Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Hardy Barth Anleitungen
  4. Ladegeräte
  5. cPP1
  6. Montage- und bedienungsanleitung

Hardy Barth cPP1 Montage- Und Bedienungsanleitung

Ladesäule
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für cPP1:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Die Intelligente Ladesäule
cPP1
Montage- und Bedienungsanleitung
Montage- und Bedienungsanleitung
cPP1
Ladesäule
1
Version: 1.2.5

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Hardy Barth cPP1

Inhaltszusammenfassung für Hardy Barth cPP1

  • Seite 1 Die Intelligente Ladesäule cPP1 Montage- und Bedienungsanleitung Montage- und Bedienungsanleitung cPP1 Ladesäule Version: 1.2.5...
  • Seite 2 Kontaktdaten Hersteller: eCHARGE Hardy Barth GmbH Leinbergstraße 14 92262 Birgland-Schwend Telefon: +49 (0) 9666 188 1350 Telefax: +49 (0) 9666 188 1351 Web: www.echarge.de Mail: support@echarge.de Montage- und Bedienungsanleitung cPP1 Ladesäule Version: 1.2.5...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Installa on der Ladesäule sowie Inbetriebnahme................23 Inbetriebnahme und Ladevorgang.....................24 Sicherheitshinweise für den Betrieb....................25 Vorbereitung der Zugangssteuerung über RFID................25 Betriebszustand..........................29 Status-LED............................29 RFID-Modul............................30 Betriebsstörungen und Lösungen.......................31 Anhang..............................32 Technische Daten...........................32 Normen & Richtlinien........................33 Ausschluss von Schadensersatz- und Ha ungsansprüchen.............35 No zen..............................37 Montage- und Bedienungsanleitung cPP1 Ladesäule Version: 1.2.5...

  • Seite 4: Wich Ge Informa Onen

    Wich ge Informa onen Sicherheitshinweise in dieser Anleitung Diese Anleitung enthält wichtige Hinweise zur Montage und Inbetriebnahme der Ladesäulen vom Typ cPP1. Lesen und befolgen Sie unbedingt die im Folgenden angegebenen Sicherheitshinweise. Insbesondere müssen die in dieser Montageanleitung wie folgt markierten Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen beachtet werden.

  • Seite 5: Sicherheitshinweis Am Gerät

    An und in der Ladesäule selbst sind weitere Sicherheits- und Betriebshinweise angebracht. Diese Symbole haben folgende Bedeutung: ACHTUNG! Bitte lesen Sie in jedem Fall zuerst die Bedienungsanleitung (dieses Dokument), bevor Sie das Gehäuse Ihrer cPP1 Ladesäule öffnen. ACHTUNG! Im Inneren des Gehäuses treten gefährliche elektrische Spannungen auf. Montage- und Bedienungsanleitung cPP1 Ladesäule...

  • Seite 6: Allgemeine Sicherheitshinweise

    Allgemeine Sicherheitshinweise Bevor Sie mit der Bedienung der cPP1 Ladesäule beginnen, lesen Sie sorgfältig diese Bedienungsanleitung und beachten Sie alle Warnungen und Anweisungen. Die Installation, Inbetriebnahme, Wartung und Instandsetzung der cPP1 Ladesäule darf nur durch qualifiziertes Fachpersonal durchgeführt werden. Für Sach- und Personenschäden, die aufgrund Nichtbeachtung der Montage- und Bedienungs-anleitung, durch Veränderungen an der Ladesäule, Verwendung von nicht...
  • Seite 7 • wurde. Beachten Sie im Übrigen folgende Punkte: • Die cPP1 ist nach IP 44 gegen Sprüh- und Spritzwasser geschützt. Sie sollte jedoch nicht in unmittelbarer Nähe von fließendem oder Strahlwasser installiert werden. • Die cPP1 Ladesäule darf nicht in einer explosionsgefährdeten Umgebung (EX- Bereich) installiert werden.

  • Seite 8: Gebrauchshinweise/Wartung

    • Lassen Sie das Gerät nur von qualifiziertem Fachpersonal reparieren und/oder installieren. ACHTUNG! Diese cPP1 Ladesäule ist für den Anschluss und Betrieb an 230 / 400V 50 Hz Netzspannung vorgesehen. Die Zuleitung muss über einen geeigneten Kabelkanal bzw. ein Rohr auf der Unterseite in das Gehäuse eingeführt werden.
  • Seite 9 Wachse oder Lösungsmittel (wie Reinigungsbenzin oder Farbverdünner), da diese die Anzeigen eintrüben oder die Lackierung beschädigen können. • Die cPP1 Ladesäule darf AUF KEINEN FALL mit einem Hochdruckreiniger oder einem vergleichbaren Gerät gereinigt werden, bei dem Flüssigkeiten mit hohem Druck auf die Gehäuseoberfläche treffen.

  • Seite 10: Maßzeichnungen Und Abmessungen

    Maßzeichnungen und Abmessungen Die cPP1 Ladesäule wird vollständig montiert und geprüft ausgeliefert. Alle Abmessungen sowie die Montagepunkte sind in den folgenden Maßzeichnungen aufgeführt. Ladesäule Vorder- und Seitenansicht der cPP1-Serie inkl. Sockel (Maßstab 1:10, alle Angaben in mm, Sockel nicht im Lieferumfang enthalten)

  • Seite 11: Sockel

    Sockel Für die Montage der cPP1 Ladesäule bietet eCHARGE zwei optional erhältliche Sockel an: Der hohe „Sockel 200 mm“ 3M40431 ist für die Montage auf einem im Boden versenkten Fundament vorgesehen, für den flachen „Sockel 40 mm“ 3M40430 sollte die Oberseite des Fundaments mit dem Bodenniveau bündig abschließen.

  • Seite 12: Fundament

    Rohrleitung für den Schutz der Zuleitungen integriert. Das Fundament ist aus Beton der Güte C 30/37 gefertigt und erfüllt die Expositionsklassen XC4, XF1 und Die Bemaßung des optional erhältlichen Fundaments ist nicht im Maßstab 1:8 (alle Angaben in mm). Montage- und Bedienungsanleitung cPP1 Ladesäule Version: 1.2.5...

  • Seite 13: Einleitung

    Hardy Barth GmbH ein passendes Fertigfundament, das speziell für die Montage der cPP1 ausgelegt ist und separat bestellt werden kann. Über das eCB1-Modul lässt sich die cPP1 in eine bestehende Photovoltaik-Anlage einbinden. Im Betrieb in einem Verbundnetz erlaubt die Säule dann eine 100%-ige Nutzung des Solarstroms für den Ladevorgang.

  • Seite 14: Produktbeschreibung

    Eine Aufstellung der möglichen Fehlerzustände sowie geeignete Lösungsvorschläge finden Sie im Abschnitt „Betriebsstörungen und Lösungen“ auf Seite 33. Das stabile Gehäuse der cPP1 ist für die Schutzart IP44 vorbereitet und kann über ein vom Betreiber gefertigtes oder von eCHARGE Hardy Barth GmbH optional erhältliches...
  • Seite 15 Für die Identifikation sind insbesondere die Modellbezeichnung (cPP1 XTYY) sowie die Werte zum Netzanschluss (Spannung, Netzfrequenz, Stromstärke) relevant. Genaue Informationen zu den cPP1 Ladesäulen finden Sie im Abschnitt „Technische Daten“ auf Seite 34. Montage- und Bedienungsanleitung cPP1 Ladesäule Version: 1.2.5...

  • Seite 16: Lieferumfang

    Lieferumfang Ihre cPP1 Ladesäule wird mit verschiedenen Komponenten ausgeliefert, die für die Montage und den ordnungsgemäßen Betrieb notwendig sind. Überprüfen Sie daher direkt nach dem Auspacken, ob folgende Basis-Komponenten enthalten sind: Komponenten Menge Beschreibung cPP1 Ladesäule Ladesäule, bestehend aus Metallgehäuse mit verschließbarer Blende...

  • Seite 17: Erhältliches Zubehör

    Erhältliches Zubehör Echarge Hardy Barth GmbH bietet folgendes Zubehör für Ihre Ladesäule cPP1 Ladesäule an: Montage- und Bedienungsanleitung cPP1 Ladesäule Version: 1.2.5...

  • Seite 18: Vorbereitung Der Installa On

    Achtung Die Montage der cPP1 Ladestation muss von Fachpersonal ausgeführt werden. Die cPP1 Ladesäule wurde für den Einsatz im Innen- und Außenbereich entwickelt. Für eine ordnungsgemäße Ladung müssen Sie als Betreiber folgende Vorgaben zum Standort sowie zur Aufstellung beachten. • Berücksichtigen Sie alle lokalen Vorschriften für Elektroinstallationen, zur Brandverhütung sowie für den Unfallschutz.
  • Seite 19 Endverbraucher vorgesehen werden. Der Mindestabstand zwischen Fahrzeug und Ladesäule sollte nicht weniger als 45 cm und nicht mehr als 100 cm betragen. • Wählen Sie den Aufstellungsort der Ladesäule so, dass er für Rettungsfahrzeuge leicht zugänglich ist. • Die cPP1 Ladesäule sollte nicht Bereichen hohem Personenaufkommen oder an Durchgangsstrecken installiert werden.

  • Seite 20: Sockel Installa On

    Sockel Installation GEFAHR! Während der gesamten Montage müssen die Leitungsschutzschalter für alle Zuleitungen zur cPP1 deaktiviert sein: Die Zuleitungen müssen IN JEDEM FALL stromlos sein und dürfen erst zur abschließenden elektrischen Inbetriebnahme wieder mit dem Stromnetz verbunden werden. HINWEIS! Zur Entfeuchtung des Innenraums der cPP1 empfehlen wir, den gesamten Sockelbereich mit Trockengranulat aufzufüllen: Dadurch...
  • Seite 21 4. Schütten Lücken neben Betonfundament (3M40420) mit Erde wieder zu. Achten sie hierbei darauf, dass sich der Betonsockel weiterhin in Wage befindet. 5. Setzen Sie nun die cPP1 Ladestation auf den Edelstahlsockel 40 mm. Öffnen Sie hierzu die Gehäuseblende Ladesäule über Schwenkgriff auf der linken Seite der cPP1.
  • Seite 22 Achten sie hierbei darauf, dass sich der Betonsockel weiterhin in wage befindet. 5. Setzen Sie nun die cPP1 Ladestation auf den Edelstahlsockel 200 mm. Öffnen Sie hierzu die Gehäuseblende der Ladesäule über den Schwenkgriff auf der linken Seite der cPP1. Bringen Sie die Ladesäule über dem montierten Sockel in Position.
  • Seite 23 Installation der Ladesäule sowie Inbetriebnahme Nach dem Setzen des Fundaments kann Ihre cPP1 Ladesäule sowohl mechanisch elektrisch montiert anschließend Betrieb genommen werden. Grundsätzlich sollte die Montage durch qualifiziertes Personal vorgenommen werden. Die Abnahme vor der Erstinbetriebnahme muss in jedem Fall durch ein qualifiziertes Elektrofachunternehmen erfolgen.
  • Seite 24 2. Schalten Sie nun alle internen Leitungsschutzschalter und Fehlerstromschutzschalter in der Ladesäule aus (Schalterposition 0 OFF). 3. Führen Sie die abisolierten Adern der Zuleitung von unten in die entsprechenden Zuleitungsklemmen ein. 4. Schrauben Sie Klemmen ordnungsgemäß fest. Montage- und Bedienungsanleitung cPP1 Ladesäule Version: 1.2.5...

  • Seite 25: Installa On Der Ladesäule Sowie Inbetriebnahme

    Gehäuses zu verhindern. Zum Einbau eignen sich handelsübliche 40- er oder 45-er Halbprofilzylinder. Achtung: Die Zuleitung muss zwingend mit Fehlerstromschutzschalter FI Typ A 30mA abgesichert sein. Damit ist die Installation Ihrer Ladesäule abgeschlossen. Montage- und Bedienungsanleitung cPP1 Ladesäule Version: 1.2.5...

  • Seite 26: Inbetriebnahme Und Ladevorgang

    Inbetriebnahme und Ladevorgang Nach der mechanischen und elektrischen Installation ist Ihre Ladesäule unmittelbar betriebsbereit. Für die Ladung verfügt Ihre cPP1 über zwei Typ-2- Ladesteckdosen nach IEC 62196-2. Entsprechend benötigen Sie optional erhältliche Ladekabel zum Anschluss an Ihr Fahrzeug. Zugunsten einer hohen Flexibilität bietet...

  • Seite 27: Sicherheitshinweise Für Den Betrieb

    über geeignete Leitungsschutzschalter abgesichert ist. • Stellen Sie sicher, dass die Tür der cPP1 im normalen Betrieb immer verschlossen ist. • Stellen Sie sicher, dass das externe Ladekabel nicht verdreht ist, und vergewissern Sie sich, dass Kabel, Ladekupplungen, Gehäuse und Ladesteckdosen keine sichtbaren Schäden aufweisen.

  • Seite 28: Normalbetrieb

    Sie die Buchse am Fahrzeug bequem erreichen können und d as L a d e k a b e l während des Ladevorgangs nicht unter Zug steht. 4. Öffnen Sie die Abdeckung einer Ladesteckdose an der cPP1 und stecken Sie den Typ-2-Ladestecker ein. HINWEIS! Wenn für die verwendete Ladesteckdose keine RFID-Authentifizierung...

  • Seite 29: Betrieb Mit Aktivierter Zeitsteuerung

    Fahrzeuge, die einen höheren Minimalstrom erfordern, da die Ladeeinheit des Fahrzeugs bestimmte Ströme nicht unterschreiten darf. (z. B. Renault ZOE) Die entsprechenden Einstellungen werden wieder über das eCB1-Modul geregelt, das die Werte dann in Echtzeit an das Fahrzeug weitergibt. Montage- und Bedienungsanleitung cPP1 Ladesäule Version: 1.2.5...
  • Seite 30 8. Ladeende Der Ladevorgang wird in der Grundkonfiguration nur vom Fahrzeug beendet, nicht von der Ladesäule. Die cPP1 gibt auf Basis der Kommunikation mit dem Fahrzeug lediglich die Meldung aus, dass Sie das Ladekabel aus der Fahrzeugsteckdose entfernen können. Sollte das Fahrzeug in diesem Fall nicht ausreichend geladen sein, wenden Sie sich an den Service-Partner für...

  • Seite 31: Betriebszustand

    Betriebszustand Ihre cPP1 Ladesäule ist für eine maximale Sicherheit im Betrieb und eine möglichst zuverlässige Ladung ausgelegt. Über interne Testroutinen wird jede Betriebsstörung der cPP1 erkannt und die Säule unmittelbar abgeschaltet. Sofern es in der Praxis zu einer Störung kommen sollte, wird diese über die LED- Anzeigen im Kopfbereich der cPP1 sowie über die LEDs im RFID-Modul...

  • Seite 32: Rfid-Modul

    Für den Fall, dass Ihre RFID-Karte nicht angenommen wurde, warten Sie nochmal einen Augenblick und versuchen Sie es dann noch einmal. Sollte die Ladesäule immer noch nicht freigeschalten werden, ist entweder Ihre RFID-Karte defekt oder nicht in der Datenbank hinterlegt. Montage- und Bedienungsanleitung cPP1 Ladesäule Version: 1.2.5...

  • Seite 33: Betriebsstörungen Und Lösungen

    Fehlerstrom- / Leitungsschutzschalter und schalten Sie ihn über den Kipphebel ggf. wieder ein. Die LED-Anzeigen der cPP1 Sofern die LED-Anzeigen der cPP1 defekt sind, sind defekt müssen sie ausgewechselt werden. Wenden Sie sich in diesem Fall an Ihren lokalen Vertriebspartner.

  • Seite 34: Anhang

    Anhang Technische Daten Variante cPP1 Netzanschluss Für Zuleitung bis max. 5 x 35 mm Nennspannung 230 / 400 V Nennstrom 63 A, 3-phasig Nennfrequenz 50 Hz Ladeleistung max. 44 kW Schutzschaltgeräte: DC Fehlerstromerkennung 6mA, Leitungsschutzschalter C32 A und Fehlerstromschutzschalter Type A, 40 A,...

  • Seite 35: Normen & Richtlinien

    Normen & Richtlinien Die cPP1 Ladesäule erfüllt folgende Normen und Schutzklassen: Allgemeine Normen Norm Erläuterung 2014/30/EU EMV-Richtlinie 2011/65/EU RoHS-Richtlinie 2012/19/EU WEEE-Richtlinie ElektroG Elektro- und Elektronikgesetz Normen zur Gerätesicherheit Norm Erläuterung IEC 61851-1 Ed 2.0:2010 Konduktive Ladesysteme für Elektrofahrzeuge- Teil 1: Allgemeine Anforderungen IEC 61851-22 (69/201/CD) Konduktive Ladesysteme für Elektrofahrzeuge...
  • Seite 36 Schutzklasse I: Alle elektrisch leitfähigen Teile des Betriebsmittels sind niederohmig mit dem Schutzleitersystem der festen Installation verbunden. IP 44 Schutzart des Gehäuses (Schutz gegen Eindringen von festen Fremdkörpern mit einem Durchmesser größer 1mm und gegen Schmutzwasser). Montage- und Bedienungsanleitung cPP1 Ladesäule Version: 1.2.5...

  • Seite 37: Ausschluss Von Schadensersatz- Und Ha Ungsansprüchen

    Gewährleistung / Garantie Gewährleistung und Garantiebedingung eCHARGE Hardy Barth GmbH gewährt auf das vorliegende Produkt die gesetzlich vorgeschriebene Gewährleistungsdauer von 24 Monaten sowie eine Garantie mit gleicher Dauer für das Land, in dem das Produkt erworben wurde. Sofern das Produkt in einem anderen Land betrieben wird, gelten dennoch die gesetzlichen Bestimmungen für das Land, in dem das Produkt erworben wurde: Die...
  • Seite 38 Gewährleistung und/oder Garantie abgedeckt ist. Nehmen Sie in keinem Fall selbst Änderungen oder Reparaturen an Ihrem Produkt vor! Die Firma eCHARGE Hardy Barth GmbH sichert den ordnungsgemäßen Betrieb des vorliegenden Produkts nach der Auslieferung im Rahmen der gesetzlich gültigen Gewährleistung zu.

  • Seite 39: No Zen

    No zen _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ Montage- und Bedienungsanleitung cPP1 Ladesäule Version: 1.2.5...

Inhaltsverzeichnis