Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Dutch

    • Machine Overview
    • Packaging Content
    • First Steps
    • Coffee Preparation
    • Reset to Factory Settings
    • Energy Saving Mode
    • Disposal and Environmental Protection
    • Aperçu de la Machine
    • Premières Étapes
    • Préparation du Café
    • Réglages D'usine
    • Mode Économie D'énergie
    • Élimination et Protection de L'environnement
    • Per Iniziare
    • Panoramica Della Macchina
    • Contenuto Della Confezione
    • Primi Passi
    • Preparazione del Caffè
    • Decalcificazione
    • Risoluzione Problemi
    • Ripristina le Impostazioni DI Fabbrica
    • Modalità Risparmio Energetico
    • Smaltimento E Tutela Dell'ambiente
    • Seguridad
    • Vista General de la Máquina
    • Primeros Pasos
    • Preparación del Café
    • Descalcificación
    • Solución de Problemas
    • Ajustes de Fábrica
    • Modo de Ahorro de Energía
    • Configuración
    • Eliminación y Protección del Medio Ambiente
    • Tabela de Conteúdos
    • Segurança
    • Conteúdo da Caixa
    • Primeiros Passos
    • Preparação de Café
    • Manutenção
    • Descalcificação
    • Especificações
    • Configurações de Fábrica
    • Eliminaçãoe Proteção Ambiental
    • Sikkerhed
    • Første Trin
    • Vedligeholdelse
    • Fejlfinding
    • Specifikationer
    • Nulstil Til Fabrik- Sindstillinger
    • Energisparefunktion
    • Bortskaffelse Og Miljøbeskyttelse
    • Sikkerhet
    • Spesifikasjoner
    • Fabrikkinnstillinger
    • Sparemodus
    • Underhåll
    • Återställ Till Fabriksinställningar
    • Avfallshantering Och Miljöskydd
    • Turvallisuus
    • Pakkauksen Sisältö
    • Ensimmäinen Käyttökerta
    • Kahvin Valmistus
    • Kalkinpoisto
    • Vianetsintä
    • Palauta Tehdasasetukset
    • Veden Kovuuden Asetukset
    • Asetusten Muuttaminen
    • Hävittäminen Ja Ympäristönsuojelu
    • Inhaltsverzeichnis
    • Start
    • Veiligheid
    • Registreer Jouw Machine
    • Overzicht Machine
      • Inhoud Van de Verpakking
      • Eerste Stappen
    • Koffie Bereiden
    • Ontkalken
    • Problemen Oplossen
    • Oplossen
    • Instellingen
      • Specificaties
    • Personaliseer Het Volume Van Jouw Koffie
    • Herstel Fabrieksinstellingen
    • Instelling Waterhardheid
    • Energiebesparingsstand
    • Afval en Bescherming Van Het Milieu
      • Μετρα Ασφαλειασ
      • Περιε Χομενα Συσκευασιασ
      • Παρασκευη Καφε
      • Αντιμετωπιση Προβληματων
      • Τεχνικα Χαρακτηριστικα
      • Επαναφορα Εργοστασιακων Ρυθμισεων
      • Obsah Balení
      • První Kroky
      • Příprava Kávy
      • Řešení ProbléMů
      • Nastavení
      • Tovární Nastavení
      • Nastavení Tvrdosti Vody
      • RežIM Úspory Energie
      • Likvidace a Ochrana Životního Prostředí
      • Obsah Balenia
      • Prvé Kroky
      • Príprava Kávy
      • Riešenie Problémov
      • Likvidáciaa Ochrana Životného Prostredia
      • Bezpieczeństwo
      • Zawartość Opakowania
      • Pierwsze Kroki
      • Przygotowanie Kawy
      • Konserwacja
      • Usuwanie Usterek
      • Dane Techniczne
      • Specyfikacja
      • Kod Urządzenia
      • Przywrócenie Ustawień Fabrycznych
      • Ustawienia Fabryczne
      • Tryb Oszczędzania Energii
      • Utylizacja I Troskao Środowisko
      • Csomagolás Tartalma
      • Első Lépések
      • Hibaelhárítás
      • Ártalmatlanítás És Környezetvédelem
  • Română

    • ÎnregistrațI Aparatul Dvs
    • Prezentare Generală Aaparatului
      • Conținutul Ambalajului
      • Prima Utilizare
      • Prepararea Cafelei
    • PersonalizațI-Vă Dimensiunea Cafelei
    • Resetarea la Setările
      • Setări Din Fabrică
    • Setări de Duritatea Apei
    • Modul de Economisirea Energiei
    • Eliminarea ȘI Protecția Mediului
  • Русский

    • Безопасность
    • Регистрация Вашей • Включение
      • Детали И Элементы Управления
      • Первое Использование
    • Приготовление Кофе
    • Те Хническое Обслуживание
    • Удаление Накипи
    • Подготовка Перед Длительным Простоем Или Перед Ремонтом
    • Устранение Неисправностей
      • Восстановление Заводских Настроек
      • Заводские Настройки
    • Настройки Жесткости Воды
      • Утилизацияи Охрана Окружающей Среды
      • Ambalaj İçeri̇ğİ
      • Ki̇reç Çözme
      • Sorun Giderme
      • Fabri̇ka Ayarlari
      • Enerji̇ Tasarrufu
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 63
P I X I E
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Nespresso PIXIE

  • Seite 1 P I X I E...
  • Seite 63 ANWENDUNG DER BEDIENUNGSAN- LEITUNG Klicken Sie hier, um zum Inhaltverzeichnis zurückzukehren Klicken Sie hier, um direkt zu einem spezifischen Kapitel zu gelangen START Safety Register your machine Machine overview Packaging content On / Off Klicken Sie hier, um Ihre First steps bevorzugte Sprache zu wählen Sie können jedes der...
  • Seite 64 INHALTVERZEICHNIS START • Sicherheitshinweise • Kartoninhalt • Registrieren Sie • Einschalten / Ausschalten Ihre Maschine • Erste Schritte • Maschinenübersicht KAFFEEZUBEREITUNG WARTUNG • Reinigung • Vorbereitung zur Reparatur oder Lagerung • Entkalkung FEHLERBESEITIGUNG EINSTELLUN- • Spezifikationen • Einstellungen der Wasserhärte •...
  • Seite 65 START Sicherheitshinweise Registrieren Sie Ihre Maschine Maschinenübersicht Kartoninhalt Einschalten / Ausschalten Erste Schritte...
  • Seite 66: Sicherheitshinweise

    SICHERHEITS- HINWEISE ACHTUNG: Bitte lesen Sie die Sicherheitshinweise vor der Inbetriebnahme des Gerätes, um mögliche Gefahren oder Schäden zu vermeiden. www.nespresso.com ENTDECKEN SIE DIE ANWENDUNG IHRER NESPRESSO MASCHINE AUF www.youtube.com...
  • Seite 67: Registrieren Sie Ihre Maschine

    REGISTRIEREN SIE IHRE MASCHINE Als Nespresso Mitglied profitieren Sie von der permanenten Unterstüt- zung durch unsere Kaffeespezialisten, einschliesslich des Services zur Fehlerbehebung an der Maschine. Bitte geben Sie bei der ersten Regist- rierung die Seriennummer Ihrer neuen Maschine an, damit wir Ihnen einen personalisierten Service bieten können.
  • Seite 68: Maschinenübersicht

    MASCHINENÜBERSICHT Espresso Lungo Tropfschale Hebel Abtropfgitter Espresso-Taste Auffangbehälter für Lungo-Taste gebrauchte Kapseln Wassertank Kaffeeauslauf...
  • Seite 69: Kartoninhalt

    KARTONINHALT Kaffeemaschine Nespresso Wilkommensbroschüre Nespresso Kapselset Sicherheitshinweise Schnellstartanleitung Garantie...
  • Seite 70: Einschalten

    EINSCHALTEN / AUSSCHALTEN EINSCHALTEN ~30" Schalten Sie Ihre Maschine ein, indem Sie eine beliebige Taste drü- cken. Das Aufheizen der Maschine ist nach ungefähr 30 Sekunden abgeschlossen. Während des Aufheizens blinken die Tasten. Sobald sie konstant leuchten, ist die Maschine betriebsbereit. AUSSCHALTEN <1"...
  • Seite 71: Erste Schritte

    ERSTE SCHRITTE Auspacken: Aufgrund der in der Verpackung verwendeten recycelten Materialien kann die Oberfläche des Geräts Staubrückstände aufweisen. Diese stellen keinerlei Gefahr dar und können mit einem weichen Tuch einfach entfernt werden. Spülen Sie den Wassertank aus, um ihn zu reinigen. 1 L / 34 fl...
  • Seite 72 ~30" Schalten Sie Ihre Maschine ein, indem Sie eine beliebige Taste drücken. Das Aufheizen der Maschine ist nach ungefähr 30 Sekunden abgeschlossen. Während des Aufheizens blinken die Tasten. Sobald sie konstant leuchten, ist die Maschine betriebsbereit. Lungo Drücken Sie zum Reinigen Ihrer Maschine die Lungo-Taste. Führen Sie den Vorgang insgesamt drei Mal durch.
  • Seite 73: Kaffeezubereitung

    KAFFEEZUBEREITUNG KREIEREN SIE DIE KAFFEE-ECKE IHRER TRÄUME Wählen Sie Ihren Lieblingskaffee oder ein Abonnement, das zu Ihnen passt, und wir kümmern uns um den Rest. Entdecken Sie die Pixie Kollektion. Mehr entdecken auf www.nespresso.com...
  • Seite 74 KAFFEEZUBEREITUNG ~30" Schalten Sie Ihre Maschine ein, indem Sie eine beliebige Taste drücken. Das Aufheizen der Maschine ist nach ungefähr 30 Sekunden abgeschlossen. Während des Aufheizens blinken die Tasten. Sobald sie konstant leuchten, ist die Maschine betriebsbereit. Füllen Sie den Wassertank mit Öffnen Sie die Maschine frischem Trinkwasser und indem Sie den Hebel...
  • Seite 75 Heben und schliessen Sie den Hebel der Maschine, um die Kapsel in den Auffangbehälter auszuwerfen. Erweitern Sie die Vielfalt Ihres Kaffee-Erlebnisses und bereiten Sie mit Ihrem Aeroccino Milchaufschäumer köstliche Rezepte mit Milch zu. Entdecken Sie die Milchaufschäumer auf www.nespresso.com...
  • Seite 76: Wartung

    WARTUNG Reinigung Entkalkung Vorbereitung zur Reparatur oder Lagerung...
  • Seite 77: Reinigung

    REINIGUNG Geben Sie keine Teile der Maschine in die Spülmaschine. Stellen Sie vor der Reinigung sicher, dass die Maschine vom Stromnetz getrennt ist. Wir empfehlen Ihnen, die Tropfschale und den Auffangbehälter für gebrauchte Kapseln täglich zu leeren. Entnehmen Sie den Wassertank. Reinigen Sie alle Teile mit einem geruchsneutralen Reinigungsmittel und spülen Sie sie mit warmem oder heissem Wasser ab.
  • Seite 78: Entkalkung

    ENTKALKUNG MATERIAL: • Entkalkungsmittel ( www.nespresso.com) • Gefäss mit 1 l Fassungsvermögen DAUER: • Der Prozess dauert ungefähr 15 Minuten WARNUNG: Die Enkalkungslösung kann schädlich sein. Vermeiden Sie den Kontakt mit Augen, Haut und Oberflächen. Wenn Sie den Entkalkungsprozess pausieren möchten, können Sie eine beliebige Taste drücken.
  • Seite 79 Platzieren Sie ein Gefäss mit mit 0,5 l frischem Trinkwasser einem Fassungsvermögen und fügen Sie eine Einheit von mindestens 1 l unter des Nespresso Entkalkersets dem Kaffeeauslauf. hinzu. >6" Um in den Entkalkungsmodus zu gelangen, drücken Sie die Espresso- und die Lungo-Taste gleichzeitig für mehr als 6 Sekunden, bis beide Lichter zu blinken beginnen.
  • Seite 80 Lungo Füllen Sie die Flüssigkeit aus dem Gefäss erneut in den Wassertank und entkalken Sie noch einmal, indem Sie die Lungo-Taste drücken. Lungo Spülen Sie den Wassertank und füllen Sie ihn mit frischem Trinkwasser. Platzieren Sie ein Gefäss mit einem Fassungsvermögen von mindestens 1 l unter dem Kaffeeauslauf und drücken Sie die Lungo-Taste um die Maschine durchzuspülen.
  • Seite 81: Vorbereitung Zur Reparatur Oder Lagerung

    VORBEREITUNG ZUR REPARATUR ODER LAGERUNG DURCHZUFÜHREN VOR EINEM LÄNGEREN ZEITRAUM DER NICHTBENUTZUNG, ZUM FROSTSCHUTZ ODER VOR EINER REPARATUR Wenn die Maschine ausgeschaltet Stellen Sie ein ist, entfernen Sie den Wassertank Gefäss unter den und heben Sie den Hebel an, um Kaffeeauslauf.
  • Seite 82 Stellen Sie vor der Reinigung sicher, dass die Maschine vom Stromnetz getrennt ist. Leeren Sie die Tropfschale und den Auffangbehälter für gebrauchte Kapseln und entfernen Sie den Wassertank. Reinigen Sie die Teile mit einem geruchslosen Reinigungsmittel und spülen Sie sie mit warmem oder heissem Wasser ab.
  • Seite 83 FEHLERBESEITIGUNG...
  • Seite 84 FEHLERBESEITIGUNG Keine Lichtanzeige • Überprüfen Sie die Steckdose, den Stecker, die Spannung und die Sicherung. Kontaktieren Sie bei Problemen Nespresso. • Erste Benutzung: Füllen Sie den Wassertank Kein Kaffee, mit Wasser (max. 55° C) und lassen Sie die kein Wasser Maschine gemäss den Anweisungen auf...
  • Seite 85: Einstellungen

    EINSTELLUNGEN Spezifikationen Personalisieren Sie Ihre Kaffeegrösse Zurücksetzen auf Werkseinstellungen Einstellungen der Wasserhärte Energiesparmodus Entsorgung und Umweltschutz...
  • Seite 86: Spezifikationen

    120 V ~, 60 Hz, 1 160 W CL/CN 220 V ~, 50 Hz, 1 150 W DO/TW 110 V ~, 60 Hz, 1 000 W 220 V ~, 60 Hz, 1 200 W MASCHINENCODE Nespresso C62, D62 Breville BEC440, BEC470 DeLonghi EN127.S, EN127.BL Krups...
  • Seite 87: Personalisieren Sie Ihre Kaffeegrösse

    PERSONALISIEREN SIE IHRE KAFFEEGRÖSSE IHRE PIXIE MASCHINE IST VORPROGRAMMIERT, UM DAS BESTE KAFFEEERGEBNIS ZU ERZIELEN. UM IHREN PERSÖNLICHEN ERWARTUNGEN SO NAHE WIE MÖGLICH ZU KOMMEN, KÖNNEN SIE DIE KAFFEEMENGE ENTSPRECHEND IHRER VORLIEBEN UMPROGRAMMIEREN. ~30" Schalten Sie Ihre Maschine ein, indem Sie eine beliebige Taste drücken.
  • Seite 88 Espresso Lungo Um die gewünschte Menge für einen Espresso oder Lungo zu programmieren, halten Sie die Espresso- oder die Lungo-Taste gedrückt, bis die Maschine den Brühvorgang startet. Espresso Espresso Lungo Lungo Lassen Sie Taste los, sobald die gewünschte Kaffeemenge extrahiert wurde. Die Lichter blinken 3 Mal schnell, um die neue Einstellung zu bestätigen.
  • Seite 89: Zurücksetzen Auf Werkseinstellungen

    ZURÜCKSETZEN AUF WERKSEINSTELLUNGEN Lungo >5" Halten Sie die Lungo-Taste bei ausgeschaltetem Gerät länger als 5 Sekunden gedrückt. WERKSEINSTELLUNGEN Espresso Lungo 40 ml / 1,35 fl oz 110 ml / 3,75 fl oz Die Lichter blinken 3 Mal schnell, um zu bestätigen, dass die Werkseinstellungen wiederhergestellt sind.
  • Seite 90 EINSTELLUNGEN DER WASSERHÄRTE Wasserhärte Hoch Mittel Niedrig CaCO Calcium 360 mg/l 180 mg/l 0 mg/l Carbonate Bitte entkalken Sie Ihre Maschine nach: 40 ml / 1.000 Kaffees 2.000 Kaffees 4.000 Kaffees 1,35 fl oz...
  • Seite 91: Energiesparmodus

    ENERGIESPARMODUS ÄNDERUNG DIESER EINSTELLUNG Espresso >5" Die Maschine schaltet Halten Sie die Espresso-Taste bei sich nach 2 Minuten ausgeschaltetem Gerät länger als Nichtbenutzung 5 Sekunden gedrückt. automatisch aus. Espresso Espresso 1x = 2x = Automatische Automatische Abschaltung Abschaltung nach 2 Minuten nach 9 Minuten Wählen Sie Ihren gewünschten Modus, indem Sie die Espresso-Taste drücken.
  • Seite 92: Entsorgung Und Umweltschutz

    Die Trennung der verbleibenden Abfallstoffe in verschiedene Arten erleichtert das Recycling wertvoller Rohstoffe. Geben Sie das Gerät bei einer Sammelstelle ab. Informationen zur Entsorgung erhalten Sie bei Ihren örtlichen Behörden. Erfahren Sie auf www.nespresso.com mehr über Nachhaltigkeit.
  • Seite 604 P I X I E...

Inhaltsverzeichnis