DEUTSCH HINWEISE ZU DIESEM BENUTZERHANDBUCH INHALTSVERZEICHNIS Dieses Gerät verfügt über einen Netzwerk-Player zur Wiedergabe von Musik-, Foto- und Videodateien. ANSCHLÜSSE ......................2 Wenn Sie die NETWORK-Buchse dieses Gerätes mit einem Netzwerkgerät verbinden, können Sie die auf dem betreffenden Gerät abgespeicherten Musik-, Foto- und Videodateien mit diesem Gerät wiedergeben. VORBEREITUNGEN ..................................2 In diesem Benutzerhandbuch werden die Einstellungen und Bedienungsverfahren beschrieben, die ANSCHLIESSEN DES GERÄTES UND DES SERVERS AN DAS NETZWERK ................2...
Diese Geräte dienen dazu, mehrere Geräte an ein einziges Netzwerk anzuschließen. Wenn der Router über eine DHCP-Serverfunktion verfügt, werden die Netzwerkeinstellungen des Gerätes automatisch hergestellt. Router AV8003 Modem ● Server (In diesem Benutzerhandbuch werden die folgenden Geräte als „Server“ bezeichnet.) • Festplattenlaufwerk mit integrierter DLNA-Serverfunktion (LAN-Anschlusstyp) •...
DEUTSCH ÜBERPRÜFEN DER NETZWERKADRESSE GRUNDLEGENDE Klicken Sie im Menü auf „Netzwerkverbindungen“. Klicken Sie auf das Register „Netzwerkunterstützung“. Beispiel: Windows XP EINSTELLUNGEN Überprüfen Sie den Eintrag „Adresstyp“. Wählen Sie im Start-Menü „Systemsteuerung“ aus, und klicken Sie dann im Menü auf Je nach Art des Anschlusses (siehe unten) sind u.U. „Netzwerk und Internetverbindungen“.
Modus drehen Sie den INPUT SELECTOR- Regler an der Frontplatte, oder drücken Sie die Bei Verwendung der Startseite der Systemsteuerung Taste 3. NETWORK an der Fernbedienung. klicken Sie auf „Netzwerkstatus und -aufgaben anzeigen“. AV PRE TUNER AV8003 PURE DIRECT PURE DIRECT M-DAX M-DAX INPUT...
DEUTSCH MANUELLE EINSTELLUNG EINSTELLUNGEN DER NETZWERKADRESSE Daraufhin erscheint das Bildschirm „Network Settings“. Wenn die Einstellung „Manual” gewählt wurde, ist Starten Sie den Netzwerk-Player. eine Eingabe für die folgenden Einträge möglich. Bei den in diesem Bildschirm angezeigten Ziffern handelt es sich um die Einstellungen für Hinweis: die aktuelle Netzwerkadresse.
Gerät mit dem Netzwerk verbunden erscheint, klicken Sie auf „Erweiterte Optionen“. Sie auf „Schließen“. Server beglaubigt werden. Wenn keine Beglaubigung ist, wird „marantz DMP“ in der Geräteliste ausgeführt wird, können entweder selbst dann keine angezeigt. Dateien erhalten werden, wenn das Gerät an den Wählen Sie „marantz DMP“...
DEUTSCH BILDSCHIRMMENÜS HAUPTMENÜ UNTERMENÜ NETWORK MUSIC Music Music Photo Video Server Select Enter ENTER Select Enter Exit ENTER q Music Dient zur Wiedergabe von Musikdateien von allen angeschlossenen Servern. (Siehe Seite 9.) q Momentan angezeigter Modus y Richtungen, in denen der Cursor bewegt werden w Photo kann w Informations-Anzeigefeld...
DEUTSCH GRUNDLEGENDE BEDIENUNG GRUNDLEGENDE BEDIENUNG DES NETZWERK-PLAYERS Betätigen Sie im Hauptmenü die Cursortasten 3 / 4 zur Wahl des Eintrags, der wiedergegeben MENÜAUFBAU werden soll, und drücken Sie dann die Taste ENTER. Music (MUSIC) Music - Artists (M ARTIST) NETWORK (GUIDE, TOP) NETWORK Music - Albums (M ALBUM) Music...
Sprung an den Anfang der MUSIC-Seite (rot) PHOTO Sprung zum eingestellten PHOTO-Bildschirm (grün) VIDEO Sprung an den Anfang der VIDEO-Seite (gelb) SERVER Sprung an den Anfang der SERVER-Seite AV8003 AV PRE TUNER AV8003 AV PRE TUNER AV8003 PURE DIRECT RE DIRECT HDMI HDMI M-DAX M-DAX...
Seite 11
DEUTSCH Betätigen Sie im Hauptmenü die Cursortasten zur Daraufhin erscheint das Musik-Hauptmenü. Nach beendetem Sortiervorgang wird die Dateiliste MUSIKWIEDERGABE Wahl von „Music“, und drücken Sie dann die Taste angezeigt. ENTER, oder drücken Sie die blaue Taste (MUSIC) MUSIC bei Anzeige eines beliebigen Bildschirms. MUSIC 1/57 MUSIC...
Sprung an den Anfang der MUSIC-Seite (rot) PHOTO Sprung zum eingestellten PHOTO-Bildschirm (grün) VIDEO Sprung an den Anfang der VIDEO-Seite (gelb) SERVER Sprung an den Anfang der SERVER-Seite AV8003 AV PRE TUNER AV8003 AV PRE TUNER AV8003 PURE DIRECT RE DIRECT HDMI HDMI M-DAX M-DAX...
Seite 13
DEUTSCH Betätigen Sie im Hauptmenü die Cursortasten zur Das Foto-Hauptmenü wird angezeigt. Nach beendetem Sortiervorgang wird die Liste der ANZEIGE VON FOTOS Wahl von „Photo“, und drücken Sie dann die Taste Foto-Miniaturbilder angezeigt. ENTER, oder drücken Sie die rote Taste (PHOTO) PHOTO IMG_0048 20050326...
Sprung an den Anfang der MUSIC-Seite (rot) PHOTO Sprung zum eingestellten PHOTO-Bildschirm (grün) VIDEO Sprung an den Anfang der VIDEO-Seite (gelb) SERVER Sprung an den Anfang der SERVER-Seite AV8003 AV PRE TUNER AV8003 AV PRE TUNER AV8003 PURE DIRECT RE DIRECT HDMI HDMI M-DAX M-DAX...
Seite 15
DEUTSCH Betätigen Sie im Hauptmenü die Cursortasten zur Das Video-Hauptmenü wird angezeigt. Nach beendetem Sortiervorgang wird die Dateiliste VIDEOWIEDERGABE Wahl von „Video“, und drücken Sie dann die Taste angezeigt. ENTER, oder drücken Sie die grüne Taste (VIDEO) VIDEO xxxxxx xxxxxx bei Anzeige eines beliebigen Bildschirms.
DEUTSCH Alle Server, von denen in der Vergangenheit Dateilisten AKTUALISIEREN DER SERVERLISTE WIEDERGABE VON DATEIEN ANHAND DER erhalten wurden, sind der in der Serverliste registriert. VORGABE EINES SERVERS In den folgenden Situationen können Sie die korrekte • Weißer Text: Listenanzeige erhalten, indem Sie eine Aktualisierung Momentan angeschlossene Server VORGEBEN EINES SERVERS der Serverliste ausführen.
DEUTSCH R2001 PROGRAMMIERBARE TASTEN WEITERFÜHRENDE FUNKTIONEN Seite Befehle Hinweis 3.NETWORK Wahl der NETWORK-Funktion OPERATIONEN AN DER FERNBEDIENUNG (links) Suchlauf rückwärts (Musik, Foto) Drehen des Fotos um 90 Grad im Gegenuhrzeigersinn (Foto) RC2001 (rechts) Suchlauf vorwärts (Musik, Foto) Befehle Dateiliste Drehen des Fotos um 90 Grad im Uhrzeigersinn (Foto) Navigieren zwischen Einträgen (Liste) RANDOM Zufallswiedergabe...
Seite 18
Starten der Diashow (Foto) (§) Wiedergabe der nächsten Datei X / § (X) Wiedergabe der vorigen Datei (STOP) Stopp Pause/Abbrechen (PAUSE) AV8003 AV PRE TUNER AV8003 AV PRE TUNER AV8003 PURE DIRECT RE DIRECT HDMI HDMI M-DAX M-DAX DOWN INPUT...
DEUTSCH • Date (All servers): ANZEIGEN VON FOTOS NACH DATUM Wählen Sie den gewünschten Monat in der Jahr/ WEITERFÜHRENDE FOTODATEI-OPERATIONEN Monats-Liste aus, um auf die Monats/Tages-Liste Diese Einstellung dient zum Sortieren der Wenn die rote Taste (PHOTO) auf „Date (Selected weiterzuschalten.
DEUTSCH DIASHOW-EINSTELLUNGEN DREHEN EINES FOTOS (FOTO) Hinweis: VIDEODATEI-OPERATIONEN Bei bestimmten Videodateien ist keine Zeitlupenwiedergabe • Drücken Sie die Taste 6 bei Anzeige eines Fotos, Die folgenden Einstellungen stehen für eine Diashow möglich. ÜBERSPRINGEN zur Verfügung. um dieses um 90 Grad im Uhrzeigersinn zu drehen.
DEUTSCH ABSPIELEN EINER WIEDERGABELISTE NEUANORDNEN DER DATEIEN IN EINER ENTFERNEN VON DATEIEN AUS EINER VERWENDUNG VON WIEDERGABELISTEN WIEDERGABELISTE WIEDERGABELISTE Wählen Sie „Playlists“ im MUSIC-, PHOTO- Sie können Ihre Lieblingsdateien (Musik-, Foto- und Sie können die Reihenfolge ändern, in der Dateien in Sie können nicht mehr benötigte Dateien aus einer oder VIDEO-Hauptmenü...
DEUTSCH ANZEIGEN DETAILLIERTER DATEIINFORMATIONEN MEHRZONEN-WIEDERGABE Sie können detaillierte Informationen über die in der Die Netzwerk-Wiedergabe kann in mehreren Zonen ausgeführt werden. Dateiliste enthaltenen Dateien anzeigen. Bitte beachten Sie jedoch, dass ein Betrieb von ZONE A oder B nicht möglich ist, wenn „NETWORK“ als Hauptzone gewählt ist; die gleichen Video- und Audiosignale wie in der Hauptzone können jedoch wiedergegeben werden.
Seite 23
DEUTSCH <Wiedergabe in Zone A> Nach Drücken der Taste RES wird auf das NETWORK- OPERATIONEN MIT DER RC101 <Bildschirmeinstellungen für Zone A> Hauptmenü zurückgekehrt, und die Aufl ösung wird Nach Drücken der Taste SOURCE ON wird auf das Drücken Sie die Taste HOME an der geändert.
DEUTSCH ● Bei Versagen der Serververbindung INITIALISIEREN DES NETZWERK-PLAYERS SOFTWARE-AKTUALISIERUNG WEITERFÜHRENDE Diese Funktion dient dazu, die Standardeinstellungen Sie können eine Verbindung zum Internet herstellen, EINSTELLUNGEN SETTINGS des Netzwerk-Players wiederherzustellen. um die Firmware des Netzwerk-Players zu Software Updates Wählen Sie „System Reset“ im SETTINGS-Menü aktualisieren.
DMP S/W Version: xxxxxxxxx ABORT MAC Address: 00 : 06 : 78 : xx : xx : xx Drücken Sie die Taste ENTER, um einen AV PRE TUNER AV8003 AV PRE TUNER AV8003 Enter Exit ENTER Neustart des Netzwerk-Players auszuführen und die Software-Aktualisierung abzuschließen.
DEUTSCH VIDEO Hinweise: Daraufhin erscheint der nachstehend abgebildete • Wenn bei Wahl der Einstellung AUTO der an einen Bildschirm auf dem an das Gerät angeschlossenen Betätigen Sie die Cursortasten 1 / 2 zur Wahl von HDMI-Ausgang angeschlossene Monitor durch einen Monitor.
Seite 28
DEUTSCH Hinweise: VIDEODATEIEN • Dieses Gerät ist nicht mit den Formaten MPEG4-AVC und AVCHD kompatibel. VIDEO Dateierweiterung Codec Einschränkungen • Je nach dem bei der Aufzeichnung verwendeten Codiersystem ist u.U. selbst dann keine Wiedergabe einer Datei MPEG PS Videobereich MPEG-1 Profi...
Bei Verwendung von drahtloser Kommunikation wird in einem solchen Fall unverzüglich von der Netzsteckdose, und wenden Sie sich dann an Ihren Fachhändler eine größere Bandbreite als bei der tatsächlichen oder eine Marantz-Kundendienststelle. Kommunikation benötigt. Mit DRM-Schutz versehene Der Server unterstützt DRM nicht.
DEUTSCH SONSTIGES Dialogfeld-Titel Meldung Status No media Contents under one hierarchy Die Ordnerstruktur enthält keinen für Wiedergabe geeigneten Playback Error Inhalt. VOM NETZWERK-PLAYER ANGEZEIGTE BENACHRICHTIGUNGEN Playback Error Unsupported media type Es wurde versucht, Inhalt in einem nicht unterstützten Format Verschiedene Popup-Meldungen oder Dialogfelder können zur Benachrichtigung über einen Bedienungsvorgang wiederzugeben.
DEUTSCH GLOSSAR MARKEN Default Gateway (Standard-Gateway): Bei „Windows Vista“, „Windows XP“ und „Windows Media™“ handelt es sich um Marken der Microsoft Corporation in den Vereinigten Staaten. Dabei handelt es sich um den Eingangs- und Ausgangspunkt zwischen einem internen und einem externen Netzwerk (Internet usw.).
Quellcode der in diesem Gerät verwendeten GPL/LGPL-Software zu besorgen, diesen zu modifi zieren und zu verteilen. Wenn Sie Kontakt mit dem Marantz Support Center aufnehmen, stellen wir Ihnen gern eine CD-ROM mit dem verwendeten Quellcode zur Verfügung, wobei wir nur die tatsächlichen Unkosten in Rechnung stellen. Bitte beachten Sie jedoch, dass Marantz keinerlei Gewähr für den Quellcode bietet.