Herunterladen Diese Seite drucken

uher royal de Luxe Betriebsanleitung Seite 19

Werbung

Multi-Play
Das Multi-Play-Verfahren ermöglicht di e
Herstellung von Mehrfach-Trickaufnahme n
durch überspielung einer Spur au f die andere,
wobei gleichzeiti g noc h eine weitere Auf-
nahme zugesetzt wird. Durc h mehrfach e
Wiederholung de s Vorganges entsteh t dan n
als Ergebni s z . B. ein Einmann-Sextett. Die
Abbildung erläuter t de n Vorgang schematisch .
Mit UHER Royal de Luxe können Sie auch
dieses Verfahren dan k der ausgereifte n
Konstruktion besonder s leich t und mühelo s
wie folgt vornehmen :
1. „Betriebsartenwähler " © a u f „Multi-Pla y I "
stellen, Mikrofon a n Buchse O L anschlie-
ßen und Taste „Mikro " ® drücken . Taste
„Monitor" © steh t i n Stellung „B" .
2. A n der Buchse < i II wird ein Kopfhöre r
(z. B . Kleinhörer Typ W 212) so ange-
schlossen, daß der eingebaute Lautspreche r
abgeschaltet ist . Beide Knöpfe de s
Doppelreglers „Lautstärke " ©werde n
ganz nach links gedreht .
3. Regler „Pege l Multi-Play-Echo " © gan z nac h
links drehen.
4. Nac h Wahl der Bandgeschwindigkei t (fü r
Multi-Play-Aufnahmen sind die Geschwin-
digkeiten 19 cm/s oder 9,5 cm/s am besten
geeignet) wird nun der Bandlauf fü r di e
erste Aufnahme gestartet .
18
II i
»
IU I *
1
II
1
— * i
m *
„ ,
i
m l
*
2
IU
I ^
*
l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l i
- l l l l l l l l l l l l
l *
L
2 «
« 2
•»
2
•+ 2
•*
2
iiimiimmmiiiiiiiiiiiiiiiii 3 — » iiiiiiiiiiiiiinii i W «
4
.
*
4
-
«
4
^j
4
«
* ^
HH^B^i^l^l^lll^l^l^l^i^l^l^i^l^l^Hl^l^l^iHil^l^l^B^HI^I^I^HI^Il^l^l^l^l^l^l^H
• t
•\
2
fr»
2
-~*
1
r H i ^
W))J
f V — > V ((({
—DO(((<
5. Die Aussteuerung erfolgt mi t dem oberen
Knopf de s Doppelreglers „Pege l 1 " © .
Wahl der Mithörlautstärk e mi t dem untere n
Knopf des Doppelreglers „Lautstärke " ® .
Ist die Aufnahme beendet , spulen Sie das
Tonband zurück.
6. Jetzt stellen Si e den „Betriebsarten -
wähler" © au f „Multi-Pla y II" , schließe n
einen zweiten Kopfhöre r fü r de n Künstler a n
Buchse < i I an, wobei der Stecker wiederu m
so eingesteckt wird, daß der eingebaut e
Lautsprecher abgeschalte t ist .
7. Der Künstler setz t den Kopfhörer au f un d
der Bandlauf wir d für di e zweite Aufnahm e
gestartet. De r Künstle r hör t i n seinem
Kopfhörer die erst e Aufnahme (Lautstärke -
einstellung mi t dem oberen Knop f de s
Doppelreglers „Lautstärke " © ) un d kann
nun taktgerecht daz u die zweite Darbietun g
vornehmen. Der Tonmeister hör t i n seinem
Kopfhörer beid e Darbietungen . Mi t de m
Regler „Pege l 1 " © steuer t e r die laufend e
neue und mit dem Regler „Pege l Multiplay -
Echo" © di e zur überspielung kommend e
erste Aufnahme aus . Damit is t es möglich,
das Lautstärkeverhältnis beide r Dar -
bietungen zueinander beliebi g zu
beeinflussen.
8. Für eine weitere zusätzliche Aufnahm e
wird da s Tonband zurückgespult, de r
„Betriebsartenwähler" © au f „Multi-Pla y I "

Werbung

loading

Verwandte Produkte für uher royal de Luxe