Pontec PondoSolar Air 150 Plus Gebrauchsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
DE
Gebrauchsanleitung
EN
Operating instructions
FR
Notice d'emploi
NL
Gebruiksaanwijzing
ES
Instrucciones de uso
PT
Instruções de uso
IT
Istruzioni d'uso
DA
Brugsanvisning
NO
Bruksanvisning
SV
Bruksanvisning
FI
Käyttöohje
HU
Használati útmutató
PL
Instrukcja użytkowania
CS
Návod k použití
SK
Návod na použitie
SL
Navodila za uporabo
HR
Uputa o upotrebi
RO
Instrucţiuni de folosinţă
BG
Упътване за употреба
UK
Посібник з експлуатації
RU
Руководство по эксплуатации
PondoSolar Air 150 Plus
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Pontec PondoSolar Air 150 Plus
Inhaltszusammenfassung für Pontec PondoSolar Air 150 Plus
- Seite 1 Instruções de uso Istruzioni d'uso Brugsanvisning Bruksanvisning Bruksanvisning Käyttöohje Használati útmutató Instrukcja użytkowania Návod k použití Návod na použitie Navodila za uporabo Uputa o upotrebi Instrucţiuni de folosinţă Упътване за употреба Посібник з експлуатації Руководство по эксплуатации PondoSolar Air 150 Plus...
- Seite 2 - - PSO0064 PSO0061 PSO0063 PSO0065...
-
Seite 3: Sicherheitshinweise
• Gerät mindestens 2-mal jährlich reinigen. Hinweise zu dieser Gebrauchsanleitung Mit dem Kauf des Produkts PondoSolar Air 150 Plus haben Sie eine gute Wahl getroffen. Lesen Sie vor der ersten Benutzung des Gerätes die Anleitung sorgfältig und machen Sie sich mit dem Gerät vertraut. -
Seite 4: Produktbeschreibung
- DE - Produktbeschreibung PondoSolar Air 150 Plus ist ein Teichbelüfter-Set. Der Belüfterstein erzeugt im Teich feine Luftblasen. Dadurch wird das Wasser mit Sauerstoff angereichert. Bei ausreichender Sonneneinstrahlung wird die Belüfterpumpe üblicherweise über das Solarmodul betrieben. Reicht die Sonneneinstrahlung nicht aus, kann die Belüfterpumpe über den integrier- ten Akku betrieben werden. -
Seite 5: Störungsbeseitigung
- DE - Störungsbeseitigung Störung Ursache Abhilfe Gerät fördert keine Luft oder die Fördermenge Belüfterstein liegt erst kurze Zeit im Wasser Warten. Die Poren des trockenen Belüfter- ist ungenügend steins sind erst nach ca. zwei Stunden im Was- ser vollständig geöffnet Belüfterstein verschmutzt Reinigen Luftschlauch abgeknickt oder porös... -
Seite 6: Entsorgung
- DE - Entsorgung H I N W E I S Dieses Gerät enthält elektronische Bauteile und darf nicht als Hausmüll entsorgt werden. • Akkus oder Batterien aus dem Gerät entfernen und separat über das dafür vorgesehene Rücknahmesy- stem entsorgen. •... - Seite 88 Nicht mit normalem Hausmüll entsorgen! Achtung! Lesen Sie die Gebrauchsanleitung Do not dispose of together with household waste! Attention! Read the operating instructions Ne pas recycler dans les ordures ménagères ! Attention ! Lire la notice d'emploi Niet bij het normale huisvuil doen! Let op! Lees de gebruiksaanwijzing ¡No deseche el equipo en la basura doméstica!
- Seite 89 PSO0068...