Herunterladen Diese Seite drucken

Hardy Barth cPP1 Montage- Und Bedienungsanleitung

Die intelligente ladesäule

Werbung

Die Intelligente Ladesäule
cPP1
Montage- und Bedienungsanleitung
Montage- und Bedienungsanleitung
cPP1
Ladesäule
1
Version: 1.1

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Hardy Barth cPP1

  • Seite 1 Die Intelligente Ladesäule cPP1 Montage- und Bedienungsanleitung Montage- und Bedienungsanleitung cPP1 Ladesäule Version: 1.1...
  • Seite 2 Kontakdaten Hersteller: eCHARGE Hardy Barth GmbH Leinbergstraße 14 92262 Birgland-Schwend Telefon: +49 (0) 9666 188 1350 Telefax: +49 (0) 9666 188 1351 Web: www.echarge.de Mail: support@echarge.de Montage- und Bedienungsanleitung cPP1 Ladesäule Version: 1.1...
  • Seite 3 Installation der Ladesäule sowie Inbetriebnahme................25 Inbetriebnahme und Ladevorgang.....................26 Sicherheitshinweise für den Betrieb....................27 Vorbereitung der Zugangssteuerung über RFID................27 Fehlerbehebung..........................31 Darstellung des Betriebszustandes....................31 Darstellung des Betriebszustandes (RFID-Modul).................32 Betriebsstörungen und Lösungen....................33 Anhang..............................34 Technische Daten...........................34 Normen & Richtlinien........................35 Garantiebestimmungen und Gewährleistung................37 Montage- und Bedienungsanleitung cPP1 Ladesäule Version: 1.1...
  • Seite 4 Wichtige Informationen Sicherheitshinweise in dieser Anleitung Diese Anleitung enthält wichtige Hinweise zur Montage und Inbetriebnahme der Ladesäulen vom Typ cPP1. Lesen und befolgen Sie unbedingt die im Folgenden angegebenen Sicherheitshinweise. Insbesondere müssen die in dieser Montageanleitung wie folgt markierten Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen beachtet werden.
  • Seite 5 An und in der Ladesäule selbst sind weitere Sicherheits- und Betriebshinweise angebracht. Diese Symbole haben folgende Bedeutung: ACHTUNG! Bitte lesen Sie in jedem Fall zuerst die Bedienungsanleitung (dieses Dokument), bevor Sie das Gehäuse Ihrer cPP1 Ladesäule öffnen. ACHTUNG! Nach dem Öffnen können im Inneren des Gehäuses gefährliche elektrische Spannungen vorliegen.
  • Seite 6 Allgemeine Sicherheitshinweise Bevor Sie mit der Bedienung der cPP1-Ladesäule beginnen, lesen Sie sorgfältig diese Bedienungsanleitung und beachten Sie alle Warnungen und Anweisungen. Die Installation, Inbetriebnahme, Wartung und Instandsetzung der cPP1-Ladesäule darf nur durch qualifiziertes Fachpersonal durchgeführt werden. Für Sach- und Personenschäden, die aufgrund Nichtbeachtung der Montage- und Bedienungs- anleitung, durch Veränderungen an der Ladesäule, Verwendung von nicht zugelassenen...
  • Seite 7 • Die cPP1 Ladesäule darf nicht in hochwassergefährdeten Bereichen installiert werden. • Beachten Sie, dass die Ladesäule cPP1 in keinem Fall direkt auf Asphalt montiert werden darf: Für eine sichere und ordnungsgemäße mechanische Montage ist in jedem Fall ein Betonfundament vorzusehen, dessen Spezifikationen den auf Seite 19 genannten Vorgaben entsprechen.
  • Seite 8 • Lassen Sie das Gerät nur von qualifiziertem Fachpersonal reparieren und/oder installieren. ACHTUNG! Diese cPP1 Ladesäule ist für den Anschluss und Betrieb an 230 / 400V 50 Hz Netzspannung vorgesehen. Die Zuleitung muss über einen geeigneten Kabelkanal bzw. ein Rohr auf der Unterseite in das Gehäuse eingeführt werden.
  • Seite 9 Gehäuseoberfläche treffen. • Überprüfen Sie die Ladesteckdosen Ihrer cPP1 Ladesäule sowie die optional erhältlichen Ladekabel in regelmäßigen Abständen auf etwaige Schadstellen oder Beschädigungen. Sofern die optional erhältlichen Ladekabel Schäden aufweisen, ersetzen Sie diese bitte sofort: Weitere Ladungen sind in diesem Moment nicht zulässig.
  • Seite 10 Maßzeichnungen und Abmessungen Die cPP1 Ladesäule wird vollständig montiert und geprüft ausgeliefert. Alle Abmessungen sowie die Montagepunkte sind in den folgenden Maßzeichnungen aufgeführt. Ladesäule Auf- und Seitenansicht der cPP1-Serie inkl. Sockel (Maßstab 1:10, alle Angaben in mm, Sockel nicht im Lieferumfang enthalten)
  • Seite 11 Sockel Für die Montage der cPP1-Ladesäule bietet zwei optional erhältliche Sockel an: eCHARGE Der hohe 3M0813003 ist für die Montage auf einem im Boden versenkten Fundament vorgesehen, für den flachen 3M0813002 sollte die Oberseite des Fundaments mit dem Bodenniveau bündig abschließen.
  • Seite 12 Schutz der Zuleitungen integriert. Das Fundament ist aus Beton der Güte C 30/37 gefertigt und erfüllt die Expositionsklassen XC4, XF1 und WF. Die Bemaßung des optional erhältlichen Fundaments ist im Maßstab 1:8 abgebildet (alle Angaben in mm). Unbemaßte Fasen: 7*45° Montage- und Bedienungsanleitung cPP1 Ladesäule Version: 1.1...
  • Seite 13 C H A R G E ausgelegt ist und separat bestellt werden kann. Über das eCB1-Modul lässt sich die cPP1 in eine bestehende Photovoltaik-Anlage einbinden. Im Betrieb in einem Verbundnetz erlaubt die Säule dann eine 100%-ige Nutzung des Solarstroms für den Ladevorgang.
  • Seite 14 Produktbeschreibung Ihre cPP1 Ladesäule erlaubt das sichere und bequeme Laden von Elektrofahrzeugen gemäß der Norm IEC 61851-1, Mode 3. Abhängig von der jeweiligen Variante ist die cPP1 in punkto Schaltungsdesign, Kabeldurchmesser und Anschlüssen für eine möglichst schnelle Ladung der angeschlossenen Elektrofahrzeuge ausgelegt.
  • Seite 15 Modellbezeichnung (cPP1 xTyy) sowie die Ladestation Werte Netzanschluss (Spannung, cPP1 XTYY Netzfrequenz, Stromstärke) relevant. 1 Stk. 230/400V 50Hz 63A IP44 CPP1XXXXXXXX Genaue Informationen zu den cPP1 Ladesäulen finden Sie im Abschnitt „Technische Daten“ auf Seite 34. Montage- und Bedienungsanleitung cPP1 Ladesäule Version: 1.1...
  • Seite 16 Lieferumfang Ihre cPP1-Ladesäule wird mit verschiedenen Komponenten ausgeliefert, die für die Montage und den ordnungsgemäßen Betrieb notwendig sind. Überprüfen Sie daher direkt nach dem Auspacken, ob folgende Basis-Komponenten enthalten sind: Komponenten Menge Beschreibung cPP1 Ladesäule Ladesäule, bestehend aus Metallgehäuse mit verschließbarer Blende...
  • Seite 17 Erhältliches Zubehör eCHARGE bietet folgendes Zubehör für Ihre Ladesäule cPP1 Ladesäule an: Abbildung Bezeichnung Art.Nr. Menge Betonfundament 3M0813001 1 zur sicheren Montage der Ladesäule über vier mitgelieferte Sechskantschrauben mit den internen Gewindestabankern RD12, Betongüte C30/37 (XC4/XF1/WF), Zuleitung über integriertes HT-Rohr, inkl.
  • Seite 18 • Die Montagefläche muss eine ausreichende Festigkeit aufweisen, um den mechanischen Belastungen standzuhalten. • Es wird empfohlen, die cPP1 Ladesäule nicht direkt auf dem Asphalt oder einem Betonboden zu installieren, sondern ein Betonfundament mit geeigneten Spezifikationen (siehe 3M0813001) zu verwenden.
  • Seite 19 Seite 34. Vorbereitung und Setzen des optionalen Fundaments Für die sichere und ordnungsgemäße Montage der cPP1 Ladesäule bietet e C H A R G E das optional erhältliche Betonfundament 3M0813001 an, das eine ebene Installationsfläche bereitstellt und über werksseitig eingelassene Schraubanker mit mitgelieferten Sechskantschrauben M 12 x 20 eine hohe Standfestigkeit gewährleistet.
  • Seite 20 Bitte berücksichtigen Sie die Montagetiefe für den Aushub. Wenn das Fundament in Position gebracht und in der Waage ausgerichtet wurde und die notwendigen Zuleitungen eingeführt wurden, können den Aushub Betonfundament wieder auffüllen und verdichten. Montage- und Bedienungsanleitung cPP1 Ladesäule Version: 1.1...
  • Seite 21 Ihre cPP1 Ladesäule ist ein elektrotechnisches Gerät und unterliegt daher bestimmten Vorgaben zur Montage im Innen- und Außenbereich: Obwohl das Gehäuse der cPP1 die für die Schutzart IP44 beschriebenen Vorschriften erfüllt, müssen Sie insbesondere im Außenbereich verschiedene Umweltbedingungen berücksichtigen.
  • Seite 22 GEFAHR! Während der gesamten Montage müssen die Leitungsschutzschalter für alle Zuleitungen zur cPP1 deaktiviert sein: Die Zuleitungen müssen IN JEDEM FALL stromlos sein und dürfen erst zur abschließenden elektrischen Inbetriebnahme wieder mit dem Stromnetz verbunden werden. 1. Führen Sie die Stromzuleitung durch die zentrale Öffnung im Sockel. Stellen Sie sicher, dass die Zuleitung in ausreichender Länge (>...
  • Seite 23 Sechskantschrauben M8 x 20 mit Hilfe des Gabelschlüssels handfest mit dem Sockel. Damit ist die mechanische Montage der Ladesäule abgeschlossen. HINWEIS! Zur Entfeuchtung des Innenraums der cPP1 empfehlen wir, den gesamten Sockelbereich Trockengranulat aufzufüllen: Dadurch lassen sich unerwünschte Effekte durch Kondensation und eindringendes Sickerwasser minimieren.
  • Seite 24 2. Schalten Sie nun alle internen Leitungsschutzschalter und Fehlerstromschutzschalter in der Ladesäule aus (Schalterposition 0 OFF). 3. Führen Sie die abisolierten Adern der Zuleitung von unten in die entsprechenden Zuleitungsklemmen ein. 4. Schrauben Sie Klemmen ordnungsgemäß fest. Montage- und Bedienungsanleitung cPP1 Ladesäule Version: 1.1...
  • Seite 25 Für den Betrieb wird empfohlen, dass Sie Zylinderschloss in den Schwenkgriff der Ladesäule einbauen, um ein unbefugtes Öffnen des Gehäuses zu verhindern. Zum Einbau eignen sich handelsübliche 40-er oder 45-er Halbprofilzylinder. Damit ist die Installation Ihrer Ladesäule abgeschlossen. Montage- und Bedienungsanleitung cPP1 Ladesäule Version: 1.1...
  • Seite 26 Inbetriebnahme und Ladevorgang Nach der mechanischen und elektrischen Installation ist Ihre Ladesäule unmittelbar betriebsbereit. Für die Ladung verfügt Ihre cPP1 über zwei Typ-2-Ladesteckdosen nach IEC 62196-2. Entsprechend benötigen Sie optional erhältliche Ladekabel zum Anschluss an Ihr Fahrzeug. Zugunsten einer hohen Flexibilität bietet für diesen Zweck zwei...
  • Seite 27 Bevor Sie eine Ladung mit der cPP1 durchführen, müssen Sie folgende Sicherheitshinweise beachten: • Stellen Sie sicher, dass die cPP1 gemäß den Vorgaben in diesem Dokument installiert wurde: Achten Sie insbesondere darauf, dass die Ladesäule frei zugänglich ist, nach Möglichkeit nicht direkter Sonneneinstrahlung oder Regen ausgesetzt ist und dass ein Elektrofahrzeug angeschlossen werden kann, ohne dass das externe Ladekabel unter Zug steht oder anderweitig belastet wird.
  • Seite 28 Ladebuchse am Fahrzeug. Das Fahrzeug muss so abgestellt werden, dass Sie die Buchse am Fahrzeug bequem erreichen können. Das Kabel darf während des Ladevorgangs nicht unter Zug steht. 4. Öffnen Sie die Abdeckung einer Ladesteckdose an der cPP1 und stecken Sie den Typ-2- Ladestecker ein. HINWEIS! Wenn für die verwendete Ladesteckdose keine RFID-Authentifizierung...
  • Seite 29 9. Ladeende Der Ladevorgang wird in der Grundkonfiguration nur vom Fahrzeug beendet, nicht von der Ladesäule. Die cPP1 gibt auf Basis der Kommunikation mit dem Fahrzeug lediglich die Meldung aus, dass Sie das Ladekabel aus der Fahrzeugsteckdose entfernen können. Sollte das Fahrzeug in diesem Fall nicht ausreichend geladen sein, wenden Sie sich an den Service-Partner für Ihr Fahrzeug.
  • Seite 30 Zuätzlich kann in der Zeitsteuerung eine maximale Ladezeit konfiguriert werden, nach deren Überschreiten die Ladung ebenfalls automatisch beendet wird. Ein Fortsetzen des Ladevorgangs ist erst nach Abziehen des Ladekabels von der cPP1 und erneuter Authentifizierung über das RFID-Modul möglich. Nach Abschluss des Ladevorgangs ziehen Sie das Kabel aus der Buchse am Fahrzeug und aus der Steckdose an der Ladesäule.
  • Seite 31 Fehlerbehebung Ihre cPP1 Ladesäule ist für eine maximale Sicherheit im Betrieb und eine möglichst zuverlässige Ladung ausgelegt. Über interne Testroutinen wird jede Betriebsstörung der cPP1 erkannt und die Säule unmittelbar abgeschaltet. Sofern es in der Praxis zu einer Störung kommen sollte, wird diese über die LED-Anzeigen im Kopfbereich der cPP1 sowie über die LEDs im RFID-Modul angezeigt.
  • Seite 32 Die Authentifizierung für den Transponder wurde abgelehnt für 1 Sekunde (ungültiger RFID-Tag) HINWEIS! Sofern RFID-Modul der cPP1 Authentifizierung für Ladevorgang verweigert, ist entweder der RFID-Tag nicht freigeschalten, oder es ist an einer zweiten Ladesteckdose ein Kabel angesteckt, das noch nicht freigeschalten/reserviert wurde !
  • Seite 33 Betriebsstörungen und Lösungen Die cPP1 führt verschiedene interne Testroutinen durch, um einen ordnungsgemäßen und sicheren Betrieb zu gewährleisten. Um im Fehlerfall geeignete Maßnahmen zu ergreifen und den Betrieb wiederherzustellen, müssen Sie zuerst zweifelsfrei feststellen, welche Art von Störung vorliegt. Folgende Störungen können auftreten: Störung...
  • Seite 34 Anhang Technische Daten Variante cPP1 Netzanschluss Für Zuleitung bis max. 5 x 50 mm Nennspannung 230 / 400 V Nennstrom 63 A, 3-phasig Nennfrequenz 50 Hz Ladeleistung max. 44 kW Ladesteckdosen 2 x Typ 2, 32 A Ladecontroller 2 x EVCC...
  • Seite 35 Normen & Richtlinien Die cPP1 Ladesäule erfüllt folgende Normen und Schutzklassen: Allgemeine Normen Norm Erläuterung 2001/108/EG EMV-Richtlinie 202/95/EG RoHS-Richtlinie 2002/96/EG WEEE-Richtlinie ElektroG Elektro- und Elektronikgesetz Normen zur Gerätesicherheit Norm Erläuterung IEC 61851-1 Ed 2.0:2010 Konduktive Ladesysteme für Elektrofahrzeuge- Teil 1: Allgemeine Anforderungen IEC 61851-22 (69/201/CD) Konduktive Ladesysteme für Elektrofahrzeuge...
  • Seite 36 Schutzklasse I: Alle elektrisch leitfähigen Teile des Betriebsmittels sind niederohmig mit dem Schutzleitersystem der festen Installation verbunden. IP 44 Schutzart des Gehäuses (Schutz gegen Eindringen von festen Fremdkörpern mit einem Durchmesser größer 1mm und gegen Schmutzwasser). Montage- und Bedienungsanleitung cPP1 Ladesäule Version: 1.1...
  • Seite 37 Gebrauch, Nachlässigkeit, Modifikationen, auf Reparaturversuche durch unbefugte Personen oder auf höhere Gewalt zurückzuführen sind. Eventuelle stillschweigende Garantien, darunter Gewährleistung Marktgängigkeit oder die Eignung für einen bestimmten Einsatzzweck, sind auf die Dauer der Garantiefrist beschränkt. Montage- und Bedienungsanleitung cPP1 Ladesäule Version: 1.1...