7 2.1.0 Wartungsvorbereitung 2.1.3 Werkzeuge Für die Wartungsarbeiten an Brötje Gas-Brennwertgeräten bis 38 kW Leistung werden folgende Werkzeuge benötigt: - Maulschlüssel, Schlüsselweite 7 / 8 / 22 / 24 / 30 / 36 - Knarre, Antrieb ¼“, ggf. Drehmomentschlüssel, Antrieb ¼“ - Verlängerung ¼“, 100mm - Stecknuss ¼“: 7 mm;...
  • Seite 8 3.0.0 Wartungsarbeiten 3.0.1 Wartungsprotokoll Den gerätebegleitenden Unterlagen liegt auch ein Anlagenbuch bei, in dem neben der Inbetriebnahme auch die jährlich Reinigung/Wartung dokumentiert werden soll. Das nachfolgende Wartungsprotokoll stellt eine kurze Übersicht der wichtigsten Wartungstätigkeiten dar. Wir empfehlen die Führung dieses Anlagenbuchs. Wartungsprotokoll Um einen zuverlässigen und sparsamen Betrieb des Wärmeerzeugers auf lange Zeit zu gewährleisten, empfehlen wir die jährliche Reinigung und Wartung des Wärmeerzeugers.
  • Seite 9 3.0.0 Wartungsarbeiten 3.0.2 Sicht- und Funktionskontrolle Für die Sicht- und Funktionskontrolle zu Beginn jeder Wartung sollten unter anderem folgende Aspekte kontrolliert werden: – allgemeiner Zustand der Feuerstätte und der Anlagenkomponenten * freie Begehbarkeit * nicht mit Fremdteilen belastet oder behängt * keine Funktionsbeeinträchtigung durch Fremdteile –...
  • Seite 10 3.0.0 Wartungsarbeiten 3.1.0 Reinigung, ggf. Austausch von Verschleißteilen Nachstehend sind die Reinigung und der ggf. nötige Austausch von Verschleißteilen oder des Wärmetauschers beschrieben. Diese Rubrik der Wartungsarbeiten umfasst: – Brenner, Brennraum, Wärmetauscher – Elektroden für Zündung und Ionisation – Siphon- und Kondensatschalenreinigung –...
  • Seite 11 3.0.0 Wartungsarbeiten 3.1.1 Wartungshinweise Ermittlung der Wärmetauscherkapazität bei Gas-Brennwertgeräten Umrechnung des Gasverbrauchs bei Nennwärmebelastung Reglerstoppfunktion 100% *(entspricht damit Gerätenennleistung, nicht Heizleistung) Berechnungsbasis: Bezugspunkt unterer Heizwert (Hi); Messdauer: 1 min. Gasart Erdgas LL 8,44 kWh/m³ (Hi) Gasdurchsatz von / bis angegebene maximale Gasdurchsatz <...
  • Seite 12 3.0.0 Wartungsarbeiten 3.1.2 Wartungshinweise Hinweis: Die in der Tabelle 3.1.1 genannten Daten beziehen sich auf Gas- Brennwertgeräte der Serien 2; 2N und C bis 2007 mit Kesselreglern ISR-Plus der Reihe LMU und Wärmetauschern mit alter Nockengeometrie, sowie Gas-Brennwertgeräte der Serien „C“ ab 2007; „D“, „E“...
  • Seite 13 3.0.0 Wartungsarbeiten 3.1.3 Wartungshinweise Umprogrammierung der Regelung (falls indiziert) Änderung der Parameter am Service RRG: Änderung der Parameter am KBM: Änderung der Parameter an der ISR-Plus LMS AUGUST BRÖTJE GmbH Wartungsanleitung WGB...
  • Seite 14 LMU 74 betroffen. Der Einsatz einer Einlegeleiterplatte betrifft somit ausschließlich folgende Wärmeerzeuger mit den entsprechenden Baujahren und Herstellnummern: • EcoTherm Plus WGB und WGB Pro Serie C und D • EcoTherm Plus WGB-K und WGB-K Pro Serie C • EcoTherm Kompakt WBS Serie C und D •...
  • Seite 15 3.0.0 Wartungsarbeiten 3.1.4 Wartungshinweise Einsatz einer Einlegeleiterplatte Häufig gestellte Fragen (FAQ) Hier finden Sie Antworten auf häufige Fragen im Bezug auf die Verwendung der Einlegeleiterplatte. Frage Antwort Infolge einer nachlassenden Kapazität eines Kondensators auf der Zentralplatine LMU 74 kann es zu Problemen mit der Flammenerkennung Wozu dient die Einlegeleiterplatte? kommen (Fehler "133").
  • Seite 16 3.0.0 Wartungsarbeiten 3.2.0 Wartungsarbeiten an Gas-Brennwertgeräten mit indizierter >einfacher Reinigung< Hinweis: Die in den nachfolgenden Bildern gezeigte Anwendung des Reinigungsmittels dient ausschließlich der Veranschaulichung für alle Gerätetypen! Bitte die Sicherheitshinweise für das Reini- gungsmittel beachten und entsprechende Schutzkleidung tragen! Achtung: Wärmetauscher niemals mechanisch...
  • Seite 17 3.0.0 Wartungsarbeiten 3.2.0 Wartungsarbeiten an Gas-Brennwertgeräten mit indizierter >einfacher Reinigung< Zündelektrodenstecker abziehen und Überwürfe der Gasstrecke lösen und ab- Erdungstecker abziehen drehen, Gasrohr abnehmen, Gasdüse und Dichtung aus Mischkanal entnehmen Druckverbundschlauch und Stecker am Muttern des Brennerdeckels lösen, mit Lüfter abziehen Federscheiben abnehmen, oberste Mutter (A) auch lösen, aber zuletzt entfernen gesamten Brenner mit Mischkanal und...
  • Seite 18 3.0.0 Wartungsarbeiten 3.2.0 Wartungsarbeiten an Gas-Brennwertgeräten mit indizierter >einfacher Reinigung< Zünd- und Ionisationselektrodenblock Elektrodenblock, Brennerisolierung und ausbauen, Brenner auf Verunreinigung Brenner auf Abnutzung und Lage prüfen! und Beschädigung prüfen Genaue Daten siehe unter 3.4.0 f.f. Bei „Pro EVO“ Geräten: Die Verbrennungsrückstände auf dem Brennerrohr mit Schmirgelleinen, Kör- nung 320 (Lieferumfang Wartungsset 664332 + 7310088) vorsichtig...
  • Seite 19 3.0.0 Wartungsarbeiten 3.2.0 Wartungsarbeiten an Gas-Brennwertgeräten mit indizierter >einfacher Reinigung< - der Reiniger muss gründlich aus dem Wärmetauscher ausgespült werden! (Dauer ca. 2 min.) - Die Spüllanze mit Spritzschutz ist als Zubehör erhältlich (siehe 2.1.4) - gesamter Reinigungsvorgang kann bei Bedarf wiederholt werden - falls Wärmetauscherrückwanddämmung nicht entfernt wurde: nicht mit Wasser...
  • Seite 20 3.0.0 Wartungsarbeiten 3.3.0 Wartungsarbeiten an Gas-Brennwertgeräten mit indizierter >erweiterter Reinigung< Hinweis: Die in den nachfolgenden Bildern gezeigte Anwendung des Reinigungsmittels dient ausschließlich der Veranschaulichung für alle Gerätetypen! Bitte die Sicherheitshinweise für das Reini- gungsmittel beachten und entsprechende Schutzkleidung tragen! Achtung: Wärmetauscher niemals mechanisch...
  • Seite 21 3.0.0 Wartungsarbeiten 3.3.0 Wartungsarbeiten an Gas-Brennwertgeräten mit indizierter >erweiterter Reinigung< Schrauben für den Halter des Wärme- Verschraubungen Vor- und Rücklauf am tauschers von oben lösen, Halter von Wärmetauscher lösen vorne herausnehmen Wärmetauscher leicht kippen und im Spannhaken an der Sammelschale lösen Uhrzeigersinn um ca.
  • Seite 22 3.0.0 Wartungsarbeiten 3.3.0 Wartungsarbeiten an Gas-Brennwertgeräten mit indizierter >erweiterter Reinigung< - je nach Verschmutzungsgrad der Sammelschale muss der Siphon kontrolliert und von eingetragenen Verschmutzungen gereinigt werden - Achtung: ein verstopfter Siphon kann den Ausfall des Gas-Brennwertgerätes verursachen! Zünd- und Ionisationselektrodenblock Elektrodenblock, Brennerisolierung und ausbauen, Brenner auf Verunreinigung Brenner auf Abnutzung und Lage...
  • Seite 23 3.0.0 Wartungsarbeiten 3.3.0 Wartungsarbeiten an Gas-Brennwertgeräten mit indizierter >erweiterter Reinigung< Rückwandisolation des Wärmetauscher Rückwandisolation aus Wärmetauscher mit einem Schraubendreher anheben und entfernen. Reihenfolge: 1. unten links, wie beschrieben entfernen 2. unten rechts, 3. oben - Vor allen weiteren Arbeiten zunächst den Wärmetauscher auf den Kopf drehen und mit einem Kunststoff- hammer allseitig abklopfen um...
  • Seite 24 3.0.0 Wartungsarbeiten 3.3.0 Wartungsarbeiten an Gas-Brennwertgeräten mit indizierter >erweiterter Reinigung< - den Wärmetauscher auf den Kopf stellen und entgegen der abgas- seitigen Fließrichtung ausgiebig mit Wasser spülen und gelöste Rückstände gründlich ausspülen - gesamter Reinigungsvorgang kann bei Bedarf wiederholt werden - Die Spüllanze ist als Zubehör erhältlich (siehe 2.1.4) - neue Rückwandisolation des Wärme-...
  • Seite 25 3.0.0 Wartungsarbeiten 3.4.0 Zünd- und Ionisationselektroden prüfen ausschließlich für Gas-Brennwertgeräte der Serien: „2“; „2N“; „C“; „C-Pro“; „D“; „E“; „F“ Zündelektrode Um eine Beeinflussung der Zündung zu vermeiden, darf • die Zündelektrode nur in den Rand der Flamme eintauchen • der Zündfunke nicht auf die Ionisationselektrode überspringen •...
  • Seite 26 3.0.0 Wartungsarbeiten 3.4.1 Zünd- und Ionisationselektroden prüfen ausschließlich für Gas-Brennwertgeräte der Serie „C-Pro EVO“ Zündelektrode Um eine Beeinflussung der Zündung zu vermeiden, darf • die Zündelektrode nur in den Rand der Flamme eintauchen • der Zündfunke nicht auf die Ionisationselektrode überspringen •...
  • Seite 27 3.0.0 Wartungsarbeiten 3.4.2 Zünd- und Ionisationselektroden prüfen ausschließlich für Gas-Brennwertgeräte der Serie: „G-EVO“ Zündelektrode (2) Um eine Beeinflussung der Zündung zu vermeiden, darf • die Zündelektrode nur in den Rand der Flamme eintauchen • der Zündfunke nicht auf die Ionisationselektrode überspringen •...
  • Seite 28 3.0.0 Wartungsarbeiten 3.5.0 Wartungsarbeiten an der Heizungsanlage Diese sonstigen Wartungsarbeiten sollten ebenfalls bei jeder Wartung ausgeführt und kontrolliert werden: – allgemeiner Zustand der Feuerstätte und der Anlagenkomponenten auch bei den sonstigen Wartungsarbeiten gilt: * freie Begehbarkeit * nicht mit Fremdteilen belastet oder behängt * keine Funktionsbeeinträchtigung durch Fremdteile –...
  • Seite 29 3.0.0 Wartungsarbeiten 3.5.1 Rücksetzung / Deaktivierung / Aktivierung von Wartungsmeldungen Informationen zur Wartungsmeldung Falls aktiviert, kann bei Brötje Gas-Brennwertgeräten der Serien „2“; „2N“; „C“; „C-Pro“; „C-Pro EVO“; „D“; „E“; „F“ und „G-EVO“ durch vier verschiedene Faktoren eine Wartungsmeldung als Hinweis für den Anlagenbetreiber ausgelöst werden. Faktor Werkseinstellung Programm- Nr.
  • Seite 30 3.0.0 Wartungsarbeiten 3.5.1 Rücksetzung / Deaktivierung / Aktivierung von Wartungsmeldungen Quittieren der Wartungsmeldung E 105 Unter folgenden Programmpunkten kann durch den Endbenutzer eine Wartungsmeldung quittiert werden: Serie 2 (N) Serie C und D ab Serie E (H) 629 (E) 7010 nicht d.
  • Seite 31 3.0.0 Wartungsarbeiten 3.5.1 Rücksetzung / Deaktivierung / Aktivierung von Wartungsmeldungen Vorgehensweise am Kesselbedienmodul KBM: 1 x ▲-Taste drücken. Im Display erscheint P1 Gleichzeitig ▲-Taste und ▼-Taste mindestens 3 sec. drücken. Im Display erscheint H 90 Durch drücken der ▲-Taste den Programmpunkt H 630 b0 oder H 630 b6 anwählen (einmal drücken = nächster Programmpunkt, Taste gedrückt halten = Schnelldurchlauf).
  • Seite 32 3.0.0 Wartungsarbeiten 3.5.2 Fehlercodetabellen Die nachstehenden Tabellen beinhalten die am häufigsten angezeigten Störmeldungen, sowie deren Bedeutung und die indizierte Maßnahme. Neben der Störmeldung gibt es auch Wartungsmeldungen, welche im Display durch eine Schlüssel angezeigt werden, sofern Wartungs- meldungen generell aktiviert wurden (siehe auch 3.5.1 Rücksetzung / Deaktivierung / Aktivierung von Wartungsmeldungen).
  • Seite 33 3.0.0 Wartungsarbeiten 3.5.3 Fehlercodetabelle LMU (Serien „2“; „2N“; „C“; „C-Pro“; „C-Pro EVO“, „D“) Fehlercodes und Softwarediagnosecodes für Gas-Brennwertgeräten der Serien: „2“; „2N“; „C“; „C-Pro“; „C-Pro EVO“; „D“ Fehler- code Diagn. Fehlerbeschreibung Erläuterungen/Ursachen Kein Fehler Außentemperaturfühler-Kurzschluss oder - Unterbruch Anschluss bzw. AT-Fühler prüfen, Notbetrieb Kesselvorlauffühler-Kurzschluss oder - Unterbruch Anschluss prüfen, Heizungsfachmann benachrichtigen...
  • Seite 34 3.0.0 Wartungsarbeiten 3.5.3 Fehlercodetabelle LMU (Serien „2“; „2N“; „C“; „C-Pro“; „C-Pro EVO“, „D“) Fehlercodes und Softwarediagnosecodes für Gas-Brennwertgeräten der Serien: „2“; „2N“; „C“; „C-Pro“; „C-Pro EVO“; „D“ Fehler- code Diagn. Fehlerbeschreibung Erläuterungen/Ursachen Parameter überprüfen (siehe Einstelltafel Heizungsfachmann bzw. Abfragewerte), LMU entriegeln, 1) 3) unzulässigess Flammensignal im Betrieb LMU tauschen, Heizungsfachmann...
  • Seite 35 3.0.0 Wartungsarbeiten 3.5.4 Fehlercodetabelle LMS (Serien „E“; „F“; „G-EVO“) Fehlercodes und Fehlerbeschreibungen für Gas-Brennwertgeräte der Serien: „E“; „F“; „G-EVO“ Fehler- code Fehlerbeschreibung Erläuterungen/Ursachen Kein Fehler Außentemperatur Fühlerfehler Fühler / Fühlereingang auf Kurzschluss / Unterbruch prüfen Fühler / Fühlereingang auf Kurzschluss / Unterbruch prüfen, Kesseltemperatur 1 Fühlerfehler Heizungsfachmann benachrichtigen Kesseltemperatur Feststoff Fühlerfehler...
  • Seite 36 3.0.0 Wartungsarbeiten 3.5.4 Fehlercodetabelle LMS (Serien „E“; „F“; „G-EVO“) Fehlercodes und Fehlerbeschreibungen für Gas-Brennwertgeräte der Serien: „E“; „F“; „G-EVO“ Fehler- code Fehlerbeschreibung Erläuterungen/Ursachen Kann nach Netzausfall kurzzeitig auftreten Uhrzeitmaster ohne Gangreserve - falls längerfristig ggf. Display defekt Detaillierte Informationen siehe Wartungscodes Wartungsmeldung (Informationstaste einmal drücken) Kesseltemperatur Überwachung...
  • Seite 37 3.0.0 Wartungsarbeiten 3.5.4 Fehlercodetabelle LMS (Serien „E“; „F“; „G-EVO“) Fehlercodes und Fehlerbeschreibungen für Gas-Brennwertgeräte der Serien: „E“; „F“; „G-EVO“ Fehler- code Fehlerbeschreibung Erläuterungen/Ursachen evtl. Gebläse defekt, Drehzahlschwelle falsch eingestellt 3) - Gebläse prüfen - Zuluft prüfen - Abgaswege prüfen Gebläsefehler - ggf.
  • Seite 38 3.0.0 Wartungsarbeiten 3.5.4 Fehlercodetabelle LMS (Serien „E“; „F“; „G-EVO“) Fehlercodes und Fehlerbeschreibungen für Gas-Brennwertgeräte der Serien: „E“; „F“; „G-EVO“ Fehler- code Fehlerbeschreibung Erläuterungen/Ursachen - Kesselfunktion prüfen - Pumpen prüfen - Anlagenhydraulik prüfen Vorlauftemperatur 3 (Heizkreis 3) Überwachung - ggf. Zeit für Vorlauftemperaturalarm anpassen - Mischer prüfen - Temperaturwächter prüfen - Pumpen und Hydraulik prüfen...
  • Seite 39 3.0.0 Wartungsarbeiten 3.5.5 Übersicht Betriebsphasen LMU / LMS Betriebsphasen integrierten Systemreglers ISR-Plus für Gas-Brennwertgeräten der Serien:„2“; „2N“; „C“; „C-Pro“; „C-Pro EVO“; „D“ und ISR-Plus LMS für Gas-Brennwertgeräte der Serien „E“; „F“; „G-EVO“ Falls im Betrieb des Wärmeerzeugers ein Fehler auftritt, so kann anhand der nachstehenden Liste die jeweilige Betriebsphase des integrierten Systemreglers des Wärmeerzeugers ermittelt werden.
  • Seite 40 3.0.0 Wartungsarbeiten 3.5.6 Fehlersuchbaum für Gas-Brennwertgeräte der Serien: „2“; „2N“; „C“; „C-Pro“; „D“; „E“; „F“ (Nicht für Geräte der Serie „C-Pro EVO“ und „G-EVO“) AUGUST BRÖTJE GmbH Wartungsanleitung WGB...
  • Seite 41 3.0.0 Wartungsarbeiten 3.5.7 Fehlersuchbaum für Gas-Brennwertgeräte der Serie: „C-Pro EVO’’ (Nicht für Geräte der Serie „2“; „2N“; „C“; „C-Pro“; „D“; „E“; „F“ „G-EVO’’) AUGUST BRÖTJE GmbH Wartungsanleitung WGB...
  • Seite 42 3.0.0 Wartungsarbeiten 3.6.0 Optimierung der Betriebsweise von Gas-Brennwertgeräten Aufgrund von vielen Erfahrungswerten aus dem Feld und Erkenntnissen aus verschiedenen Laborversuchen, können an BRÖTJE Brennwertgeräten Änderungen der regelungstechnischen Einstellungen vorgenommen werden. Diese haben direkten Einfluss auf eine optimierte Gesamtbetriebsweise eines Brennwertgeräts, und stellen ein Entgegenwirken eines unter Umständen nicht optimalen Betriebsverhaltens des Brennwertgeräts bei bestimmten Anlagenkonstellationen dar.
  • Seite 43 ISR-Plus LMS 14 (ab Serie „E“) Herstellzeitraum von Juni 2010 bis November 2011 betroffene Geräte - EcoTherm Plus WGB; Serie E Herstell-Nr.: von 10060017 bis 11119579 - EcoTherm Plus WGB-K; Serie E Herstell-Nr.: von 10060088 bis 11117628 EcoTherm Plus WGB-S; Serie E Herstell-Nr.: von 10012861 bis 11115731...
  • Seite 44 ISR-Plus LMS 14 (ab Serie „E“) Herstellzeitraum von Juni 2010 bis November 2011 betroffene Geräte - EcoTherm Plus WGB; Serie E Herstell-Nr.: von 10060017 bis 11119579 - EcoTherm Plus WGB-K; Serie E Herstell-Nr.: von 10060088 bis 11117628 EcoTherm Plus WGB-S; Serie E Herstell-Nr.: von 10012861 bis 11115731...
  • Seite 45 Systemregler ISR-Plus LMU 75 (ausschließlich Serie „C-Pro EVO“) Herstellzeitraum von November 2006 bis November 2011 betroffene Geräte - EcoTherm Plus WGB Pro EVO, Serie C - EcoCondens BBS Pro EVO, Serie C nicht betroffene Geräte keine Ebene / Hinweis Zeile...
  • Seite 46 3.0.0 Wartungsarbeiten 3.7.0 Messung, Dokumentation Eine abschließende Messung und Dokumentation der ausgeführten Arbeiten sowie eingestellten Parameter an Anlage und Regelung sollte grundsätzlich erfolgen! Dazu sollte das Anlagenbuch fortgeführt verwendet werden. Weitere Punkte zu Wartungsaufgaben siehe auch 3.0.1 / Wartungsprotokoll: – Abgasmessung (CO -Messung) * Kontrolle der vorgegebenen Werte von CO bzw.
  • Seite 47 3.0.0 Wartungsarbeiten 3.7.1 Abgasmessung (CO -Messung) ausschließlich „2“; „2N“; „C“; „C-Pro“; „D“; „E“; „F“ (Achtung: Nicht für Geräte der Serie „C-Pro EVO“ und „G-EVO“) Bei Erstinbetriebnahme und bei der turnusmäßigen Wartung des Gas-Brennwertgerätes sowie nach Umbauarbeiten am Gas-Brennwertgerät oder an der Abgasanlage sollte der -Gehalt im Abgas überprüft werden.
  • Seite 48 3.0.0 Wartungsarbeiten 3.7.2 Abgasmessung (CO -Messung) ausschließlich für Gas-Brennwertgeräte der Serie „C-Pro EVO“ Das Gas-Brennwertgerät ist mit einer elektronischen Verbrennungsoptimierung ausgestattet. Eine Einstellung auf den Wobbe-Index der jeweiligen Erdgasart erfolgt automatisch an Hand des Ionisationssignals. Die Gasmenge wird automatisch mit Hilfe eines Schrittmotors so geregelt, dass die Verbrennung optimal abläuft.
  • Seite 49 3.0.0 Wartungsarbeiten 3.7.3 Abgasmessung (CO -Messung) ausschließlich für Gas-Brennwertgeräte der Serie „G-EVO“ Das Gas-Brennwertgerät ist mit einer elektronischen Verbrennungsoptimierung ausgestattet. Eine Einstellung auf den Wobbe-Index der jeweiligen Erdgasart erfolgt automatisch an Hand des Ionisationssignals. Die Gasmenge wird automatisch mit Hilfe eines Schrittmotors so geregelt, dass die Verbrennung optimal abläuft.
  • Seite 50 3.0.0 Wartungsarbeiten 3.8.0 Anforderungen an das Heizungswasser Die Anforderungen an die Heizwasserqualität sind gegenüber früher gestiegen, da sich die Anlagenbedingungen geändert haben: • geringerer Wärmebedarf • Einsatz von Gas-Brennwertgeräte-Kaskaden in größeren Objekten • vermehrter Einsatz von Pufferspeichern in Verbindung mit Solarthermie und Festbrennstoffkesseln.
  • Seite 51 3.0.0 Wartungsarbeiten 3.8.1 Additive und Frostschutzmittel Informationen zum Heizungswasser • Das Wasser darf keine Fremdkörper wie Schweißperlen, Rostpartikel, Zunder oder Schlamm enthalten. Bei Erstinbetriebnahme ist die Anlage so lange zu spülen, bis klares Wasser aus der Anlage kommt. Beim Spülen der Anlage ist darauf zu achten, dass der Wärmetauscher des Gas-Brennwertgerätes nicht durchströmt wird und die Heizkörperthermostate abgenommen und die Ventileinsätze auf maximalen Durchfluss gestellt sind.
  • Seite 52 3.0.0 Wartungsarbeiten 3.8.2 Härtestabilisatoren / VE-Wasser / Vollschutz Folgende Produkte zur Enthärtung sind zurzeit von BRÖTJE freigegeben: • „Fillsoft“ Natrium-Ionenaustauscher von REFLEX (www.reflex.de) • „Heifisoft“ von JUDO (www.judo-online.de) • „Heizungswasserenthärtung 3200“ von SYR (www.syr.de) • „AQAtherm“ und „HBA 100“ von BWT Wassertechnik (www.bwt.de) •...
  • Seite 53 3.0.0 Wartungsarbeiten 3.8.2 Diagramme Abb.: Diagramm Anlagenvolumenbestimmung Platten- Radiatoren- Fußboden- Wärmebedarf [kW] Inhalt / Härtegrad heizkörper heizkörper heizung ca. Anlageninhalt in l max. Härtegrad in °dH ca. Anlageninhalt in l max. Härtegrad in °dH ca. Anlageninhalt in l max. Härtegrad in °dH ca.
  • Seite 54 3.0.0 Wartungsarbeiten 3.8.4 Prüfset für Wasserhärte und pH-Wert Mit dem Prüfset lassen sich Härtegrad und pH-Wert des Heizungswassers auf schnelle und einfache Weise ermitteln. In den Produktunterlagen und in der VDI-Richtlinie 2035 sind entsprechende Grenzwerte für Heizungswasser angegeben, die bei Überschreitung wasserseitige Maßnahmen erforderlich machen.
  • Seite 55 3.0.0 Wartungsarbeiten 3.8.5 Kontrolle von Neutralisationseinrichtungen (sofern vorhanden) Achtung! Es ist nicht zulässig, verbrauchtes Granulat nur nachzufüllen. Bei der Nachfüllung und Reinigung ist darauf zu achten, die Neutralisationseinrichtung und die zugehörigen Anschlussleitungen nicht zu beschädigen! Stromschlaggefahr! Bei Arbeiten an der Neutralisationseinrichtung Gerät vorher stromlos machen.
  • Seite 56 3.0.0 Wartungsarbeiten 3.8.6 Wartung von Neutralisationseinrichtungen (sofern vorhanden) BRÖTJE Kondenswasser-Neutralisations-Patrone Die Neutralisations-Patrone ist unterhalb des Gas-Brennwertgerätes auf dem Boden oder an der Wand zu befestigen. Sie muss zwischen Gas-Brennwertgerät und Anschluss an die Abwasserleitung montiert werden, so dass nur neutralisiertes Kondenswasser in das Abflussrohr entlassen wird.
  • Seite 57 Geräte- Herstell-Nr. Modulationsbereich 23 - 100 % 17 - 100 % 23 - 100 % 17 - 100 % EcoTherm Plus WGB 15 C 990752 660723 8113645 EcoTherm Plus WGB 15 E 693820 EcoTherm Plus WGB 20 C 990769...
  • Seite 58 4.1.0 Ersatzteil-Sets (nur für Erdgas E und LL) Geräte- und Brennerbauteile bis 38 kW ab Serie 2 (N) - EcoTherm Plus WGB, WGB-K, WGB-S (auch als „Pro“ , „Pro EVO“ und „EVO“) - EcoTherm Kompakt WBS; WBC (auch als „Pro“) - EcoCondens BBS (auch als „Pro“, „Pro EVO“...
  • Seite 59 Abb.: Zeichnung 1: Geräte- und Brennerbauteile bis 38 kW ab Serie „2 (N)“ NICHT „G – EVO“ - EcoTherm Plus WGB, WGB-K, WGB-S (auch als „C - Pro“ und „C - Pro EVO“ ) - EcoTherm Kompakt WBS; WBC (auch als „Pro“) - EcoCondens BBS (auch als „C - Pro“...
  • Seite 60 4.0.0 Ersatzteile 4.2.0 Ersatzteil-Sets (für Erdgas E, LL und Flüssiggas) Geräte- und Brennerbauteile bis 28 kW ab Serie „G – EVO“ - EcoTherm Plus WGB EVO - EcoCondens BBS EVO Wartungs-Set Grundbausatz 15 - 28 kW s. Zeichnung 2 EAN-Nr. 7310088 (ausschließlich für "G - EVO")
  • Seite 61 4.0.0 Ersatzteile 4.2.1 Explosionszeichnung Abb.: Zeichnung 2: Geräte- und Brennerbauteile bis 28 kW ab Serie „G – EVO“ - EcoTherm Plus WGB EVO - EcoCondens BBS EVO Wartungs-Sets G = Grundbausatz E = Erweiterungssatz AUGUST BRÖTJE GmbH Wartungsanleitung WGB...
  • Seite 62 4.0.0 Ersatzteile 4.3.0 Ersatzteilkataloge und Ersatzteildatenbanken Zur detaillierten Auswahl der Brötje Ersatzteile stehen Ihnen Ersatzteillisten in gedruckter Form, als CD-ROM und im Internet zur Verfügung. 4.3.1 Ersatzteilkatalog und Service CD-ROM In gebundener Form finden Sie auf über 800 Seiten alle Ersatzteile auf Anhieb. Die klare Gliederung des Inhalts ermöglicht ein schnelles Auffinden der gewünschten Ersatzteile.
  • Seite 63 Notizen AUGUST BRÖTJE GmbH Wartungsanleitung WGB...
  • Seite 64 August Brötje GmbH • Postfach 13 54 • 26171 Rastede Telefon 04402 80-0 • Telefax 04402 80-583 • www.broetje.de Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Maßangaben unverbindlich. 394936 JM Stand: 11-13 AUGUST BRÖTJE GmbH Version 4.0 Wartungsanleitung WGB...