liftup FlexStep V2 Benutzerhandbuch
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für FlexStep V2:
- Benutzerhandbuch (40 Seiten) ,
- Benutzerhandbuch (42 Seiten)
Verwandte Anleitungen für liftup FlexStep V2
Inhaltszusammenfassung für liftup FlexStep V2
- Seite 1 Benutzerhandbuch FlexStep V2 BENUTZERHANDBUCH – FLEXSTEP V2 – DE VERSION 1.1 Liftup A/S | Hagensvej 21| DK-9530 Støvring | Denmark | T: +45 96 86 30 20 | M: mail@liftup.dk | www.liftup.dk...
- Seite 2 Montage ................................ 14 10. Inbetriebnahme ............................14 11. Bedienung ..............................15 11.1 Bedienung des FlexStep V2 vom OBEREN Treppenabsatz ............16 11.2 Bedienung des FlexStep V2 vom UNTEREN Treppenabsatz ............. 16 11.3 Bedienung des FlexStep V2 auf der Plattform ................17 11.4 Zurück zur Treppe –...
- Seite 3 BENUTZERHANDBUCH – FLEXSTEP V2 – DE VERSION 1.1 16. Wartungscheckliste ............................ 26 17. Servicelogbuch ............................28 18. Ersatzteile ..............................30 19. Abbau ................................31 20. Entsorgung ..............................31 21. Reklamationsrecht ............................31 Liftup A/S Hagensvej 21| DK-9530 Støvring | Denmark | +45 96 86 30 20 | mail@liftup.dk | www.liftup.dk | CVR DK-1015 3964...
- Seite 4 Aufstellung und Installation MÜSSEN durch einen von Liftup ausgebildeten Servicetechniker erfolgen, um eine korrekte Montage sicherzustellen. Eine eventuelle Falschmontage kann unbeabsichtigt Gefahren verursachen. Der FlexStep V2 ist eine elegante Kombination einer normalen Treppe und eines Rollstuhlliftes, der Rollstuhlfahrern und Gehbehinderten die einfache Überwindung von Höhenunterschieden ermöglicht.
- Seite 5 BENUTZERHANDBUCH – FLEXSTEP V2 – DE VERSION 1.1 2. EG-Konformitätserklärung Maschinenrichtlinie 2006/42/EG Hersteller: Liftup A/S Anschrift: Hagensvej 21, DK-9530 Støvring Telefonnr.: +45 9686 3020 erklärt hiermit, dass FlexStep V2 das Gerät: Kombinationstreppenlift für Rollstuhlfahrer und Gehbehinderte Jahr: 2015 den relevanten Sicherheits- und Gesundheitsschutzanforderungen der Maschinenrichtlinie (2006/42/EF) entspricht.
- Seite 6 BENUTZERHANDBUCH – FLEXSTEP V2 – DE VERSION 1.1 3. Typenzertifikat Liftup A/S Hagensvej 21| DK-9530 Støvring | Denmark | +45 96 86 30 20 | mail@liftup.dk | www.liftup.dk | CVR DK-1015 3964...
- Seite 7 BENUTZERHANDBUCH – FLEXSTEP V2 – DE VERSION 1.1 4. Werksabnahmeprüfung (FAT) Liftup A/S Hagensvej 21| DK-9530 Støvring | Denmark | +45 96 86 30 20 | mail@liftup.dk | www.liftup.dk | CVR DK-1015 3964...
- Seite 8 Wichtig! Die Plattform darf NICHT für den Transport von Waren benutzt werden. Paletten mit Waren oder andere schwere Lasten dürfen nicht aufgeladen werden. Wichtig! Es dürfen sich keine Personen auf dem FlexStep V2 befinden, wenn dieser sich in eine Treppe oder zurück verwandelt – nur wenn der Lift als Plattform arbeitet.
- Seite 9 BENUTZERHANDBUCH – FLEXSTEP V2 – DE VERSION 1.1 6. Technische Spezifikationen Alle Maßzeichnungen für den 3, 3+1, 4, 4+1, 5 und 6 Stufen FlexStep V2 in Standardbreiten stehen auf http://www.liftup.dk/en/products/flexstep/ zur Verfügung. Technische Spezifikationen: Stromversorgung: 110 – 240 V / 50 Hz (1,1 A) Max: 90 W, Standby < 6 W Hebekapazität:...
- Seite 10 7. Sicherheitshinweise 7.1 Installation und Wartung Versuchen Sie bitte nicht, Ihren FlexStep V2 selbst zu installieren oder zu warten. Dies MUSS von einem autorisierten* Servicetechniker ausgeführt werden. Schutz- und Sicherheitsbleche NICHT entfernen, da dies dazu führen kann, dass Ihr Gerät Personenschaden verursacht.
- Seite 11 Warnhinweis Auch wenn das Gerät mit verschiedenen Sicherheitseinrichtungen ausgestattet ist, soll der FlexStep V2 doch niemals benutzt werden, wenn sich Personen oder Tiere in seiner Nähe aufhalten, um die Gefahr des Einklemmens auszuschließen. Lassen Sie niemals Kinder mit dem Gerät spielen.
- Seite 12 Infrarotsensoren verhindern ein Einklemmen zwischen den Stufen. Werden die IR-Lichtschranken bei der Umstellung des FlexStep V2 von Treppe zu Plattform oder umgekehrt unterbrochen, bleibt er stehen und es ertönt ein akustischer Alarm (siehe Abschnitt 11.7). 7.9 Abrollsicherung Bevor das Gerät sich in Bewegung setzt, hebt sich zunächst die Rampe und verriegelt sich. Die Rampe dient nun als Abrollsicherung.
- Seite 13 BENUTZERHANDBUCH – FLEXSTEP V2 – DE VERSION 1.1 Die Sicherheitsbarriere bleibt stets geschlossen und verriegelt, solange sich das Gerät nicht in der oberen Position befindet. Die Rampe ist oben, wenn sich das Gerät nicht in der unteren Position befindet. Die Rampe hebt und verriegelt sich Die Rampe senkt sich 7.10 Handhabung...
- Seite 14 9. Montage Die Installation des Gerätes erfolgt durch einen autorisierten Servicetechniker. Versuchen Sie nicht Ihren FlexStep V2 zu verschieben, abzubauen oder zu reparieren. Dies MUSS von einem autorisierten Servicetechniker ausgeführt werden. Durch falsche Montage kann ein erhöhtes Sicherheitsrisiko für die Benutzer entstehen. Liftup lehnt jede Haftung ab, wenn Montage und Installation nicht durch einen autorisierten Servicetechniker ausgeführt wurden.
- Seite 15 BENUTZERHANDBUCH – FLEXSTEP V2 – DE VERSION 1.1 11. Bedienung Normalbetrieb Der FlexStep V2 wird mit Hilfe von zwei Bedienpaneelen gesteuert (FUGA, Standard oder schlüsselbediente Rufstation) bzw. von der oberen oder unteren Position durch Tasten am Geländer der Plattform oder mit der Fernbedienung (Sonderausstattung). Die Fernbedienung kann die beiden Bedienpaneele ersetzen.
- Seite 16 BENUTZERHANDBUCH – FLEXSTEP V2 – DE VERSION 1.1 11.1 Bedienung des FlexStep V2 vom OBEREN Treppenabsatz Damit die Treppe zur Plattform am OBEREN Treppenabsatz wird, ist die obere Taste mit dem Rollstuhlsymbol zu drücken/gedrückt zu halten. Die Treppe hebt die Rampe an, die hochgeklappt und verriegelt als Abrollsicherung dient (Abb.
- Seite 17 BENUTZERHANDBUCH – FLEXSTEP V2 – DE VERSION 1.1 11.3 Bedienung des FlexStep V2 auf der Plattform Die Steuerung des FlexStep V2 als Rollstuhllift erfolgt mit Hilfe des auf dem Treppengeländer montierten Bedienpaneels. Das Paneel auf der Plattform funktioniert nur, wenn der FlexStep V2 als Plattform steht.
- Seite 18 BENUTZERHANDBUCH – FLEXSTEP V2 – DE VERSION 1.1 11.6 AN/AUS Schalter Der FlexStep V2 besitzt einen AN/AUS-Schalter. Er befindet sich im Boden auf der rechten Seite in der Kontrollbox. Der An/Aus-Schalter dient zur Unterbrechung der Stromversorgung des Gerätes. Wird hier ausgeschaltet und gleichzeitig der Nothalt ausgelöst, wird die Treppe vollständig ausgeschaltet.
- Seite 19 BENUTZERHANDBUCH – FLEXSTEP V2 – DE VERSION 1.1 11.7 Akustische Warnungen Wenn der Lift mit einer Ansagefunktion ausgestattet ist, wird diese bei Alarm ausgelöst. Andernfalls erklingt ein Alarmton. Ansage Ereignis Öffnet Sicherheitsbarriere öffnet. ...
- Seite 20 BENUTZERHANDBUCH – FLEXSTEP V2 – DE VERSION 1.1 12. Betrieb Unter normalen Betriebsbedingungen muss das Gerät durchgehend an 230 V angeschlossen sein. Es ist sehr wichtig, dass die Stromversorgung nicht unterbrochen wird, weil eine länger andauernde Unterbrechung (10-20 Stunden) eine Entladung der Batterien zur Folge haben kann und der Lift dann nicht zu benutzen ist.
- Seite 21 BENUTZERHANDBUCH – FLEXSTEP V2 – DE VERSION 1.1 13. Pflege/Reinigung Die Reinigung erfolgt durch Abwischen mit einem stark ausgewrungenen Tuch. Dem Wasser kann ein mildes Reinigungsmittel zugesetzt werden. Wichtig: Hochdruckreiniger dürfen NICHT verwendet und das Gerät auch NICHT mit dem Wasserschlauch abgespült werden. Für den Lift dürfen keine aggressiven Reinigungsmittel und ähnliches verwendet werden und im Winter auch kein...
- Seite 22 BENUTZERHANDBUCH – FLEXSTEP V2 – DE VERSION 1.1 14. So werden Sender und Empfänger aufeinander abgestimmt: 14.1 Fernbedienung und Empfänger Damit Sender und Empfänger funktionieren können, müssen sie aufeinander abgestimmt werden. Der Empfänger wird nicht auf einen Sender reagieren, wenn dieser nicht mit dem Empfänger abgestimmt ist.
- Seite 23 BENUTZERHANDBUCH – FLEXSTEP V2 – DE VERSION 1.1 So stellen Sie einen Empfänger auf null Der Empfänger muss eingeschaltet sein. Schließen Sie JP1-1 auf der Platine kurz. Wenn die Kontroll-LED schnell zu blinken beginnt, ist der Empfänger auf null gestellt.
- Seite 24 BENUTZERHANDBUCH – FLEXSTEP V2 – DE VERSION 1.1 DIP-Schalter S4,1 auf ON stellen und den Kontakt drücken oder (↑) oder (↓) mit einem Metallgegenstand verbinden. Die Kontroll-LED der Rufstation blinkt schnell. Die Abstimmung mit dem Empfänger ist nun gelöscht. Stellen Sie den DIP-Schalter S4,1 zurück auf OFF.
- Seite 25 BENUTZERHANDBUCH – FLEXSTEP V2 – DE VERSION 1.1 15. Installation und Übergabe Das Formular ist im Zusammenhang mit der Installation auszufüllen. Client: Product: Address: Product Type No.: Postcode: Serial No.: Telephone no.: Installation date: Client acceptance of installation: Installed by:...
- Seite 26 BENUTZERHANDBUCH – FLEXSTEP V2 – DE VERSION 1.1 16. Wartungscheckliste Über die normale in Abschnitt 13 beschriebene Wartung hinaus, empfehlen wir als Hersteller die mindestens halbjährliche Durchführung einer routinemäßigen Durchsicht des Liftes durch einen autorisierten Servicetechniker. Der Händler bei dem Sie dieses Produkt gekauft haben, wird Ihnen diesen Service anbieten.
- Seite 27 BENUTZERHANDBUCH – FLEXSTEP V2 – DE VERSION 1.1 Service Bericht – FlexStep V2 Servicebesuch bezahlt durch: Verwender/Aufstellort Kunde/Unternehmer Eigentümer/Kommune Name/Firma Anschrift Telefon Ansprechpartner Telefon EAN/GLN Produkt Service Level Noch keine Vereinbarung Halbjährlich Produkt Typ Nr. Seriennr. Installationsdatum Vereinbartes Datum für den Servicetermin...
- Seite 28 BENUTZERHANDBUCH – FLEXSTEP V2 – DE VERSION 1.1 17. Servicelogbuch Das Formular (gemäß nachstehendem Beispiel) muss nach jeder Durchsicht ausgefüllt werden. Das Logbuch muss bei der Maschine aufbewahrt werden. Liftup A/S Hagensvej 21| DK-9530 Støvring | Denmark | +45 96 86 30 20 |...
- Seite 29 BENUTZERHANDBUCH – FLEXSTEP V2 – DE VERSION 1.1 Liftup A/S Hagensvej 21| DK-9530 Støvring | Denmark | +45 96 86 30 20 | mail@liftup.dk | www.liftup.dk | CVR DK-1015 3964...
- Seite 30 BENUTZERHANDBUCH – FLEXSTEP V2 – DE VERSION 1.1 18. Ersatzteile Es ist wichtig, dass immer Originalersatzteile verwendet werden. Der Austausch von Teilen darf nur durch ausgebildete Servicetechniker erfolgen. Werden dennoch nicht originale Ersatzteile verwendet, kann die Herstellergarantie erlöschen. Außerdem kann dies die Sicherheit des Produkts beeinträchtigen und dadurch Personen gefährden.
- Seite 31 Um einen korrekten Abbau des Lifts für eine evtl. Wiederverwendung an einem anderen Ort sicherzustellen, wird die Beauftragung eines autorisierten Servicetechnikers empfohlen. Für Hilfe beim Abbau wenden Sie sich bitte an Ihren Händler. Bitte beachten Sie die Gefahr des möglichen Umkippens, wenn der FlexStep V2 vom Gebäude getrennt wird. 20. Entsorgung Der Besitzer ist verpflichtet, für eine Entsorgung des Produkts gemäß...