Herunterladen Diese Seite drucken

Peruzzo 713E Montageanleitung

Hinterradfahrradträger zur montage auf der anhängerkupplung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 713E:

Werbung

Art. 713E
Art. 713/3E
Fitting instructions
EN
Montageanleitung
DE
Instructions de montage
FR
Istruzioni per il montaggio
IT
Instrucciones de montaje
ES
Instrukcja montażu
PL
Návod na montáž
CS
Navodila za montažo
SL
Instruções para a montagem
PT
Instructies voor montage
NL
Návod na montáž
SK
MAX
Kg
load
Car manual
P1200038-04_713E_20/09/2023
x2
Art. 713E = 16,56 Kg *
*
+
=
MAX 60 Kg
1/16
THE REAR CYCLE RACK FOR MOUNTING ON TOW BAR
HINTERRADFAHRRADTRÄGER ZUR MONTAGE AUF DER ANHÄNGERKUPPLUNG
PORTE VELOS ARRIERE POUR DISPOSITIF D'ATTELAGE
PORTABICI POSTERIORE GANCIO DI TRAINO
PORTA BICICLETA PARA APLICAR A LA BOLA DE REMOLQUE
BAGAŻNIK ROWEROWY NA HAK HOLOWNICZY
ZADNÍ NOSIČ JÍZDNÍCH KOL PRO MONTÁŽ NA TAŽNÉ ZAŘÍZENÍ
NOSILEC KOLES NA VLEČNI KLJUKI
PORTACICLO TRASEIRO PARA O GANCHO DE TRAÇÃO
FIETSENHOUDER VOOR ACHTERAAN OP TREKHAAK
x3
Art. 713/3E = 19,38 Kg *
MAX 130 cm
Copyright © 2023 Peruzzo Italy - MADE IN ITALY
Art. 713/3E

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Peruzzo 713E

  • Seite 1 Instruções para a montagem Instructies voor montage Návod na montáž Art. 713/3E = 19,38 Kg * Art. 713E = 16,56 Kg * load MAX 130 cm MAX 60 Kg Car manual P1200038-04_713E_20/09/2023 1/16 Copyright © 2023 Peruzzo Italy - MADE IN ITALY...
  • Seite 2 Art. 713E - 713/3E Art. 713/3E Fig. Optional Art. 692 ADATTATORE SPINA 7 POLI + PRESA 13 POLI ADAPTER FROM 7-PIN PLUG TO 13-PIN P1200038-04_713E_20/09/2023 2/16 Copyright © 2023 Peruzzo Italy - MADE IN ITALY...
  • Seite 3 Fig. Art. 713/3E P1200038-04_713E_20/09/2023 3/16 Copyright © 2023 Peruzzo Italy - MADE IN ITALY...
  • Seite 4 Fig. Fig. P1200038-04_713E_20/09/2023 4/16 Copyright © 2023 Peruzzo Italy - MADE IN ITALY...
  • Seite 5 Art. 713/3E Fig. Art. 390 P1200038-04_713E_20/09/2023 5/16 Copyright © 2023 Peruzzo Italy - MADE IN ITALY...
  • Seite 6 Fig. Fig. ø Fig. max = P1200038-04_713E_20/09/2023 6/16 Copyright © 2023 Peruzzo Italy - MADE IN ITALY...
  • Seite 7 Fig. P1200038-04_713E_20/09/2023 7/16 Copyright © 2023 Peruzzo Italy - MADE IN ITALY...
  • Seite 8 Fig. Fig. Fig. Clack P1200038-04_713E_20/09/2023 8/16 Copyright © 2023 Peruzzo Italy - MADE IN ITALY...
  • Seite 9 Neigestellung (Abb. G1) in die passing from the tilt position (Fig. G1) to the closed position (Fig. G 2). Schließstellung (Abb. G2) übergeht. P1200038-04_713E_20/09/2023 9/16 Copyright © 2023 Peruzzo Italy - MADE IN ITALY...
  • Seite 10 (Fig. G1) à la inclinazione si innesta completamente passando dalla posizione di position de fermeture (Fig. G2). inclinazione (Fig. G1) alla posizione di chiusura (Fig. G2). P1200038-04_713E_20/09/2023 10/16 Copyright © 2023 Peruzzo Italy - MADE IN ITALY...
  • Seite 11 (Rys. G1) do pozycji zamkniętej engancha completa- mente, pasando de la posición de inclinación (Rys. G2). (Fig. G1) a la posición de cierre (Fig. G2). P1200038-04_713E_20/09/2023 11/16 Copyright © 2023 Peruzzo Italy - MADE IN ITALY...
  • Seite 12 (Obr. G1) do zatvorenej polohy (Obr. G2) . nakloněné polohy (Obr. G1) do zavřené polohy (Obr. G2). P1200038-04_713E_20/09/2023 12/16 Copyright © 2023 Peruzzo Italy - MADE IN ITALY...
  • Seite 13 (Slika G1) na položaj za zapiranje ( S lika G2). de inclinação se encaixar completamente, passando da posição de inclinação (Fig.G1) à posição de fechamento (Fig. G2). P1200038-04_713E_20/09/2023 13/16 Copyright © 2023 Peruzzo Italy - MADE IN ITALY...
  • Seite 14 (F i g . G 1 ) naar de geblokkeerde stand (Fig. G2). P1200038-04_713E_20/09/2023 14/16 Copyright © 2023 Peruzzo Italy - MADE IN ITALY...
  • Seite 15 CILINDRO CON CHIAVE LOCK CYLINDER WITH KEY RAMPA FLIGHT BRACCETTO CORTO 693/CA SHORT ARM BRACCETTO MEDIO 693/MLA MEDIUM ARM BRACCETTO SECONDA-TERZA BICI 693/STA SECOND-THIRD BIKE CONNECTION ARM = DISPONIBILE AVAILABLE P1200038-04_713E_20/09/2023 15/16 Copyright © 2023 Peruzzo Italy - MADE IN ITALY...
  • Seite 16 Via Meucci, 115 36028 Rossano Veneto (VI) Italy e-mail: info@peruzzosrl.it UK AUTHORIZED REPRESENTATIVE: Health & Safety Project Engineering LTD 47 Newtown Road, Bishop's Stortford, CM23 3SB Hertfordshire (UK) e-mail: ivano.manfrin@engineer.uk.net P1200038-04_713E_20/09/2023 16/16 Copyright © 2023 Peruzzo Italy - MADE IN ITALY...

Diese Anleitung auch für:

713/3e