Werbung
Einiges sollten Sie noc h wissen,
bevor Si e Ihr e erste Aufnahm e
beginnen
Zweispur- un d Vierspurbetrieb
Der Tonkopfträger de s UHER Royal de Luxe
ist austauschbar (sieh e Abschnitt „Aus -
wechseln des Tonkopfträgers"). Dadurc h
kann das Gerät wahlweise i n Zweispur- ode r
Vierspurtechnik betriebe n werden . Zweispur -
aufzeichnungen könne n ohn e weitere s mit
einem Vierspurgerät wiedergegeben werden,
dagegen ist es nicht möglich , Vierspur-
aufzeichnungen mi t einem Zweispurgerä t
abzuspielen. Di e nebenstehende Abbildun g
erläutert Laufrichtun g un d Lage der Spuren
beim Zweispur- un d Vierspurverfahren.
Funktionsanzeige
Rechts und links nebe n der Skala des Aus-
steuerungsinstrumentes befinde n sic h Felder ,
die durch Aufleuchten de n jeweils gewählte n
Betriebszustand de s Gerätes anzeigen . Die
Farbe Blau bedeutet Wiedergabe un d di e
Farbe Rot Aufnahme. Di e Felder selbs t sin d
entsprechend de r Lage der Tonspuren auf
dem Tonband angeordnet un d ermöglichen
Ihnen ein schnelles Erkenne n de r jeweils
gewählten Betriebsart .
Mono
...
— 2
Stereo
1 —
-
l ^
Mono* Stereo
iiiiiiiiiiiiiiiiilllllllllllllllllll 1
— «
- miiiiiMimiimiiMimiiiüi m
iimimiiiiimiiiimiiimiiiiii - — i
iiiiiimiiiiiiiiiiimimiiim
m
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiini 3
—
• iiiimiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiimi i
iiiiiiiiiiiiiiiiimiimiiiiiiiiiu«— «
llllliiiiiiililliliiiiiiiiiiiiiiin
i
Einstellung der richtigen Aussteuerung
Die Einstellung der richtigen Aufnahmestärk e
wird „Aussteuerung " genann t un d durch das
Doppelinstrument angezeigt . Be i Monobetrieb
erfolgt di e Aussteuerungsanzeige mi t dem
oberen System , während bei Stereo-Betrieb
beide Systeme anzeigen.
Der Regler „Pege l 1 " © bzw . „Pege l 2" ®
wird soweit nac h rechts gedreht, bis bei den
lautesten Stellen der Darbietung de r Zeiger
des Instrumente s bi s zum Ende des schwarzen
Bereichs, als o bi s zur Ziffer 0 der Skalen-
teilung ausschlägt . Di e genaue Einstellun g der
richtigen Aussteuerung wir d durch die in
Dezibel geeichte n Skale n de r Anzeige-
instrumente erleichtert . Wen n der
Instrumentenanzeiger bi s in den roten Skalen-
bereich ausschlägt, so nennt ma n dies
„Übersteuerung" un d eine verzerrte Wieder -
gabe is t die Folge. Erreich t de r Zeiger auc h
bei den lautesten Stelle n de r aufzunehmenden
Darbietung nich t die Ziffer 0 der Skala, so
macht sic h dies bei der späteren Wiedergab e
ebenfalls durc h unklare n Ton un d eventuell
Rauschen bemerkbar .
Werbung
