Werbung
EXT
14
English:
Several groups can be connected using the WLL
100 cable set, so that all motors can be operated from one
central keypad. Connect the central keypad to the "EXT" outlet
of one of the control units and set the code switch in the keypad
to the position "A". Up to 32 control units can be connected in
series.
Deutsch:
Mehrere Gruppen können mit der 3-adrigen Leitung
WLL 100 zusammengeschaltet werden, so daß alle Motoren
von einer zentralen Bedienungstastatur bedient werden können.
Die zentrale Bedienungstastatur wird an den Eingang "EXT"
von einer der Steuereinheiten angeschlossen, und der
Codierschalter an der Bedienungstastatur wird auf "A" ein-
gestellt. Bis zu 32 Steuereinheiten können zusammengeschaltet
werden.
Français :
Plusieurs groupes réglés et connectés comme en
page 14 peuvent être reliés entre sorties "EXT" de chaque unité
de contrôle avec un câble 3 brins (réf. WLL 100) de telle façon
que tous les moteurs soient commandés à partir d'un clavier
général. Connecter ce clavier général sur la sortie "EXT" d'une
unité de contrôle quelconque et régler sa molette sur le code
"A" (et ses commutateurs 1, 2 et 3 sur "ON" si WLI 110). Il peut
être relié jusqu'à 32 unités de contrôle.
Dansk:
Flere grupper kan kobles sammen med 3-leder kabel
WLL 100, så alle motorer kan betjenes fra et centralt tastatur.
Det centrale tastatur tilsluttes "EXT" indgangen i en af
styreenhederne og kodeomskifteren i tastaturet indstilles til "A".
Op til 32 styreenheder kan kobles sammen.
15
CH:
WindowMaster AG
DK:
☎
062/289 22 22
D:
WindowMaster
GB:
Fenstertechnik GmbH
☎
(0 40) 54 73 85-85
www.WindowMaster.com
WMa 450178-0403
©1997, 2003 WindowMaster A/S
®WindowMaster is a registered trademark used under licence by WindowMaster Group
WindowMaster A/S
☎
45 67 03 00
WindowMaster
Control Systems Limited
☎
01 536 510 990
Werbung
