Seite 1
RHINO lever hoist Traduction du manuel d’utilisation original Palans à levier RHINO Traduzione delle istruzioni originali Paranco a leva RHINO Traducción del manual original Polipasto de palanca RHINO Tłumaczenie oryginalnej instrukcji eksploatacji Wciągniki dźwigniowe RHINO Vertaling van de originele...
Schalthebels auf Senken (ab / down) wieder gesenkt land und an der Einsatzstelle geltenden verbindlichen werden. Regelungen zur Unfallverhütungsvorschrift sind auch • RHINOHebelzüge sind nur für den Handbetrieb die anerkannten Regeln für sicherheits und fachge zugelassen, ein maschineller Antrieb ist verboten. rechtes Arbeiten zu beachten.
Anschlagmittel ist nur möglich, wenn der Hersteller den Einsatz von Handhebelzügen in AnschlagkettenGehängen (bestimmungsgemäße Verwendung) zulässt. • Wenn die Verwendung von handbetriebenen Hebelzügen als Anschlagmittel aus betrieblichen Gründen unabdingbar ist, sind geeignete Maßnahmen Abb. 9 RHINO-Hebelzug 10/2018 / Änderungen vorbehalten!
• bei Bedarf Anschlagmittel wie Kette, Seilstopp zum sicheren Zustand befindet und gegebenenfalls Mängel Anschlagen der Last vorhanden sind. bzw. Schäden festgestellt und behoben werden. • der Befestigungspunkt ausreichend dimensioniert ist und sich das Gerät frei ausrichten kann. Schrägzug vermeiden (Abb. 5)! RHINO-Hebelzug 10/2018 / Änderungen vorbehalten!
Seite 5
261154 261155 261156 261157 261158 mit 3 m Hub BestellNummer — Rutschkupplung 311224 311225 311226 311227 311228 311229 mit 1,5 m Hub BestellNummer — Rutschukupplung 311231 311232 311233 311234 311235 311236 mit 3 m Hub RHINO-Hebelzug 10/2018 / Änderungen vorbehalten!
Wiederkehrende Prüfung nach DGUV Vorschrift 54 9. Beschreibung des Gerätes Es sind keine Mängel festgestellt worden Es sind folgende Mängel festgestellt worden: Alle Mängel behoben Gerät zurück zum Hersteller Datum und Unterschrift der befähigten Person RHINO-Hebelzug 10/2018 / Änderungen vorbehalten!
Wiederkehrende Prüfung nach DGUV Vorschrift 54 Es sind keine Mängel festgestellt worden Es sind folgende Mängel festgestellt worden: Alle Mängel behoben Gerät zurück zum Hersteller Datum und Unterschrift der befähigten Person RHINO-Hebelzug 10/2018 / Änderungen vorbehalten!