Werbung
Quicklinks
NOTICE D'UTILISATION
F
OPERATING INSTRUCTIONS
GB
BEDIENUNGSANLEITUNG
D
AOF
AOF 15
AOF 25
AOF 55
CLIMATISEUR MONOBLOC A CONDENSATION A EAU
SINGLE PACKAGED ROOM AIR CONDITIONER WITH WATER
COOLED CONDENSER
KOMPAKT KLIMAGERÄT MIT WASSERGEKÜHLTEM
KONDENSATOR
Mai 2012
10 11 590 - F.GB.D - 00
1
Werbung
Verwandte Anleitungen für Technibel AOF 15
Inhaltszusammenfassung für Technibel AOF 15
- Seite 1 NOTICE D'UTILISATION OPERATING INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG AOF 15 AOF 25 AOF 55 CLIMATISEUR MONOBLOC A CONDENSATION A EAU SINGLE PACKAGED ROOM AIR CONDITIONER WITH WATER COOLED CONDENSER KOMPAKT KLIMAGERÄT MIT WASSERGEKÜHLTEM KONDENSATOR Mai 2012 10 11 590 - F.GB.D - 00...
- Seite 3 - BEZEICHNUNG Dieses Gerät trägt das Kennzeichen und entspricht den wesentlichen Bestimmungen der EG-Richtlinien : - Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG. - Elektromagnetische Verträglichkeit 2004/108/EG. - Über Druckgeräte 97/23/EG. 1 - PRÄSENTATION 1 - Ausblasgitter 2 - Austauschbares Blech 3 - Frontseite Werkstoffe : 4 - Ansauggitter - Gehäuse aus kunststoffbeschichtetem 5 - Rückseitige Halterung...
- Seite 4 5 - BEDIENUNG DES SCHALTTAFEL SCHALTER • Damit werden die Funktionen des Gerätes gewählt. • Den Schalter drehen und den Zeiger auf die gewünschte Funktion stellen. Siehe Nummern auf der Skizze : - Nr. 1 : Aus - Nr. 2 : Funktion Kalt mit kleiner Ventilationsdrehzahl. - Nr.
- Seite 5 7 - LUFTFILTER FILTER • Für den einwandfreien Betrieb des Klimagerätes ist eine regelmäßige Reinigung des Luftfilters erforderlich (empfohlener Zeitraum: alle 2 Wochen). Dazu das Ansaugitter unterhalb des Gerätes wie folgt entfernen : • Die beiden Befestigungsklammen (A) vim Gitter mit einer Vierteldrehung abschrauben. Dazu einen Schraubendreher oder eine Münze verwenden.
- Seite 6 9 - STÖRUNGSBESEITIGUNG • Wenn die Klimaanlage nicht störungsfrei funktioniert, sollten Sie zunächst folgende Prüfungen vornehmen, bevor Sie sich an den Kundendienst wenden. Wenn Sie das Problem dennoch nicht beheben können, wenden Sie sich an Ihren Vertragshändler oder an den Kundendienst. STÖRUNG MÖGLICHE URSACHEN ABHILFEMASSNAHMEN...
- Seite 8 Par souci d'amélioration constante, nos produits peuvent être modifiés sans préavis. Due to our policy of continuous development, our products are liable to modification whitout notice. Unsere Produkte werden laufend verbessert und können ohne Vorankündigung abgeändert werden. Z.I. Route départementale 28 CS 40131 Reyrieux 01601 TRÉVOUX Cedex FRANCE Tél.