Endress+Hauser Micropilot M FMR230 Betriebsanleitung Seite 23

Micropilot M FMR230 mit FOUNDATION Fieldbus
Endress+Hauser
Sonderverlängerung
• Muss die Antenne an einer schrägen oder
senkrechten Behälterwand montiert werden,
steht eine 45° bzw. 90° gebogene Verlänge-
rung zur Verfügung.
• Der kleinstmögliche Biegeradius R beträgt
300 mm.
Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte
an Endress+Hauser.
Messung von Außen durch Kunststoff-
wände
Bei Messung von Außen durch Kunstoffwände
beachten Sie bitte folgende Punkte:
• Medium mit Dielektrizitätskonstante
ε
r > 10.
• Maximaler Füllstand 15 cm unter Behälterde-
cke.
• Abstand H größer als 100 mm.
• Bevorzugte Montage mittels Stehbolzen zum
Justieren des idealen Abstandes H.
• Falls möglich, Montageort mit Kondensat
oder Ansatzbildung vermeiden. Bei
Außenmontage zusätzlich den Raum zwi-
schen Antenne und Behälter vor Witterungs-
einflüssen schützen.
• Optimaler Winkel β zwischen 15°...20°
• Behältermaterial mit kleiner Dielektrizitäts-
konstanten und entsprechender Dicke wäh-
len. Keine leitfähigen (schwarzen) Kunststoffe
(siehe Tabelle).
• Möglichst eine Antenne DN250 / 10" ver-
wenden.
• Außerhalb des Tanks keine Störer (z.B. Rohr-
leitungen) im Strahlengang montieren.
Durchstrahlter Stoff
ε
DK / r
1)
Optimale Dicke [mm]
1) Weitere Dicken ergeben sich aus dem Vielfachen der angegebenen Werte (z.B. PE: 31,4 mm,
47,1 mm, ...)
H
PE PTFE
2,3 2,1
15,7 16,4
FMR230
L00-FMR230xx-17-00-00-yy-004
FMR230
Stehbolzen
Kondensat und
Ansatzbildung
schwächen
das Meßsignal
15 cm
6"
L00-FMR230xx-17-00-00-de-005
PP Plexiglas
2,3 3,1
15,7 13,5
Montage
b
23