Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für Mooer Drummer X2
Inhaltszusammenfassung für Mooer Drummer X2
- Seite 1 DRUMMACHINEPEDAL Benutzerhandbuch...
- Seite 2 Inhalt VORSICHTEN--------------------------------------------------------------------------------------------------------01 Beschreibung-------------------------------------------------------------------------------------------------------02 Bedienelemente-----------------------------------------------------------------------------------------------03-07 Anschließen----------------------------------------------------------------------------------------------------08-09 Anleitung-------------------------------------------------------------------------------------------------------10-16 MOOERSTUDIOfürDRUMMERX2Editor-Software------------------------------------------------------17-21 Schlagzeug-Rhythmusliste----------------------------------------------------------------------------------22-27 TechnischeDaten--------------------------------------------------------------------------------------------------28...
- Seite 3 VORSICHTEN *Bittesorgfältiglesen,bevorSiefortfahren* Netzanschluss BitteschließenSiedenangegebenenNetzadapteraneineSteckdosemitderrichtigenSpannungan.AchtenSiedarauf,dass SienureinNetzgerätverwendenverwenden,das9VDC,300mA,centernegativeliefert.ZiehenSieden NetzadapterausderSteckdose,wennSieihnnichtbenutzenoderbeiGewitter.BitteverwendenSienurdasmitdemGerät gelieferteOriginalnetzteil. Anschlüsse SchaltenSiediesesundalleanderenGeräteimmeraus,bevorSiesieanschließenoderabtrennen. Fehlfunktionenund/oderSchädenananderenGerätenzuvermeiden.ZiehenSieaußerdemalleVerbindungskabelunddas NetzkabelabbevorSiedasGerättransportieren. Reinigung ReinigenSiedasGerätnurmiteinemweichen,trockenenTuch.FeuchtenSiedasTuchbeiBedarfleichtan.VerwendenSie keinescheuerndenReinigungsmittel,Reinigungsalkohol,Farbverdünner,Wachs,Lösungsmittel,Reinigungsflüssigkeiten oderchemischimprägnierteWischtücher.InterferenzmitanderenelektrischenGerätenGerätenInderNähebefindliche RadiosundFernsehgerätekönnenEmpfangsstörungenaufweisen.BetreibenSiedasGerätineinemangemessenen AbstandzuRadiosundFernsehgerätenbetreiben. Standort UmVerformungen,VerfärbungenoderandereschwereSchädenzuvermeiden,setzenSiedasGerätnichtdenfolgenden Bedingungenaus: ●DirekteSonneneinstrahlung●MagnetischeFelder●ÜbermäßigstaubigeoderschmutzigeUmgebung ●Wärmequellen●ExtremeTemperaturenoderFeuchtigkeit●HoheLuftfeuchtigkeitoderNässe ●StarkeVibrationenoderErschütterungen FCC-Zertifizierung DiesesGeräterfülltdieAnforderungenvonTeil15derFCC-Bestimmungen.DerBetriebunterliegtdenfolgendenzweiBedin gungen: ●DiesesGerätdarfkeineschädlichenInterferenzenverursachen. ●DiesesGerätmussalleempfangenenInterferenzenakzeptieren,einschließlichInterferenzen,dieeinenunerwünschten Betriebverursachenkönnen.
- Seite 4 Beschreibung ●11verschiedeneArtenvonMusikmitjeweils11verschiedenenRhythmustypen ● 11benutzerdefinierteSong-BänkezumAbspielen ●JedeSong-Bankverfügtüber7benutzerdefinierteRhythmus-Speicherplätze,dieper Fußschalteraktiviertwerdenkönnen ●FILLFunktionzumEinfügenvonVariationenwährenddesSpiels ●TAP-TEMPOFunktionzurEinstellungdesSpieltempos ●UnterstütztSteuerungdurchexterneFußschalter ●SpezielleBearbeitungssoftwarezumVerwaltenvonPresetsundfürFirmware-Aktualisierungen...
- Seite 5 Bedienelemente...
- Seite 6 1.EQ(Klang): SchnelleEinstellungdesEQderDrum-MachinebeimWechselaufverschiedeneEndgeräte.Inder 12UhrPositionistderEQdeaktiviert.DerlinkeTeildesEQ-EinstellbereichsbildeteinenHochpass zumBeschneidenderBassfrequenzenbeimAnschlussaneinFRFR-Gerät.DerrechteTeildesEQ hebtdieHöhenan,wenneinNicht-FRFRGerätangeschlossenist(Instrumentenverstärker). 2.SPEED(Tempo): StelltdasTempoderDrum-Machinevon40BPMbis260BPMein.Die12UhrPositionstehtfür120 BPM.DerSpeed-RegleriststandardmäßigaufglobaleTemporegelungeingestellt:Speicherplätze 1-7werdenaufdasgleicheTempogesetzt.SiekönnendieSpeed-FunktionauchfürPreset-Modus konfigurieren,dabeigiltfürjedenSpeicherplatzeinunterschiedlichesvoreingestelltesTempo. 3.LEVEL(Pegel): SteuertdieLautstärkederDrum-Machine. 4.GENRE: SteuertdenStilderDrum-Machine:biszu11verschiedeneStile. 5.SAVE: DrückenSiedenKnopf,umzwischendenSpeicherplätzen1-7umzuschalten.HaltenSieSAVE gedrückt,umdenGroove-StilimaktuellenSpeicherplatzzusichern.
- Seite 7 6.PATTERN: WählenSieausbiszu11verschiedenenRhythmus-TypendenRhythmusfürdenaktuellen Groove-Stilaus. 7.LEDlinkerFußschalter: ZeigtdenStatusderDrum-Machinean:EINfürPedal aktiv,AUSfürPedalnichtaktiv,BLAUfürDrum-MachineimnormalenBetrieb,ROTfür Drum-MachinemitFILLVariation. 8.LEDrechterFußschalter: BlinktzurAnzeigedesTemposderDrum-Machine. 9.LinkerFußschalter: DrückenSiedenSchalterzumAbspielen/AnhaltenderDrum-MachineimnormalenModus. DrückenSiedenSchalterimPreset-Auswahlmodus,umnachobendurchdiePreset- Speicherplätzezublättern. 10.RechterFußschalter: WenndieDrum-Machinegestopptist,drückenSiedenrechtenFußschaltermehrereMale, umüberdieTAP-TEMPOFunktiondasTempoeinzustellen.WenndieDrum-Machine abspielt,drückenSiedenrechtenFußschalter,umeineVariationeinzufügen.DrückenSie denFußschalterimPreset-Auswahlmodus,umnachuntendurchdiePreset- Speicherplätzezublättern.
- Seite 8 11.Speicherplatzanzeige: ZeigtdenaktuellgewähltenPreset-Speicherplatzan.DieFarbederLEDzeigtdieaktuell gewählte Song-Bank an. Sie können den rechten Fußschalter gedrückt halten, um die Einstellung im gewählten Speicherplatz zu sichern. Drehen Sie den GENRE Schalter, um zwischen11verschiedenenSong-Bänkenumzuschalten. 12.INPUT(Eingang)L(MONO): 6,35mm(1/4“)Mono(TS)Klinkenbuchse.BitteverwendenSiedieseBuchsefüreine Mono-Konfiguration.(DiesistderlinkeEingangineinerStereo-Konfiguration.) 13.INPUTR: 6,35mm(1/4“)Mono(TS)Klinkenbuchse.(DiesistderrechteEingangineinerStereo- Konfiguration.) 14.OUTPUTL(Mono): 6,35mm(1/4“)Mono(TS)Klinkenbuchse.BitteverwendenSiedieseBuchsefüreine Mono-Konfiguration.(DiesistderlinkeAusgangineinerStereo-Konfiguration.) 15.OUTPUTR: 6,35mm(1/4“)Mono(TS)Klinkenbuchse.(DiesistderrechteAusgangineinerStereo- Konfiguration.) Hinweise:DieAudioausgabedesDrummerx2erfolgtnichtinStereo.(Derlinkeund derrechteAusganggebendengleichenTrackaus.)DasDesignmit Doppelausgang/-eingangistfürdenAnschlussanexterneStereogeräte vorgesehen.
- Seite 9 16.EXTCTRL: 3,5 mm (1/8“) TRS-Buchse zum Anschluss eines externen Fußschalter-Steuerpedals. (Separatzuerwerben.) 17.USB-CBuchse: FürdenAnschlussaneinenComputerzurÜbertragungvonDatenundfürFirmware- Aktualisierungen. 18.DCIN: Anschlussfürein9VNetzteilmitmindestens300mAStromleistungundMinuspolam Mittelkontakt.EswirddieVerwendungdesOriginalnetzteilsempfohlen,um unerwünschteNebengeräuschezuvermeiden.
- Seite 10 Anschließen 1.AnschlussaneinenInstrumentenverstärker(Mono-Konfiguration) Instrument Pedal EingangamVerstärker Eswirdempfohlen,dasPedalandieletztePositioninderEffektkettezusetzen,umunerwünschteAuswirkungen aufdenKlangderDrum-MachinedurchandereEffektgerätezuvermeiden. 2.AnschlussanInstrumentenverstärker(Stereo-Konfiguration) Instrument Stereoeffect Einganglinker Eingangrechter Verstärker DieAudioausgabedesDrummerx2erfolgtnichtinStereo.(DerlinkeundderrechteAusganggeben dengleichenTrackaus.)DasDesignmitDoppelausgang/-eingangistfürdenAnschlussanexterne Stereogerätevorgesehen.
- Seite 11 3.AnschlussaneinFRFR-Gerät(paralleleKonfiguration) Mixer/Monitor/Audio-Interface/ FRFR-System Pedal Instrument KonfigurationfüreinFRFR-GerätüberparalleleVerbindungen.DrummerX2mussnichtindie Effektketteeingegliedertwerden.ErkanndirektmitdemFRFR-Gerätverbundenwerden (Mischpult,Audio-Interface,FRFR-Verstärkerusw.).
- Seite 12 Anleitung 1.Vorbereitung *SchließenSiedasStromversorgungskabelandasGerätan,stellenSieIhrInstrument,IhrenVerstärkerund IhreEffekteein. *StellenSieEQaufdie12UhrPositionein. *StellenSieLEVELindieMinimalstellung. *DrückenSiedenPLAY/STOPFußschalter,umdieDrum-Machinezustarten. JetztistderDRUMMERX2aufeinen„Standard“-Statuseingestellt.BasierendaufdiesemStandardstatus könnenSiejetztexperimentierenundEinstellungenvornehmen,umdasbesteErgebniszufinden. 2.Grundfunktionen Abspielen/Stopp DrückenSiedenlinkenFußschalter(PLAY/STOP),umdieDrum-Machinezustarten/stoppen. Hinweise:DieDrum-MachineiststandardmäßigaufdenOUTROSTOPModuseingestellt.VorStopp derDrum-MachinewirddieVariationeingefügt.SiekönnenaberauchdasHandbuchkonsultieren, umdieOUTROSTOPFunktionzudeaktivieren.
- Seite 13 Variationmanuelleinfügen(Fill): DRUMMERX2verfügtüber121verschiedeneRhythmus-Grooves,vondenenjedereineeige neVariation(Fill)hat.DieVariationwirdwährenddesnormalenAbspielensnichtaktiviert. DrückenSiezumEinfügeneinerVariation(Fill)denrechtenFußschalter(TAP/FILL)während dieDrum-Machineabspielt.NachdemEndederVariationfährtdieDrum-Machinemitdem AbspielendesHaupt-Rhythmusfort. Hinweise:DetailsderVariation.WährenddieDrum-Machineabspielt,könnenSiedie VariationinjedemSchlagundinjedemTakteinfügen.DieAbspielzeitderVariation hängtvomTimingimTaktab.WennSiebeispielsweiseineinemRhythmusmit4/4 TaktdieVariationaufdenzweitenSchlageinesbeliebigenTakteseinfügen,erhalten SieeinenSchlagdesHaupt-Rhythmusund3SchlägederVariation(Fill).WennSiedie Variation(Fill)einfügen,nachdem¾desTaktesabgelaufensind,wirddieVariation mitdemnächstenTaktabgespielt. Tempoanpassung: EsgibtvierMethoden,umdasTempoderDrum-Machineanzupassen. 1.SPEED-Regler.DrehenSiedenSPEED-Regler,umdasTempoanzupassen.Die12UhrPositionstehtfür120 BPM.DerEinstellbereichreichtvon40bis260BPM. 2.TAP-Tempo.WenndieDrum-Machinegestopptist,drückenSiedenrechtenFußschaltermehrals3-mal, umdasTempoeinzustellen. 3.ExternerFußschalter.NutzerkönnendasTempoüberdieTAPTEMPOFunktionauchübereinenexternen Fußschaltereinstellen.DrückenSiedenFußschalterganzrechtsmehrals3-mal,umdasTempoentsprechend einzustellen. 4.Editor-Software.SiekönnendasTempoderDrum-MachineauchdirektüberdieEditor-Softwareeinstellen, indemSieeinenZahlenwertfürBPMeingeben.
- Seite 14 Tempomodus： DerTempomodusiststandardmäßigaufglobaleingestellt.InanderenWorten:wennsichdasTempofür einenSpeicherplatzändert,wirddasTempofüralleanderenSpeicherplätzemitdiesemsynchronisiert.Sie könnenaberauchfürjedenSpeicherplatzeinindividuellesTempoeinstellen.BittegehenSiefürindividuelle Tempoeinstellungenwiefolgtvor: Methode1:TrennenSiedieStromversorgungvomGerät,haltenSiedenrechtenFußschaltergedrückt,wäh rendSiedieStromversorgungwiederamGerätanschließen.DieLEDdesrechtenFußschaltersblinktROTfür denPARTS-Modus.WiederholenSiedieProzedurunddieLEDdesrechtenFußschaltersblinktBLAUfürden GLOBAL-Modus. Methode2:ÖffnenSiedieEditor-Software.SiekönnendenTempomodusdirektinderEditor-Softwarewech seln,indemSieGLOBAL/PARTSimSpeed-Menüauswählen. 3.Speichern DerDRUMMERX2verfügtüber11Speicherbänke.JedeBankkannalsSongangesehenwerdenunddieSpeic herplätzeeinerBankrepräsentierendieverschiedenenTeileeinesSongs.NutzerkönnenverschiedeneRhy thmus-TypeninverschiedenenSpeicherplätzensichern,umdiesewährendderPerformanceabzurufen.Die LED1-7zeigendenaktuellgewähltenSpeicherplatzan. SiekönneneinenRhythmus-TypüberdieGENREundPATTERNReglerauswählen.HaltenSieSAVEgedrückt, umdieSpeicherungzubestätigen. Hinweise:DiejenigenRhythmus-Typen,dieimglobalenTempomodusgespeichertwerden,können auchimindividuellenModusindieSpeicherplätzegesichertwerden.
- Seite 15 4.Speicherplätzewechseln DRUMMERX2verfügtüber11Bänke.SiekönnenmitfolgendenMethodenzwischendenSpeicherplätzen einerBankumschalten. Methode1:DrückenSiedieSAVE-Taste,umvonobennachuntendurchdieSpeicherplätzezublättern. Methode2:DrückenSiebeideFußschaltergleichzeitig,umdenSpeicherplatz-Auswahlmoduszuaktivieren. DrückenSiedanndenlinken/rechtenFußschalter,umnachoben/untendurchdieSpeicherplätzezublättern. Methode3:VerwendenSieeinenexternenFußschalter,umdieSpeicherplätzedirektzuschalten.Bittekons ultierenSiedenAbschnittzudenexternenFußschalternfürdetailliertereInformationen. Hinweise:WennSiedenSpeicherplatzwechseln,währendderaktuelle Speicherplatzabgespieltwird,erfolgtdieUmschaltungnachEndedesaktuellenTaktsundnichtso fort. 5.OUTROSTOP DRUMMERX2verfügtüberzweiverschiedeneStopp-Modi.AlsWerkseinstellungistOUTROSTOPeingestellt. IndiesemModusfügtdieDrum-MachineeinenTeilderVariationan,bevorsievollständigstoppt,umdasEn dedesSongsansprechenderzugestalten.BefolgenSiedieseSchritte,umOUTROSTOPmanuellzudeaktivi eren:TrennenSiedieStromversorgungvomGerätundhaltenSiedenlinkenFußschaltergedrückt,während dieStromversorgungwiederangeschlossenwird.DieLEDdeslinkenFußschaltersblinktBLAU,wennOUTR OSTOPdeaktiviertist.WiederholenSiedenVorgang,umOUTROSTOPwiederzuaktivieren,dieLEDdeslin kenFußschaltersblinktdannROT.
- Seite 16 6.Bänkewechseln DasGerätverfügtüber11verschiedeneBänke.AuffolgendeWeisekönnenSiezwischenBänkenwechseln: StoppenSiedieDrum-Machine,haltenSiedenrechtenFußschaltergedrücktunddrehenSiedabeidenGEN REKnopf.DieNummerdesGENRE-ParameterszeigtdieaktuellgewählteBankan.DieFarbeder1-7Anzeige ändertsichbeimWechselaufeineandereBankentsprechend. 7.ExternerFußschalter DRUMMERX2unterstütztexterneFußschalterzurErweiterungderSteuerfunktionen.BitteschließenSieden FußschalterübereinTRS-KabelandieBuchseEXTCTRLan. SiekönnenmiteinemexternenFußschalterinjedemModuszwischenSpeicherplätzenwechselnoderdas TempoüberTap-Tempoeinstellen.
- Seite 17 Blätternauf Blätternab Tap-Tempo （ 三踩钉功 ） Hinweise:EswirddieNutzungeinesTCHeliconSWITCH3oderDIGITECHFS3Xempfohlen,oderein beliebigerandererFußschalter,dermitBinärcodierungarbeitet. FußschalterA FußschalterB FußschalterC TR-Buchse (SchematischeDarstellung)
- Seite 18 8.AufWerkseinstellungenzurücksetzen TrennenSiedieStromversorgungdesDRUMMERX2,haltenSiedanndieSAVE-Tastegedrückt.SchließenSie nundieStromversorgungamGerätwiederan,umdiesesaufWerkseinstellungenzurückzusetzen.BeimRüc ksetzenaufWerkseinstellungenwerdenalleDatengelöscht. 9.Firmware-Aktualisierung(Update-Modusmanuellaufrufen) ZurAktualisierungderFirmwarekönnenSiedenDRUMMERX2miteinemComputerverbinden,aufdemdie Editor-Softwareinstalliertist.SchließenSiedasGerätaneinenComputeranundwählenSieFirmware-Aktu alisierunginderSoftware.DasGerätwirddannneuindenAktualisierungsmodusgestartet.FolgendeAnwe isungengeltenfüreinenmanuellenNeustartindenAktualisierungsmodus: TrennenSiedieStromversorgungamDRUMMERX2undhaltenSiedannbeideFußschaltergedrückt. ● SchließenSiedieStromversorgungwiederandenDRUMMERX2an. ● DieLED1-7blinkenmehrfarbig,umdenNeustartindenAktualisierungsmodusanzuzeigen. ● VerbindenSiedasGerätübereinUSB-KabelmiteinemComputer. ● ÖffnenSiedieEditor-Software,dannöffnetsichdasAktualisierungsfenster. ● KlickenSieaufSTART,umdieAktualisierungzustarten.UnterbrechenSiewährendder ● Firmware-AktualisierungdenVorgangnicht,trennenSienichtdieStromversorgungamDRUMMERX2u ndschaltenSieIhrenComputernichtaus.DieAktualisierungsolltenureinigeMinutendauern.
- Seite 19 MOOERSTUDIOfürDRUMMERX2Editor-Software MOOERSTUDIOfürDRUMMERX2istdiegerätespezifischeEditor-Software.Nutzerkönnen damitAudiodateienundPresetsverwaltensowieFirmware-Aktualisierungenüberdie Softwaredurchführen.BittebesuchenSiewww.mooeraudio.com->SUPPORT-> DOWNLOADfürSoftware-Downloads. Systemanforderungen WIN:Windows10oderhöher Mac:MacOS10.15oderhöher Anschließen 1.VerbindenSiedenDRUMMERX2überdasbeiliegendeUSB-KabelmiteinemComputer. 2.SchließenSiedieStromversorgungamGerätan. 3.ÖffnenSiedieEditor-SoftwareundklickenSiedieCONNECTSchaltflächeimoberen Bereich. 4.Eswird“CONNECTED”(verbunden)angezeigt.
- Seite 20 Software-Fenster...
- Seite 21 1.Verbindungsschaltfläche:KlickenSiediese,umdieVerbindungzumDRUMMERX2aufzubauenoder zutrennen. 2.Sprache:KlickenSiehier,umzwischenChinesischundEnglischumzuschalten. 3.Theme(Aussehen):KlickenSiehier,umzwischeneinemdunklenoderhellenModusumzuschalten. 4.Update:KlickenSiehier,umdieEditor-SoftwareoderdieFirmwarezuaktualisieren. 5.FactoryReset(AufWerkseinstellungenzurücksetzen):KlickenSiehier,umaufWerkseinstellungen zurückzusetzen. 6.Musikstil:WählenSiedenMusikstilfürdieDrum-Machine. 7.Rhythmus-Typ:WählenSieeinenRhythmus-TypfürdenaktuellenStilderDrum-Machineaus. 8.Speichern:KlickenSiehier,umdieÄnderungenimaktuellgewähltenSpeicherplatzzusichern. 9.Taktart:ZeigtdieTaktartfürdenaktuellenGroovean. 10.Takt:ZeigtdieNummerdesTaktsimaktuellenGroovean. 11.Tempo:ZeigtdasTempofürdenaktuellausgewähltenGroovean.DerNutzerkanndasFeld\ anklickenundeinenZahlenwertfürdasTempoeingeben.ImdarüberliegendenMenükanndas TempoaufGLOBAL/PARTSeingestelltwerden. 12.Edit(Bearbeiten):AktivierenSiediesfüreineMehrfachauswahl.SiekönnenmehrereDateien gleichzeitigauswählenundverwalten. 13.LokaleListe:DieEinstellungsdateienderSonglisteaufdemComputer.SiekönnendieDateidirekt vomComputeraufdenDRUMMERX2ziehen,oderSiekönneneineDateivomDRUMMERX2aufden Computerbereichziehen. 14.Songliste:DieAuflistungerfolgtnachSong-Bänken.DrehenSieamMausrad oderziehenSiedenSchieberaufderrechtenSeite,umdurchdieSpeicherplätzezublättern. 15.Speicherplätze:SpeicherplätzefürjedenSong.(Speicherplätze)
- Seite 22 GrooveAbspielen/Stoppen KlickenSieaufdasSymbolinderMitte,umdieDrum-Machineabzuspielenoderzustoppen. Speicherplätzewechseln WennSpeicherplatzAabgespieltwird,klickenSieaufdasPLAY-SystemfürSpeicherplatzB. DadurchwirdaufPlatzBumgeschaltetunddiesersofortabgespielt.KlickenSiedirektauf SpeicherplatzB(nichtaufdasSymbol),dannerfolgtdieUmschaltungaufPlatzB,nachdem PlatzAfertigist. Import/ExportvonPreset-DateienfürSongs Export Methode1:KlickenSie,umeinenSongimGerätebereichauszuwählenundziehenSiediesen nachlinksaufdenBereichmitderlokalenListe,umdiesenzuexportieren. Methode2:KlickenSieaufdasEditSymbol,wählenSiemehrereSongsimGerätebereichaus, undklickenSieaufEXPORT,umdieseindenBereichderlokalenListezuexportieren.
- Seite 23 Import Methode1:KlickenSie,umeinenSongimlokalenBereichauszuwählenundziehenSiedies ennachrechtsaufdenGerätebereich,umdiesenzuimportieren. Methode2:KlickenSieaufdasEditSymbol,wählenSiemehrereSong-SpeicherplätzeimGe rätebereichaus,klickenSiedannaufIMPORTundwählenSieimsichöffnendenFensterdie Datei(en)fürdenImportaus.WennmehralseineDateiausgewähltwerden,werdendiesein dengewähltenSpeicherplatzundindiedarauffolgendenimportiert.
- Seite 24 Schlagzeug-Rhythmusliste （PATTERN） (TIMESIG) （GENRE） （GENRE） （PATTERN） (TIMESIG) 1.POP 2.FUNK...
- Seite 25 （GENRE） （PATTERN） (TIMESIG) （GENRE） （PATTERN） (TIMESIG) 3.BLUES 4.ROCK...
- Seite 26 （GENRE） （PATTERN） (TIMESIG) （GENRE） （PATTERN） (TIMESIG) 5.METAL 6.JAZZ...
- Seite 27 （GENRE） （PATTERN） (TIMESIG) （GENRE） （PATTERN） (TIMESIG) 7.FUSION 8.PUNK...
- Seite 28 （GENRE） （PATTERN） (TIMESIG) （GENRE） （PATTERN） (TIMESIG) 9.LATIN COUNTRY...
- Seite 29 （GENRE） （PATTERN） (TIMESIG) REGGAE...
- Seite 30 TechnischeDaten Eingang:2x6,35mm(1/4“)Mono-Klinkenbuchse (Impedanz1MOhm) Ausgang:2x6,35mm(1/4")Mono-Klinkenbuchse (Impedanz510Ohm) AnzahlderSpeicherplätze:77 AnzahlderGrooves:121 Stromversorgung:9V,300mA,MinuspolamMittelkontakt(Es wirddieVerwendungdesOriginalnetzteils empfohlen,umunerwünschte Nebengeräuschezuvermeiden.) Maße:75mmx115mmx33mm(TxBxH) Zubehör:Netzteil,USB-CaufUSB-AAdapterkabel, Schnellstartanleitung,LOGO-Aufklebe...
- Seite 31 SHENZHENMOOERAUDIOCO.LTD 6F,UnitD,JinghangBuilding,Liuxian3rdRoad, Bao’an71District,Shenzhen,China.518133 MadeinChina...