Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Ladestation
cPµ2
Handbuch
Bedienungsanleitung
cPµ2
Ladestation
1
Version: 1.0

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Hardy Barth cPµ2

  • Seite 1 Ladestation cPµ2 Handbuch Bedienungsanleitung cPµ2 Ladestation Version: 1.0...
  • Seite 2: Kontaktdaten

    Kontaktdaten Hersteller: eCHARGE Hardy Barth GmbH Leinbergstraße 14 92262 Birgland-Schwend Telefon: +49 (0) 9666 18800-50 Telefax: +49 (0) 9666 18800-31 Web: www.echarge.de Mail: support@echarge.de Bedienungsanleitung cPµ2 Ladestation Version: 1.0...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Kontaktdaten......................2 Wich ge Informa onen....................4 Sicherheitshinweise in dieser Anleitung..................4 Sicherheitshinweise am Gerät......................5 Allgemeine Sicherheitshinweise......................5 Gebrauchshinweise und Wartung....................7 Maßzeichnungen und Abmessungen................9 Ladesta on............................9 Einleitung........................10 Produktbeschreibung........................11 Iden fika on der Produkt-Variante....................11 Lieferumfang..........................12 Erhältliches Zubehör........................13 Vorbereitung der Installa on..................14 Anforderungen an den Montagestandort..................14 Installa on der Ladesta on..................15 Mechanische Installa on der Ladesta on an der Wand...............16 Elektrische Installa on der Ladesta on..................17...
  • Seite 4: Wich Ge Informa Onen

    Wichtige Informationen Sicherheitshinweise in dieser Anleitung Diese Anleitung enthält wichtige Hinweise zur Montage und Inbetriebnahme der Ladestationen vom Typ cPµ2. Lesen und befolgen Sie unbedingt die im Folgenden angegebenen Sicherheitshinweise. Insbesondere müssen die in dieser Montageanleitung wie folgt markierten Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen beachtet werden. Die Symbole haben folgende Bedeutung: Gefahr! Die mit diesem Symbol gekennzeichneten Abschnitte weisen auf lebensgefährlich...
  • Seite 5: Sicherheitshinweise Am Gerät

    Sicherheitshinweise am Gerät An und in der Ladestation selbst sind weitere Sicherheits- und Betriebshinweise angebracht. Diese Symbole haben folgende Bedeutung: ACHTUNG! Die cPµ2 darf ausschließlich von qualifiziertem Fachpersonal geöffnet werden, welches der Bedienungsanleitung (dieses Dokument) kundig ist. ACHTUNG! Im Inneren des Gehäuses treten gefährliche elektrische Spannungen auf. Allgemeine Sicherheitshinweise Bevor Sie mit der Bedienung der cPµ2-Ladesta on beginnen, lesen Sie sorgfäl g diese Bedienungsanleitung und beachten Sie alle Warnungen und Anweisungen.
  • Seite 6 Im Fall einer fehlerhaften Montage oder bei Fehlfunktionen, die sich auf eine fehlerhafte Montage zurückführen lassen, wenden Sie sich immer zuerst an das Unternehmen, welches die Installation durchgeführt hat. Falls der Fehler weiterhin nicht behoben werden kann, wenden Sie sich bitte an den technischen Service der e C H A R G E H a r d y B a r t h G m b H Per Mail...
  • Seite 7: Gebrauchshinweise Und Wartung

    Gebrauchshinweise und Wartung Beachten Sie folgende Anweisungen zum Gebrauch und zur Wartung Ihrer Ladestation: Dieses Gerät muss IMMER mit dem Schutzleiter der Stromversorgung verbunden • sein. Stellen Sie sicher, dass Nennspannung und -strom des Geräts den Vorgaben für Ihr • lokales Stromnetz entsprechen und die Nennleistung im Ladebetrieb nicht überschritten wird.
  • Seite 8 • Verwenden Sie zur Reinigung der Ladestation ein trockenes oder leicht feuchtes, gut ausgewrungenes Tuch. Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel, Wachse oder Lösungsmittel (wie Reinigungsbenzin oder Farbverdünner), da diese die Anzeigen eintrüben oder die Lackierung beschädigen können. • Die cPµ2 Ladestation darf AUF KEINEN FALL mit einem Hochdruckreiniger oder einem vergleichbaren Gerät gereinigt werden, bei dem Flüssigkeiten mit hohem Druck auf die Gehäuseoberfläche treffen.
  • Seite 9: Maßzeichnungen Und Abmessungen

    Maßzeichnungen und Abmessungen Die cPµ2 Ladestation wird vollständig montiert und geprüft ausgeliefert. Alle Abmessungen sowie die Montagepunkte sind in den folgenden Maßzeichnungen aufgeführt. Ladestation Drauf- und Seitenansicht der cPµ2-Serie (alle Angaben in mm) Bedienungsanleitung cPµ2 Ladestation Version: 1.0...
  • Seite 10: Einleitung

    Einleitung Herzlichen Dank, dass Sie sich für die cPµ2 Ladestation von eCHARGE Hardy Barth GmbH entschieden haben! Mit dieser Ladestation investieren Sie in eine innovative und zukunftsfähige Lösung für den privaten und industriellen Bereich. Die Ladestationen der cPµ2 Serie werden vorkonfiguriert geliefert und können an einem entsprechend vorbereiteten Montageort mit minimalem technischen wie zeitlichen Aufwand installiert werden.
  • Seite 11: Produktbeschreibung

    Produktbeschreibung Ihre cPµ2 Ladestation erlaubt das sichere und bequeme Laden von Elektrofahrzeugen gemäß der Norm IEC 61851-1, bis Mode 3. Abhängig von der jeweiligen Variante ist die cPµ2 in puncto Schaltungsdesign, Kabeldurchmesser und Anschlüssen für eine möglichst schnelle Ladung der angeschlossenen Elektrofahrzeuge ausgelegt.
  • Seite 12: Lieferumfang

    Lieferumfang Ihre cPµ2 wird mit verschiedenen Komponenten ausgeliefert, die für die Montage und den ordnungsgemäßen Betrieb notwendig sind. Überprüfen Sie daher direkt nach dem Auspacken, ob folgende Basis-Komponenten enthalten sind: Komponenten Menge Beschreibung cPµ2 Ladestation Ladestation, bestehend aus Kunststoff- gehäuse mit verschließbarer Blende. Externer MID Zähler Zähler für den Anschluss in einem externen Schrank.
  • Seite 13: Erhältliches Zubehör

    Erhältliches Zubehör Die eCHARGE Hard Barth GmbH bietet folgendes Zubehör für Ihre Ladestation cPμ2 an: Abbildung Bezeichnung Art.Nr. eCB1-Modul Messpunkt+ 3M40405 Lastmanagement-Modul zur Messung der Ströme am Hausanschluss, 3-Phasen Wirkleistungs-Energiemeter bis 63 A, mit LAN-Schnittstelle und RS-485 Bus RFID-Modul 3M40410 zur Freischaltung der Ladung mittels RFID-Karten, Ab Q3 2022 Unterstützte RFID-Tags: Mifare 1k, Mifare 4k, Mifare...
  • Seite 14: Vorbereitung Der Installa On

    Vorbereitung der Installation Für die Montage der cPµ2 Ladestation müssen verschiedene Vorgaben bezüglich des Standorts und der Anschlusstechnik erfüllt sein, um einen sicheren Betrieb zu gewährleisten. Anforderungen an den Montagestandort Die cPµ2 Ladestation wurde für den Einsatz im Innen- und Außenbereich entwickelt.
  • Seite 15: Installation Der Ladestation

    Installation der Ladestation Grundsätzlich sollte die Montage durch qualifiziertes Personal vorgenommen werden. Die Abnahme vor der Erstinbetriebnahme muss in jedem Fall durch ein qualifiziertes Elektrofachunternehmen erfolgen. Ihre cPµ2 Ladestation ist ein elektrotechnisches Gerät und unterliegt daher bestimmten Vorgaben zur Montage im Innen- und Außenbereich. Obwohl das Gehäuse der cPµ2 die für die Schutzart IP54 beschriebenen Vorschriften erfüllt, müssen Sie insbesondere im Außenbereich verschiedene Umweltbedingungen berücksichtigen.
  • Seite 16: Mechanische Installation Der Ladestation An Der Wand

    Mechanische Installation der Ladestation an der Wand Für die weitere Montage der Ladestation sind mindestens zwei Personen erforderlich. Zudem benötigen Sie folgende Komponenten: • Bohrmaschine oder Akku-Schrauber (nicht im Lieferumfang enthalten) • Bohrer Ø 6 mm für den jeweiligen Montageuntergrund (nicht im Lieferumfang enthalten) •...
  • Seite 17: Elektrische Installation Der Ladestation

    Elektrische Installation der Ladestation GEFAHR! Lebensgefahr durch Stromschlag! Vor der Arbeit an der cPµ2-Ladestation: Trennen Sie die Stromversorgung und stellen Sie sicher, dass diese während der Arbeit gegen Wiedereinschalten gesichert ist HINWEIS! Für die Absicherung der Ladestation muss ein FI-Typ A in der Zuleitung vorinstalliert werden Nach Abschluss der mechanischen Installation wird die Ladestation an das Stromnetz angeschlossen.
  • Seite 18 Bezeichnung Aderfarbe Kennzeichnung Zuleitung Klemmblock BRAUN L1 (braune Ableitung) Stromführender Leiter Phase 1 Stromführender Leiter SCHWARZ L2 (schwarze Ableitung) Phase 2 Stromführender Leiter GRAU L3 (graue Ableitung) Phase 3 Neutralleiter BLAU N (blaue Ableitung) Schutzleiter GRÜN-GELB GRÜN-GELBE ABLEITUNG GEFAHR! Bitte beachten Sie, dass die oben beschriebene Farbkodierung NICHT verbindlich ist.
  • Seite 19: Inbetriebnahme Und Ladevorgang

    4. Stecken Sie nun den Stecker der LED-ANZEIGEN wieder ein und befestigen sie die Gehäuseblende wieder auf der Ladestation. 5. Schalten Sie nun die Leitungsschutzschalter und Fehlerstromschutzschalter wieder ein. Damit ist die elektrische Installation Ihrer Ladestation abgeschlossen. HINWEIS! Die Erstinbetriebnahme der Ladestation ist in jedem Fall von einem qualifizierten Installateur durchzuführen: Dieser kann die korrekte Funktion der Ladestation feststellen, sowie etwaige Fehlfunktionen oder Installationsfehler beheben.
  • Seite 20: Sicherheitshinweise Für Den Betrieb

    Sicherheitshinweise für den Betrieb Bevor Sie eine Ladung mit der cPµ2 durchführen, müssen Sie folgende Sicherheitshinweise beachten: • Stellen Sie sicher, dass die cPµ2 gemäß den Vorgaben in diesem Dokument installiert wurde. Achten Sie insbesondere darauf, dass die Ladestation frei zugänglich ist, nach Möglichkeit nicht direkter Sonneneinstrahlung oder Regen ausgesetzt ist und dass ein Elektrofahrzeug angeschlossen werden kann, ohne dass das externe Ladekabel unter Zug steht oder anderweitig belastet wird.
  • Seite 21 Ladevorgang Die cPµ2 ist für eine möglichst schnelle Ladung Ihres Fahrzeugs nach IEC 61851-1 Mode 3 konzipiert. Die effektive Ladedauer ist von der Fahrzeugbatterie sowie von der aktuellen Restenergie im Fahrzeug abhängig. Eine verbindliche Aussage zur Ladedauer ist daher nicht möglich. Tatsächlich ermitteln Sie diesen Wert in der Praxis selbst und erstellen daraus Ihre persönliche Planung für die Fahrzeugladung.
  • Seite 22: Fehlerbehebung

    Fehlerbehebung Ihre cPµ2 Ladestation ist für eine maximale Sicherheit im Betrieb und eine möglichst zuverlässige Ladung ausgelegt. Über interne Testroutinen wird jede Betriebsstörung der cPµ2 erkannt und die Wallbox unmittelbar abgeschaltet. Sofern es in der Praxis zu einer Störung kommen sollte, wird diese über die LED- Anzeigen in der Frontblende der cPµ2 angezeigt.
  • Seite 23: Betriebsstörungen Und Lösungen

    Betriebsstörungen und Lösungen Die cPµ2 führt verschiedene interne Testroutinen durch, um einen ordnungsgemäßen und sicheren Betrieb zu gewährleisten. Um im Fehlerfall geeignete Maßnahmen zu ergreifen und den Betrieb wiederherzustellen, müssen Sie zuerst zweifelsfrei feststellen, welche Art von Störung vorliegt. GEFAHR! Im Inneren der Ladesäule treten lebensgefährliche Spannungen auf! Das Öffnen der Ladesäule und das anschließende Arbeiten an dieser, sollte nur von Fachpersonal durchgeführt werden.
  • Seite 24: Anhang

    Anhang Technische Daten Variante cPµ2 Netzanschluss Für Zuleitung bis max. 5 x 4 mm Nennspannung 230 / 400 V Nennstrom 16 A, 3-phasig Nennfrequenz 50 Hz Ladeleistung max. 11 kW Schutzschaltgeräte Verbaut: DC Fehlerstromerkennung 6mA 4A Sicherung flink bauseits erforderlich: Fehlerstromschutzschalter Typ A, 40 A, 0,03 A und Leitungsschutzschalter C16 A/ C20 A Ladekabel Typ-2, 20 A...
  • Seite 25: Normen & Richtlinien

    Normen & Richtlinien Die cPµ2 Ladestation erfüllt folgende Normen und Schutzklassen: Allgemeine Normen Norm Erläuterung 2014/30/EU EMV-Richtlinie 2011/65/EU RoHS-Richtlinie 2012/19/EU WEEE-Richtlinie ElektroG Elektro- und Elektronikgesetz Normen zur Gerätesicherheit Norm Erläuterung Konduktive Ladesysteme für Elektrofahrzeuge- IEC 61851-1 Ed 2.0:2010 Teil 1: Allgemeine Anforderungen Konduktive Ladesysteme für Elektrofahrzeuge IEC 61851-22 (69/201/CD) Teil 22: Wechselstromladestation für Elektrofahrzeuge...
  • Seite 26 Schutzklassen & Schutzarten Schutzklasse/Schutzart Erläuterung Schutzklasse I: Alle elektrisch leitfähigen Teile des Betriebsmittels sind niederohmig mit dem Schutzleitersystem der festen Installation verbunden. Schutzart des Gehäuses: Schutz gegen Fremdkörper < 1 mm und IP 54 Schutz gegen Spritzwasser aus allen Richtungen. Bedienungsanleitung cPµ2 Ladestation...
  • Seite 27: Gewährleitsung / Garan E

    Gewährleitsung / Garantie Gewährleistung und Garantiebedingung eCHARGE Hardy Barth GmbH gewährt auf das vorliegende Produkt die gesetzlich vorgeschriebene Gewährleistungsdauer von 24 Monaten sowie eine Garantie mit gleicher Dauer für das Land, in dem das Produkt erworben wurde. Sofern das Produkt in einem anderen Land betrieben wird, gelten dennoch die gesetzlichen Bestimmungen für das Land, in dem das Produkt erworben wurde.
  • Seite 28 Gewährleistung und/oder Garantie abgedeckt ist. Nehmen Sie in keinem Fall selbst Änderungen oder Reparaturen an Ihrem Produkt vor! Die Firma eCHARGE Hardy Barth GmbH sichert den ordnungsgemäßen Betrieb des vorliegenden Produkts nach der Auslieferung im Rahmen der gesetzlich gültigen Gewährleistung zu.

Inhaltsverzeichnis