Reely Nano Bedienungsanleitung
Euektro-quadrocopter wifi fpv rtf
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Bedienungsanleitung
Elektro-Quadrocopter „Nano" WiFi FPV RtF
Best.-Nr. 1461909
Operating Instructions
Electro-Quadrocopter "Nano" WiFi FPV RtF
Item No. 1461909
Notice d'emploi
Quadricoptère électrique « Nano » WiFi FPV RtF
N° de commande 1461909
Gebruiksaanwijzing
Elektrische quadrocopter "Nano" WiFi FPV RtF
Bestelnr. 1461909
Seite 2 - 33
Page 34 - 64
Page 65 - 96
Pagina 97 - 128
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Reely Nano
Inhaltszusammenfassung für Reely Nano
- Seite 1 Operating Instructions Electro-Quadrocopter “Nano” WiFi FPV RtF Item No. 1461909 Page 34 - 64 Notice d’emploi Quadricoptère électrique « Nano » WiFi FPV RtF N° de commande 1461909 Page 65 - 96 Gebruiksaanwijzing Elektrische quadrocopter “Nano” WiFi FPV RtF Bestelnr. 1461909...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Seite Einführung ................................4 Symbol-Erklärung ..............................4 Bestimmungsgemäße Verwendung ........................5 Produktbeschreibung ............................5 Lieferumfang ................................6 Sicherheitshinweise .............................7 a) Allgemein ...............................7 b) Vor der Inbetriebnahme ..........................7 c) Während des Betriebs ...........................8 Batterie- und Akkuhinweise ..........................9 a) Sender ................................9 b) Flugakku ................................9 Startvorbereitungen ............................11 a) Batterien in den Sender einlegen ....................... - Seite 3 Seite 12. Der erste Start ..............................18 a) Starten .................................18 b) Flugbewegungen ............................19 c) Trimmung..............................20 d) Flip-Funktion ..............................20 e) Spinning-Funktion ............................21 f) Hover-Funktion ............................22 g) Headless-Modus ............................22 h) Return-Funktion ............................23 13. FPV-Betrieb ...............................24 a) Allgemeine Informationen ..........................24 b) App laden ..............................24 c) Smartphonehalter montieren ........................25 d) Modell startbereit machen ...........................25 e) App aktivieren ..............................26...
-
Seite 4: Einführung
1. Einführung Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir bedanken uns für den Kauf dieses Produkts. Dieses Produkt entspricht den gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Um diesen Zustand zu erhalten und einen gefahrlosen Betrieb sicherzustellen, müssen Sie als Anwender diese Bedienungsanleitung beachten! Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Produkt. -
Seite 5: Bestimmungsgemäße Verwendung
Sie allein sind für den gefahrlosen Betrieb des Modells verantwortlich! 4. Produktbeschreibung Bei dem Flugmodell „Nano“ handelt es sich um ein vormontiertes Hubschrauber-ähnliches Flugmodell mit vier Roto- ren. Im professionellen Bereich werden solche Fluggeräte bereits für verschiedenste Aufgaben eingesetzt. Modernste mikroprozessorgesteuerte Elektronik mit Lageregelung und Beschleunigungssensoren stabilisieren den „Nano“. -
Seite 6: Lieferumfang
5. Lieferumfang • Vormontierter Quadrocopter „Nano“ • Sender • USB-Ladegerät • Smartphonehalter • Zwei Ersatz-Rotoren (vorne) • Zwei Ersatz-Rotoren (hinten) • Bedienungsanleitung Aktuelle Bedienungsanleitungen Laden Sie aktuelle Bedienungsanleitungen über den Link www.conrad.com/downloads herunter oder scannen Sie den abgebildeten QR-Code. Befolgen Sie die Anweisungen auf der Webseite. -
Seite 7: Sicherheitshinweise
6. Sicherheitshinweise Bei Schäden, die durch Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung verursacht werden, erlischt die Gewährleistung/Garantie. Für Folgeschäden übernehmen wir keine Haftung! Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder Nichtbeachten der Sicherheitshinweise verursacht werden, übernehmen wir keine Haftung! In solchen Fällen erlischt die Gewährleistung/Garantie. -
Seite 8: Während Des Betriebs
• Sämtliche beweglichen Teile am Modell müssen leichtgängig funktionieren, dürfen jedoch kein Spiel in der Lagerung aufweisen. • Überprüfen Sie vor jeder Inbetriebnahme den korrekten und festen Sitz der Rotoren. • Der zum Betrieb erforderliche Flugakku ist entsprechend den Angaben dieser Bedienungsanleitung aufzuladen. -
Seite 9: Batterie- Und Akkuhinweise
7. Batterie- und Akkuhinweise Obwohl der Umgang mit Batterien und Akkus im täglichen Leben heute eine Selbstverständlichkeit ist, bestehen zahlreiche Gefahren und Probleme. Speziell bei LiPo-/LiIon-Akkus mit ihrem hohen Energieinhalt (im Vergleich zu herkömmlichen NiCd- oder NiMH-Akkus) sind diverse Vorschriften unbedingt einzuhalten, da andernfalls Explosions- und Brandgefahr besteht. - Seite 10 • Laden Sie nur intakte und unbeschädigte Akkus. Sollte sich der Akku des Quadrocopters nicht wie gewohnt laden, unterbrechen Sie den Ladevorgang und suchen nach der Ursache hierfür. Bei Nichtbe- achtung besteht akute Brand und Explosionsgefahr! • Stellen Sie den Quadrocopter zum Laden auf einen feuerfesten Untergrund (z.B. einem Keramikteller). Halten Sie Abstand zu brennbaren Gegenständen (eventuell USB-Verlängerungskabel verwenden).
-
Seite 11: Startvorbereitungen
8. Startvorbereitungen a) Batterien in den Sender einlegen Entfernen Sie die beiden Batteriefachdeckel (1) auf der Rückseite des Senders. Hierzu müssen Sie die beiden Schrauben (2) lösen, die Deckel jeweils nach hinten schieben und abheben. Legen Sie vier Batterien der Größe Micro/AAA polungsrichtig ein. Beachten Sie hierzu die entsprechenden Symbole in den Batteriefächern (3). -
Seite 12: B) Flugakku Des Quadrocopters Laden
b) Flugakku des Quadrocopters laden Der Quadrocopter kann über eine im Sender integrierte Ladeelektronik aufgeladen werden. Öffnen Sie hierzu die Klappe (Bild 3, Pos. 8) auf der Oberseite des Senders und schließen das Ladekabel an den Quadrocopter an. Die Funktions-LED am Sender (siehe Bild 3, Pos. 2) leuchtet grün und zeigt den Start des Ladevorganges an. Erlischt diese LED, so ist der Akku im Quadrocopter vollständig aufgeladen. -
Seite 13: Bedienelemente Des Senders
9. Bedienelemente des Senders Bild 3 1 Ein-/Aus-Schalter 2 LED zur Funktionskontrolle 3 LED zur Ladekontrolle 4 Steuerstick links (Motordrehzahl und Gier) 5 Steuerstick rechts (Roll und Nick) 6 Flugmodus 7 Trimmung (sowie Headless-Mode) 8 Halterung für Quadrocopter 9 Hover-Taste 10 Flip-/Licht-Taste... -
Seite 14: Sicherheitseinrichtungen
10. Sicherheitseinrichtungen Der Quadrocopter „Nano“ ist mit einer Reihe von Sicherheitseinrichtungen in Sender und Modell versehen, die das Flugmodell vor Schäden bewahren bzw. mögliche Schäden auf ein Minimum reduzieren sollen. Sie Schutzmechanismen werden per LED-Anzeige (Modell) bzw. mit einem akustischen Warnsignal (Sender) kenntlich gemacht. -
Seite 15: Informationen Zum Ersten Start
11. Informationen zum ersten Start a) Schwebeflug Um die Erklärung der Steuerung einfacher und einheitlicher zu gestalten, werden hier die klassischen Begriffe verwendet. Diese kommen aus der Fliegersprache und sind weit verbreitet. Richtungsbezeichnungen sind dabei stets aus der Perspektive eines „virtuellen“ Piloten im Modell zu ver- stehen. -
Seite 16: Gier-Funktion
b) Gier-Funktion Als „Gier“ wird die Drehung des Quadrocopters um die Hochachse (senkrechte Achse) bezeichnet. Diese Bewegung tritt entweder ungewollt aufgrund des Drehmoments der Rotoren oder gewollt als Flugrichtungsänderung auf. Beim Quadrocopter wird diese Bewegung durch Drehzahländerung der einzelnen Rotoren zueinander bewirkt. Bewegen Sie den linken Steuerknüppel nach links, wird sich der Quadrocopter nach links drehen. -
Seite 17: Roll-Funktion
d) Roll-Funktion Als „Roll“ wird die Bewegung um die Längsachse bezeichnet, vergleichbar mit dem Seitwärtsrollen einer Kugel (oder dem Seitwärtsgehen einer Krabbe). Dadurch bewegt sich durch Anheben einer Seite der Quadrocopter unabhängig seiner Vorwärtsrichtung zur Seite. Bewegen Sie den rechten Steuerknüppel nach links, wird der Quadrocopter in der Gesamtheit nach links schweben. Bewegen Sie den Steuerknüppel nach rechts, wird der Quadrocopter nach rechts schweben. -
Seite 18: Der Erste Start
12. Der erste Start a) Starten Die Bedienung und der Betrieb von ferngesteuerten Flugmodellen muss erlernt werden! Wenn Sie noch nie ein solches Modell gesteuert haben, so starten Sie besonders vorsichtig und machen Sie sich erst mit den Reaktionen des Modells auf die Fernsteuerbefehle vertraut. Haben Sie Geduld! Orientieren Sie sich an den Hinweisen im Kapitel 11. -
Seite 19: Flugbewegungen
• Starten Sie die Rotoren, indem Sie den Steuerhebel (Bild 3, Pos. 4) vorsichtig nach vorne bewegen. Wollen Sie die Rotoren wieder abstellen, so ziehen Sie nur den linken Steuerhebel (Bild 3, Pos. 4) in die hinterste Position zurück. • Erhöhen Sie jetzt die Drehzahl der Rotoren des Quadrocopters, indem Sie den linken Steuerhebel langsam nach vorne schieben, bis der Quadrocopter abhebt und in einer Höhe von ca. -
Seite 20: C) Trimmung
c) Trimmung Achtung! Im aktivierten Trimm-Modus ist das Modell nicht mehr durch die beiden Steuerhebel steuerbar. Führen Sie deshalb eine Trimmung nur dann durch, wenn Sie ausreichend Platz und eine ausreichende Flughöhe haben. Bei Nichtbeachtung besteht Gefahr von Sachschäden am Modell bzw. an anderen Gegenständen in der Nähe sowie Verletzungsgefahr der anwesenden Personen/Tieren durch Berührung bzw. -
Seite 21: Spinning-Funktion
Wenn sich das Modell bereits im „Low Batt“-Modus befindet (alle LEDs am Quadrocopter blinken gleichzei- tig), ist die Flip-Funktion aus Sicherheitsgründen deaktiviert und somit nicht durchführbar. Das Modell kann eine Flip-Funktion nur in einer einzigen Richtung (nur nach vorne oder hinten; nur nach links oder rechts) durchführen und bedarf somit auch entsprechender eindeutiger Steuerbefehle vom Sen- der (rechter Steuerhebel nach vorne oder hinten;... -
Seite 22: Hover-Funktion
f) Hover-Funktion Das Modell kann per Knopfdruck eine „Hover-Funktion“ durchführen. Der Quadrocopter wird hierbei gegen den Uhr- zeigersinn kreisen. Die Flughöhe kann hierbei durch entsprechende Steuerbewegungen des linken Steuerhebels (Bild 3, Pos. 4) beeinflusst werden. Bringen Sie hierzu den Quadrocopter in einen stabilen Schwebeflug in mindestens 1,5 Meter Flughöhe (in ausreichendem Abstand zum Piloten und Hindernissen, min. 2 Meter). Drücken Sie jetzt kurz die „Hover-Taste“... -
Seite 23: Return-Funktion
Drücken Sie nun den linken Steuerhebel senkrecht nach unten, bis ein Signalton zu hören ist und die Kontroll-LED (Bild 3, Pos. 3) am Sender grün leuchtet. Am Quadrocopter werden diagonal zwei LEDs blinken und somit ebenfalls den aktivierten Headless-Modus anzeigen. Beide Signale zeigen an, dass Sie sich jetzt im Headless-Modus befinden. Starten Sie jetzt den Quadrocopter. Die Flugbewegungen des Modells werden, unabhängig vom Winkel des Quad- rocopter zum Piloten, bei aktiviertem Headless-Modus immer auch den Steuerrichtungen des rechten Steuerhebels folgen. -
Seite 24: Fpv-Betrieb
13. FPV-Betrieb a) Allgemeine Informationen Der Quadrocopter ist serienmäßig mit einer Kamera ausgerüstet, die per Funk ein Video zu einem geeigneten Smartphone live überträgt. Die Aufnahme von Bildern als auch von Videos werden von einer auf dem Smartphone installierten App gesteuert. Bilder bzw. Videos können auf dem Smartphone gespeichert und von dort aus weiter bearbeitet werden. -
Seite 25: Smartphonehalter Montieren
c) Smartphonehalter montieren Montieren Sie den Smartphonehalter (1) am Sender, indem Sie den Halter in die hierzu vorgesehene Führung auf der Senderunterseite schieben und mit einer Schraube (2) gegen Lösen sichern. Setzen Sie Ihr Smartphone wie in Bild 10 gezeigt in die Halterung ein. Die Halterung ist geeignet für Smartphones mit einer Breite von max. -
Seite 26: App Aktivieren
e) App aktivieren Aktivieren Sie in den Einstellungen des Smartphones die „Wi-Fi“-Funktion (Bild 11). Suchen und verbinden Sie das Sendesignal des Quadrocopters (Bild 12) mit dem Smartphone. Sobald der Quadrocopter mit Ihren Smartphone verbunden ist, blinkt die blaue LED im Gehäuseinneren des Quadrocopters. Bild 11 Bild 12... -
Seite 27: Funktionen Der App
f) Funktionen der App In Bild 13 sehen Sie die Startseite der App. Dort gibt es drei Auswahlmöglichkeiten: „Help“ / „Setting“ / „Play“. Unter „Help“ finden Sie entsprechende Hinweise zum Betrieb in englischer Sprache, die Ihnen weiterhelfen können, falls die Bedienungsanleitung nicht zur Hand ist. Diesen Bildschirminhalt können Sie verlassen, indem Sie das Sym- bol links oben anwählen. - Seite 28 Wählen Sie „Play“ (siehe Bild 13) an, öffnet sich die nachfolgende Bedienoberfläche (Bild 15). Bild 15 Die gezeigten Symbole haben folgende Funktionen: 1 Bildschirminhalt verlassen 2 Bild mit der Quadrocopter-Kamera erstellen 3 Video mit der Quadrocopter-Kamera erstellen 4 Gespeicherte Bilder bzw. Videos ansehen 5 Geschwindigkeit (bei dem vorliegenden Modell ohne Funktion) 6 „Gravity sensor mode“ (bei dem vorliegenden Modell ohne Funktion) 7 Steuerelemente ein-/ausblenden (bei dem vorliegenden Modell ohne Funktion) 8 Bildschirminhalte drehen (Symbol ist nicht eingeblendet und verfügbar, wenn unter „Setting“...
-
Seite 29: Betrieb Mit Der App
g) Betrieb mit der App Ist der Quadrocopter startbereit und die App in Ihrem Smartphone mit „Play“ aktiviert, erhalten Sie ein Live-Bild von der Quadrocopter-Kamera. Sie können somit sofort starten und – wenn gewünscht – den Quadrocopter im sog. FPV- Modus fliegen. -
Seite 30: Wartung, Pflege Und Rparatur
14. Wartung, Pflege und Rparatur a) Regelmäßige Reinigung Der Quadrocopter „Nano“ ist ein sehr einfach aufgebautes Fluggerät. Es gibt keine mechanischen Teile, die einer Schmierung oder sonstigen Wartung bedürfen. Dennoch sollten Sie den Quadrocopter nach jedem Flugbetrieb von eventuell vorhandenen Verschmutzungen (Wollfäden, Haare, Staub etc.) reinigen. -
Seite 31: Kalibrierung
Achtung! Beachten Sie unbedingt die Drehrichtung des jeweiligen Motors und die Wahl des entsprechenden Rotors. Wird dieser falsch gewählt, so ist das Modell nicht flugfähig und es kommt zu Fehlverhalten bei einem nachfolgenden Start des Modells! Verlust der Gewährleistung/Garantie! Vermeiden Sie ein Verbiegen der Abtriebswellen. Verbogene Wellen (z.B. auch durch einen Absturz) beeinflussen durch die entstehenden Vibrationen und der dadurch irritierten Sensoren die Flugeigenschaften negativ. c) Kalibrierung Der Quadrocopter wird ab Werk schon optimal kalibriert ausgeliefert. Trotzdem muss vor jedem Start der Quadrocop- ter kalibriert werden. -
Seite 32: Konformitätserklärung (Doc)
16. Konformitätserklärung (DOC) Hiermit erklärt Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau, dass dieses Produkt der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: www.conrad.com/downloads Wählen Sie eine Sprache durch Anklicken eines Flaggensymbols aus und geben Sie die Bestellnummer des Produkts in das Suchfeld ein;... -
Seite 33: D) Akku
d) Akku Typ ..............LiPo, 1 Zelle Nennspannung ..........3,7 V Kapazität ............150 mAh e) Kamera Sendefrequenz ..........2,4 GHz (WLAN) Sendeleistung ...........13 dBm Sende-Reichweite ..........max. 15 m Sensorauflösung ..........0,4 Mio. Pixel Auflösung Kamera ..........720 x 576 Pixel... - Seite 132 Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung, oder die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung. Copyright 2016 by Conrad Electronic SE.