Zonenanschlüsse - Marantz AV8003 Bedienungsanleitung

ZONENANSCHLÜSSE
Wie im nachstehenden Diagramm gezeigt wird, kann ein in einer anderen Zone an dieses Gerät angeschlossener Player in Verbindung mit einem Verstärker von Marantz oder einem anderen Hersteller zur Wiedergabe
von Musik und Filmen verwendet werden.
INPUT 1( ( TV TV) ) INPUT 2( ( DVD DVD) )
INPUT 1 INPUT 2
FM FM ( ( 75 75Ω Ω ) ) GND GND AM AM
ANTENNA ANTENNA
Y Y C C B B / / C C R R / / Y Y C C B B / / C C R R / / Y Y C C B B
COMPONENT COMPONENT P P B B P P R R P P B B P P R R
VIDEO VIDEO
INPUT 3 INPUT 3( ( VCR1 VCR1) ) INPUT 4 INPUT 4( ( DSS DSS / / VCR2 VCR2) )
INPUT 1( ( TV TV) ) INPUT 2( ( DVD DVD) ) INPUT 3( ( VCR1 VCR1) ) INPUT 4( ( DSS/VCR2 DSS/VCR2) )
INPUT 1 INPUT 2 INPUT 3 INPUT 4 OUTPUT 1 OUTPUT 1 OUTPUT 2 OUTPUT 2
VCR1( ( 3 3 ) ) VCR1 DSS/VCR2( ( 4 4 ) ) DSS/VCR2
TV TV( ( 1 1 ) ) DVD DVD( ( 2 2 ) ) VCR1 VCR1( ( 3 3 ) ) DSS/VCR2( ( 4 4 ) ) DSS/VCR2 MONITOR MONITOR ZONE ZONE ZONE ZONE TV TV( ( 1 1 ) ) DVD( ( 2 2 ) ) DVD IN IN OUT OUT IN IN OUT OUT
OUT OUT OUT OUT OUT OUT
VIDEO VIDEO IN IN OUT OUT IN IN OUT OUT S-VIDEO S-VIDEO CD/CDR BALANCED IN CD/CDR BALANCED IN
REMOTE REMOTE REMOTE REMOTE DC OUT DC OUT
PUSH
4 4 5 5 6 6 COAX. COAX.
IN IN IN IN 1 1 1 1
IR IR IR IR
FLASHER FLASHER RECEIVER RECEIVER RECEIVER RECEIVER
IN IN IN IN IN IN 3
2 1
1 1 2 2 3 3 OPT. OPT.
2 2 2 2
EMITTER EMITTER
OUT OUT OUT OUT
DIGITAL IN DIGITAL IN DIGITAL OUT DIGITAL OUT MAIN MAIN ZONE ZONE ZONE ZONE OUT OUT R R
TV TV DVD DVD VCR1 VCR1 DSS/VCR2 DSS/VCR2 TAPE TAPE CD/CDR CD/CDR ZONE OUT ZONE OUT ZONE OUT ZONE OUT L L SL SL
L L L L
R R R R
IN IN OUT OUT IN IN OUT OUT IN IN OUT OUT IN IN OUT OUT A A A A B B B B R R SR SR
( ( AUX AUX) )
AUDIO AUDIO
L R
IR-RECEIVER
ZONE B
L L
R R
OUT OUT
PUT PUT
1 1
SR SR SL SL
3 3 3 3
OUT OUT 1 2 1 2 1 2 1 2
PUT PUT
2 2
R R R R L L L L SR SR SL SL
/ / C C R R / / SBR SBR SBR SBR SBL SBL SBL SBL CONNECTION
P P B B P P R R
1 GND
2 HOT(+) 1 2
3
3 COLD(-)
SW SW C C
3 3 3 3 3 3
1 1 2 2 1 1 2 2 1 2 1 2
MONI. OUT MONI. OUT
SBR SBR SBR SBR SBL SBL SBL SBL SW SW C C
NETWORK NETWORK
UNBALANCED UNBALANCED UNBALANCED UNBALANCED BALANCED BALANCED BALANCED BALANCED
PRE OUT PRE OUT PRE OUT PRE OUT
SPEAKER C SPEAKER C SPEAKER C SPEAKER C
RS-232C RS-232C
CONNECTION
1 GND
ON OFF ON ON OFF ON OFF OFF
2 1 2 HOT(+)
PUSH
3
3 COLD(-)
3 AC IN AC IN
2 1
UNBALANCED UNBALANCED
BALANCED BALANCED
L L SELECTOR SELECTOR
SBL SBL C C MODEL NO. AV8003 MODEL NO. AV8003
7.1CH 7.1CH
IN IN
SBR SBR SW SW
R L
ON ON OFF OFF
R L
L
R
FRONT
DEUTSCH
Wenn keine hinteren Surround-Lautsprecher und kein Lautsprecherpaar C angeschlossen sind,
können die Buchsen PRE OUT SBL und SBR für den Anschluss von Zonen-Lautsprechern
verwendet werden.
CHANNEL 8 CHANNEL 8 CHANNEL 7 CHANNEL 7 CHANNEL 6 CHANNEL 6 CHANNEL 5 CHANNEL 5 CHANNEL 4 CHANNEL 4 CHANNEL 3 CHANNEL 3
( ( OPTION OPTION) ) ( ( C C ) ) ( ( SBR SBR) ) ( ( SBL SBL) ) ( ( SR SR) ) ( ( SL SL) )
UNBALANCED UNBALANCED UNBALANCED UNBALANCED UNBALANCED UNBALANCED UNBALANCED UNBALANCED UNBALANCED UNBALANCED UNBALANCED UNBALANCED
BALANCED BALANCED BALANCED BALANCED BALANCED BALANCED BALANCED BALANCED BALANCED BALANCED BALANCED BALANCED
PUSH PUSH PUSH PUSH PUSH PUSH
3 3 3 3 3 3
2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1
CHANNEL 8 CHANNEL 8 CHANNEL 7 CHANNEL 7 CHANNEL 6 CHANNEL 6 CHANNEL 5 CHANNEL 5 CHANNEL 4 CHANNEL 4 CHANNEL 3 CHANNEL 3
( ( OPTION OPTION) ) ( ( C C ) ) ( ( SBR SBR) ) ( ( SBL SBL) ) ( ( SR SR) ) ( ( SL SL) )
RECHTER
LAUTSPRECHER
IR-RECEIVER
RC OUT
VIDEO
IN
MONITOR
ZONE A
CHANNEL 2 CHANNEL 2 CHANNEL 1 CHANNEL 1 UNBALANCED UNBALANCED
( ( R R ) ) ( ( L L ) )
OUT OUT IN IN OUT OUT IN IN
UNBALANCED UNBALANCED UNBALANCED UNBALANCED FLASHER FLASHER
DC CONTROL DC CONTROL REMOTE CONTROL REMOTE CONTROL
BALANCED BALANCED BALANCED BALANCED IN IN
PUSH PUSH
BALANCED BALANCED
2 1 BALANCED CABLE
3 3
3
2 1 2 1
1 GND 2 HOT(+)
3 COLD(-)
CONNECTION
UNBALANCED UNBALANCED
AC IN AC IN
BALANCED BALANCED
CHANNEL 2 CHANNEL 2 CHANNEL 1 CHANNEL 1 SPEAKER SYSTEMS SPEAKER SYSTEMS
UNBALANCED CABLE
6-8 OHMS 6-8 OHMS
( ( R R ) ) ( ( L L ) )
UNBALANCED UNBALANCED
BALANCED BALANCED
MODEL NO. MM8003 MODEL NO. MM8003
LINKER
LAUTSPRECHER
LINKER ZONEN- RECHTER ZONEN-
LAUTSPRECHER LAUTSPRECHER
R L
L
R
RC IN FRONT
HAUPTVERSTÄRKER
(Für Zone)
17