Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für Epson EH-LS650W
Inhaltszusammenfassung für Epson EH-LS650W
- Seite 1 Bedienungsanleitung...
- Seite 2 Inhalt Verwendete Bezeichnungen Bildverzerrung korrigieren ............. 31 Anpassen der Bildfarbe ..............33 Vorstellung Ihres Projektors Lichtquellenhelligkeit manuell anpassen........34 Kontrast basierend auf der Helligkeit des Inhalts anpassen..35 Projektorteile und -funktionen............9 Auswahl einer Bildquelle..............36 Projektorteile - Front/Seite......................9 Bildseitenverhältnis.................
- Seite 3 Inhalt Verwenden von Chromecast built-in ..........56 Anpassen der Farbkonvergenz (Panelkalibrierung)..... 81 ™ HDMI-CEC-Funktionen..............57 Problemlösung Verbundene Geräte über HDMI-CEC-Funktionen bedienen......... 57 Installation eines Sicherheitskabels..........59 Projektionsprobleme............... 84 Projektor-Firmware aktualisieren ..........60 Status der Projektoranzeige ............85 Projektor initialisieren..............61 Lösung von Problemen bei der Ein-/Abschaltung des Projektors ..................
- Seite 4 Inhalt Leinwände............................99 Ersatzteile ............................99 Leinwandgröße und Projektionsabstand........100 Unterstützte Bildschirmauflösungen........... 101 Technische Daten des Projektors ..........102 Anschlussspezifikationen......................102 Außenabmessungen..............103 Liste der Sicherheitssymbole und -anweisungen....... 104 Informationen zur Lasersicherheit..........106 Laserwarnetiketten........................106 Glossar .................... 108 Hinweise..................109 Indication of the manufacturer and the importer in accordance with requirements of EU directive....................
- Seite 5 Verwendete Bezeichnungen Sicherheitssymbole Der Projektor und seine Anleitungen nutzen grafische Symbole und Etiketten zur Anzeige von Inhalten, die Sie in der sicheren Nutzung des Projektors unterweisen. Lesen und befolgen Sie zur Vermeidung von Verletzungen und Sachschäden aufmerksam die mit diesen Symbolen und Etiketten gekennzeichneten Anweisungen. Dieses Symbol verweist auf Informationen, die bei Nichtbeachtung zu Verletzungen oder sogar zum Tod führen können.
- Seite 6 Verwendung der Anleitung zur Suche nach Informationen Die PDF-Anleitung ermöglicht die Suche nach gewünschten Informationen mittels Suchbegriffen oder das direkte Springen zu bestimmten Abschnitten mittels Lesezeichen. Sie können zudem nur die von Ihnen benötigten Seiten drucken. Dieser Abschnitt erläutert die Nutzung einer PDF-Anleitung, die in Adobe Reader X an Ihrem Computer geöffnet wurde.
- Seite 7 Druck nur der von Ihnen benötigten Seiten Sie können nur die von Ihnen benötigten Seiten extrahieren und drucken. Klicken Sie im Drucken-Menü auf Datei, geben Sie dann unter Seiten in Zu druckende Seiten die Seiten an, die Sie drucken möchten. •...
- Seite 8 Vorstellung Ihres Projektors In diesen Abschnitten erfahren Sie mehr über Ihren Projektor. g g Relevante Links • "Projektorteile und -funktionen"...
- Seite 9 Projektorteile und -funktionen Die folgenden Abschnitte erklären die Projektorteile und ihre Funktionen. Bezeichnung Funktion Externe Lautsprecher Gibt Audiosignale wieder. g g Relevante Links • "Projektorteile - Front/Seite" Vorsicht • "Projektorteile – Oberseite/Seite" S.10 • "Projektorteile - Rückseite" S.11 Halten Sie diesen Abschnitt nicht und schlagen •...
- Seite 10 Projektorteile und -funktionen Projektorteile – Oberseite/Seite Bezeichnung Funktion Projektionsfenster Bilder werden vom Objektiv im Projektor projiziert. Warnung • Schauen Sie während der Projektion nicht in das Projektionsfenster. • Stellen Sie keine Gegenstände in die Nähe des Projektionsfensters und halten Sie Ihre Hände fern.
- Seite 11 Projektorteile und -funktionen Projektorteile - Rückseite Bezeichnung Funktion DC Out (2.0A)- Zur Verbindung mit einem optionalen oder Anschluss handelsüblichen Streaming-Medienplayer, ermöglicht Stromversorgung. USB-Datenübertragung ist nicht verfügbar. Optical Out- Gibt durch Anschluss eines optischen digitalen Anschluss Audiokabels Ton von der aktuellen Eingangsquelle an ein externes Audiogerät aus.
- Seite 12 Projektorteile und -funktionen Projektorteile – Unterseite Projektorteile – Projektorfernbedienung Bezeichnung Funktion Hinterer Fuß Stabilisiert den Projektor auf einer Fläche, beispielsweise auf einem Tisch. Ansaugöffnungen Saugt die Luft zur inneren Kühlung des Projektors an. (Luftfilter) Einstellbarer vordere Bei Aufstellung des Projektors auf einer Fläche, wie z. Füße B.
- Seite 13 Projektorteile und -funktionen Bezeichnung Funktion Bezeichnung Funktion Anzeige/Mikrofon Schaltet sich bei der Ausgabe von Signalen von der Audio-stumm-Taste Schaltet das Audio vorübergehend ein oder aus. Fernbedienung ein. Erkennt Audio bei Betätigung der Google Assistant- Taste. Projektoreinstellunge Zeigt das Projektormenü an. Sie können über das n-Taste Projektormenü...
- Seite 14 Projektorteile und -funktionen Bezeichnung Funktion Google Assistant - Drücken Sie die Google Assistant-Taste an Ihrer Taste Fernbedienung zur schnellen Suche nach 500.000+ Filmen und Sendungen, zum Erhalt von Empfehlungen entsprechend Ihrer Stimmung, zur Steuerung von Smart-Home-Geräten und mehr. Google Assistant ist in bestimmten Sprachen und Ländern nicht verfügbar.
- Seite 15 Projektor aufstellen Befolgen Sie die Anweisungen in diesen Abschnitten zur Aufstellung Ihres Projektors. g g Relevante Links • "Projektorstandort" S.16 • "Projektorverbindungen" S.19 • "Einlegen von Batterien in die Fernbedienung" S.23 • "Android TV am Projektor einrichten" S.25...
- Seite 16 Projektorstandort Installieren Sie den Projektor zur Projektion von Bildern auf einem Tisch in • Wenn das Bild geneigt ist, drehen Sie zur Angleichung der Höhe an den Ihrem Wohnzimmer oder in einem flachen Regal. vorderen Füßen. Beachten Sie die nachstehenden Punkte bei der Auswahl eines Projektoraufstellungsortes: •...
- Seite 17 Projektorstandort Falls Sie den Projektor nicht lotrecht zur Projektionsfläche aufstellen Beachten können, korrigieren Sie die daraus resultierende Trapezverzerrung • Achten Sie drauf, den Projektor nicht in den folgenden Positionen in Betrieb zu nehmen. über die -Taste an der Fernbedienung. Für optimale •...
- Seite 18 Projektorstandort Warnhinweise zur Installation Installationsfläche Beachten Achten Sie darauf, folgenden Freiraum rund um den Projektor einzuhalten, damit die Abluft- und Zuluftöffnungen nicht blockiert werden. 10 cm 30 cm...
- Seite 19 Projektorverbindungen Beachten Sie diese Abschnitte zum Anschließen des Projektors an einer • Wenn der Anschluss an dem Gerät, das Sie anschließen möchten, Vielzahl von Projektionsquellen. eine ungewöhnliche Form hat, verwenden Sie das mit dem Gerät mitgelieferte oder ein als Sonderzubehör erhältliches Kabel für den Anschluss an den Projektor.
- Seite 20 Projektorverbindungen • USB-Festplatte Beachten • Verwenden Sie das mit dem Gerät gelieferte oder für dessen Nutzung • Der USB-A-Anschluss funktioniert jedoch möglicherweise nicht bei vorgesehene USB-Kabel. allen Geräten, die USB unterstützen. • Wenn das USB-Kabel zu lang ist, funktioniert das Gerät möglicherweise •...
- Seite 21 Projektorverbindungen g g Relevante Links Beachten • "Detaillierte Toneinstellungen" S.46 Verwenden Sie das mit dem Medienstreaming-Gerät gelieferte oder für dessen Nutzung vorgesehene Kabel. Verbinden mit einem Streaming-Medienplayer An ein eARC-/ARC-konformes AV-System anschließen Sie können Ihren Streaming-Medienplayer mit dem HDMI-Anschluss des Projektors verbinden.
- Seite 22 Projektorverbindungen • Setzen Sie zur Audioausgabe vom HDMI2 (eARC/ARC)-Anschluss des Projektors die Option HDMI2 ARC im Projektormenü auf Ein und Tonausgabe auf ARC (Auto) oder eARC. s Einstellung > HDMI CEC > CEC-Steuerung > HDMI2 ARC s Ton > Tonausgabe •...
- Seite 23 Einlegen von Batterien in die Fernbedienung Für die Fernbedienung werden die beiden AAA-Batterien verwendet, die mit Legen Sie die Batterien ein; beachten Sie die Ausrichtung der Enden + dem Projektor geliefert wurden. und –. Beachten Bitte lesen Sie vor dem Umgang mit den Batterien die Sicherheitsanweisungen. Entfernen Sie die Batteriefachabdeckung wie abgebildet.
- Seite 24 Einlegen von Batterien in die Fernbedienung g g Relevante Links • "Verwendung der Fernbedienung" S.24 • "Verwendung der Fernbedienung" S.24 Verwendung der Fernbedienung Über die Fernbedienung können Sie den Projektor von nahezu jedem Punkt im Raum aus steuern. Sie sollten die Fernbedienung innerhalb der hier aufgeführten Entfernung und Winkel auf die Projektorempfänger richten.
- Seite 25 Android TV am Projektor einrichten Wenn Sie den Projektor zum ersten Mal einschalten, müssen Sie Android TV Wählen Sie bei Anzeige des Sprachauswahlbildschirms die Sprache, die einrichten. Sie nutzen möchten. Sie können die jeweiligen Einstellungen auch nach Abschluss der Ersteinrichtung ändern. Drücken Sie die -Taste an der Fernbedienung zur Anzeige des Menüs und zur Änderung der Einstellungen.
- Seite 26 Android TV am Projektor einrichten g g Relevante Links Die Inhalte am Startbildschirm können je nach Version von Android • "Android TV-Startbildschirm" S.26 Android TV-Startbildschirm Wenn Sie den Projektor einschalten oder die -Taste an der Fernbedienung drücken, wird der Android TV-Startbildschirm angezeigt. Sie können über den Startbildschirm mühelos auf Online-Inhalte, Anwendungen und Projektoreinstellungen zugreifen.
- Seite 27 Verwendung der Basisfunktionen des Projektors Befolgen Sie die Anweisungen in diesen Abschnitten zur Nutzung der Basisfunktionen des Projektors. g g Relevante Links • "Einschalten des Projektors" S.28 • "Ausschalten des Projektors" S.29 • "Fokussieren des Bildes per Fokushebel" S.30 • "Bildverzerrung korrigieren" S.31 •...
- Seite 28 Einschalten des Projektors Schalten Sie zuerst den Projektor und dann das Videogerät ein, das Sie nutzen Warnung möchten, wenn Sie ein Videogerät an den Projektor anschließen. • Blicken Sie niemals in das Projektorobjektiv, wenn die Lichtquelle eingeschaltet Schließen Sie das Netzkabel an die Netzbuchse des Projektors und an ist.
- Seite 29 Ausschalten des Projektors Schalten Sie den Projektor nach Gebrauch aus. • Schalten Sie diesen Projektor zur Verlängerung der Produktlebenszeit bei Nichtbenutzung aus. Die Lichtquellenlebensdauer variiert je nach gewähltem Modus, Umgebungsbedingungen und Nutzung. Die Helligkeit kann mit der Zeit nachlassen. Halten Sie die Ein-/Austaste am Projektor oder an der Fernbedienung gedrückt.
- Seite 30 Fokussieren des Bildes per Fokushebel Der Fokus kann mit Hilfe des Fokushebels korrigiert werden. Bewegen Sie den Fokushebel zur Anpassung des Fokus. Schalten Sie den Projektor ein und zeigen Sie ein Bild an. Öffnen Sie die Fokushebel-Abdeckung. Schließen Sie die Fokushebel-Abdeckung.
- Seite 31 Nach der Korrektur ist Ihr Bild etwas kleiner. Zur einfacheren Korrektur von Verzerrungen können Sie die Anwendung Epson Setting Assistant an einem Smartphone oder Tablet mit Kamerafunktion verwenden. Installieren Sie die Anwendung über den an der projizierten Anzeige angezeigten QR-Code. Der Kunde zeichnet für jegliche Kommunikationsgebühren beim Herunterladen...
- Seite 32 Bildverzerrung korrigieren g g Relevante Links • "Projektorinstallationseinstellungen - Installation-Menü" S.68 • "Fokussieren des Bildes per Fokushebel" S.30...
- Seite 33 Anpassen der Bildfarbe Bei Projektion an eine Wand können Sie die voreingestellte Farbkorrektur zur Wählen Sie die Farbe, die der Wandfarbe am nächsten ist, wählen Sie Kompensation der Wandfarbe verwenden. OK und drücken Sie dann die [Enter]-Taste. Über das Bild-Menü des Projektors können Sie detaillierte Farbanpassungen vornehmen.
- Seite 34 Lichtquellenhelligkeit manuell anpassen Sie können die Helligkeit der Projektorlichtquelle anpassen. Diese Funktion ist nicht verfügbar, wenn ein Problem aufgetreten ist. Schalten Sie den Projektor ein und zeigen Sie ein Bild an. Drücken Sie zum Verringern oder Erhöhen der Lichtausgabe die Taste oder an der Fernbedienung.
- Seite 35 Kontrast basierend auf der Helligkeit des Inhalts anpassen Sie können Dynamischer Kontrast zur automatischen Optimierung der Wählen Sie Dynamischer Kontrast und drücken Sie [Enter]. Bildhelligkeit aktivieren. Dies verbessert den Bildkontrast basierend auf der Helligkeit des projizierten Inhalts. Wählen Sie eine der folgenden Optionen und drücken Sie [Enter]: •...
- Seite 36 Auswahl einer Bildquelle Wenn mehrere Bildquellen mit dem Projektor verbunden sind, können Sie von einer Bildquelle zur anderen wechseln. Stellen Sie sicher, dass die verbundene Bildquelle, die Sie nutzen möchten, eingeschaltet ist. Bei Videobildquellen legen Sie eine DVD oder ein anderes Videomedium ein und drücken die Wiedergabetaste.
- Seite 37 Bildseitenverhältnis Der Projektor kann Bilder in verschiedenen Seitenverhältnissen (das Wählen Sie das Bild-Menü und drücken Sie [Enter]. Verhältnis zwischen Höhe und Breite) anzeigen, die auch als Bildformat bezeichnet werden. Normalerweise bestimmt das Eingangssignal von Ihrer Videoquelle das Bildformat. Sie können das Seitenverhältnis jedoch bei bestimmten Bildern entsprechend Ihrer Projektionsfläche ändern.
- Seite 38 Bildseitenverhältnis Verfügbare Bildformate Sie können je nach Eingangssignal von Ihrer Bildquelle folgende Bildformate wählen. • Beachten Sie, dass Sie mit der Verwendung der Seitenverhältnisfunktion des Projektors zur Verkleinerung, Vergrößerung oder Aufteilung des projizierten Bildes für kommerzielle Zwecke oder öffentliche Vorführungen nach geltendem Urheberrecht möglicherweise die Urheberrechte des Urheberrechtsinhabers an diesem Bild verletzen.
- Seite 39 Farbmodus Der Projektor bietet verschiedene Farbmodi zur Bereitstellung optimaler Wählen Sie das Bild-Menü und drücken Sie [Enter]. Helligkeits-, Kontrast- und Farbwerte für eine Vielzahl von Betrachtungsumgebungen und Bildtypen. Sie können den auf Ihr Bild und Ihre Umgebung abgestimmten Modus wählen oder mit den verfügbaren Modi experimentieren.
- Seite 40 Farbmodus g g Relevante Links • "Bildqualitätseinstellungen – Bild-Menü" S.64 Verfügbare Farbmodi Sie können den Projektor je nach Umgebung und Bildtypen auf die Nutzung dieser Farbmodi einstellen. Farbmodus Beschreibung Dynamisch Dies ist der hellste Modus. Ideal bei Bevorzugung von Helligkeit. Lebendig Ideal beim Betrachten von Inhalten mit hellen Farben.
- Seite 41 Einstellen der Bildqualität Sie können verschiedene Aspekte der Qualität Ihrer projizierten Bilder Wählen Sie das Bild-Menü und drücken Sie [Enter]. feineinstellen. g g Relevante Links • "Bildqualität im Detail anpassen" S.41 • "Einstellen der Bildauflösung" S.42 • "Einstellung der Frame Interpolation" S.43 Bildqualität im Detail anpassen Sie können verschiedene Aspekte der Darstellung von Qualität und Farben in...
- Seite 42 Einstellen der Bildqualität • Passen Sie zur Festlegung der Gesamtlebendigkeit von Farben die Wählen Sie das Bild-Menü und drücken Sie [Enter]. Sättigung-Einstellung an. • Passen Sie zur Einstellung des Gleichgewichts von Grün- und Magenta-Farbtönen im Bild die Einstellung Farbton an. •...
- Seite 43 Einstellen der Bildqualität • Zur Erzeugung eines klareren und schärferen Bildes durch Wählen Sie das Bild-Menü und drücken Sie die Taste [Enter]. automatische Anpassung des Kontrasts passen Sie die Einstellung Auto Kontrast Anhebung an. Drücken Sie zum Verlassen der Menüs Einstellung der Frame Interpolation Über die Projektorfunktion Frame Interpolation können Videos mit schnellen Bewegungen geglättet werden, indem aufeinanderfolgende...
- Seite 44 Steuerung der Lautstärke mit den Lautstärketasten Sie können die Lautstärke mit den Lautstärketasten anpassen. Schalten Sie den Projektor ein und starten Sie ein Video. Drücken Sie zum Erhöhen oder Verringern der Lautstärke wie dargestellt die Taste oder an der Fernbedienung. Eine Lautstärkeleiste wird angezeigt.
- Seite 45 Toneinstellungen (Tonmodus) anpassen Der Projektor bietet verschiedene Toneeinstellungen zur Feinabstimmung der Wählen Sie das Ton-Menü und drücken Sie [Enter]. Tonqualität für eine Vielzahl von Wiedergabeumgebungen. Sie können den auf Ihr Bild abgestimmten Modus wählen oder mit den verfügbaren Modi experimentieren. Die im folgenden Abschnitt erläuterten Toneinstellungen sind nur bei Ton verfügbar, der über den Lautsprecher des Projektors ausgegeben wird.
- Seite 46 Toneinstellungen (Tonmodus) anpassen g g Relevante Links Detaillierte Toneinstellungen • "Verfügbare Tonmodi" S.46 • "Detaillierte Toneinstellungen" S.46 Sie können den Projektor dafür einstellen, diese detaillierten Tonmenüs je • "Tonqualitätseinstellungen – Ton-Menü" S.66 nach Hörumgebung zu nutzen. Einstellung Beschreibung Verfügbare Tonmodi Virtual Surround Passt die Intensität des Surround-Effekts an.
- Seite 47 Toneinstellungen (Tonmodus) anpassen Einstellung Beschreibung Tonausgabe Wählen Sie Eingangsquelle und Audioausgabegerät. • Speaker/Optical (PCM): Gibt Ton im PCM-Format (2 Kanäle) an ein mit dem Anschluss Optical Out verbundenes externes Audiogerät und die Projektorlautsprecher aus. • Lautsprecher- Optical (Auto): Gibt Ton von höherer Qualität Der ein mit dem Anschluss Optical Out verbundenes externes Audiogerät aus.
- Seite 48 Ton vorübergehend abschalten (Stummschaltung) Sie können den Ton vorübergehend stumm schalten. Drücken Sie zum vorübergehenden Stummschalten des Tons die Taste an der Fernbedienung. Sie können den Ton wieder aktivieren, indem Sie noch einmal drücken.
- Seite 49 Bild vorübergehend abschalten (Leer) Sie können das projizierte Bild vorübergehend abschalten. Diese Funktion ist praktisch, wenn Sie den Projektor als Lautsprecher nutzen möchten. Drücken Sie die -Taste auf der Fernbedienung, um die Projektion vorübergehend zu stoppen. Sie können das Bild wieder aktivieren, indem Sie die -Taste noch einmal drücken.
- Seite 50 Anpassen der Projektorfunktionen Befolgen Sie die Anweisungen in diesen Abschnitten zur Nutzung der Einstellfunktionen Ihres Projektors. g g Relevante Links • "Bildgröße oder -position ändern (Flexibles Bild)" S.51 • "Bild horizontal umkehren (Flexibles Bild)" S.52 • "Kanten des Bildes weich zeichnen (Flexibles Bild)" S.53 •...
- Seite 51 Bildgröße oder -position ändern (Flexibles Bild) Sie können die Größe des projizierten Bildes reduzieren und die Position des Bildes ändern, ohne den Projektor zu bewegen. Schalten Sie den Projektor ein und zeigen Sie ein Bild an. Drücken Sie die Taste an der Fernbedienung, um das Menü...
- Seite 52 Bild horizontal umkehren (Flexibles Bild) Sie können das projizierte Bild horizontal umkehren. Schalten Sie den Projektor ein und zeigen Sie ein Bild an. Drücken Sie die Taste an der Fernbedienung, um das Menü Flexibles Bild aufzurufen. Sie können diese Taste bei Anzeige des Installation-Menüs nicht verwenden.
- Seite 53 Kanten des Bildes weich zeichnen (Flexibles Bild) Sie können die Kanten des projizierten Bildes so weich zeichnen, dass das Bild mit der Wand, an die Sie projizieren, verschmilzt. Schalten Sie den Projektor ein und zeigen Sie ein Bild an. Drücken Sie die Taste an der Fernbedienung, um das Menü...
- Seite 54 Projektor als Bluetooth-Lautsprecher nutzen Sie können den Lautsprecher des Projektors zur Audioausgabe von einem per Verlassen Sie den Bluetooth-Lautsprechermodus durch Einstellung Bluetooth verbundenen Gerät verwenden. auf Aus. • Bei der Audioausgabe vom Bluetooth-Gerät kommt es zu einer leichten Verzögerung. • Sie können nicht mehrere Geräte gleichzeitig per Bluetooth verbinden.
- Seite 55 Projektor als Bluetooth-Lautsprecher nutzen Warnung Verwenden Sie das Gerät nicht in der Nähe von medizinischen oder automatisch gesteuerten Geräten, wie automatischen Türen oder Feueralarmen. Elektromagnetische Störungen vom Gerät können zu Fehlfunktionen führen und einen Unfall verursachen. • Sie können je nach Standard und Gerätetyp möglicherweise keine Verbindung herstellen.
- Seite 56 Verwenden von Chromecast built-in™ Bei Ihrem Projektor ist Chromecast integriert, wodurch Sie Inhalte von Chromecast-fähigen Apps übertragen können. Verbinden Sie Ihr Gerät oder Ihren Computer mit demselben Drahtlosnetzwerk wie den Projektor. Öffnen Sie die Chromecast-fähige App und drücken Sie Wählen Sie Ihren Projektor aus der Geräteliste. Standardmäßig lautet der Name des Projektors Projector.
- Seite 57 HDMI-CEC-Funktionen Wenn eine Audio-/Videoquelle, die den HDMI-CEC-Standard erfüllt, an den Wählen Sie das Einstellung-Menü und drücken Sie [Enter]. HDMI-Anschluss des Projektors angeschlossen wird, können Sie bestimmte Funktionen des verbundenen Geräts über die Fernbedienung des Projektors steuern. g g Relevante Links •...
- Seite 58 HDMI-CEC-Funktionen • Setzen Sie Automatische Sprachänderung auf Ein, damit die Spracheinstellungen des verbundenen Geräts automatisch entsprechend den Spracheinstellungen des Projektors umgeschaltet werden. • Setzen Sie zur Audioausgabe an ein HDMI-eARC-/ ARC- kompatibles AV-System HDMI2 ARC auf Ein. Drücken Sie zum Verlassen der Menüs Sie können das verbundene Gerät über die Fernbedienung des Projektors steuern, bspw.
- Seite 59 Installation eines Sicherheitskabels Sie können den Sicherheitssteckplatz am Projektor zur Anbringung eines Kensington MicroSaver-Sicherheitssystems verwenden. Weitere Informationen zum MicroSaver-Sicherheitssystem finden Sie unter http://www.kensington.com/. g g Relevante Links • "Projektorteile und -funktionen"...
- Seite 60 Projektor-Firmware aktualisieren Über ein Netzwerk können Sie die neueste Version der Projektor-Firmware erhalten. Wenn eine neue Projektor-Firmware verfügbar ist, wird automatisch eine Benachrichtigung angezeigt. Befolgen Sie die Anweisungen zur Firmware-Aktualisierung. Drücken Sie die -Taste der Fernbedienung. Wählen Sie aus der Anwendungsliste und drücken Sie [Enter]. Befolgen Sie die Anweisungen zur Firmware-Aktualisierung.
- Seite 61 Projektor initialisieren Sie können alle Projektoreinstellungen auf ihre Standardwerte zurücksetzen. Wenn Sie den Projektor initialisieren, werden alle Informationen, wie installierte Anwendungen, Anmeldeinformationen zum Google-Konto und Projektor-Einstellungen, gelöscht. Notieren Sie Einstellungen, die Sie nicht verlieren möchten, bevor Sie eine Initialisierung durchführen. Drücken Sie die -Taste der Fernbedienung.
- Seite 62 Anpassen von Menüeinstellungen Befolgen Sie die Anweisungen in diesen Abschnitten zum Aufrufen des Projektormenüsystems und zum Ändern von Projektoreinstellungen. g g Relevante Links • "Verwendung der Projektoreinstellungen" S.63 • "Bildqualitätseinstellungen – Bild-Menü" S.64 • "Tonqualitätseinstellungen – Ton-Menü" S.66 • "Projektorinstallationseinstellungen - Installation-Menü" S.68 •...
- Seite 63 Verwendung der Projektoreinstellungen Sie können über die Projektormenüs die Einstellungen zur Steuerung der Drücken Sie zum Ändern der Einstellungen im angezeigten Menü Arbeitsweise Ihres Projektors anpassen. Der Projektor zeigt die Menüs auf der [Enter]. Projektionsfläche. Verwenden Sie das Richtungspad zum Navigieren durch die Einstellungen.
- Seite 64 Bildqualitätseinstellungen – Bild-Menü Über die Einstellungen im Bild-Menü können Sie die Bildqualität der aktuell Einstellung Optionen Beschreibung verwendeten Eingangsquelle anpassen. Farbtemperatur Unterschiedliche Zur Festlegung der Farbtemperatur Stufen verfügbar entsprechend dem ausgewählten Farbmodus. Höhere Werte färben das Bild bläulich, geringere Werte färben das Bild rötlich.
- Seite 65 Bildqualitätseinstellungen – Bild-Menü Einstellung Optionen Beschreibung Einstellung Optionen Beschreibung Sättigung Stellt die Gesamtlebendigkeit der Farbe EDID HDMI1 Beschriebt die Anzeigeleistung Ihres ein. Projektors. Ändern Sie diese Einstellung HDMI2 entsprechend der Auflösung der Farbton Passt das Gleichgewicht von Grün- und aktuellen Eingangsquelle wie Magenta-Farbtönen im Bild an.
- Seite 66 Tonqualitätseinstellungen – Ton-Menü Einstellungen im Ton-Menü bieten optimalen Ton für eine Vielzahl von Einstellung Optionen Beschreibung Bildtypen. Sie können den auf Ihr Bild abgestimmten Modus wählen oder mit Virtual Surround Hoch Passt die Intensität des Surround-Effekts den verfügbaren Modi experimentieren. an.
- Seite 67 Tonqualitätseinstellungen – Ton-Menü Einstellung Optionen Beschreibung Einstellung Optionen Beschreibung Speaker/Optical Gibt Ton im PCM-Format (2 Kanäle) an Audioausgabelatenz Unterschiedliche Passt die Audiolatenz an. Wählen Sie bei (PCM) ein mit dem Anschluss Optical Out Stufen verfügbar schnellem Audio einen höheren Wert. verbundenes externes Audiogerät und Dieses Element ist nur bei folgenden die Projektorlautsprecher aus.
- Seite 68 • Korrigieren Sie die Oberseite des projizierten Bildes mit der Fernbedienung so, dass es gerade ist. • Kompensieren Sie die Farbe des projizierten Bildes entsprechend der Wandfarbe. Wenn Sie die App Epson Setting Assistant nutzen, wird die Einstellung Flexibles Bild zurückgesetzt. g g Relevante Links • "Bildverzerrung korrigieren"...
- Seite 69 Projektorfunktionseinstellungen – Einstellung-Menü Optionen im Einstellung-Menü ermöglichen Ihnen die Anpassung Einstellung Optionen Beschreibung verschiedener Projektorfunktionen. Menütimer Aus bis 240 Stellt das Intervall der Inaktivität ein, Sekunden bevor sich das Projektormenü automatisch schließt. Setzen Sie die Einstellung auf Aus, damit Indikatoren sich die Anzeigeleuchten am Projektor abschalten, sofern kein Fehler und keine Warnung auftritt.
- Seite 70 Projektorfunktionseinstellungen – Einstellung-Menü Einstellung Optionen Beschreibung Panelkalibrierung Panelkalibrierung Stellen Sie dies auf Ein, um fehlerhafte Farbabstimmungen im projizierten Bild zu korrigieren. Farbe wählen Wählt die Farbe zur Korrektur. Farbe des Musters Wählt das zur Korrektur verwendete Muster. Die Musterfarbe, die ausgewählt werden kann, ändert sich entsprechend der in Farbe wählen ausgewählten Farbe.
- Seite 71 Projektorinformationsanzeige - Information-Menü Sie können Informationen über die Lizenzen und Datenschutzerklärungen anzeigen und festlegen, ob der Abruf von Betriebsprotokollen erlaubt sein soll. Informationselement Beschreibung Lizenzvereinbarung Zeigt die Lizenzvereinbarung. Datenschutzerklärung Zeigt die Datenschutzerklärung. Nutzungsumfrage Legt fest, ob Epson Projektorbetriebsprotokolle abrufen darf.
- Seite 72 Projektor-Bluetooth-Lautsprechereinstellungen - Bluetooth-Lautsprechermodus-Menü Sie können den Lautsprecher des Projektors zur Audioausgabe von einem per Bluetooth verbundenen externen Gerät verwenden. Optionen Beschreibung Durch Auswahl von Ein können Sie den Projektor als Bluetooth-Lautsprecher nutzen. g g Relevante Links • "Projektor als Bluetooth-Lautsprecher nutzen" S.54...
- Seite 73 Wartung des Projektors Befolgen Sie die Anweisungen in diesen Abschnitten zur Wartung Ihres Projektors. g g Relevante Links • "Wartung des Projektors" S.74 • "Reinigen des Projektionsfensters" S.75 • "Reinigen des Bewegungssensors" S.76 • "Reinigung des Projektorgehäuses" S.77 • "Wartung von Luftfilter und Zuluftöffnungen" S.78 •...
- Seite 74 Die einzigen Teile, die Sie ersetzen dürfen, sind Luftfilter und Fernbedienungsbatterien. Falls andere Teile ersetzt werden müssen, wenden Sie sich an Epson oder einen autorisierten Epson-Dienstleister. Warnung Bevor Sie einen Teil des Projektors reinigen, schalten Sie ihn ab und ziehen das Netzkabel.
- Seite 75 Reinigen des Projektionsfensters Reinigen Sie das Projektionsfenster regelmäßig oder wann immer Sie Staub oder Schlieren auf der Oberfläche bemerken. • Entfernen Sie Staub und Schlieren, indem Sie das Projektionsfenster vorsichtig mit einem sauberen und trockenen Reinigungstuch abwischen. • Wenn das Projektionsfenster staubig ist, entfernen Sie den Staub mit einem Blasebalg und wischen Sie dann das Projektionsfenster ab.
- Seite 76 Reinigen des Bewegungssensors Reinigen Sie den Bewegungssensor des Projektors regelmäßig bzw. bei Aufforderung zur Beseitigung etwaiger Hindernisse, die den Projektionsbereich stören. Entfernen Sie Staub und Schlieren, indem Sie den Sensor vorsichtig mit einem Reinigungstuch abwischen. Warnung Verwenden Sie zur Reinigung des Bewegungssensors keinen Objektivreiniger, der entflammbare Gase enthält.
- Seite 77 Reinigung des Projektorgehäuses Schalten Sie den Projektor vor der Reinigung des Projektorgehäuses ab und ziehen Sie das Netzkabel. • Verwenden Sie zum Entfernen von Staub und Schmutz ein weiches, trockenes, flusenfreies Tuch. • Hartnäckigen Schmutz entfernen Sie mit einem weichen, mit Wasser und milder Seife angefeuchteten Tuch.
- Seite 78 Partikeln von weniger als 0,04 bis 0,2 mg/m3 verwendet wird.) Beachten Falls keine regelmäßige Wartung durchgeführt wird, informiert Sie Ihr Epson- Projektor darüber, dass die Temperatur im Inneren des Projektors einen hohen Wert erreicht hat. Warten Sie mit der Pflege Ihres Projektorfilters nicht, bis diese Warnung erscheint, da sich die Lebensdauer des Projektors verringern kann, wenn er über längere Zeit hohen Temperaturen ausgesetzt sind.
- Seite 79 Wartung von Luftfilter und Zuluftöffnungen Beseitigen Sie restlichen Staub an der Vorderseite des Luftfilters (die Beachten Seite mit den Laschen) mit einem Staubsauger. Drücken Sie die Luftfilterabdeckung nicht mit Gewalt zu, wenn die Laschen am Luftfilter nach oben zeigen. Andernfalls kann der Projektor beschädigt werden.
- Seite 80 Wartung von Luftfilter und Zuluftöffnungen Ziehen Sie den Luftfilter aus dem Projektor. g g Relevante Links • "Ersatzteile" S.99 Reinigung der Ansaugöffnungen Reinigen Sie die Ansaugöffnungen des Projektors regelmäßig oder wann immer Sie Staub auf der Oberfläche der Abluftöffnungen. Dadurch verhindern Sie eine Überhitzung des Projektors aufgrund einer blockierten Belüftung.
- Seite 81 Anpassen der Farbkonvergenz (Panelkalibrierung) Sie können die Panelkalibrierung verwenden, um die Farbkonvergenz (den Wählen Sie das Einstellung-Menü und drücken Sie [Enter]. Abgleich der roten und blauen Farben) im projizierten Bild anzupassen. Sie können die Pixel horizontal und vertikal in einem Bereich von ± 3 Pixeln in Schritten von 0,125 Pixeln anpassen.
- Seite 82 Anpassen der Farbkonvergenz (Panelkalibrierung) Wählen Sie Panelkalibrierung und drücken Sie [Enter]. • Wählen Sie zum Anpassen aller Ecken des Panels auf einmal und zum Fortfahren mit Schritt 11 Vier Ecken. Passen Sie die unter Farbe wählen ausgewählte Farbkalibrierung mit dem Richtungspad an der Fernbedienung an und drücken Sie dann [Enter].
- Seite 83 Problemlösung Prüfen Sie die Lösungsvorschläge in diesen Abschnitten, falls Probleme mit der Benutzung des Projektors auftreten. g g Relevante Links • "Projektionsprobleme" S.84 • "Status der Projektoranzeige" S.85 • "Lösung von Problemen bei der Ein-/Abschaltung des Projektors" S.87 • "Lösung von Bildproblemen" S.88 •...
- Seite 84 Probleme helfen. Falls keine der vorgeschlagenen Lösungen hilft, wenden Sie sich für technischen Support an Epson. Nach Reparatur des Projektors gibt Ihnen Epson den Projektor möglicherweise in seinem Ausgangszustand zurück. Achten Sie darauf, die Kontoinformationen jedes Online-Dienstes zu notieren, bevor Sie sich an Ihren örtlichen Händler oder das nächstgelegene Epson-...
- Seite 85 Problem und Lösungen Laserwarnung. Leuchtet blau Normaler Betrieb. Schalten Sie den Projektor aus, ziehen Sie den Netzstecker und wenden Sie sich an Epson. Blinkt blau Aufwärm- oder Abschaltvorgang des Projektors. Fernbedienung wird möglicherweise deaktiviert, wenn Blinkt orange Die Laser hat ein Problem.
- Seite 86 Status der Projektoranzeige Anzeigestatus Problem und Lösungen Interner Projektorfehler. Schalten Sie den Projektor aus, ziehen Sie den Netzstecker und wenden Sie sich an Epson. g g Relevante Links • "Projektorfunktionseinstellungen – Einstellung-Menü" S.69 • "Reinigen des Luftfilters" S.78 • "Austausch des Luftfilters"...
- Seite 87 Relevante Links Fernbedienung. • "Projektorfunktionseinstellungen – Einstellung-Menü" S.69 Möglicherweise ist das Netzkabel defekt. Trennen Sie das Kabel und wenden Sie sich an Epson. g g Relevante Links • "Einschalten des Projektors" S.28 • "Einlegen von Batterien in die Fernbedienung"...
- Seite 88 Lösung von Bildproblemen Prüfen Sie die Lösungsansätze in diesen Abschnitten, wenn Sie Probleme mit • Verwenden Sie beim Senden von 18-Gbps-Bildern, wie 4K bei 60 Hz projizierten Bildern haben. mit 4:4:4, ein HDMI-Kabel (Premium-High-Speed). g g Relevante Links Stellen Sie sicher, dass Sie entsprechend den von Videogerät, •...
- Seite 89 Lösung von Bildproblemen g g Relevante Links Lösung von Problemen kleiner Bilder • "Projektorfunktionseinstellungen – Einstellung-Menü" S.69 Falls das projizierte Bild zu klein ist, versuchen Sie das Problem mit folgenden Schritten zu beheben. Lösung von Problemen gekrümmter oder nicht Wenn Sie die Größe des projizierten Bildes angepasst haben, drücken rechteckiger Bilder an der Fernbedienung, um das Menü...
- Seite 90 Lösung von Bildproblemen Wenn Sie die Kanten des projizierten Bildes mit der Funktion g g Relevante Links • "Projektorfunktionseinstellungen – Einstellung-Menü" S.69 Kantenunschärfe weich gezeichnet haben, drücken Sie die • "Bildgröße oder -position ändern (Flexibles Bild)" S.51 Taste an der Fernbedienung zur Anzeige des Menüs Flexibles Bild und drücken Sie zum Deaktivieren der Funktion die Taste Anpassen eines Bildes mit Rauschen oder Statik Falls Sie von einem Computer projizieren, nutzen Sie eine geringere...
- Seite 91 Lösung von Bildproblemen Sie die Einstellung Farbe anpassen im Projektormenü Installation g g Relevante Links wählen. • "Bildqualitätseinstellungen – Bild-Menü" S.64 Vergewissern Sie sich, dass alle Kabel richtig mit dem Projektor und Ihrem Videogerät verbunden sind. Falls Sie lange Kabel angeschlossen Anpassen eines Bildes mit falscher Helligkeit oder haben, versuchen Sie es mit kürzeren Kabeln.
- Seite 92 Lösung von Tonproblemen Prüfen Sie die Lösungsansätze in diesen Abschnitten, wenn Sie Probleme mit • Vergewissern Sie sich, dass der Ton vom Lautsprecher des Projektors dem projizierten Ton haben. oder vom Anschluss Optical Out ausgegeben wird. • Stellen Sie HDMI CEC im Einstellung-Menü auf Ein ein. g g Relevante Links •...
- Seite 93 Lösung von Tonproblemen Sie können nicht mehrere Bluetooth-Audiogeräte gleichzeitig mit dem Projektor verbinden. Stellen Sie sicher, dass das Gerät die Bluetooth-Spezifikationen des Projektors erfüllt. Prüfen Sie Folgendes: • Prüfen Sie auf Hindernisse zwischen Bluetooth-Audiogerät und Projektor und ändern Sie ihre Positionen zur Verbesserung der Kommunikation.
- Seite 94 Falls der Projektor nicht auf Befehle der Fernbedienung reagiert, versuchen Sie es mit folgenden Lösungsansätzen, bis das Problem behoben ist. Falls Sie die Fernbedienung verlieren, können Sie bei Epson eine neue bestellen. Prüfen Sie, ob die Fernbedienungsbatterien richtig installiert sind und Strom liefern.
- Seite 95 Probleme mit HDMI CEC lösen Falls Sie die angeschlossenen Geräte nicht über den Projektor bedienen können, versuchen Sie es mit folgenden Schritten, bis das Problem gelöst ist. Stellen Sie sicher, dass das Kabel den HDMI-CEC-Standard erfüllt. Stellen Sie sicher, dass das verbundene Gerät den HDMI-CEC-Standard erfüllt.
- Seite 96 Lösung von WLAN-Netzwerkproblemen Falls Sie keine Verbindung zu einem WLAN-Netzwerk herstellen können, probieren Sie die folgenden Lösungen. Stellen Sie sicher, dass Ihr WLAN-Router und Modem richtig funktionieren. Möglicherweise lässt sich das Netzwerkverbindungsproblem durch Neustarten dieser Geräte beheben. Prüfen Sie auf Hindernisse zwischen WLAN-Router und Projektor und ändern Sie ihre Positionen zur Verbesserung der Kommunikation.
- Seite 97 Lösung von Problemen mit Android TV Beachten Sie folgende Seite für Probleme in Bezug auf Android TV. https://support.google.com/androidtv/...
- Seite 98 Anhang Prüfen Sie diese Abschnitte auf technische Daten und wichtige Hinweise über Ihr Produkt. g g Relevante Links • "Optionales Zubehör und Ersatzteile" S.99 • "Leinwandgröße und Projektionsabstand" S.100 • "Unterstützte Bildschirmauflösungen" S.101 • "Technische Daten des Projektors" S.102 • "Außenabmessungen" S.103 •...
- Seite 99 Optionales Zubehör und Ersatzteile Folgende Sonderzubehörartikel und Ersatzteile sind erhältlich. Kaufen Sie diese Produkte bitte nach Bedarf. Stand der folgenden Liste mit Sonderzubehör und Ersatzteilen: Juni 2023. Die Verfügbarkeit kann je nach Land, in dem das Gerät gekauft wurde, unterschiedlich sein. g g Relevante Links •...
- Seite 100 Leinwandgröße und Projektionsabstand Bestimmen Sie anhand der vorliegenden Tabelle, wie groß der Abstand Leinwandgröße 16:9 zwischen Projektor und Projektionsfläche basierend auf der Größe des 120" 266 × 149 70.3 29.4 178.8 projizierten Bildes sein soll. Leinwandgröße 4:3 50" 102 × 76 33.2 11.9 88.1...
- Seite 101 Unterstützte Bildschirmauflösungen Einzelheiten zu kompatiblen Wiederholraten und Auflösungen für jedes kompatible Videoanzeigeformat finden Sie in der Supplemental A/V Support Specification.
- Seite 102 Technische Daten des Projektors Produktbezeichnung EH-LS650W/EH-LS650B Betriebstemperatur Höhe von 0 bis 2.286 m: +5 bis +35 °C (Feuchtigkeit von 20 bis 80 %, keine Kondensation) Abmessungen 467 (B) × 133 (H) × 400 (T) mm (ohne erhöhten Teil) Höhe von 2.287 bis 3.048 m: +5 bis +30 °C (Feuchtigkeit Größe des LCD-...
- Seite 103 Außenabmessungen Mitte des Projektionsfensters Die Einheit in diesen Abbildungen ist mm.
- Seite 104 Liste der Sicherheitssymbole und -anweisungen In der folgenden Tabelle ist die Bedeutung der einzelnen am Gerät Symbolzeichen Erfüllte Normen Beschreibung angebrachten Sicherheitssymbole aufgeführt. IEC60417 Polarität des Gleichstromanschlusses No. 5926 Kennzeichnung der positiven und Symbolzeichen Erfüllte Normen Beschreibung negativen Anschlüsse (der Polarität) IEC60417 „EIN”...
- Seite 105 Liste der Sicherheitssymbole und -anweisungen Symbolzeichen Erfüllte Normen Beschreibung Symbolzeichen Erfüllte Normen Beschreibung IEC60417 Wechselstrom IEC60417 Standby, partieller Standby No. 5032 Hinweis auf dem Typenschild, dass No. 5266 Hinweis darauf, dass dieser Teil des das Gerät nur für Wechselstrom Geräts bereit ist. geeignet ist, Kennzeichnung relevanter ISO3864 Achtung, bewegliche Teile...
- Seite 106 Informationen zur Lasersicherheit Dieser Projektor ist ein Laserprodukt der Klasse 1 und stimmt mit den Innen internationalen Standards IEC 60825-1:2014 und EN 60825-1:2014 + A11:2021 für Laser überein. Befolgen Sie diese Sicherheitshinweise bei Verwendung des Projektors. Warnung • Öffnen Sie das Projektorgehäuse nicht. Der Projektor enthält einen hochleistungsfähigen Laser.
- Seite 107 Informationen zur Lasersicherheit Oben Basis Blicken Sie wie bei jeder hellen Lichtquelle nicht direkt in den Strahl, RG2 Dieser Projektor ist ein Klasse-1-Laser-Verbraucherprodukt und stimmt mit IEC/EN 62471-5:2015. EN 50689:2021 überein. Dieser Projektor ist ein Gerät, das Bilder an Wände, Leinwände usw. projiziert.
- Seite 108 Glossar In diesem Abschnitt werden schwierige Begriffe kurz beschrieben, die nicht HDTV Eine Abkürzung für High-Definition Television zur im Text dieser Anleitung erklärt werden. Weitere Informationen finden Sie in Bezeichnung von High-Definition-Systemen, die folgende anderen handelsüblichen Veröffentlichungen. Bedingungen erfüllen: • Vertikale Auflösung von 720p oder 1.080i oder größer (p = Bildformat Das Verhältnis zwischen der Breite eines Bildes und seiner Progressiv, i = Zeilensprung)
- Seite 109 • "Indication of the manufacturer and the importer in accordance with directive requirements of EU directive" S.109 • "Indication of the manufacturer and the importer in accordance with Manufacturer: SEIKO EPSON CORPORATION requirements of United Kingdom directive" S.109 Address: 3-5, Owa 3-chome, Suwa-shi, Nagano-ken 392-8502 Japan • "Verwendungshinweise"...
- Seite 110 Wartungsanweisungen der Seiko Epson Corporation. Hergestellt unter Lizenz von Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio und das Seiko Epson Corporation haftet nicht für Schäden oder Probleme in Folge der Doppel-D-Symbol sind Marken von Dolby Laboratories. Nutzung von Optionen oder Verbrauchsmaterialien, bei denen es sich nicht...