Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Omnitronic LS-1222 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Omnitronic Anleitungen
  4. Mischpulte
  5. LS-1222
  6. Bedienungsanleitung

Omnitronic LS-1222 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
LS-1222/LS-1622
1
2
3
4
MIC
MIC
MIC
LINE
LINE
LINE
INSERT
INSERT
INSERT
INSERT
1
2
3
4
-10
-10
-10
-10
+4
GAIN
+4
GAIN
+4
GAIN
+4
LOW CUT
LOW CUT
LOW CUT
LOW CUT
0
0
0
0
EQ
EQ
EQ
HIGH
HIGH
HIGH
12 kHz
12 kHz
12 kHz
-15
+15
-15
+15
-15
+15
-15
+15
0
0
0
0
MID
MID
MID
-15
+15
-15
+15
-15
+15
-15
+15
1.1
1.1
1.1
1.1
0.5
3
FREQ
0.5
3
FREQ
0.5
3
FREQ
0.5
0.25
6
0.25
6
0.25
6
0.25
6
0
0
0
0
LOW
LOW
LOW
80 Hz
80 Hz
80 Hz
-15
+15
-15
+15
-15
+15
-15
+15
0
0
0
0
AUX
AUX
AUX
1
1
1
PRE
PRE
PRE
-
+15
-
+15
-
+15
-
+15
0
0
0
0
2
2
2
EFF
EFF
EFF
-
+15
-
+15
-
+15
-
+15
PAN
PAN
PAN
L
R
L
R
L
R
L
R
L-R
L-R
L-R
L-R
G 1-2
G 1-2
G 1-2
G 1-2
PEAK
PEAK
PEAK
dB
dB
dB
dB
+10
+10
+10
+10
5
5
5
5
0
0
0
0
5
5
5
5
10
10
10
10
20
20
20
20
30
30
30
30
40
40
40
40
50
50
50
50
-60
-60
-60
-60
1
2
3
4
Für weiteren Gebrauch aufbewahren!
Keep this manual for future needs!
BEDIENUNGSANLEITUNG
USER'S MANUAL
Live mixer
5
6
7
8
MIC
MIC
MIC
MIC
MIC
LINE
LINE
LINE
LINE
LINE
INSERT
INSERT
INSERT
INSERT
5
6
7
8
-10
-10
-10
-10
GAIN
+4
GAIN
+4
GAIN
+4
GAIN
+4
GAIN
LOW CUT
LOW CUT
LOW CUT
LOW CUT
0
0
0
0
EQ
EQ
EQ
EQ
EQ
HIGH
HIGH
HIGH
HIGH
HIGH
12 kHz
12 kHz
12 kHz
12 kHz
12 kHz
-15
+15
-15
+15
-15
+15
-15
+15
0
0
0
0
MID
MID
MID
MID
MID
-15
+15
-15
+15
-15
+15
-15
+15
1.1
1.1
1.1
1.1
3
FREQ
0.5
3
FREQ
0.5
3
FREQ
0.5
3
FREQ
0.5
3
FREQ
0.25
6
0.25
6
0.25
6
0.25
6
0
0
0
0
LOW
LOW
LOW
LOW
LOW
80 Hz
80 Hz
80 Hz
80 Hz
80 Hz
-15
+15
-15
+15
-15
+15
-15
+15
0
0
0
0
AUX
AUX
AUX
AUX
AUX
1
1
1
1
1
PRE
PRE
PRE
PRE
PRE
-
+15
-
+15
-
+15
-
+15
0
0
0
0
2
2
2
2
2
EFF
EFF
EFF
EFF
EFF
-
+15
-
+15
-
+15
-
+15
PAN
PAN
PAN
PAN
PAN
L
R
L
R
L
R
L
R
L-R
L-R
L-R
L-R
G 1-2
G 1-2
G 1-2
G 1-2
PEAK
PEAK
PEAK
PEAK
PEAK
dB
dB
dB
dB
+10
+10
+10
+10
5
5
5
5
0
0
0
0
5
5
5
5
10
10
10
10
20
20
20
20
30
30
30
30
40
40
40
40
50
50
50
50
-60
-60
-60
-60
5
6
7
8
9
10
11
12
STEREO STEREO
MIC
MIC
MIC
MIC
LINE
LINE
LINE
LINE
INSERT
INSERT
INSERT
INSERT
9
10
11
12
-10
-10
-10
-10
+4
GAIN
+4
GAIN
+4
GAIN
+4
GAIN
+4
LOW CUT
LOW CUT
LOW CUT
LOW CUT
0
0
0
0
EQ
EQ
EQ
EQ
HIGH
HIGH
HIGH
HIGH
12 kHz
12 kHz
12 kHz
12 kHz
-15
+15
-15
+15
-15
+15
-15
+15
-15
0
0
0
0
MID
MID
MID
MID
-15
+15
-15
+15
-15
+15
-15
+15
-15
1.1
1.1
1.1
1.1
0.5
3
FREQ
0.5
3
FREQ
0.5
3
FREQ
0.5
3
FREQ
-15
0.25
6
0.25
6
0.25
6
0.25
6
0
0
0
0
LOW
LOW
LOW
LOW
80 Hz
80 Hz
80 Hz
80 Hz
-15
+15
-15
+15
-15
+15
-15
+15
-15
0
0
0
0
AUX
AUX
AUX
AUX
1
1
1
1
PRE
PRE
PRE
PRE
-
-
-
+15
-
-
+15
+15
+15
0
0
0
0
2
2
2
2
EFF
EFF
EFF
EFF
-
+15
-
+15
-
+15
-
+15
-
PAN
PAN
PAN
PAN
L
R
L
R
L
R
L
R
L-R
L-R
L-R
L-R
G 1-2
G 1-2
G 1-2
G 1-2
PEAK
PEAK
PEAK
PEAK
dB
dB
dB
dB
dB
+10
+10
+10
+10
+10
5
5
5
5
0
0
0
0
5
5
5
5
10
10
10
10
10
20
20
20
20
20
30
30
30
30
30
40
40
40
40
40
50
50
50
50
50
-60
-60
-60
-60
-60
9
10
11
12
13-14
15-16
GROUP OUT
G ROUP 1
GROUP 2
AUX
AUX 1
AUX 1
L/MONO
L/MONO
SEND
RETURN
AUX 2
AUX 2
R
R
SEND
RETURN
13-14
15-16
1. DELAY+GATED REV
2. FLANGER/CHORUS+GATED
-10
-10
3. REVERB/DELAY
SEND / EFF
4. DELAY/FLANGER/CHORUS
5. FLA/CHO/PAN+FLA/CHO/PAN
GAIN
+4
GAIN
6. DELAY+DELAY
7. GATED+REVERSE REV
8. REVERB
9. REVERB+REVERB
10. REV/DELAY+FLANGER/CHO
PAD
PAD
AUX SEND 1
AUX RETURN 1
0
0
0
0
EQ
EQ
HIGH
HIGH
12 kHz
12 kHz
-
-
+15
-15
+15
+15
+15
0
0
AUX SEND 2
AUX RETURN 2
0
0
HIGH
HIGH
MID
MID
3 kHz
3 kHz
+15
-15
+15
0
0
-
-
+15
+15
LOW
LOW
MID
MID
500 Hz
500 Hz
+15
-15
+15
GRAPHIC EQUALIZER
0
0
+12
LOW
LOW
80 Hz
80 Hz
+15
-15
+15
L
0 dB
0
0
AUX
AUX
1
1
-12
PRE
PRE
63 Hz
150 Hz
400 Hz
1 kHz
-
+15
+15
0
0
+12
2
2
EFF
EFF
R
0 dB
+15
-
+15
BAL
BAL
-12
L
R
L
R
G 1-2
L-R
L-R
to
L-R
G 1-2
G 1-2
GROUP 1-2
PEAK
PEAK
dB
dB
dB
+10
+10
+10
5
5
5
5
0
0
0
0
5
5
5
5
10
10
10
20
20
20
30
30
30
40
40
40
50
50
50
-60
-60
-60
13-14
15-16
GROUP 1-2
Reproduction prohibited!
MAIN OUT
TAPE
L
R
L
L
R
R
TAPE IN TAPE OUT
PHONES
L
R
CONTROL ROOM OUT
L
R
11. REVERB/FLA/CHORUS
12. DLY/REV/FLA/CHO/SFX
TAPE LEVEL
13. REV+DLY/FLA/CHO/SFX
0
14. REVERB+REVERB
15.REVERB
16.DELAY
EFFECT SELECT
16
-
+15
15
1
14
2
HEADPHONES/
13
3
CTRL ROOM LEVEL
0
12
4
11
5
10
6
9
7
8
-
+15
FINE EFFECT
EFF SEND
16
0
15
1
14
2
13
3
L-R/G 1-2
12
4
5
11
-
+15
10
6
9
7
+48V
8
POWER
+48V
+12
+10
0 dB
L
+7
-12
+4
+2
2.5 kHz
6.4 kHz
15 kHz
0
-2
+12
-4
0 dB
R
-7
-10
-12
-20
LS-1622
MAIN LEFT
MAIN RIGHT
EFFECT
dB
dB
dB
+10
+10
+10
5
5
5
0
0
0
5
5
5
10
10
10
20
20
20
30
30
30
40
40
40
50
50
50
-60
-60
-60
MAIN LEFT
MAIN RIGHT
EFFECT
©
Copyright
Nachdruck verboten!
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Omnitronic LS-1222

Inhaltszusammenfassung für Omnitronic LS-1222

  • Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG USER'S MANUAL LS-1222/LS-1622 Live mixer 13-14 15-16 GROUP OUT MAIN OUT TAPE G ROUP 1 GROUP 2 STEREO STEREO AUX 1 AUX 1 TAPE IN TAPE OUT L/MONO L/MONO SEND RETURN PHONES AUX 2 AUX 2 CONTROL ROOM OUT...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    8. CLEANING AND MAINTENANCE ......................28 8.1 Replacing the fuse ..........................29 9. TECHNICAL SPECIFICATIONS......................... 30 Das neueste Update dieser Bedienungsanleitung finden Sie im Internet unter: You can find the latest update of this user manual in the Internet under: www.omnitronic.com 2/30 00017456.DOC, Version 1.1...

  • Seite 3: Einführung

    - sich die letzte Version der Anleitung im Internet herunter laden 1. EINFÜHRUNG Wir freuen uns, dass Sie sich für ein OMNITRONIC LS-1222/LS-1622 entschieden haben. Wenn Sie nachfolgende Hinweise beachten, sind wir sicher, dass Sie lange Zeit Freude an Ihrem Kauf haben werden.
  • Seite 4 Bitte überprüfen Sie vor der ersten Inbetriebnahme, ob kein offensichtlicher Transportschaden vorliegt. Sollten Sie Schäden an der Netzleitung oder am Gehäuse entdecken, nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb und setzen sich bitte mit Ihrem Fachhändler in Verbindung. Der Aufbau entspricht der Schutzklasse I. Der Netzstecker darf nur an eine Schutzkontakt-Steckdose angeschlossen werden, deren Spannung und Frequenz mit dem Typenschild des Gerätes genau übereinstimmt.

  • Seite 5: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Im Geräteinneren befinden sich keine zu wartenden Teile. Eventuelle Servicearbeiten sind ausschließlich dem autorisierten Fachhandel vorbehalten! 3. BESTIMMUNGSGEMÄßE VERWENDUNG Bei diesem Gerät handelt es sich um ein professionelles Audio-Mischpult, mit dem sich Audiosignale verschiedener Musikquellen mischen lassen. Dieses Produkt ist für den Anschluss an 220-250 V AC, 50 Hz Wechselspannung zugelassen und wurde ausschließlich zur Verwendung in Innenräumen konzipiert.

  • Seite 6: Installation

    4. INSTALLATION Stellen Sie das Gerät auf einen festen, ebenen, rutschfesten, erschütterungsfreien, schwingungsfreien und feuerfesten Untergrund auf. Vergewissern Sie sich, dass der Netzschalter auf OFF steht. Bevor die Verbindungen hergestellt werden, müssen alle Gerät ausgeschaltet sein. 4.1 Eingänge Gute Kabelführung verbessert die Klangqualität Ihres Systems enorm. Eingangskabel sollten kurz und direkt sein, da hohe Frequenzen stark gedämpft werden, wenn die Kabel unnötig lang sind.

  • Seite 7: Belegung Klinkenstecker

    Belegung Klinkenstecker: Symmetrischer 6,35 mm Unsymmetrischer 6,35 mm Mono-Klinkenstecker tereo -Klinkenstecker Tip = Tip = Signal (+) Plus-Phase (+) Ring = Minus-Phase (-) Sleeve = Masse / Schirm Sleeve = Masse / Schirm Ring Sleeve Sleeve Zugentlastung Zugentlastung Um einen Stereo-Klinkenstecker unsymme- trisch an zu schließen, müssen Ring und Sleeve gebrückt werden.

  • Seite 8: Anschlüsse

    Das Ausgangssignal des Mischpults wird über ein Y-Kabel mit dem Eingang (Tip&Sleeve) und Ausgang (Ring&Sleeve) des Effektgeräts verbunden. Die INSERT-Buchsen können auch als Direktausgänge für die MIC-Kanäle verwendet werden. Direktaus- gänge werden benötigt, wenn Sie z. B. während eines Konzerts Mehrspuraufnahmen machen möchten. Jede Signalquelle kann zum späteren Abmischen auf eine eigene Spur aufgenommen werden.

  • Seite 9: Gerätebeschreibung

    5. GERÄTEBESCHREIBUNG 5.1 Kanalzug LOW CUT Mit dem Low Cut-Schalter können Sie den Hochpassfilter aktivieren. Dieser Filter reduziert tieffrequente Geräusche Mikrofonschläge, Nahbesprechungseffekt, GAIN Bühnengeräusche etc. bei 75 Hz mit einer Flankensteilheit von 18 dB/Oktave. Der Bassfilter arbeitet unabhängig von den Equalizer-Einstellungen. LOW CUT GAIN Mit dem Gain-Regler können Sie die Eingangssignale verstärken bzw.

  • Seite 10: Master-Sektion

    Mit dem L-R-Schalter können Sie das Signal auf den Main Mix-Fader routen. Wollen Sie einen Kanal aus dem Mix heraus nehmen, stellen Sie den L-R-Schalter auf ungedrückte Position. Bitte beachten Sie, dass die Aux-Wege sich nicht über diesen Schalter stummschalten lassen. G1-2 Mit dem G1-2-Schalter können Sie das Signal auf den Gruppen-Bus routen.

  • Seite 11: Effekt-Sektion

    7-BAND GRAPHIC EQUALIZER Dient zur Feineinstellung des Master Out-Signals. Die regelbaren Frequenzen sind 63 Hz, 150 Hz, 400 Hz, 1 kHz, 2,5 kHz, 6,4 kHz und 15 kHz. Diese können im Bereich von +/- 12 dB eingestellt werden. MASTER LEVEL / GROUP LEVEL DISPLAY Das Display lässt sich über den L-R/G1-2-Schalter zwischen Main Mix-Signal und Gruppensignal umschalten.

  • Seite 12: Power-Sektion

    Utiliser un fusible de rechange de même type. Ne jamais ouvrir le boîtier! L'intérieur de l'appareil ne contient pas de parties nécessitant un entretien. L'entretien et les réparations seulement par un revendeur autorisé! OMNITRONIC SHOWEQUIPMENT GmbH, GERMANY POWER AC IN NETZSCHALTER Drücken Sie den Netzschalter, um das Gerät einzuschalten.

  • Seite 13: Routing

    Wenn Sie Equalizer-Einstellungen an diesem Kanal vornehmen wollen, stellen Sie die Regler wie gewünscht ein und wiederholen Sie Schritt 5. 9. Drücken Sie erneut den L-R-Schalter, so dass dieser sich in der ungedrückten Position befindet. 10. Führen Sie die Schritte 1-6 für jeden Eingangskanal durch. 6.2 Routing Jeder Eingangskanal lässt sich auf verschiedene Busse weiterleiten (routen).

  • Seite 14: Kleine Hörkunde

    Lärmbereich vor. Somit hat der Arbeitgeber Warnschilder aufzustellen und Gehörschutzmittel bereitzustellen. Die Arbeitnehmer haben diese zu benutzen. Bitte beachten Sie: OMNITRONIC haftet nicht für Schäden, die durch unsachgemäße Installation und übermäßige Lautstärken verursacht werden! 7.1 Kleine Hörkunde Immer mehr junge Menschen leiden unter einem Hörverlust von 25 Dezibel und mehr, überwiegend...

  • Seite 15: Reinigung Und Wartung

    8. REINIGUNG UND WARTUNG Der Unternehmer hat dafür zu sorgen, dass sicherheitstechnische und maschinentechnische Einrichtungen mindestens alle vier Jahre durch einen Sachverständigen im Umfang der Abnahmeprüfung geprüft werden. Der Unternehmer hat dafür zu sorgen, dass sicherheitstechnische und maschinentechnische Einrichtungen mindestens einmal jährlich durch einen Sachkundigen geprüft werden. Dabei muss unter anderem auf folgende Punkte besonders geachtet werden: 1) Alle Schrauben, mit denen das Gerät oder Geräteteile montiert sind, müssen fest sitzen und dürfen nicht korrodiert sein.

  • Seite 16: Technische Daten

    9. TECHNISCHE DATEN LS-1222 LS-1622 Spannungsversorgung: 220-250 V AC, 50 Hz ~ 220-250 V AC, 50 Hz ~ Gesamtanschlusswert: 40 W 40 W Eingänge: 8/12 mono XLR oder Klinke symmetrisch XLR oder Klinke symmetrisch 8/12 Inserts Klinke Klinke 2 stereo...

Diese Anleitung auch für:

Ls-1622

Inhaltsverzeichnis