Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Epson EH-LS12000B Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Epson Anleitungen
  4. Beamer
  5. EH-LS12000B
  6. Bedienungsanleitung

Epson EH-LS12000B Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für EH-LS12000B:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Bedienungsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Epson EH-LS12000B

Inhaltszusammenfassung für Epson EH-LS12000B

  • Seite 1 Bedienungsanleitung...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Verwendete Bezeichnungen Verbinden mit einem eARC/ARC-kompatiblen AV-System oder externen Lautsprechern ........................... 24 Verbinden mit einem Trigger-Impuls-Ausgang............25 Verwendung der Anleitung zur Suche nach Informationen..6 Verbindung über Kabelnetzwerk ........... 26 Suche mittels Suchbegriffen......................6 Anschließen an ein Kabelnetzwerk ..................26 Direktes Springen durch Lesezeichen..................
  • Seite 3 Inhalt Anpassen von Menüeinstellungen Farbmodus..................50 Änderung des Farbmodus ......................50 Verfügbare Farbmodi........................50 Verwendung der Projektormenüs..........75 Einstellen der Bildqualität............... 52 Virtuelle Tastatur verwenden ............77 Anpassen der Schärfe ........................52 Verfügbarer Text bei Verwendung der virtuellen Tastatur ........... 77 Einstellung der Frame Interpolation ..................
  • Seite 4 Inhalt Anhang Wartung von Luftfilter und Belüftungsöffnungen..... 102 Reinigung der Luftfilter und Zuluftöffnungen ............... 102 Austausch des Luftfilters......................104 Optionales Zubehör und Ersatzteile ..........127 Anpassen der Farbkonvergenz (Panelkalibrierung) ....107 Halterungen ..........................127 Externe Geräte..........................127 Firmware aktualisieren..............109 Ersatzteile............................

  • Seite 5: Verwendete Bezeichnungen

    Verwendete Bezeichnungen Sicherheitssymbole Der Projektor und seine Anleitungen nutzen grafische Symbole und Etiketten zur Anzeige von Inhalten, die Sie in der sicheren Nutzung des Projektors unterweisen. Lesen und befolgen Sie zur Vermeidung von Verletzungen und Sachschäden aufmerksam die mit diesen Symbolen und Etiketten gekennzeichneten Anweisungen. Dieses Symbol verweist auf Informationen, die bei Nichtbeachtung zu Verletzungen oder sogar zum Tod führen können.

  • Seite 6: Verwendung Der Anleitung Zur Suche Nach Informationen

    Verwendung der Anleitung zur Suche nach Informationen Die PDF-Anleitung ermöglicht die Suche nach gewünschten Informationen • Mac OS: Halten Sie die Befehlstaste gedrückt und drücken Sie dann ←. mittels Suchbegriffen oder das direkte Springen zu bestimmten Abschnitten mittels Lesezeichen. Sie können zudem nur die von Ihnen benötigten Seiten drucken.

  • Seite 7: Aktuelle Dokumentversion Abrufen

    Aktuelle Dokumentversion abrufen Sie finden die aktuelle Version von Anleitungen und Spezifikationen auf der Epson-Website. Besuchen Sie epson.sn und geben Sie Ihren Modellnamen ein.

  • Seite 8: Vorstellung Ihres Projektors

    Vorstellung Ihres Projektors In diesen Abschnitten erfahren Sie mehr über Ihren Projektor. g g Relevante Links • "Projektorteile und -funktionen"...

  • Seite 9: Projektorteile Und -Funktionen

    Projektorteile und -funktionen Die folgenden Abschnitte erklären die Projektorteile und ihre Funktionen. Bezeichnung Funktion Alle in diesem Handbuch aufgeführten Funktionen sind anhand von Luftaustritt Aus dem Luftaustritt strömt die zur internen Kühlung Abbildungen des EH‑LS12000B erläutert, sofern nicht anders angegeben. des Projektors verwendete Luft.

  • Seite 10: Projektorteile - Rückseite

    Projektorteile und -funktionen g g Relevante Links g g Relevante Links • "Wartung von Luftfilter und Belüftungsöffnungen" S.102 • "Projektorteile - Schnittstellen" S.11 • "Status der Projektoranzeige" S.114 • "Installation eines Sicherheitskabels" S.71 • "Verwendung der Fernbedienung" S.31 • "Kabelabdeckung anbringen und entfernen" S.28 Projektorteile –...

  • Seite 11: Projektorteile - Schnittstellen

    Projektorteile und -funktionen Bezeichnung Funktion Bezeichnung Funktion Befestigungspunkte Befestigen Sie an dieser Stelle die Deckenhalterung, Zur Verbindung mit einem Streaming-Medienplayer für die wenn Sie den Projektor an die Decke hängen möchten. Anschluss zur Stromversorgung. Deckenhalterung Zur Verbindung eines USB-Speichergerätes, auf dem (4 Punkte) Sie Fehler- und Betriebsprotokolldateien speichern können.

  • Seite 12: Projektorteile - Bedienfeld

    Projektorteile und -funktionen • "Anpassen von Menüeinstellungen" S.74 Projektorteile – Bedienfeld Projektorteile – Fernbedienung Bezeichnung Funktion [Menu]-Taste ( Blendet das Projektormenü ein und aus. [Lens]-Taste Stellt Fokus, Größe und Position des projizierten Bildes ein. Pfeiltasten Wählt Menüelemente, während das Projektormenü oder die Hilfe angezeigt wird.
  • Seite 13 Projektorteile und -funktionen Bezeichnung Funktion Bezeichnung Funktion [On]-Taste Schaltet den Projektor ein. [Esc]-Taste Beendet die gegenwärtig verwendete Funktion. Kehrt zur vorherigen Menüebene zurück, während das [Standby]-Taste Schaltet den Projektor aus. Projektormenü angezeigt wird. Taste Schaltet die Bildquelle zwischen HDMI1- und HDMI2 [Image Enh]-Taste Zeigt den Bildschirm Bildoptimierung an.

  • Seite 14: Projektor Aufstellen

    Projektor aufstellen Befolgen Sie die Anweisungen in diesen Abschnitten zur Aufstellung Ihres Projektors. g g Relevante Links • "Projektorstandort" S.15 • "Installation des Sicherheitsdrahts" S.19 • "Projektorverbindungen" S.22 • "Verbindung über Kabelnetzwerk" S.26 • "Kabelabdeckung anbringen und entfernen" S.28 • "Einlegen von Batterien in die Fernbedienung" S.30...

  • Seite 15: Projektorstandort

    Projektorstandort Sie können den Projektor zur Bildprojektion auf nahezu jedem flachen • Platzieren Sie den Projektor so, dass er lotrecht auf die Projektionsfläche Untergrund aufstellen. gerichtet ist. Zudem können Sie den Projektor in einer Deckenhalterung installieren, wenn Sie ihn an einem festen Standort verwenden möchten. Für die Aufhängung des Projektors an der Decke ist eine als Sonderzubehör erhältliche Deckenhalterung erforderlich.
  • Seite 16 Projektor herunterfallen. Bitte achten Sie nach Installation der spezifischen herunterstürzen und zu Schäden und Verletzungen führen. Epson-Halterung, die Ihren Projektor trägt, darauf, alle Befestigungspunkte für • Treffen Sie bei der Aufstellung an einer erhöhten Position Maßnahmen gegen die Deckenhalterung des Projektors sicher zu montieren. Sichern Sie Projektor Herunterfallen durch Verwendung von Drähten, um die Sicherheit im Notfall,...

  • Seite 17: Hinweise Zum Transport

    Polsterung rund um den Projektor. Kennzeichnen Sie die Kiste mit „Zerbrechlich“ bzw. „Fragile“. Projektionsabstand Epson haftet nicht für Transportschäden. Der Abstand, in dem Sie den Projektor zur Projektionsfläche aufstellen, bestimmt die ungefähre Bildgröße. Je größer der Abstand zwischen Projektor und Projektionsfläche, desto größer das Bild; dies kann jedoch je nach Zoomfaktor, Bildformat und anderen Einstellungen variieren.
  • Seite 18 Projektorstandort Entnehmen Sie dem Anhang Einzelheiten darüber, wie groß der Abstand zwischen Projektor und Projektionsfläche basierend auf der Größe des projizierten Bildes sein soll. g g Relevante Links • "Leinwandgröße und Projektionsabstand" S.128...

  • Seite 19: Installation Des Sicherheitsdrahts

    Bringen Sie einen Karabiner an dem Loch der Deckenhalterung an und der Decke fällt. ziehen Sie die Karabinerverriegelung fest. Warnung Achten Sie darauf, den mit der Epson-Deckenhalterung gelieferten Sicherheitsdraht zu verwenden. Der Sicherheitsdraht ist als optionales Sicherheitskabelset ELPWR01 erhältlich. g g Relevante Links •...

  • Seite 20: Bei Verwendung Der Deckenhalterung Elpmb30

    Installation des Sicherheitsdrahts Führen Sie den Sicherheitsdraht durch den Karabiner an der Bei Verwendung der Deckenhalterung ELPMB30 Deckenhalterung und bringen Sie beide Enden am Karabiner am Projektor an. Zur Steigerung der Sicherheit können Sie wie dargestellt einen Sicherheitsdraht an Ihrem Projektor anbringen. Stellen Sie vor Beginn sicher, dass Sie die Projektorplatte für die Deckenhalterung ELPMB30 richtig am Projektor angebracht und die im Lieferumfang des Sicherheitskabelsets enthaltenen Artikel zur Hand haben:...
  • Seite 21 Installation des Sicherheitsdrahts Führen Sie den Sicherheitsdraht durch das Loch in der Deckenhalterung und bringen Sie dann beide Enden am Karabiner an. Ziehen Sie die Karabinerverriegelung fest. g g Relevante Links • "Aktuelle Dokumentversion abrufen"...

  • Seite 22: Projektorverbindungen

    Projektorverbindungen Beachten Sie diese Abschnitte zum Anschließen des Projektors an einer • Wenn der Anschluss an dem Gerät, das Sie anschließen möchten, Vielzahl von Projektionsquellen. eine ungewöhnliche Form hat, verwenden Sie das mit dem Gerät mitgelieferte oder ein als Sonderzubehör erhältliches Kabel für den Anschluss an den Projektor.

  • Seite 23: Verbinden Mit Einem Computer Für Hdmi-Video

    Projektorverbindungen Stromanschluss des Kabels mit dem Anschluss Opt.HDMI (300mA) Stromanschluss des Kabels mit dem Anschluss Opt.HDMI (300mA) verbinden. verbinden. Verbinden mit einem Computer für HDMI-Video Verbinden mit einem Streaming-Medienplayer Wenn Ihr Computer über einen HDMI-Anschluss verfügt, können Sie ihn über ein HDMI-Kabel mit dem Projektor verbinden. Sie können Ihren Streaming-Medienplayer mit dem HDMI-Anschluss des Projektors verbinden.

  • Seite 24: Verbindung Mit Externen Geräten

    Projektorverbindungen Verbinden Sie Ihren Streaming-Medienplayer mit dem HDMI- Verbinden mit einem eARC/ARC-kompatiblen AV-System oder Anschluss des Projektors. externen Lautsprechern Falls Ihr AV-System oder Ihre Lautsprecher, wie etwa ein Soundbar, einen HDMI-Anschluss haben, können Sie diesen über ein handelsübliches HDMI- Kabel (mit Ethernet) zur Audioausgabe an diese Geräte mit dem Projektor verbinden.

  • Seite 25: Verbinden Mit Einem Trigger-Impuls-Ausgang

    Projektorverbindungen g g Relevante Links • "Aktuelle Dokumentversion abrufen" Verbinden mit einem Trigger-Impuls-Ausgang Sie können Ihren Projektor mit externen Geräten, wie motorisierten Leinwänden, verbinden, die ein Triggersignal unterstützen. Bei Aktivierung wird ein 12-V-Signal (200 mA maximal) an das verbundene Gerät gesendet, während der Projektor eingeschaltet ist.

  • Seite 26: Verbindung Über Kabelnetzwerk

    Verbindung über Kabelnetzwerk Sie können den Projektor über ein Netzwerk überwachen und steuern. Auswahl der Kabelnetzwerkeinstellungen Für die Durchführung dieser Vorgänge verbinden Sie den Projektor mit Ihrem Netzwerk und richten dann Projektor und Computer ein. Bevor Sie den Projektor in Ihrem Netzwerk nutzen können, müssen Sie die entsprechenden Netzwerkeinstellungen am Projektor wählen.
  • Seite 27 Verbindung über Kabelnetzwerk Wählen Sie das Wired LAN-Menü und drücken Sie [Enter]. Weisen Sie die IP-Einstellungen für Ihr Netzwerk wie erforderlich zu. • Falls Ihr Netzwerk Adressen automatisch zuweist, wählen Sie IP- Einstellungen, um die DHCP-Einstellung auf Ein zu setzen. •...

  • Seite 28: Kabelabdeckung Anbringen Und Entfernen

    Kabelabdeckung anbringen und entfernen Sie können die mit dem Projektor gelieferte Kabelabdeckung anbringen, um Platzieren Sie die Kabelabdeckung wie abgebildet auf dem Projektor die angeschlossenen Kabel zu verbergen (EH‑LS12000B). und führen Sie die Kabel durch die Kerbe an der Unterseite der Kabelabdeckung.
  • Seite 29 Kabelabdeckung anbringen und entfernen Ziehen Sie die Schrauben der Kabelabdeckung fest. Entfernen Sie die Abdeckung, indem Sie die Abdeckungsschrauben lösen und die Abdeckung vom Projektor abziehen.

  • Seite 30: Einlegen Von Batterien In Die Fernbedienung

    Einlegen von Batterien in die Fernbedienung Die Fernbedienung nutzt die beiden AA-Batterien, die mit dem Projektor Legen Sie die Batterien ein; beachten Sie die Ausrichtung der Enden + geliefert wurden. und –. Beachten Bitte lesen Sie vor dem Umgang mit den Batterien die Sicherheitsanweisungen. Ersetzen Sie die Batterien, sobald sie erschöpft sind.

  • Seite 31: Verwendung Der Fernbedienung

    Einlegen von Batterien in die Fernbedienung g g Relevante Links • "Verwendung der Fernbedienung" S.31 Verwendung der Fernbedienung Über die Fernbedienung können Sie den Projektor von nahezu jedem Punkt im Raum aus steuern. Achten Sie darauf, die Fernbedienung innerhalb der hier aufgeführten Entfernung und Winkel auf die Projektorempfänger zu richten.

  • Seite 32: Verwendung Der Basisfunktionen Des Projektors

    Verwendung der Basisfunktionen des Projektors Befolgen Sie die Anweisungen in diesen Abschnitten zur Nutzung der Basisfunktionen des Projektors. g g Relevante Links • "Einschalten des Projektors" S.33 • "Ausschalten des Projektors" S.35 • "Testbild anzeigen" S.36 • "Projektionsmodi" S.37 • "Bildposition über Objektivversatz anpassen" S.38 •...

  • Seite 33: Einschalten Des Projektors

    Einschalten des Projektors Schalten Sie zuerst den Projektor und dann den Computer oder das • Wenn Sie den Projektor zum ersten Mal einschalten, erscheint Videogerät ein, den/das Sie nutzen möchten. der Ersteinrichtungsassistent. Nehmen Sie mit den Pfeiltasten und der [Enter]-Taste am Bedienungsfeld oder der Schließen Sie das Netzkabel an die Netzbuchse des Projektors und an Fernbedienung Einstellungen an Fokus, Projektionsausrichtung und Sprache vor.
  • Seite 34 Einschalten des Projektors Wenn die Einstellung Direkt Einschalten im Projektormenü Betrieb auf Ein gesetzt ist, schaltet der Projektor sich ein, sobald er angeschlossen wird. Bitte beachten Sie, dass der Projektor sich auch in Fällen wie etwa dem Wiedereinsetzen der Netzversorgung nach einem Stromausfall automatisch einschaltet.

  • Seite 35: Ausschalten Des Projektors

    Ausschalten des Projektors Schalten Sie den Projektor nach Gebrauch aus. • Schalten Sie diesen Projektor zur Verlängerung der Produktlebenszeit bei Nichtbenutzung aus. Die Lichtquellenlebensdauer variiert je nach gewähltem Modus, Umgebungsbedingungen und Nutzung. Die Helligkeit kann mit der Zeit nachlassen. Drücken Sie die Ein-/Austaste am Projektor oder die [Standby]-Taste an der Fernbedienung.

  • Seite 36: Testbild Anzeigen

    Testbild anzeigen Sie können zur Anpassung des projizierten Bildes ein Testbild anzeigen. • Farbisolierung: R ermöglicht Ihnen die Anzeige der Rot- Komponente des projizierten Bildes. Einige Einstellungen sind während der Anzeige eines Testbilds • Farbisolierung: G ermöglicht Ihnen die Anzeige der Grün- möglicherweise nicht verfügbar.

  • Seite 37: Projektionsmodi

    Projektionsmodi Je nachdem, wie Sie den Projektor positioniert haben, müssen Sie zur Wählen Sie das Installation-Menü und drücken Sie [Enter]. richtigen Bildprojektion möglicherweise den Projektionsmodus ändern. • Front (Standardeinstellung) ermöglicht Ihnen die Projektion von einem Tisch von der Vorderseite der Projektionsfläche. •...

  • Seite 38: Bildposition Über Objektivversatz Anpassen

    Bildposition über Objektivversatz anpassen Falls Sie den Projektor nicht direkt vor der Projektionsfläche installieren Maximaler horizontaler Bereich (H × 47 %) können, können Sie die Position des projizierten Bilds über den Maximaler vertikaler Bereich (V × 96 %) Objektivversatz anpassen. ½...

  • Seite 39: Neigung Des Projektors Anpassen

    Neigung des Projektors anpassen Falls das projizierte Bild bei Aufstellung des Projektors auf einem Tisch oder einem anderen flachen Untergrund horizontal geneigt ist (linke und rechte Seite des projizierten Bildes sind unterschiedlich hoch), passen Sie die vorderen Füße so an, dass beide Seiten auf einer Ebene sind. Schalten Sie den Projektor ein und zeigen Sie ein Bild an.

  • Seite 40: Bildform

    Bildform Sie können ein gleichmäßiges, rechteckiges Bild projizieren, indem Sie den Schalten Sie den Projektor ein und zeigen Sie ein Bild an. Projektor ebenerdig direkt vor der Mitte der Projektionsfläche aufstellen. Falls Sie den Projektor in einem Winkel zur Projektionsfläche aufstellen oder nach Drücken Sie die [Menu]-Taste auf dem Bedienfeld oder der oben, unten oder zur Seite neigen, müssen Sie möglicherweise die Bildform Fernbedienung.

  • Seite 41: Korrektur Der Bildform Mit Quick Corner

    Bildform Die H/V-Keystone-Anzeige erscheint. Korrektur der Bildform mit Quick Corner Sie können Form und Größe eines nicht rechteckigen Bildes über die Quick Corner-Einstellung des Projektors korrigieren (EH‑LS12000B). Mit den Pfeiltasten am Projektor oder an der Fernbedienung können Sie zwischen vertikaler und horizontaler Trapezkorrektur wählen und die Bildform wie erforderlich anpassen.
  • Seite 42 Bildform Wählen Sie das Installation-Menü und drücken Sie [Enter]. Wählen Sie mit den Pfeiltasten den Bildbereich, den Sie anpassen möchten. Drücken Sie dann [Enter]. Wählen Sie Geometriekorrektur und drücken Sie [Enter]. Halten Sie zum Rücksetzen der Quick Corner-Korrekturen bei Der Bildschirm Geometriekorrektur erscheint. eingeblendeter Bereichsauswahl 2 Sekunden lang die [Esc]-Taste gedrückt und wählen Sie dann Ja.

  • Seite 43: Korrektur Der Bildform Mit Punktkorrektur

    Bildform unterteilt, wodurch Sie die Schnittpunkte am Raster zur Korrektur der Falls Sie diese Anzeige sehen, können Sie die Form in der durch Verzerrung wie erforderlich verschieben können (EH‑LS12000B). das graue Dreieck angezeigten Richtung nicht weiter anpassen. Schalten Sie den Projektor ein und zeigen Sie ein Bild an. Drücken Sie die [Menu]-Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung.
  • Seite 44 Bildform Wählen Sie Geometriekorrektur und drücken Sie [Enter]. Verschieben Sie den Punkt, den Sie korrigieren möchten, mit den Pfeiltasten, drücken Sie dann [Enter]. Der Bildschirm Geometriekorrektur erscheint. Wählen Sie Punktkorrektur und drücken Sie [Enter]. Wählen Sie dann Ja und drücken Sie bei Bedarf [Enter]. Wählen Sie Punktkorrektur und drücken Sie [Enter].

  • Seite 45: Änderung Der Bildgröße Mit Der Zoomfunktion

    Änderung der Bildgröße mit der Zoomfunktion Sie können die Größe des projizierten Bildes über die Zoomfunktion anpassen. Schalten Sie den Projektor ein und zeigen Sie ein Bild an. Drücken Sie die [Lens]-Taste am Bedienungsfeld oder der Fernbedienung. Drücken Sie wiederholt die [Lens]-Taste, bis Zoom einstellen angezeigt wird.

  • Seite 46: Fokussieren Des Bildes Per Lens-Taste

    Fokussieren des Bildes per Lens-Taste Sie können die Schärfe des projizierten Bildes über die Fokusfunktion anpassen. Schalten Sie den Projektor ein und zeigen Sie ein Bild an. Drücken Sie die [Lens]-Taste am Bedienungsfeld oder der Fernbedienung. Drücken Sie wiederholt die [Lens]-Taste, bis Fokus einstellen angezeigt wird.

  • Seite 47: Auswahl Einer Bildquelle

    Auswahl einer Bildquelle Wenn mehrere Bildquellen mit dem Projektor verbunden sind, z. B. ein Computer und ein DVD-Player, können Sie von einer Bildquelle zur anderen wechseln. Stellen Sie sicher, dass die verbundene Bildquelle, die Sie nutzen möchten, eingeschaltet ist. Bei Videobildquellen legen Sie eine DVD oder ein anderes Videomedium ein und drücken die Wiedergabetaste.

  • Seite 48: Bildseitenverhältnis

    Bildseitenverhältnis Der Projektor kann Bilder in verschiedenen Seitenverhältnissen (das Eine Liste verfügbarer Seitenverhältnisse wird angezeigt. Verhältnis zwischen Höhe und Breite) anzeigen, die auch als Bildformat bezeichnet werden. Normalerweise bestimmt das Eingangssignal von Ihrer Videoquelle das Bildformat. Sie können das Seitenverhältnis jedoch bei bestimmten Bildern entsprechend Ihrer Projektionsfläche ändern.
  • Seite 49 Bildseitenverhältnis • Beachten Sie, dass Sie mit der Verwendung der Seitenverhältnisfunktion des Projektors zur Verkleinerung, Vergrößerung oder Aufteilung des projizierten Bildes für kommerzielle Zwecke oder öffentliche Vorführungen nach geltendem Urheberrecht möglicherweise die Urheberrechte des Urheberrechtsinhabers an diesem Bild verletzen. Seitenverhältnismodus Beschreibung Automatisch Legt das Bildformat automatisch entsprechend dem...

  • Seite 50: Farbmodus

    Farbmodus Der Projektor bietet verschiedene Farbmodi zur Bereitstellung optimaler Eine Liste verfügbarer Farbmodus-Optionen wird angezeigt. Helligkeits-, Kontrast- und Farbwerte für eine Vielzahl von Betrachtungsumgebungen und Bildtypen. Sie können den auf Ihr Bild und Ihre Umgebung abgestimmten Modus wählen oder mit den verfügbaren Modi experimentieren.
  • Seite 51 Farbmodus Farbmodus Beschreibung Kino Ideal beim Betrachten von Inhalten wie Filmen in einer dunklen Umgebung. Natürlich Ideal zur Anpassung der Bildfarbe.

  • Seite 52: Einstellen Der Bildqualität

    Einstellen der Bildqualität Sie können verschiedene Aspekte der Qualität Ihrer projizierten Bilder Wählen Sie das Bild-Menü und drücken Sie [Enter]. feineinstellen. g g Relevante Links • "Anpassen der Schärfe" S.52 • "Einstellung der Frame Interpolation" S.53 • "Anpassen der Lichtquellenhelligkeit" S.54 •...

  • Seite 53: Einstellung Der Frame Interpolation

    Einstellen der Bildqualität Passen Sie mit der Links- oder Rechtstaste die Schärfe des Bildes an. Schalten Sie den Projektor ein und schalten Sie zu der gewünschten Bildquelle. Drücken Sie die [Frame Int]-Taste an der Fernbedienung. Höhere Werte machen das Bild schärfer, geringere Werte machen das Bild weicher.

  • Seite 54: Anpassen Der Lichtquellenhelligkeit

    Einstellen der Bildqualität Anpassen der Lichtquellenhelligkeit Einschalten der automatischen Luminanzanpassung Sie können die Helligkeit der Projektorlichtquelle anpassen. Sie können Dynamischer Kontrast zur automatischen Optimierung der Bildhelligkeit aktivieren. Dies verbessert den Bildkontrast basierend auf der Helligkeit des projizierten Inhalts. Schalten Sie den Projektor ein und schalten Sie zu der gewünschten Bildquelle.

  • Seite 55: Einstellen Der Bildauflösung

    Einstellen der Bildqualität Wählen Sie eine der folgenden Optionen und drücken Sie [Enter]: Drücken Sie die [Image Enh]-Taste an der Fernbedienung. • Normal dient der Standardhelligkeitsanpassung. • Hohe Geschw. passt die Helligkeit an, sobald sich die Szene ändert. Wählen Sie Bildvoreinstellungen und drücken Sie [Enter]. Drücken Sie zum Verlassen der Menüs [Menu] oder [Esc].
  • Seite 56 Einstellen der Bildqualität Wählen Sie die Voreinstellung und drücken Sie [Enter]. Der Einstellungswert in der Voreinstellung wird überschrieben. Drücken Sie zum Verlassen der Menüs [Menu] oder [Esc]. Sie können auch die Bildoptimierung-Einstellung im Bild-Menü des Projektors anpassen. Die folgenden in der Voreinstellung gespeicherten Einstellungen werden auf das Bild angewandt.

  • Seite 57: Anpassen Der Bildfarbe

    Anpassen der Bildfarbe Sie können verschiedene Aspekte der Darstellung von Farben in Ihren Wählen Sie das Bild-Menü und drücken Sie [Enter]. projizierten Bildern feineinstellen. g g Relevante Links • "Anpassen der Farbtemperatur" S.57 • "Anpassen von RGB-Versatz und -Verstärkung" S.58 •...

  • Seite 58: Anpassen Von Rgb-Versatz Und -Verstärkung

    Anpassen der Bildfarbe Wählen Sie das Bild-Menü und drücken Sie [Enter]. Der Temperaturbereich geht von 3200 bis 10000 K (im Natürlich-Farbmodus) oder von 0 bis 13 (bei anderen Farbmodi). Drücken Sie zum Verlassen der Menüs [Menu] oder [Esc]. Anpassen von RGB-Versatz und -Verstärkung Sie können die Helligkeit dunkler und heller Bereiche durch Konfiguration der Offset- und Gain-Einstellungen für individuelle Bildfarben anpassen.

  • Seite 59: Anpassen Des Gamma-Wertes

    Anpassen der Bildfarbe • Passen Sie zur Festlegung der Helligkeit heller Bereiche die Gain- Korrigieren Sie zur Optimierung des Farbtons entsprechend der Szene Einstellung an. und zur Anzeige eines lebendigeren Bildes das Bild durch Anpassung der Einstellung Szenen-adapt. Gamma. Schalten Sie den Projektor ein und schalten Sie zu der gewünschten Bildquelle.

  • Seite 60: Anpassen Von Schattierung, Sättigung Und Helligkeit

    Anpassen der Bildfarbe Wählen Sie den Korrekturwert und passen Sie ihn an. Wählen Sie mit der Links- oder Rechtstaste in der Gamma-Grafik den Farbton, den Sie anpassen möchten. Passen Sie dann mit der Aufwärts- oder Abwärtstaste den Wert an und drücken Sie [Enter]. Durch Auswahl eines kleineren Wertes können Sie die Gesamthelligkeit des Bildes reduzieren, damit es schärfer dargestellt wird.
  • Seite 61 Anpassen der Bildfarbe Drücken Sie die [RGBCMY]-Taste der Fernbedienung. • Passen Sie zur Festlegung der Gesamthelligkeit von Farben die Helligkeit-Einstellung an. Wählen Sie die anzupassende Farbe und drücken Sie [Enter]. Drücken Sie zum Verlassen der Menüs [Menu] oder [Esc]. Sie können auch die RGBCMY-Einstellung im Bild-Menü des Projektors anpassen.

  • Seite 62: Anpassen Der Projektorfunktionen

    Anpassen der Projektorfunktionen Befolgen Sie die Anweisungen in diesen Abschnitten zur Nutzung der Einstellfunktionen Ihres Projektors. g g Relevante Links • "HDMI-Link-Funktionen" S.63 • "Bild vorübergehend abschalten" S.65 • "Einstellungen auf Speicher ablegen und gespeicherte Einstellungen verwenden" S.66 • "Nutzung erweiterter Funktionen zur Bildanpassung" S.68 •...

  • Seite 63: Hdmi-Link-Funktionen

    HDMI-Link-Funktionen Wenn eine Audio-/Videoquelle, die den HDMI-CEC-Standard erfüllt, an den • Wenn Sie die Funktionen und Merkmale von HDMI-Link HDMI-Anschluss des Projektors angeschlossen wird, können Sie bestimmte verwenden, setzen Sie HDMI-Link im Menü Signal-I/O des Funktionen des verbundenen Geräts über die Fernbedienung des Projektors Projektors auf Ein.
  • Seite 64 HDMI-Link-Funktionen Wählen Sie das Gerät, das Sie steuern und von dem Sie das Bild g g Relevante Links projizieren möchten, und drücken Sie [Enter]. • "Eingangssignaleinstellungen - Signal-I/O-Menü" S.81 • Ein verbundenes Gerät wird blau gekennzeichnet. • Der Gerätename bleibt leer, falls er nicht abgerufen werden kann.

  • Seite 65: Bild Vorübergehend Abschalten

    Bild vorübergehend abschalten Sie können das projizierte Bild vorübergehend abschalten. Drücken Sie die [Blank]-Taste auf der Fernbedienung, um die Projektion vorübergehend zu stoppen. Sie können das Bild wieder aktivieren, indem Sie die [Blank]-Taste noch einmal drücken. Das Bild läuft jedoch weiter; Sie können die Projektion also nicht an dem Punkt fortsetzen, an dem sie gestoppt wurde.

  • Seite 66: Einstellungen Auf Speicher Ablegen Und Gespeicherte Einstellungen Verwenden

    Einstellungen auf Speicher ablegen und gespeicherte Einstellungen verwenden Sie können angepasste Einstellungen speichern und dann gespeicherte Wählen Sie eine der folgenden Optionen: Einstellungen wählen, wann immer Sie diese nutzen möchten. • Bild ermöglicht Ihnen das Ablegen Ihrer aktuellen Einstellungen für das projizierte Bild im Speicher des Projektors (es sind 10 Schalten Sie den Projektor ein und zeigen Sie ein Bild an.
  • Seite 67 Einstellungen auf Speicher ablegen und gespeicherte Einstellungen verwenden • Speicherabruf ermöglicht Ihnen das Überschreiben Ihrer aktuellen Einstellungen mit gespeicherten Einstellungen. • Speicher umbenennen ermöglicht Ihnen die Umbenennung eines Speicherstands. • Speicher löschen ermöglicht Ihnen die Löschung der ausgewählten Speichereinstellungen. • Rücksetzen ermöglicht Ihnen das Rücksetzen von Namen und Einstellungen eines Speichereintrags.

  • Seite 68: Nutzung Erweiterter Funktionen Zur Bildanpassung

    Nutzung erweiterter Funktionen zur Bildanpassung Befolgen Sie die Anweisungen in diesen Abschnitten zur Nutzung der Wählen Sie Farbabgleich und drücken Sie [Enter]. erweiterten Funktionen zur Bildanpassung. Wählen Sie erneut Farbabgleich und drücken Sie [Enter]. g g Relevante Links • "Anpassung des Farbtons (Farbabgleich)" S.68 Anpassung des Farbtons (Farbabgleich) Mit der Funktion Farbabgleich können Sie die Farbton-Balance im...
  • Seite 69 Nutzung erweiterter Funktionen zur Bildanpassung Es gibt elf Regelungsstufen, von Weiß über Grau bis hin zu Die Anpassungsanzeige ändert sich mit jeder Betätigung der Schwarz. Sie können jede Stufe einzeln einstellen. [Enter]-Taste. Wählen Sie Einstell. starten und drücken Sie [Enter]. Drücken Sie zum Zurückkehren zur Bereichsauswahl [Esc].

  • Seite 70: Projektorsicherheitsfunktionen

    Projektorsicherheitsfunktionen Sie können Ihren Projektor zur Abschreckung vor Diebstahl bzw. zur Drücken Sie die [Menu]-Taste, wählen Sie das Verwaltung-Menü und Verhinderung unerwünschter Nutzung durch das Einrichten folgender drücken Sie [Enter]. Sicherheitsfunktionen schützen: • Objektivsperre zur Deaktivierung von Zoom-, Fokus- und Objektivversatz- Betrieb durch Sperrung der [Lens]-Taste.

  • Seite 71: Freigabe Der Projektortasten

    Projektorsicherheitsfunktionen • Wählen Sie zum Sperren aller Tasten am Projektor Tastensperre > Installation eines Sicherheitskabels Vollsperre. Sie können zur Abschreckung vor Diebstahl das Sicherheitskabel am Sie können den Projektor über die Fernbedienung steuern, Projektor installieren. selbst wenn die Tasten am Projektor gesperrt sind. Verwenden Sie den Sicherheitssteckplatz am Projektor zur Anbringung eines Kensington MicroSaver-Sicherheitssystems.

  • Seite 72: Überwachung Und Steuerung Des Projektors

    Überwachung und Steuerung des Projektors Befolgen Sie die Anweisungen in diesen Abschnitten zur Überwachung und Steuerung des Projektors über ein Netzwerk. g g Relevante Links • "PJLink-Unterstützung" S.73...

  • Seite 73: Pjlink-Unterstützung

    AVMT 21 • Eingangsanschlüsse und entsprechende Eingangsquellennummer Eingangsanschlussname Eingangsquellennummer HDMI1 HDMI2 • Angezeigter Herstellername für "Manufacture name information query" (Anfrage Information Herstellername). EPSON • Angezeigte Modellbezeichnung für "Product name information query" (Anfrage Information Produktbezeichnung). • EPSON LS12000B • EPSON LS11000W...

  • Seite 74: Anpassen Von Menüeinstellungen

    Anpassen von Menüeinstellungen Befolgen Sie die Anweisungen in diesen Abschnitten zum Aufrufen des Projektormenüsystems und zum Ändern von Projektoreinstellungen. g g Relevante Links • "Verwendung der Projektormenüs" S.75 • "Virtuelle Tastatur verwenden" S.77 • "Bildqualitätseinstellungen - Bild-Menü" S.78 • "Eingangssignaleinstellungen - Signal-I/O-Menü" S.81 •...

  • Seite 75: Verwendung Der Projektormenüs

    Verwendung der Projektormenüs Sie können über die Projektormenüs die Einstellungen zur Steuerung der Die Menübildschirme des Projektors werden standardmäßig Arbeitsweise Ihres Projektors anpassen. Der Projektor zeigt die Menüs auf der schwarz angezeigt. Alle in diesem Handbuch aufgeführten Projektionsfläche. Anweisungen sind anhand von weißen Bildschirmen erläutert, sofern nicht anders angegeben.
  • Seite 76 Verwendung der Projektormenüs Wenn Sie mit dem Ändern der Einstellungen in einem Menü fertig sind, drücken Sie [Esc]. Drücken Sie zum Verlassen der Menüs [Menu] oder [Esc]. Der Pfeil zeigt an, dass das Menü Unterelemente enthält. Wenn Sie eine Menüeinstellung einschalten oder einen spezifischen Wert für sie wählen möchten, zeigt das Menüsystem die Unterelemente.

  • Seite 77: Virtuelle Tastatur Verwenden

    Virtuelle Tastatur verwenden Sie können die virtuelle Tastatur zur Eingabe von Buchstaben und Ziffern Verfügbarer Text bei Verwendung der virtuellen einblenden. Tastatur Markieren Sie mit den Pfeiltasten am Bedienfeld oder an der Sie können den folgenden Text mithilfe der virtuellen Tastatur eingeben. Fernbedienung die gewünschte Ziffer bzw.

  • Seite 78: Bildqualitätseinstellungen - Bild-Menü

    Bildqualitätseinstellungen - Bild-Menü Einstellungen im Bild-Menü ermöglichen Ihnen die Anpassung der Qualität Einstellung Optionen Beschreibung Ihres Bildes. Die verfügbaren Einstellungen hängen vom aktuell ausgewählten Schärfe Standard Passt Schärfe oder Weichheit der Farbmodus und der Eingangsquelle ab. Bilddetails an. Dünne Linie verstärken Standard: Verstärkt den Umriss des gesamten Bildes, passt zudem die...
  • Seite 79 Bildqualitätseinstellungen - Bild-Menü Einstellung Optionen Beschreibung Einstellung Optionen Beschreibung Dynamischer Hohe Geschw. Zur Anpassung der projizierten Reset Setzt alle Werte in der Einstellung Bildoptimierung auf ihre Kontrast Luminanz basierend auf der Normal Bildhelligkeit. Standardeinstellungen zurück. Szenen-adapt. Verschiedene Passt die Färbung entsprechend der Deinterlacing Legt fest, ob bei bestimmten Gamma...
  • Seite 80 Bildqualitätseinstellungen - Bild-Menü g g Relevante Links • "Verfügbare Farbmodi" S.50 • "Verfügbare Bildformate" S.48 • "Einstellen der Bildqualität" S.52 • "Anpassen der Bildfarbe" S.57...

  • Seite 81: Eingangssignaleinstellungen - Signal-I/O-Menü

    Eingangssignaleinstellungen - Signal-I/O-Menü Normalerweise erkennt der Projektor die Eingangssignaleinstellungen Einstellung Optionen Beschreibung automatisch und optimiert sie. Falls Sie die Einstellungen anpassen müssen, Overscan Automatisch Ändert das Bildformat des projizierten können Sie dazu das Signal-I/O-Menü verwenden. Die verfügbaren Bildes so, dass die Kanten durch einen Einstellungen hängen von der aktuell ausgewählten Eingangsquelle ab.
  • Seite 82 Eingangssignaleinstellungen - Signal-I/O-Menü Einstellung Optionen Beschreibung Einstellung Optionen Beschreibung Bildverarbeitung Fein Verbessert die Reaktionsgeschwindigkeit EDID EDID (HDMI1) Beschriebt die Anzeigeleistung Ihres für bei hoher Geschwindigkeit projizierte Projektors. Falls Bilder nicht richtig Schnell EDID (HDMI2) Bilder. angezeigt werden, können Sie sie möglicherweise durch Änderung dieser •...
  • Seite 83 Eingangssignaleinstellungen - Signal-I/O-Menü Einstellung Optionen Beschreibung Signal-I/O- — Setzt alle Werte im Signal-I/O-Menü auf Einstellungen ihre Standardeinstellungen zurück. zurücksetzen g g Relevante Links • "HDMI-Link-Funktionen" S.63...

  • Seite 84: Projektorinstallationseinstellungen - Installation-Menü

    Projektorinstallationseinstellungen - Installation-Menü Einstellungen im Installation-Menü helfen Ihnen bei der Einrichtung Ihres Einstellung Optionen Beschreibung Projektors in Ihrer Installationsumgebung. Geometriekorrektu H/V-Keystone Korrigiert horizontale und vertikale r (EH‑LS12000B) Seiten manuell. • V-Keystone: Ermöglicht Ihnen die manuelle Korrektur vertikaler Verzerrungen. • H-Keystone: Ermöglicht Ihnen die manuelle Korrektur horizontaler Verzerrungen.
  • Seite 85 Projektorinstallationseinstellungen - Installation-Menü g g Relevante Links • "Projektionsmodi" S.37 • "Bildform" S.40 • "Projektoraufstellung und Installationsoptionen" S.17...

  • Seite 86: Projektoranzeigeeinstellungen - Display-Menü

    Projektoranzeigeeinstellungen - Display-Menü Einstellungen im Display-Menü ermöglichen Ihnen die Anpassung Einstellung Optionen Beschreibung verschiedener Projektoranzeigefunktionen. Standby- Wählen Sie zur Anzeige einer Bestätigung Bestätigung vor Ausschalten des Projektors Ein. Stellen Sie dies auf Ein, um fehlerhafte Panelkalibrierung Farbabstimmungen im projizierten Bild zu korrigieren.
  • Seite 87 Projektoranzeigeeinstellungen - Display-Menü • "Anpassen der Farbkonvergenz (Panelkalibrierung)" S.107...

  • Seite 88: Projektorfunktionseinstellungen - Betrieb-Menü

    Projektorfunktionseinstellungen - Betrieb-Menü Einstellungen im Betrieb-Menü ermöglichen Ihnen die Anpassung Einstellung Optionen Beschreibung verschiedener Funktionen des Projektors. Indikatoren Setzen Sie die Einstellung auf Aus, damit sich die Anzeigeleuchten am Projektor abschalten, sofern kein Fehler und keine Warnung auftritt. Trigger Impuls Gibt ein 12-V-Gleichspannung-Signal bei (EH‑LS12000B) maximal 200 mA vom 3,5-mm-...

  • Seite 89: Projektoradministrationseinstellungen - Verwaltung-Menü

    Projektoradministrationseinstellungen - Verwaltung-Menü Einstellungen im Verwaltung-Menü ermöglichen Ihnen die Anpassung Einstellung Optionen Beschreibung verschiedener administrativer Funktionen des Projektors. Tastensperre Vollsperre Steuert die Sperrung der Projektortasten zur Sicherung des Projektors: Außer Ein/Aus • Vollsperre: Sperrt alle Tasten. • Außer Ein/Aus: Sperrt alle Tasten mit Ausnahme der Ein-/Austaste.
  • Seite 90 Projektoradministrationseinstellungen - Verwaltung-Menü Einstellung Optionen Beschreibung Verwaltung - — Setzt alle Einstellungswerte im Menü Verwaltung auf die Einstellungen zurücksetzen Standardeinstellungen zurück, ausgenommen: • Sprache g g Relevante Links • "Kopieren von Menüeinstellungen zwischen Projektoren (Sammeleinrichtung)" S.95 • "Objektiveinstellungen und Tasten des Projektors sperren" S.70 •...

  • Seite 91: Projektornetzwerkeinstellungen - Netzwerk-Menü

    Projektornetzwerkeinstellungen - Netzwerk-Menü Einstellungen im Netzwerk-Menü ermöglichen Ihnen die Anzeige von Netzwerk-Menü - Netzwerk-Einst.-Menü Netzwerkinformationen und die Einrichtung des Projektors zur Steuerung über ein Netzwerk. Optionen im Netzwerk-Einst.-Menü ermöglichen Ihnen die Auswahl grundlegender Netzwerkeinstellungen. Einstellung Optionen Beschreibung Projektorname Bis zu 16 Geben Sie einen Namen zur alphanumerische Identifikation des Projektors über das...

  • Seite 92: Netzwerk-Menü - Projektorbedienung-Menü

    Projektornetzwerkeinstellungen - Netzwerk-Menü Einstellung Optionen Beschreibung Einstellung Optionen Beschreibung IP-Einstellungen DHCP Setzen Sie die Option DHCP auf Ein, Benachr. IP-Adr. Verschiedene IP- Geben Sie die IP-Adresse zum wenn Ihr Netzwerk Adressen Adressen Empfangen des Projektorbetriebsstatus IP-Adresse automatisch zuweist; setzen Sie sie auf ein, wenn die Funktion PJLink-Nachricht Subnet-Maske Aus, wenn Sie IP-Adresse, Subnet-...

  • Seite 93: Bildqualitätsspeichereinstellungen - Speicher-Menü

    Bildqualitätsspeichereinstellungen - Speicher-Menü Über Einstellungen im Speicher-Menü können Sie die Projektoreinstellungen Einstellung Optionen Beschreibung im Speicher des Projektors ablegen und daraus laden. Speicherabruf Lädt gespeicherte Objektiveinstellwerte. Speicher Benennt den gespeicherten umbenennen Objektivposition-Eintrag um. Speicher löschen Löscht den gespeicherten Objektivposition-Eintrag. Reset Setzt alle gespeicherten Objektivposition- Einträge zurück.

  • Seite 94: Projektoranfangseinstellungen Und Reset-Optionen - Menü Anfängliche/Alle Einstellungen

    Projektoranfangseinstellungen und Reset-Optionen - Menü Anfängliche/alle Einstellungen Einstellungen im Menü Anfängliche/alle Einstellungen ermöglichen Ihnen Optionen Reset total die Rücksetzung bestimmter Projektoreinstellungen auf ihre Standardwerte Wenn Sie Reset total wählen, sehen Sie den folgenden Bildschirm. und das Versetzen des Projektors in den Firmware-Aktualisierungsmodus, damit Sie die Firmware aktualisieren können.

  • Seite 95: Kopieren Von Menüeinstellungen Zwischen Projektoren (Sammeleinrichtung)

    Die Anzeigen beginnen zu blinken und die Sammeleinrichtungsdatei Vorsicht wird auf das USB-Flash-Laufwerk geschrieben. Sobald das Schreiben abgeschlossen ist, schaltet sich der Projektor aus. Epson übernimmt keine Verantwortung für Sammeleinrichtungsfehler und damit verbundene Reparaturkosten aufgrund von Stromausfällen, Vorsicht Kommunikationsfehlern oder anderen Problemen, die derartige Fehler verursachen können.

  • Seite 96: Übertragen Von Einstellungen Von Einem Computer

    Kopieren von Menüeinstellungen zwischen Projektoren (Sammeleinrichtung) Übertragen von Einstellungen von einem Computer Der Dateiname der Sammeleinrichtungsdatei lautet PJCONFDATA.bin. Falls Sie den Dateinamen ändern müssen, fügen Sie Text nach PJCONFDATA an und verwenden Sie dabei Sie können Menüeinstellungen von einem Projektor auf einen anderen ausschließlich alphanumerische Zeichen.

  • Seite 97: Benachrichtigung Bei Sammeleinrichtungsfehler

    Sie das Netzkabel aus der Steckdose. Wenden Sie sich Trennen Sie das USB-Kabel. • Laser: Orange - blinkt an Epson. schnell Wenn alle Anzeigen zu blinken beginnen, werden die Einstellungen • Temp: Orange - blinkt geschrieben. Sobald das Schreiben abgeschlossen ist, schaltet sich der schnell Projektor aus.

  • Seite 98: Wartung Des Projektors

    Wartung des Projektors Befolgen Sie die Anweisungen in diesen Abschnitten zur Wartung Ihres Projektors. g g Relevante Links • "Wartung des Projektors" S.99 • "Reinigen des Objektivs" S.100 • "Reinigung des Projektorgehäuses" S.101 • "Wartung von Luftfilter und Belüftungsöffnungen" S.102 •...

  • Seite 99: Wartung Des Projektors

    Die einzigen Teile, die Sie ersetzen dürfen, sind Luftfilter und Fernbedienungsbatterien. Falls andere Teile ersetzt werden müssen, wenden Sie sich an Epson oder einen autorisierten Epson-Dienstleister. Warnung Bevor Sie einen Teil des Projektors reinigen, schalten Sie ihn ab und ziehen das Netzkabel.

  • Seite 100: Reinigen Des Objektivs

    Reinigen des Objektivs Reinigen Sie das Projektorobjektiv regelmäßig oder wann immer Sie Staub oder Schlieren auf der Oberfläche bemerken. • Entfernen Sie Staub und Schlieren, indem Sie das Objektiv vorsichtig mit einem sauberen und trockenen Reinigungstuch abwischen. • Falls das Objektiv staubig ist, entfernen Sie den Staub mit einem Blasebalg und wischen Sie dann das Objektiv ab.

  • Seite 101: Reinigung Des Projektorgehäuses

    Reinigung des Projektorgehäuses Schalten Sie den Projektor vor der Reinigung des Projektorgehäuses ab und ziehen Sie das Netzkabel. • Verwenden Sie zum Entfernen von Staub und Schmutz ein weiches, trockenes, flusenfreies Tuch. • Hartnäckigen Schmutz entfernen Sie mit einem weichen, mit Wasser und milder Seife angefeuchteten Tuch.

  • Seite 102: Wartung Von Luftfilter Und Belüftungsöffnungen

    Partikeln von weniger als 0,04 bis 0,2 mg/m3 verwendet wird.) Beachten Falls keine regelmäßige Wartung durchgeführt wird, informiert Sie Ihr Epson- Projektor darüber, dass die Temperatur im Inneren des Projektors einen hohen Wert erreicht hat. Warten Sie mit der Pflege Ihres Projektorfilters nicht, bis diese Warnung erscheint, da sich die Lebensdauer des Projektors verringern kann, wenn er über längere Zeit hohen Temperaturen ausgesetzt sind.
  • Seite 103 Wartung von Luftfilter und Belüftungsöffnungen Öffnen Sie den Stopper. Klopfen Sie 4- bis 5-mal auf beide Seiten des Luftfilters, damit sich übermäßiger Staub löst. Ziehen Sie den Luftfilter aus dem Projektor. Beachten Wenden Sie beim Ausklopfen des Luftfilters keine übermäßige Gewalt an; andernfalls könnte er beschädigt und dadurch unbrauchbar werden.

  • Seite 104: Austausch Des Luftfilters

    Wartung von Luftfilter und Belüftungsöffnungen Schließen Sie die Luftfilterabdeckung und ziehen Sie die Schrauben fest. Beachten • Spülen Sie den Luftfilter nicht in Wasser ab; verwenden Sie zur Reinigung keine Reinigungs- oder Lösungsmittel. • Verwenden Sie keine Druckluftdosen. Die Gase können brennbare Reste hinterlassen bzw.
  • Seite 105 Wartung von Luftfilter und Belüftungsöffnungen Lösen Sie die Schrauben und entfernen Sie die Luftfilterabdeckung. Ziehen Sie den Luftfilter aus dem Projektor. Entsorgen Sie benutzte Luftfilter entsprechend den örtlichen Richtlinien. • Filterrahmen: Polypropylen Öffnen Sie den Stopper. • Filter: Polypropylen Platzieren Sie den neuen Luftfilter wie abgebildet im Projektor.
  • Seite 106 Wartung von Luftfilter und Belüftungsöffnungen Schließen Sie den Stopper, bis er einrastet. Schließen Sie die Luftfilterabdeckung und ziehen Sie die Schrauben fest.

  • Seite 107: Anpassen Der Farbkonvergenz (Panelkalibrierung)

    Anpassen der Farbkonvergenz (Panelkalibrierung) Sie können die Panelkalibrierung verwenden, um die Farbkonvergenz (den Wählen Sie Panelkalibrierung und setzen Sie es auf Ein. Abgleich der roten und blauen Farben) im projizierten Bild anzupassen. Sie können die Pixel horizontal und vertikal in einem Bereich von ± 3 Pixeln in Schritten von 0,125 Pixeln anpassen.
  • Seite 108 Anpassen der Farbkonvergenz (Panelkalibrierung) Wählen Sie eine der folgenden Optionen: Wenn Sie die Farbkonvergenz in dem von Ihnen angepassten projizierten Bild speichern möchten, wählen Sie Speicher > • Wählen Sie zum Anpassen des gesamten Panels auf einmal und zum Speichereingabe. Aufrufen des nächsten Schrittes Gesamtes Fenster verschieben.

  • Seite 109: Firmware Aktualisieren

    Kunden. Falls eine Firmware-Aktualisierung aufgrund von Problemen, wie Stromausfall oder Kommunikationsfehlern, fehlschlägt, wird bei notwendigen Reparaturen eine Gebühr erhoben. Laden Sie die Projektor-Firmware-Datei von der Epson-Website herunter. Kopieren Sie die heruntergeladene Firmware-Datei in das Stammverzeichnis (oberster Ordner in der Hierarchie) des USB- Speichergerätes.

  • Seite 110: Firmware Über Computer Und Usb-Kabel Aktualisieren

    Projektor und schließen Sie es wieder an. Falls die Anzeigen nach startet die Firmware-Aktualisierung nicht. erneutem Anschluss des Netzkabels weiterhin blinken, ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose und wenden Sie sich an Epson. Verbinden Sie das USB-Kabel mit dem USB-Anschluss des Computers und dem Service-Anschluss des Projektors.
  • Seite 111 Anschluss des Netzkabels weiterhin blinken, ziehen Sie den Wählen Sie zum Starten der Firmware-Aktualisierung Ja. Netzstecker aus der Steckdose und wenden Sie sich an Epson. • Falls im Aktualisierungsmodus 20 Minuten lang keine Aktion Trennen Sie das Netzkabel nicht vom Projektor, während die durchgeführt wird, schaltet sich der Projektor automatisch aus.

  • Seite 112: Problemlösung

    Problemlösung Prüfen Sie die Lösungsvorschläge in diesen Abschnitten, falls Probleme mit der Benutzung des Projektors auftreten. g g Relevante Links • "Projektionsprobleme" S.113 • "Status der Projektoranzeige" S.114 • "Prüfung der Statusanzeige" S.116 • "Lösung von Problemen bei der Ein-/Abschaltung des Projektors" S.118 •...

  • Seite 113: Projektionsprobleme

    Falls dies das Problem nicht löst, prüfen Sie Folgendes: • Möglicherweise weisen die Anzeigen am Projektor auf das Problem hin. • Die Lösungsansätze in dieser Anleitung können Ihnen bei der Behebung vieler Probleme helfen. Falls keine der vorgeschlagenen Lösungen hilft, wenden Sie sich für technischen Support an Epson.

  • Seite 114: Status Der Projektoranzeige

    Status: Leuchtet blau aufgelistetes Muster zeigen, schalten Sie den Projektor aus, ziehen Sie Laser: Aus das Netzkabel und wenden Sie sich an Epson. Temperatur: Aus • Wenn die Indikatoren-Einstellung im Betrieb-Menü des Projektors auf Aus eingestellt ist, sind unter normalen Projektionsbedingungen Betrieb: Leuchtet blau Aufwärmung, Abschaltung oder Abkühlung.
  • Seite 115 Netzstecker des Projektors und wenden Sie sich an Epson. Betrieb: Blinkt blau Laserwarnung. Status: Anzeigenstatus Schalten Sie den Projektor aus, ziehen Sie den variiert Netzstecker und wenden Sie sich an Epson. Laser: Blinkt orange Temperatur: Anzeigenstatus variiert Betrieb: Aus Die Laser hat ein Problem. Status: Blinkt blau Schalten Sie den Projektor aus, ziehen Sie den Netzstecker und wenden Sie sich an Epson.

  • Seite 116: Prüfung Der Statusanzeige

    Prüfung der Statusanzeige Sie können den Status des Projektors überwachen und Fehlerinformationen Projektorstatus-Anzeigemeldungen über die Statusanzeige einsehen. Kategorien zur Statusanzeige ermöglichen Ihnen das Prüfen von Schalten Sie den Projektor ein. Informationen zum Projektor und seinem Betrieb. Einzelheiten finden Sie in der Supplemental Guide for Display Status Menu.
  • Seite 117 Prüfung der Statusanzeige Version-Kategorie: Zeigt Seriennummer und Firmware-Version. Information Beschreibung Color Space Zeigt den Farbraum. Information Beschreibung Dynamic Range Zeigt den dynamischen Bereich. Serial Number Zeigt die Seriennummer. Video Range Zeigt den Videobereich. Main Zeigt Informationen zur Hauptversion. HDCP Status/Ver Zeigt HDCP-Status und -Version.

  • Seite 118: Lösung Von Problemen Bei Der Ein-/Abschaltung Des Projektors

    Geben Sie die Tasten unter Tastensperre oder Kindersicherung im Verwaltung-Menü des Projektors frei oder nutzen Sie die Fernbedienung zum Einschalten des Projektors. Möglicherweise ist das Netzkabel defekt. Trennen Sie das Kabel und wenden Sie sich an Epson. g g Relevante Links • "Projektoradministrationseinstellungen - Verwaltung-Menü" S.89 Lösung von Problemen mit der Projektorabschaltung...

  • Seite 119: Lösung Von Bildproblemen

    Lösung von Bildproblemen Prüfen Sie die Lösungsansätze in diesen Abschnitten, wenn Sie Probleme mit • Ersetzen Sie das HDMI-Kabel durch ein kürzeres. projizierten Bildern haben. • Stellen Sie sicher, dass Sie die richtige Signalformat- oder EDID- Einstellung im Signal-I/O-Menü des Projektors gewählt haben, g g Relevante Links sofern für Ihre Bildquelle verfügbar.

  • Seite 120: Anpassen Eines Nicht Rechteckiges Bildes

    Lösung von Bildproblemen Stellen Sie den Projektor nah genug an die Projektionsfläche. Anpassen eines nicht rechteckiges Bildes Reinigen Sie das Projektorobjektiv. Falls das projizierte Bild nicht gleichmäßig rechteckig ist, versuchen Sie es mit folgenden Schritten, bis das Problem behoben ist. Sie können vermeiden, dass sich Kondensation am Objektiv bildet, nachdem Sie den Projektor von einem kalten an einen Stellen Sie den Projektor nach Möglichkeit direkt vor der Mitte der...

  • Seite 121: Anpassen Eines Bildes Mit Rauschen Oder Statik

    Lösung von Bildproblemen Prüfen Sie bei Projektion von einem Computer die Ändern Sie die Einstellung HDMI IN EQ-Stufe im Projektormenü Anzeigeeinstellungen Ihres Computers zum Deaktivieren der Signal-I/O. Dualanzeige und stellen Sie die Auflösung auf einen Wert innerhalb der Projektorbeschränkungen ein. (Einzelheiten finden Sie in der Anleitung Falls Sie ein Verlängerungsnetzkabel angeschlossen haben, prüfen Sie, zu Ihrem Computer.) ob dieses die Signalstörungen verursacht, indem Sie versuchsweise ohne...

  • Seite 122: Anpassen Eines Auf Den Kopf Gestellten Bildes

    Lösung von Bildproblemen Stellen Sie sicher, dass Sie die richtigen Signalformat- oder EDID- Wählen Sie die Tonausgabeeinstellungen der mit dem Projektor Einstellungen im Projektormenü Signal-I/O gewählt haben. verbundenen Videogeräte. Weitere Informationen entnehmen Sie bitte der mit Ihrem Videogerät mitgelieferten Dokumentation. Vergewissern Sie sich, dass alle Kabel richtig mit dem Projektor und Ihrem Videogerät verbunden sind.

  • Seite 123: Lösung Von Tonproblemen

    Lösung von Tonproblemen Falls kein Ton ausgegeben wird oder die Lautstärke zu gering ist, versuchen Sie es mit folgenden Schritten, bis das Problem behoben ist. Prüfen Sie die Kabelverbindungen zwischen Projektor und Videoquelle. Prüfen Sie an der Video-/Audioquelle, ob die Lautstärke hoch und die Audioausgabe auf die richtige Quelle eingestellt ist.

  • Seite 124: Probleme Mit Der Steuerung Per Fernbedienung Lösen

    Falls der Projektor nicht auf Befehle der Fernbedienung reagiert, versuchen Sie es mit folgenden Lösungsansätzen, bis das Problem behoben ist. Falls Sie die Fernbedienung verlieren, können Sie bei Epson eine neue bestellen. Prüfen Sie, ob die Fernbedienungsbatterien richtig installiert sind und Strom liefern.

  • Seite 125: Problemlösung Zu Hdmi-Link

    Problemlösung zu HDMI-Link Falls Sie die angeschlossenen Geräte nicht über die HDMI-Link-Funktionen bedienen können, versuchen Sie es mit folgenden Schritten, bis das Problem gelöst ist. Stellen Sie sicher, dass das Kabel den HDMI-CEC-Standard erfüllt. Stellen Sie sicher, dass das verbundene Gerät den HDMI-CEC-Standard erfüllt.

  • Seite 126: Anhang

    Anhang Prüfen Sie diese Abschnitte auf technische Daten und wichtige Hinweise über Ihr Produkt. g g Relevante Links • "Optionales Zubehör und Ersatzteile" S.127 • "Leinwandgröße und Projektionsabstand" S.128 • "Unterstützte Bildschirmauflösungen" S.130 • "Technische Daten des Projektors" S.131 • "Außenabmessungen" S.133 •...

  • Seite 127: Optionales Zubehör Und Ersatzteile

    Rohrverlängerung f. Deckenhalterung (450 mm) ELPFP13 Rohrverlängerung f. Deckenhalterung (700 mm) ELPFP14 Zur Befestigung des Projektors an einer hohen Decke. Für die Deckenbefestigung des Projektors sind spezielle Fachkenntnisse erforderlich. Wenden Sie sich an Epson. Externe Geräte Android TV -Gerät ELPAP12 ™...

  • Seite 128: Leinwandgröße Und Projektionsabstand

    Leinwandgröße und Projektionsabstand Bestimmen Sie anhand der vorliegenden Tabelle, wie groß der Abstand Leinwandgröße 16:9 zwischen Projektor und Projektionsfläche basierend auf der Größe des Kleinster Abstand Vertikaler projizierten Bildes sein soll. (Weit) bis größter Objektivversatz von Abstand (Nah) Unter- zu Oberkante 50"...
  • Seite 129 Leinwandgröße und Projektionsabstand Leinwandgröße 16:10 Kleinster Abstand Vertikaler (Weit) bis größter Objektivversatz von Abstand (Nah) Unter- zu Oberkante 50" 108 × 67 160 - 339 -98 - 31 60" 129 × 81 193 - 407 -118 - 37 80" 172 × 108 259 - 544 -158 - 50 100"...

  • Seite 130: Unterstützte Bildschirmauflösungen

    Unterstützte Bildschirmauflösungen Einzelheiten zu kompatiblen Wiederholraten und Auflösungen für jedes kompatible Videoanzeigeformat finden Sie in der Supplemental A/V Support Specification. g g Relevante Links • "Aktuelle Dokumentversion abrufen"...

  • Seite 131: Technische Daten Des Projektors

    Technische Daten des Projektors Produktbezeichnung EH‑LS12000B/EH‑LS11000W Leistungsaufnahme im Kommunikat. ein: 2,0 W Standby-Modus: Kommunikat. aus: 0,4 W Abmessungen 520 (B) × 169 (H) × 447 (T) mm (ohne erhöhten Teil) Betriebshöhe über NN Höhe 0 bis 3.048 m Größe des LCD- 0,74"...

  • Seite 132: Anschlussspezifikationen

    Technische Daten des Projektors g g Relevante Links • "Anschlussspezifikationen" S.132 Anschlussspezifikationen USB-A-Anschluss USB-Buchse (Typ A) Service-Anschluss USB-Buchse (Typ B) Trigger Out-Anschluss Stereo-Miniklinke LAN-Anschluss RJ-45 Opt.HDMI (300mA)-Anschluss Stromanschluss für optisches HDMI-Kabel HDMI1-Anschluss HDMI HDMI2 (eARC/ARC)-Anschluss HDMI RS-232C-Anschluss Sub-D 9-polig (Stecker) •...

  • Seite 133: Außenabmessungen

    Außenabmessungen Abstand von der Objektivmitte zu den Befestigungspunkten für die Deckenhalterung Objektivmitte (wenn das Objektiv in der Mitte positioniert ist) Die Einheit in diesen Abbildungen ist mm.

  • Seite 134: Liste Der Sicherheitssymbole Und -Anweisungen

    Liste der Sicherheitssymbole und -anweisungen In der folgenden Tabelle ist die Bedeutung der einzelnen am Gerät Symbolzeichen Erfüllte Normen Beschreibung angebrachten Sicherheitssymbole aufgeführt. IEC60417 Polarität des Gleichstromanschlusses No. 5926 Kennzeichnung der positiven und Symbolzeichen Erfüllte Normen Beschreibung negativen Anschlüsse (der Polarität) IEC60417 „EIN”...
  • Seite 135 Liste der Sicherheitssymbole und -anweisungen Symbolzeichen Erfüllte Normen Beschreibung Symbolzeichen Erfüllte Normen Beschreibung IEC60417 Wechselstrom IEC60417 Standby, partieller Standby No. 5032 Hinweis auf dem Typenschild, dass No. 5266 Hinweis darauf, dass dieser Teil des das Gerät nur für Wechselstrom Geräts bereit ist. geeignet ist, Kennzeichnung relevanter ISO3864 Achtung, bewegliche Teile...

  • Seite 136: Informationen Zur Lasersicherheit

    Informationen zur Lasersicherheit Dieser Projektor ist ein Laserprodukt der Klasse 1 und stimmt mit dem Innen internationalen IEC/EN60825-1:2014-Standard für Laser überein. Befolgen Sie diese Sicherheitshinweise bei Verwendung des Projektors. Warnung • Öffnen Sie das Projektorgehäuse nicht. Der Projektor enthält einen hochleistungsfähigen Laser.
  • Seite 137 Informationen zur Lasersicherheit Oben Blicken Sie wie bei jeder hellen Lichtquelle nicht direkt in den Strahl, RG2 IEC/EN 62471-5:2015. • Blicken Sie niemals in das Projektorobjektiv, wenn der Laser eingeschaltet ist. Dies kann Ihre Augen schädigen und ist besonders für Kinder und Haustiere gefährlich.

  • Seite 138: Glossar

    Glossar In diesem Abschnitt werden schwierige Begriffe kurz beschrieben, die nicht HDMI ™ Abkürzung für High Definition Multimedia Interface. HDMI ™ im Text dieser Anleitung erklärt werden. Weitere Informationen finden Sie in ist ein Standard, der auf die Unterhaltungselektronik und anderen handelsüblichen Veröffentlichungen.
  • Seite 139 Glossar sRGB Eine internationale Norm für Farbstufen, die es ermöglicht, dass die von Videogeräten wiedergegebenen Farben genauso einfach von Computer-Betriebssystemen oder dem Internet gehandhabt werden können. Verfügt die angeschlossene Quelle über einen sRGB-Modus, stellen Sie sowohl den Projektor als auch die angeschlossene Signalquelle auf sRGB. Subnet-Maske Ein Zahlenwert, der die Anzahl der verwendeten Bits für die Netzwerk-Adresse eines aufgeteilten Netzwerks (Subnet) der...

  • Seite 140: Hinweise

    • "Indication of the manufacturer and the importer in accordance with directive requirements of EU directive" S.140 • "Indication of the manufacturer and the importer in accordance with Manufacturer: SEIKO EPSON CORPORATION requirements of United Kingdom directive" S.140 Address: 3-5, Owa 3-chome, Suwa-shi, Nagano-ken 392-8502 Japan • "Verwendungshinweise"...

  • Seite 141: Bezugnahme Auf Betriebssysteme

    Wartungsanweisungen der Seiko Epson Corporation. EPSON ist eine eingetragene Marke, EXCEED YOUR VISION und sein Logo Seiko Epson Corporation haftet nicht für Schäden oder Probleme in Folge der sind eingetragene Marken oder Marken der Seiko Epson Corporation. Nutzung von Optionen oder Verbrauchsmaterialien, bei denen es sich nicht Mac, OS X und macOS sind Marken der Apple Inc.

Diese Anleitung auch für:

Eh-ls11000w

Inhaltsverzeichnis