Bestimmungsgemäßer Gebrauch; Qualifiziertes Personal; Herstellerangaben; Lieferung - ABB TZIDC-220 Betriebsanleitung

1.4 Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Der Stellungsregler TZIDC-220 ist ein elektropneumatischer Stellungsregler mit druck-
fester Kapselung zum Positionieren von pneumatisch gesteuerten Stellgliedern. Er ist
vorgesehen zum Anbau an Linear- und Schwenkantriebe gemäß den Anweisungen in
dieser Betriebsanleitung. Das Gerät darf nur für die in dieser Betriebsanleitung bzw. im
Datenblatt 18-0.34 DE beschriebenen Anwendungsfälle eingesetzt werden. Jeder
andere Gebrauch gilt als bestimmungswidrig.
Der Signalstromkreis sowie die Eingangs- und Ausgangsbeschaltung müssen dem
angegebenen Explosionsschutz entsprechen (siehe Kapitel „Zertifikate" ab Seite 40).
Der maximal zulässige Umgebungstemperaturbereich von -40 °C bis +85 °C (bei Ver-
wendung von Schlitzinitiatoren des Typs SJ2-S1N (NO): -25 °C bis + 85 °C ) darf nicht
überschritten werden.

1.5 Qualifiziertes Personal

An dem Gerät dürfen nur Personen arbeiten, die mit der Installation, Inbetriebnahme,
Bedienung und Instandhaltung des Stellungsreglers TZIDC-220 oder vergleichbarer
Geräte vertraut sind, über die für ihre Tätigkeit erforderliche Qualifikation verfügen und
sich mit dem Inhalt der Betriebsanleitung vertraut gemacht haben. Diese Personen müs-
sen aufgrund ihrer Kenntnisse und Erfahrungen sowie der Kenntnis der einschlägigen
Normen in der Lage sein, die übertragenen Arbeiten zu beurteilen und mögliche Gefah-
ren zu erkennen. Arbeiten an explosionsgeschützten Geräten dürfen nur von Personen
ausgeführte werden, die eine Ausbildung oder Unterweisung bzw. die Berechtigung zum
Arbeiten an explosionsgeschützten Geräten und Anlagen haben.
2

Herstellerangaben

2.1 Lieferung

Prüfen Sie die Ware unverzüglich bei Erhalt auf Vollständigkeit und Unversehrtheit. Der
Lieferumfang geht aus den Versandpapieren hervor. Mitbestelltes Zubehör (z.B. Anbau-
material, Manometerblock, Filterregler) liegt dem Gerät lose bei. Stellen Sie anhand der
Bestellnummern fest, ob die Ware hinsichtlich der Ausführung und des Umfangs bestell-
gemäß geliefert wurde. Wenn der Stellungsregler an den Stellantrieb angebaut ausgelie-
fert wird, bilden Stellungsregler, Zubehör und Stellantrieb bzw. Stellglied eine
gemeinsame Liefereinheit. Eine Auflistung der Bestellnummern sowie Einzelheiten zu
den Liefervarianten und dem Zubehör finden Sie im Datenblatt 18-0.34 DE.
2.2 Hinweise zur Konformitätsprüfung
Wir erklären, dass wir Hersteller des Stellungsreglers TZIDC-220 sind und dass das
Gerät die Schutzanforderungen der EMV-Richtlinie 89/336/EWG vom Mai 1989 aufgrund
der Einhaltung folgender Normen erfüllt:
• EN 55022:1998 „Einrichtungen der Informationstechnik - Funkstörungen -
Grenzwerte und Messverfahren"
• EN 61000-6-2:8/2002 „Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV),
Teil 6-2: Fachgrundnormen - Störfestigkeit - Industriebereich"
• EN 61000-6-3:3/2000 „Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV),
Teil 6-3: Fachgrundnormen - Störaussendung - Wohnbereich,
Geschäfts- und Gewerbebetriebe sowie Kleinbetriebe"
Der Stellungsregler TZIDC-220 erfüllt die EG-Richtlinie für die CE-Konformitätskenn-
zeichnung.
10 Elektropneumatischer Stellungsregler TZIDC-220 42/18-82 DE