Inhaltsverzeichnis
Werbung
INHALTSVERZEICHNIS
MERKMALE ............................................................................................................................................1
VOR DER INBETRIEBNAHME...............................................................................................................2
BEZEICHNUNG UND FUNKTION DER BEDIENELEMENTE ...............................................................4
FRONTPLATTE ..................................................................................................................................................4
RÜCKWAND ......................................................................................................................................................5
FERNBEDIENUNG ............................................................................................................................................6
ANSCHLÜSSE........................................................................................................................................8
ANSCHLIEßEN DER ANTENNEN .....................................................................................................................8
ANSCHLIEßEN AN EINNEN VERSTÄRKER ....................................................................................................9
BEDIENUNG.........................................................................................................................................10
EMPFANG VON UKW/MW-SENDUNGEN ......................................................................................................10
EMPFANG VON DAB-SENDUNGEN ..............................................................................................................18
SUCHMODUS ..................................................................................................................................................20
SORTIERMODUS (SORTIEREN VON KOMPONENTEN) ..............................................................................22
SONSTIGE FUNKTIONEN ...................................................................................................................24
EINSTELLEN DER UHR ..................................................................................................................................24
TIMERPROGRAMME ......................................................................................................................................25
LETZTFUNKTIONS-SPEICHER ......................................................................................................................27
INITIALISIERUNG DES MIKROPROZESSORS ..............................................................................................27
STÖRUNGSBESEITIGUNG .................................................................................................................28
TECHNISCHE DATEN UND MASSZEICHNUNGEN ...........................................................................29
ANDERE ...............................................................................................................................................30
MERKMALE
• Sowohl für Band III- als auch für L-Band-
Empfang gerüstet
• Hochleistungs-D/A-Wandler
• 200 Festsender-Speicherplätze,
Speicherplatzgruppen
• Benutzerspezifische Sendernamen
• Wöchentliches Timerprogramm
• Einschlaf-Timer
• Kompatibel mit RDS
• Display-Abdunklung
• DRC
(Dynamic Range Control-Dynamikbereich-Regelung)
• Optische und koaxiale Digitalausgänge
• RDI-kompatible optische Ausgangsbuchse
RECYCLING-HINWEIS
Das Verpackungsmaterial dieses Produkts ist für
Recycling geeignet und kann wiederverwendet
werden. Dieses Produkt und das in seinem
Verpackungskarton enthaltene Zubehör mit
Ausnahme der Batterien entsprechen der WEEE-
Direktive.
Bitte beachten Sie bei der Entsorgung irgendwelcher
Materialien die örtlichen Recycling-Bestimmungen.
Bei der Entsorgung des Gerätes sind die
einschlägigen Umweltschutzauflagen sorgfältig zu
befolgen.
Batterien dürfen nicht weggeworfen oder verbrannt
werden, sondern müssen gemäß den örtlichen
Vorschriften zur Entsorgung von chemischem Abfall
entsorgt werden.
1
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Marantz ST7001
Inhaltszusammenfassung für Marantz ST7001
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
INHALTSVERZEICHNIS MERKMALE ............................1 VOR DER INBETRIEBNAHME.......................2 BEZEICHNUNG UND FUNKTION DER BEDIENELEMENTE ...............4 FRONTPLATTE ..............................4 RÜCKWAND ..............................5 FERNBEDIENUNG ............................6 ANSCHLÜSSE............................8 ANSCHLIEßEN DER ANTENNEN ........................8 ANSCHLIEßEN AN EINNEN VERSTÄRKER ....................9 BEDIENUNG............................10 EMPFANG VON UKW/MW-SENDUNGEN ......................10 EMPFANG VON DAB-SENDUNGEN ......................18 SUCHMODUS ..............................20 SORTIERMODUS (SORTIEREN VON KOMPONENTEN) ................22 SONSTIGE FUNKTIONEN ........................24 EINSTELLEN DER UHR ..........................24 TIMERPROGRAMME ............................25... -
Seite 2: Vor Der Inbetriebnahme
Ihr Marantz Produkt ist für die Netzspannung in Ihrer Region geeignet und entspricht den Sicherheitsanforderungen. Damit eine ausreichende Wärmeabfuhr gewährleistet ist, ST7001 kann nur mit einer Spannung von 230 V AC darf dieses Gerät nicht an einem engen Platz, z.B. in betrieben werden. -
Seite 3: Einlegen Der Batterien
VOR DER INBETRIEBNAHME 7 Einlegen der Batterien 7 Reichweite der Fernbedienung Vor dem erstmaligen Gebrauch der Fernbedienung im • Richten Sie den Infrarotgeber der Fernbedienung wie in Lieferumfang dieses Gerätes müssen die Batterien in das der Abbildung unten gezeigt auf den Infrarotsensor an der Frontplatte des Gerätes. -
Seite 4: Bezeichnung Und Funktion Der Bedienelemente
BEZEICHNUNG UND FUNKTION DER BEDIENELEMENTE FRONTPLATTE Weitere Einzelheiten zu den Funktionen dieser Bedienelemente finden Sie jeweils auf den in Klammern angegebenen Seiten. TUNING/PRESET TUNING/PRESET DAB/FM/AM TUNER ST7001 DAB/FM/AM TUNER ST7001 STANDBY STANDBY SECONDARY SECONDARY TUNED TUNED STEREO STEREO POWER POWER... -
Seite 5: Rückwand
Marantz-Komponente verbinden. mitgelieferte Netzkabel mit einer Netzsteckdose. Hinweis Das Modell ST7001 ist ausschließlich für den Betrieb mit einer Netzspannung von 230 V vorgesehen. • Wenn dieses Gerät als Einzelgerät verwendet wird und sich dieser Schalter in der Stellung „EXTERNAL“... -
Seite 6: Fernbedienung
BEZEICHNUNG UND FUNKTION DER BEDIENELEMENTE FERNBEDIENUNG (UK-Sender befinden sich innerhalb des Bereichs von 11B bis 12D.) Wenn Sie diese Taste gedrückt halten, wird ein Weitere Einzelheiten zu den Funktionen dieser vollständiger Sendersuchlauf (Vollbereichsband und L- Bedienelemente finden Sie jeweils auf den in Klammern Band) ausgeführt. -
Seite 7: Fernbedienungscodes
BEZEICHNUNG UND FUNKTION DER BEDIENELEMENTE 7 Einstellen des Fernbedienungscodes STANDBY Die Fernbedienung verfügt über drei verschiedene Fernbedienungscodes, die eine Betätigung von bis zu drei Tunern an einem einzigen Ort ermöglichen. Um einen zweiten oder dritten Tuner zu betätigen, stellen Sie den entsprechenden Fernbedienungscode wie nachstehend beschrieben ein. -
Seite 8: Anschlüsse
Seite 21). DAB-Außenantenne UKW-Außenantenne MW-Rahmenantenne (mitgeliefert) DAB-Zimmerantenne (mitgeliefert) Senderrichtung 75-Ω- Koaxialkabel ANTENNA REMOTE CONTROL MODEL MODEL NO. NO. ST7001 ST7001 ANTENNA ANALOG OUT DIGITAL OUT DAB( 75Ω ) COAX. OPT. Ω ) ) FM(75 FM(75Ω GND AM SERVICE PORT AC IN... -
Seite 9: Anschließen An Den Optischen
• Schließen Sie das Netzkabel erst an, nachdem alle werden. anderen Anschlüsse hergestellt worden sind. • Bitte schlagen Sie beim Herstellen der Anschlüsse auch ANTENNA REMOTE CONTROL MODEL NO. ST7001 in den Bedienungsanleitungen der anzuschließenden ANTENNA ANALOG OUT DIGITAL OUT DAB( 75Ω ) COAX. -
Seite 10: Bedienung
BEDIENUNG 7 Automatische Abstimmung (UKW/MW) EMPFANG VON UKW/MW-SENDUNGEN 7 Automatische Einspeicherung Drücken Sie den POWER ON/STANDBY-Schalter qoder die ON-Taste ,, um das Gerät einzuschalten. von UKW-Festsendern Betätigen Sie unter Beobachtung der Wellenbereichsanzeige Drücken Sie den POWER ON/STANDBY-Schalter q im Display die BAND-Taste c zur Wahl des Wellenbereichs oder die ON-Taste ,, um das Gerät einzuschalten. -
Seite 11: Manuelle Abstimmung (Ukw/Mw)
Drücken Sie den TUNING/PRESET-Regler !4 oder die eingespeichert werden, jeweils 10 Sender (Speicherplatz ENTER-Taste v zur Einstellung der manuellen 1 bis 10) für jede der Gruppen von A bis J. Abstimmbetriebsart. TUNING/PRESET TUNING/PRESET DAB/FM/AM TUNER ST7001 DAB/FM/AM TUNER ST7001 STANDBY STANDBY SECONDARY SECONDARY TUNED... -
Seite 12: Abrufen Von Festsendern
BEDIENUNG 7 Abrufen von Festsendern 7 RDS (Radiodaten-System) (UKW/MW) • Beim Radiodaten-System (RDS) handelt es sich um einen ausschließlich von Sendern des UKW-Bereichs Drücken Sie den POWER ON/STANDBY-Schalter q angebotenen Dienst, der ihnen die Ausstrahlung von oder die ON-Taste ,, um das Gerät einzuschalten. zusätzlichen Informationen gemeinsam mit dem Betätigen Sie unter Beobachtung der Wellenbereichsanzeige Programmsignal ermöglicht. - Seite 13 BEDIENUNG 7 RDS-Suche TUNING/PRESET TUNING/PRESET DAB/FM/AM TUNER ST7001 DAB/FM/AM TUNER ST7001 Verwenden Sie diese Funktion, um automatisch UKW- STANDBY STANDBY SECONDARY SECONDARY TUNED TUNED STEREO STEREO POWER POWER ON/STANDBY ON/STANDBY Sender abzustimmen, die RDS-Informationen ausstrahlen. DIMMER DIMMER DISPLAY DISPLAY MENU...
- Seite 14 BEDIENUNG 7 PTY-Suche 7 TP-Suche Verwenden Sie diese Funktion, um RDS-Sender des • Verwenden Sie diese Funktion, um RDS-Sender zu finden, die momentan ein Programm des vorgegebenen Verkehrfunks (TP) zu finden. Typs (PTY) ausstrahlen. • Eine kurze Beschreibung der verschiedenen Programmtypen Drücken Sie die MENU-Taste u oder ⁄2 , um die finden Sie in der Tabelle des obigen Abschnitts Menüanzeige aufzurufen.
- Seite 15 BEDIENUNG 7 RT (Radiotext) TUNING/PRESET TUNING/PRESET DAB/FM/AM TUNER ST7001 DAB/FM/AM TUNER ST7001 Drücken Sie die MENU-Taste u oder ⁄2 , um die STANDBY STANDBY SECONDARY SECONDARY TUNED TUNED STEREO STEREO POWER POWER ON/STANDBY ON/STANDBY Menüanzeige aufzurufen. DIMMER DIMMER DISPLAY DISPLAY...
-
Seite 16: Umschalten Der Rds
Abschnitten „Automatische Abstimmung (UKW/MW)“, „Manuelle Abstimmung (UKW/MW)“ und „Abrufen von Festsendern (UKW/MW)“ beschriebenen Verfahren ab. Beispiel : Eingabe von „MARANTZ“ als Name des UKW-Festsenders in Speicherplatz „A2“ Drücken Sie die MENU-Taste u oder ⁄2 , um die Menüanzeige aufzurufen. - Seite 17 BEDIENUNG Drehen Sie den TUNING/PRESET-Regler !4 , oder betätigen Sie die CHANNEL/CONTROL-Taste ⁄4 zur TUNING/PRESET TUNING/PRESET DAB/FM/AM TUNER ST7001 DAB/FM/AM TUNER ST7001 Wahl von „Station Name“. STANDBY STANDBY SECONDARY SECONDARY TUNED TUNED STEREO STEREO POWER POWER ON/STANDBY ON/STANDBY DIMMER DIMMER...
-
Seite 18: Empfang Von Dab-Sendungen
BEDIENUNG EMPFANG VON DAB-SENDUNGEN 7 Hinweise zu DAB (Digital Audio Broadcasting) • Da DAB-Sendungen im Digitalformat ausgestrahlt werden, zeichnet sich das DAB-System selbst in mobilen Empfängern durch einen kristallreinen Ton und eine stabilen Empfang aus. Bei DAB handelt es sich um eine neue Rundfunkgeneration, die Daten- und zusätzliche Multimediendienste anbietet. -
Seite 19: Abstimmen Von Dab-Sendern
Falls die Meldung „Station not available“ im Display TUNING erscheint, überprüfen Sie den Anschluss der Antenne Seite 8). Wenn der ST7001 später an einem anderen Ort BAND MENU aufgestellt wird oder ein neu eingeführtes Ensemble empfangen werden soll, kann eine Neuabstimmung... -
Seite 20: Suchmodus
Festsendern auswählen. Drücken Sie die MENU-Taste u oder !2 , um die Menüanzeige aufzurufen. Drehen Sie den TUNING/PRESET-Regler !4 , oder TUNING/PRESET TUNING/PRESET DAB/FM/AM TUNER ST7001 DAB/FM/AM TUNER ST7001 betätigen Sie die CHANNEL/CONTROL-Taste ⁄4 , um STANDBY STANDBY SECONDARY SECONDARY... - Seite 21 BEDIENUNG 7 Abstimmhilfe TUNING/PRESET TUNING/PRESET DAB/FM/AM TUNER ST7001 DAB/FM/AM TUNER ST7001 Drücken Sie die MENU-Taste u oder ⁄2 , um die STANDBY STANDBY SECONDARY SECONDARY TUNED TUNED STEREO STEREO POWER POWER ON/STANDBY ON/STANDBY Menüanzeige aufzurufen. DIMMER DIMMER DISPLAY DISPLAY MENU...
-
Seite 22: Sortiermodus (Sortieren Von Komponenten)
Drehen Sie den TUNING/PRESET-Regler !4 , oder • Sie können jede beliebige Komponente aus der betätigen Sie die CHANNEL/CONTROL-Taste ⁄4 zur sortierten Liste auswählen. Wahl von „Sort Mode (Alphanumeric)“. TUNING/PRESET TUNING/PRESET DAB/FM/AM TUNER ST7001 DAB/FM/AM TUNER ST7001 STANDBY STANDBY SECONDARY SECONDARY TUNED... -
Seite 23: Dab-Informationsanzeige
Die Kategorie der momentan empfangenen eingestellt. Sendung wird angezeigt. Die DRC-Funktion ermöglicht einen Empfang mit optimalem Dynamikbereich. r Kanal und Empfangsfrequenz : TUNING/PRESET TUNING/PRESET DAB/FM/AM TUNER ST7001 DAB/FM/AM TUNER ST7001 Die Empfangsfrequenz wird angezeigt. STANDBY STANDBY SECONDARY SECONDARY TUNED TUNED... -
Seite 24: Sonstige Funktionen
Vor der erstmaligen Einstellung der Uhr erscheinen die Anzeigen „SUNDAY“, „12H SYSTEM“ und „0:00AM“. Halten Sie die TIMER-Taste ⁄7 so lange gedrückt, bis die Anzeige „CLOCK 0:00AM “ im Display erscheint. TUNING/PRESET TUNING/PRESET DAB/FM/AM TUNER ST7001 DAB/FM/AM TUNER ST7001 STANDBY STANDBY SECONDARY SECONDARY... -
Seite 25: Timerprogramme
SONSTIGE FUNKTIONEN TIMERPROGRAMME Drücken Sie den TUNING/PRESET-Regler !4 oder die ENTER-Taste v zur Wahl der Nummer des 7 Hinweise zu den Timerprogrammen Timerprogramms. Die Anzeige „TIMER PROGRAM x SET“ erscheint im • Dieses Gerät verfügt über drei Timerprogramme, die es Display. -
Seite 26: Deaktivieren Eines Timerprogramms
Sie dann den TUNING/PRESET- Regler !4 oder die ENTER-Taste v zur Eingabe. w Drehen Sie den TUNING/PRESET-Regler !4 , oder betätigen Sie die CHANNEL/CONTROL-Taste ⁄4 TUNING/PRESET TUNING/PRESET DAB/FM/AM TUNER ST7001 DAB/FM/AM TUNER ST7001 zur Einstellung der Minutenziffern der Ausschaltzeit. STANDBY STANDBY SECONDARY... -
Seite 27: Einschlaf-Timer
• Falls Schritt 3 keine Initialisierung bewirkt, beginnen Sie das obige Verfahren erneut ab Schritt 1. STANDBY • Bei der Initialisierung des Mikroprozessors werden alle Standardeinstellungen (werkseitigen Voreinstellungen des Gerätes) wiederhergestellt. TUNING/PRESET TUNING/PRESET DAB/FM/AM TUNER ST7001 DAB/FM/AM TUNER ST7001 STANDBY STANDBY SECONDARY SECONDARY TUNED TUNED... -
Seite 28: Störungsbeseitigung
Klangqualität von einem Audiosignal unter Verwendung der Abstimmhilfe bemerkbar. mit niedrigem Pegel in der Lage; falls („Tuning aid“) des ST7001, um die die Signalstärke jedoch zu niedrig ist, Signalstärke zu erhöhen und dieses kann dies zum Auftreten von Geräusch zu reduzieren. -
Seite 29: Technische Daten Und Masszeichnungen
Fernsteuerungskabel ............1 Trennschärfe ..40 dB (zwischen benachbarten Kanälen) Bedienungsanleitung............1 Registrierungskarte ............1 * Änderungen der technischen Daten und äußeren Aufmachung im Sinne der ständigen Produktverbesserung bleiben jederzeit vorbehalten. TUNING/PRESET TUNING/PRESET DAB/FM/AM TUNER ST7001 DAB/FM/AM TUNER ST7001 STANDBY STANDBY SECONDARY SECONDARY TUNED TUNED... -
Seite 30: Andere
239,200 MHz ANDERE 7 Reparaturen Dieser Abschnitt beschreibt die Pflege- und Wartungsmassnahmen, damit Ihr Marantz Gerät optimal funktioniert. Das Personal der Kundendienststellen besteht nur aus den qualifiziertesten und erfahrensten Servicetechnikern, die im 7 Reinigung der Oberflächen des Werk ausgebildet wurden. Nur sie haben das Wissen und die spezielle Ausrüstung, die für die Reparatur und die...