Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für Optoma ML1080ST
Inhaltszusammenfassung für Optoma ML1080ST
- Seite 1 -Projektor ® Bedienungsanleitung...
- Seite 2 INHALTSVERZEICHNIS SICHERHEIT ..................4 Wichtige Sicherheitshinweise ....................4 Sicherheitshinweise zur Laserstrahlung ..................5 Urheberrecht..........................7 Haftungsausschluss ........................7 Anerkennung von Marken ......................7 FCC ............................7 Konformitätserklärung für EU-Länder ..................8 WEEE ............................8 Objektiv reinigen ........................8 EINFÜHRUNG ..................9 Lieferumfang..........................
- Seite 3 Kompatible Auflösungen ......................49 Unterstützte Formate für Multimedia ..................52 Unterstützte Formate für digitale Beschilderung ..............53 Bildgröße und Projektionsabstand.................... 53 Projektorabmessungen und Deckenmontage ................55 IR-Fernbedienungscodes ......................56 Problemlösung.......................... 57 Warnanzeigen .......................... 59 Technische Daten ........................60 Optoma-Niederlassungen weltweit ................... 61 Deutsch...
- Seite 4 Versuchen Sie nicht, den Projektor zu öffnen oder zu demontieren. Es besteht die Gefahr eines Stromschlags. ‡ Versuchen Sie niemals den Projektor in Eigenregie zu reparieren. Durch Öffnen des Gehäuses setzen Sie sich Hochspannung und anderen Gefahren aus. Bitte nehmen Sie vor dem Einsenden Ihres Gerätes zu Reparaturzwecken Kontakt mit Optoma auf. Deutsch...
- Seite 5 ‡ Achten Sie auf die Sicherheitshinweise am Projektorgehäuse. ‡ Der Projektor darf nur von autorisiertem Kundendienstpersonal repariert werden. ‡ Verwenden Sie nur vom Hersteller angegebene Zubehörteile/Zusatzgeräte. ‡ Blicken Sie während des Betriebs nicht direkt in der Projektorobjektiv. Das helle Licht kann Ihren Augen schaden.
- Seite 6 ‡ Jegliche nicht spezifisch in der Bedienungsanleitung angegebene Aktion oder Anpassung erzeugt die Gefahr einer Aussetzung gefährlicher Laserstrahlung. ‡ Es wird darauf hingewiesen, dass Vorsicht angeraten ist, wenn Sie vor dem Projektionsobjektiv stehen und den Projektor mit der Fernbedienung in Betrieb setzen. ‡...
- Seite 7 Urheberrecht Diese Publikation, einschließlich aller Fotos, Abbildungen und Software, ist durch internationale Urheberrechte geschützt, wobei alle Rechte vorbehalten werden. Weder diese Anleitung noch irgendwelche hierin enthaltenen Materialien dürfen ohne schriftliche Genehmigung des Urhebers reproduziert werden. © Copyright 2023 Haftungsausschluss Die Informationen in diesem Dokument können ohne Ankündigung geändert werden. Der Hersteller macht keine Zusicherungen oder Garantien bezüglich der Inhalte dieses Dokuments und lehnt insbesondere jegliche implizierten Garantien bezüglich der Marktgängigkeit oder Eignung für einen bestimmten Zweck ab.
- Seite 8 Hinweis: Anwender in Kanada Dieses Digitalgerät der Klasse B erfüllt die Richtlinien der Canadian ICES-003. Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. Konformitätserklärung für EU-Länder ‡ EMV-Richtlinie 2014/30/EU (inklusive Änderungen) ‡...
- Seite 9 EINFÜHRUNG Vielen Dank für den Kauf eines Laser-Projektors von Optoma. Eine vollstndige Liste der Funktionen und Merkmale finden Sie auf der Produktseite unserer Webseite, wo Sie auch zusätzliche Informationen und Dokumentationen, wie Sprachsteuerungseinrichtung und häufig gestellte Fragen, finden. Lieferumfang Packen Sie das Produkt vorsichtig aus und prüfen Sie, ob die unter dem Standardzubehör aufgelisteten Artikel vollständig sind.
- Seite 10 EINFÜHRUNG Produktübersicht Hinweis: ‡ Blockieren Sie die Zu- und Abluftöffnungen des Projektors nicht. ‡ Halten Sie bei Betrieb des Projektors in einem eingeschlossenen Raum einen Mindestabstand von 15 cm rund um die Zu- und Abluftöffnungen ein. Element Element ToF-Objektiv Belüftung (Eingang) Objektiv Belüftung (Ausgang) Energie-Taste...
- Seite 11 EINFÜHRUNG Anschlüsse Element Element USB-Type-A-Stromausgang (5 V/1,5 A) Audioausgang (für Multimedia-Stick, 4K/60 Hz; FW- (Gleichspannungsanschluss 3,5 mm, für Aktualisierung) Lautsprecher und Kopfhörer) USB-Type-A-Stromausgang (5 V/0,5 A) HDMI-2.1-Anschluss (4K/120 Hz) (für WLAN-Dongle / Multimedia-Stick) USB-Type-C-Anschluss Mini-USB-Anschluss (für RS232) (Für Bildanzeige, 4K/60 Hz) Hinweis*2 USB-Type-C-Anschluss (für Stromeingang) Hinweis:...
- Seite 12 EINFÜHRUNG Fernbedienung Enter Element Element Ein- / Austaste Quelle Startseite Zurück Vier Richtungstasten Bestätigen Stumm Anzeigemodus Lautstärke - App-Menü Menü Lautstärke + Hinweis: ‡ Einige Tasten haben bei Modellen, die diese Funktionen nicht unterstützen, möglicherweise keine Funktion. ‡ Entfernen Sie bitte die durchsichtige Isolierungsfolie, bevor Sie zum ersten Mal die Fernbedienung verwenden.
- Seite 13 AUFSTELLUNG UND INSTALLATION Projektor installieren Ihr Projektor ist darauf ausgelegt, in einer von vier möglichen Positionen installiert zu werden. Bitte wählen Sie den Installationsort entsprechend der Raumaufteilung und Ihrem persönlichen Vorlieben. Berücksichtigen Sie Größe und Position Ihrer Leinwand, Position einer geeigneten Steckdose sowie Position und Abstand zwischen dem Projektor und Ihren restlichen Geräten.
- Seite 14 AUFSTELLUNG UND INSTALLATION Hinweis: ‡ Stellen Sie sicher, dass die Aufstellung des Projektors folgenden Spezifikationen entspricht: a. Die Projektionsfläche ist flach und lotrecht zum Boden. b. Der Projektor ist 80 bis 350 cm von der Projektionsfläche entfernt aufgestellt. c. Horizontale und vertikale Trapezkorrektur und Projektionswinkel im Bereich von ± 20°. d.
- Seite 15 AUFSTELLUNG UND INSTALLATION ‡ Halten Sie rund um die Abluftöffnungen einen Abstand von mindestens 15 cm ein. Mindestens 150 mm Mindestens 150 mm Mindestens 150 mm (5,91 Zoll) (5,91 Zoll) (5,91 Zoll) Mindestens 150 mm (5,91 Zoll) Mindestens 150 mm Mindestens 150 mm (5,91 Zoll) (5,91 Zoll)
- Seite 16 AUFSTELLUNG UND INSTALLATION Quellen mit dem Projektor verbinden Element Element HDMI-Kabel Stromkabel USB-C-Kabel Netzteil Audiokopfhörer HDMI-Dongle Mini-USB-B-zu-RS-232-Kabel USB-Stromkabel Bluetooth-Lautsprecher Flash-Datenträger WLAN-Dongle Hinweis: Zur Gewährleistung optimaler Bildqualität und zur Vermeidung von Anschlussfehlern empfehlen wir den Einsatz eines „Ultra-High-Speed-HDMI-Kabels“ mit HDMI-2.1a-Zertifizierung bis 5 Meter. Deutsch...
- Seite 17 AUFSTELLUNG UND INSTALLATION Projektionsbild einstellen Projektor installieren Stellen Sie sicher, dass die Aufstellung des Projektors folgenden Spezifikationen entspricht: a. Der Projektor steht auf einem flachen Untergrund und parallel zum Boden. b. Die Projektionsfläche ist flach und lotrecht zum Boden. Bildhöhe Der Projektor ist mit einem Ständer ausgestattet.
- Seite 18 AUFSTELLUNG UND INSTALLATION ‡ Stellen Sie sicher, dass die Funktion Auto. Trapezkor. im Menü Anzeige > Geometrische Korrektur auf Ein gesetzt ist, damit durch Neigung und Bewegung des Projektors verursachte Bildverzerrungen vertikal angepasst werden. Anzeige > Geometrische Korrektur Zurück Auto. Trapezkor. Hinweis: ‡...
- Seite 19 AUFSTELLUNG UND INSTALLATION Batterie installieren/auswechseln Drücken Sie die Taste und Schrauben Sie die Batteriefachabdeckung ab. Drehen Sie die Batteriefachabdeckung mit einer Münze gegen den Uhrzeigersinn, bis sich die Abdeckung öffnet. Setzen Sie eine neue Batterie in das Fach ein. Entfernen Sie die alte Batterie und installieren Sie eine neue (CR2032). Achten Sie darauf, dass die „+“-Seite nach oben zeigt.
- Seite 20 AUFSTELLUNG UND INSTALLATION Effektive Reichweite Der Infrarot- (IR) Fernbedienungssensor befindet sich an der Rückseite des Projektors. Achten Sie darauf, die Fernbedienung in einem Winkel von 15 Grad lotrecht zum IR-Fernbedienungssensor des Projektors zu halten, damit sie richtig funktioniert. Der Abstand zwischen Fernbedienung und Sensor sollte nicht mehr als 6 Meter (19,7 Fuß) betragen.
- Seite 21 Schalten Sie den Projektor mit der Taste „ “ am Projektor oder an der Fernbedienung ein. Die Betriebs-LED beginnt, weiß zu blinken. Das Optoma-Boot-Logo und eine anschließende Animation erscheinen an der Leinwand. Mehr erleben Ein Startbild wird etwa 10 Sekunden lang dargestellt und die Betriebs-LED leuchtet weiß.
- Seite 22 PROJEKTOR VERWENDEN Abschalten Wählen Sie eine der folgenden Methoden zum Abschalten des Projektors: ‡ Drücken Sie die „ “-Taste an der Fernbedienung zweimal. ‡ Drücken Sie die Taste „ “ am Projektor oder an der Fernbedienung. Das Menü Steuerung wird angezeigt: BT-Lautsprecher Abschalten...
- Seite 23 PROJEKTOR VERWENDEN Übersicht über das Startprogramm Das Startprogramm ist die Startseite zum Starten des Projektors. Es enthält Systemdatum und -zeit, Systemstatus, Verknüpfungen zum Zugreifen auf verschiedene Apps und mehr. Navigieren Sie zum Startprogramm, indem Sie die Tasten an der Fernbedienung drücken. Sie können unabhängig davon, wo Sie sich gerade auf der Nutzerschnittstelle befinden, jederzeit zum Startbildschirm zurückkehren, indem Sie die Taste „...
- Seite 24 PROJEKTOR VERWENDEN Audiomodus Gehen Sie zur Wiedergabe von Musik von Ihrem Smartphone oder Flash-Datenträger wie folgt vor: Verbinden Sie den WLAN-Dongle mit dem Projektor. Siehe Seite 16. Aktivieren sie Bluetooth an Ihrem Smartphone und dem Projektor. Drücken Sie die Taste „ “ an der Fernbedienung und wählen Sie auf der Startseite.
- Seite 25 PROJEKTOR VERWENDEN Bei erfolgreicher Bluetooth-Kopplung zeigt der Projektor eine Countdown-Meldung und die Anzeige schaltet sich nach 10 Sekunden aus. Wenn der Modus BT-Lautsprecher aktiv und die Anzeige ausgeschaltet ist, drücken Sie eine beliebige der folgenden Fernbedienungstasten: ± „Lautstärke +/Lautstärke -“: Zur Anpassung des Wiedergabetons. ±...
- Seite 26 PROJEKTOR VERWENDEN Menünavigation und -funktionen Drücken Sie „ “ auf der Fernbedienung oder am Startbildschirm und wählen Sie das OSD-Menü „ “, um die Projektorinformationen zu überprüfen oder die verschiedener Einstellungen in Bezug auf Bild, Anzeige, System und Audio zu verwalten. Wählen Sie bei eingeblendetem OSD mit der Aufwärts- und Abwärtsnavigationstaste ein Element aus dem Hauptmenü.
- Seite 27 PROJEKTOR VERWENDEN OSD-Menübaum Hinweis: Die Elemente und Funktionen des OSD-Menübaums unterliegen Modellen und Regionen. Optoma behält sich das Recht vor, Elemente zur Verbesserung der Produktleistung ohne Vorankündigung zu ergänzen oder zu entfernen. Hauptmenü Untermenü Untermenü 2 Untermenü 3 Untermenü 4...
- Seite 28 PROJEKTOR VERWENDEN Hauptmenü Untermenü Untermenü 2 Untermenü 3 Untermenü 4 Werte Auto-Fokus Fokuseinstellung Fokus Autofokus-Einstellung Auto. Trapezkor. -40 bis 40 Ver. Trapezkor. Horizontale -40 bis 40 Trapezkorrektur Geometrische Korrektur -15 bis 15 Drehung Vier-Ecken-Anpassung Nein Zurücksetzen Vorderseite Anzeige Projektionsstandort Hinten Autom.
- Seite 29 PROJEKTOR VERWENDEN Hauptmenü Untermenü Untermenü 2 Untermenü 3 Untermenü 4 Werte Digitale Beschilderung 5 Sekunden 10 Sekunden 15 Sekunden 20 Sekunden 25 Sekunden 30 Sekunden Bildanzeigeintervall 35 Sekunden 40 Sekunden Digitale Beschilderung 45 Sekunden 50 Sekunden 55 Sekunden 60 Sekunden Ein-/Ausblenden Nach rechts wischen Bildanzeigeeffekt...
- Seite 30 PROJEKTOR VERWENDEN Hauptmenü Untermenü Untermenü 2 Untermenü 3 Untermenü 4 Werte Regulatorisch Über Seriennummer FW-Version Quelle Quellinfo Informationen Farbbittiefe Farbe Info. Farbskala Farbraum Projektionsstunden Stunden der Lichtquelle Lichtleistung Deutsch...
- Seite 31 PROJEKTOR VERWENDEN Menü Bildeinstellungen Menü Bildeinstellungen: Bild-Modus Es gibt mehrere vordefinierte Anzeigemodi, aus denen Sie entsprechend Ihrer Anzeigepräferenz wählen können. Jedes Modus wurde von unserem professionellen Farbteam zur Gewährleistung ausgezeichneter Farbleistung für einen breiten Bereich von Inhalten abgestimmt. ‡ Lebendig: In diesem Modus sind Farbsättigung und Helligkeit gut ausgewogen. Wählen Sie diesen Modus zum Spielen.
- Seite 32 PROJEKTOR VERWENDEN Menü Bildeinstellungen: Kontrast Mit der Kontrast-Funktion wird der Unterschied zwischen den hellsten und dunkelsten Bildteilen festgelegt. Menü Bildeinstellungen: Schärfe Hier stellen Sie die Bildschärfe ein. Menü Bildeinstellungen: Gamma Richten Sie die Art der Gammakurve ein. Nach der Anfangseinrichtung und Feinabstimmung können Sie mit Hilfe der Gammaeinstellung Ihre Bildausgabe optimieren.
- Seite 33 PROJEKTOR VERWENDEN Menü ANZEIGE Menü Anzeige: Fokus Auto-Fokus Stellen Sie sicher, dass die Aufstellung des Projektors folgenden Spezifikationen entspricht: a. Der Projektor steht auf einem flachen Untergrund und parallel zum Boden. b. Die Projektionsfläche ist flach und lotrecht zum Boden. Auto-Fokus Stellen Sie sicher, dass die Aufstellung des Projektors folgenden Spezifikationen entspricht: a.
- Seite 34 PROJEKTOR VERWENDEN Menü Anzeige: Geometrische Korrektur Auto. Trapezkor. Wenn Auto. Trapezkor. Aktiviert ist, wird das Bild zur Korrektur von Trapezverzerrungen nach der Neigung oder Bewegung des Projektors automatisch angepasst. Hinweis: ‡ Die Bildgröße verringert sich bei Anpassung horizontaler und vertikaler Trapezverzerrungen geringfügig.
- Seite 35 PROJEKTOR VERWENDEN Menü Anzeige Digitaler Zoom Digitaler Zoom Zum Vergrößern eines Bildes auf der Projektionsfläche verwenden. Digitaler Zoom ist nicht mit dem optischen Zoom identisch und kann zu einer Verringerung der Bildqualität führen. Hinweis: Zoom-Einstellungen bleiben nach dem Aus- und Wiedereinschalten des Projektors erhalten. Menü...
- Seite 36 PROJEKTOR VERWENDEN Menü System Menü System: Auto-Quelle Wählen Sie diese Option, damit der Projektor automatisch nach einer verfügbaren Eingangsquelle sucht. Menü System: Direkt einschalten Wählen Sie „Ein“, um den Direkteinschaltmodus zu aktivieren. Der Projektor schaltet sich automatisch ein, sobald er mit Strom versorgt wird; Sie müssen dazu nicht die „Power“-Taste am Bedienfeld des Projektors oder an der Fernbedienung drücken.
- Seite 37 PROJEKTOR VERWENDEN Menü System: HDMI-CEC-Einstellungen Hinweis: Wenn Sie HDMI-CEC-kompatible Geräte per HDMI-Kabel am Projektor anschließen, können Sie deren Betriebsmodus über die Funktion HDMI Verbindung im OSD-Menü des Projektors steuern. Dadurch ist es möglich, ein oder mehrere Geräte in einer Gruppe per HDMI Verbindung ein- und auszuschalten. In einer typischen Konfiguration ist Ihr DVD-Player beispielsweise über einen Verstärker oder eine Heimkinoanlage mit dem Projektor verbunden.
- Seite 38 PROJEKTOR VERWENDEN Menü Information Menü Information Zur Anzeige der Projektorinformationen wie nachstehend aufgelistet: ‡ Über ‡ Quelle ‡ Quellinfo ‡ Farbe Info. ‡ Projektionsstunden ‡ Stunden der Lichtquelle ‡ Lichtleistung Deutsch...
- Seite 39 PROJEKTOR VERWENDEN Menü Android-Einstellungen Wählen Sie im Startprogramm das Einstellungen-Menü „ “, um die verschiedenartigen Systemeinstellungen zu konfigurieren. Allgemeine Menünavigation Einstellungen Allgemeine Einstellungen Netzwerk und Internet Apps Gerätepräferenzen Bluetooth Wählen Sie bei eingeblendetem Systemeinstellungen-Menü mit der Taste „“ und „„ Abwärtsnavigationstaste ein Element aus dem Einstellungen-Menü.
- Seite 40 PROJEKTOR VERWENDEN Einstellungen-Menübaum Ebene 1 Ebene 2 Ebene 3 Ebene 4 Wert WLAN Internetverbindung IP-Adresse MAC-Adresse Signalstärke Ohne Proxy-Hostname Proxy-Einstellungen Manuell Proxy port Verfügbare Umgehungsproxy für Netzwerke SSID (Wenn WLAN aktiv DHCP ist) IP-Adresse Netzwerk und Gateway Internet IP-Einstellungen Netzwerk-Präfix Statisch Länge DNS 1...
- Seite 41 PROJEKTOR VERWENDEN Ebene 1 Ebene 2 Ebene 3 Ebene 4 Wert App-Berechtigungen Speicher Energieoptimierung Nutzungszugriff Apps Berechtigungen Mitteilungszugriff Spezieller App-Zugriff Über anderen Apps anzeigen Systemeinstellungen ändern Verzeichniszugriff Systemaktualisierung Gerätename Gerätename (Umbenennen-Dialog) IP-Adresse MAC-Adresse Über Status Bluetooth-Adresse Geräte-MAC-Adresse Betriebszeit Open-Source-Lizenzen Rechtshinweise System-WebView-Lizenzen Midway, Honolulu, Anchorage, Los Angeles, Tijuana, Chihuahua, Denver, Phoenix, Chicago,...
- Seite 42 PROJEKTOR VERWENDEN Ebene 1 Ebene 2 Ebene 3 Ebene 4 Wert Tastatur Tastaturen verwalten (Liste verfügbarer virtueller Tastaturen) Apps Fotos und Videos Audio Interner Downloads Freigabespeicher Speicher Gerätepräferenzen Zwischengespeicherte Daten Verschiedenes Verfügbar USB (falls vorhanden) (Originalmeldung Standardwerte verwenden) Bluetooth Zubehör hinzufügen Bluetooth (Verfügbare Geräte) Namen ändern...
- Seite 43 PROJEKTOR VERWENDEN Menü Netzwerk und Internet 6816 Netzwerk und Internet WLAN Verfügbares Netzwerk Eingangsquelle Leistungsfokus Menü Alles anzeigen Weitere Optionen Neues Netzwerk zufügen Tragbarer Hotspot Creative Cast Dateimanager Marktplatz Hinweis: Schließen Sie den WLAN-Dongle an, bevor Sie die Netzwerkeinstellungen konfigurieren und eine Verbindung zum Internet herstellen.
- Seite 44 PROJEKTOR VERWENDEN Apps-Menü 2884 Apps Kürzlich geöffnete Apps Einstellungen Alle Apps anzeigen Berechtigungen Eingangsquelle Leistungsfokus Menü App-Berechtigungen Spezieller App-Zugriff Creative Cast Dateimanager Marktplatz Kürzlich geöffnete Apps Zum Öffnen einer App, zum Einsehen der App-Version, zum Erzwingen eines Stopps, zur Anzeige, wie viel Speicherplatz belegt ist, zum Löschen von Daten/Cache, zum Zurücksetzen auf die Standardwerte, zum De-/ Aktivieren der App zum Senden von Benachrichtigungen und zum Konfigurieren von Berechtigungen.
- Seite 45 PROJEKTOR VERWENDEN Menü Gerätepräferenzen 2884 Gerätepräferenzen Über Termine und Uhrzeit Sprache Tastatur Kika Tastatur Speicher Eingangsquelle Leistungsfokus Menü Entwickleroptionen Standardwerte Creative Cast Dateimanager Marktplatz Über Zum Prüfen auf Firmware-Aktualisierungen und zum Aktualisieren des Systems, zum Anzeigen und Umbenennen des Gerätes, zum Anzeigen des Gerätestatus und der Rechtshinweise. Termine und Uhrzeit Zum Einstellen der Zeitzone und zum De-/Aktivieren des 24-Stunden-Formats bei der Zeitanzeige.
- Seite 46 PROJEKTOR VERWENDEN Menü Bluetooth 2884 Bluetooth Bluetooth Zubehör hinzufügen Zum De-/Aktivieren der Bluetooth-Funktion. Stellen Sie bei Aktivierung eine Verbindung zu anderen Bluetooth- Geräten her. Manuell eine Eingangsquelle wählen Wenn die Funktion Auto-Quelle ausgeschaltet ist, wählen Sie Eingangsquelle am Startbildschirm oder drücken Sie die Taste an der Fernbedienung und wählen Sie dann Ihre bevorzugte Eingangsquelle.
- Seite 47 PROJEKTOR VERWENDEN Creative Cast Zum Erhalt der App können Sie folgende Schritte ausführen: ‡ Scannen Sie bei Verwendung des Mobilgerätes den QR-Code am Bildschirm. ‡ Wenn Sie einen Computer nutzen, rufen Sie einfach den Link auf. Installieren Sie dann die App Creative Cast auf Ihrem Computer oder Mobilgerät. Achten Sie zunächst darauf, Ihren Computer oder Ihr Mobilgerät mit demselben WLAN wie den Projektor zu verbinden.
- Seite 48 PROJEKTOR VERWENDEN Optoma Marketplace Mit der App Optoma Marketplace können Sie jede App suchen und installieren. Dateimanager Mit der App Dateimanager können Sie die im internen Speicher, externen Speicher und Cloud-Speicher abgelegten Dateien verwalten. Deutsch...
- Seite 49 ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN Kompatible Auflösungen HDMI 1.4 (2K) Audiodaten / Format LPCM(IEC 60958 PCM[30,31] EDID (digital) HDMI 1.4 (2K) B0/Hergestellt-Timing B0/Standard-Timing B0/Detail-Timing B1/Videomodus B1/Detail-Timing Auflösung; V Hz; Auflösung; Seitenverhältnis; Auflösung; V/H Hz Auflösung; V Hz Auflösung; V Hz Seitenverhältnis V Hz 720 x 400 bei 70/31,5 Hz 1280 x 1024 bei 60 Hz (5:4) 1920 x 1080 bei 60 Hz 640 x 480p 4:3 bei 60 Hz Nicht verfügbar...
- Seite 50 ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN HDMI 2.1 (4K) Audiodaten / Format LPCM(IEC 60958 PCM[30,31] HDMI 2.1 (4K) B0/Hergestellt-Timing B0/Standard-Timing B0/Detail-Timing B1/Videomodus B1/Detail-Timing Auflösung; V Hz; Auflösung; Auflösung; V/H Hz Auflösung; V Hz Auflösung; V Hz Seitenverhältnis Seitenverhältnis; V Hz 720 x 400 bei 70/31,5 Hz 1280 x 1024 bei 60 Hz (5:4) 1920 x 1080 bei 60 Hz 640 x 480p 4:3 bei 60 Hz 1920 x 1080 bei 240 Hz 640 x 480 bei 60/31,5 Hz 1280 x 720 bei 120 Hz...
- Seite 51 ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN USB-C (HDMI 2.0) (4K) Audiodaten / Format LPCM(IEC 60958 PCM[30,31] USB-C (HDMI 2.0) (4K) B0/Hergestellt-Timing B0/Standard-Timing B0/Detail-Timing B1/Videomodus B1/Detail-Timing Auflösung; V Hz; Auflösung; Auflösung; V/H Hz Auflösung; V Hz Auflösung; V Hz Seitenverhältnis Seitenverhältnis; V Hz 720 x 400 bei 70/31,5 Hz 1280 x 1024 bei 60 Hz (5:4) 1920 x 1080 bei 60 Hz 640 x 480p 4:3 bei 60 Hz Nicht verfügbar 640 x 480 bei 60/31,5 Hz 1280 x 720 bei 120 Hz...
- Seite 52 ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN Unterstützte Formate für Multimedia Videoformate Decoder Container-Format H.263 FLV, MP4, MOV, 3GPP, 3GP, AVI, MKV H.264 FLV, MP4, MOV, 3GPP, 3GP, MPEG-Transport-Stream (.ts / .trp /.tp), ASF, WMV, AVI, MKV HEVC/H.265 MP4, MOV, 3GPP, 3GP, MPEG-Transport-Stream (.ts / .trp /.tp), MKV MPEG1/2 MPEG-Programm-Stream (.DAT /.VOB / .MPG / .MPEG), MPEG-Transport-Stream (.ts / .trp /.tp), MP4, MOV (MPEG1), 3GPP, 3GP, AVIMKV...
- Seite 53 ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN Unterstützte Formate für digitale Beschilderung Format Bild jpg/.jpeg, .png, .bmp Audio m4a, .mp3, .wav, .aac Video mkv, .webm, .mp4, .mov, .3gpp, .3gp, .ts, .trp, .tp, .mkv, .DAT, .VOB, .MPG, .MPEG, .avi, .flv, .asf, .wmv Bildgröße und Projektionsabstand Standardreichweite Projektionsfläche (B x H) Projektionsentfernung Abstand (Hd)
- Seite 54 ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN Modell Kurzer Standardreichweite Projektionsabstand Funktion Optimiert 70 Zoll 70 Zoll Leistungsfokus 30 bis 150 Zoll 30 bis 150 Zoll Auto-Fokus 60 bis 100 Zoll 60 bis 100 Zoll Auto. Trapezkor. 60 bis 100 Zoll 60 bis 100 Zoll Augenschutz 30 bis 70 Zoll 30 bis 100 Zoll...
- Seite 55 ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN Projektorabmessungen und Deckenmontage ‡ Schraubentyp: 1/4”-20 ‡ Mindestschraubenlänge: 1/4” Objektiv Einheit: mm Hinweis: Bitte beachten Sie, dass die Garantie keine Schäden durch falsche Installation abdeckt. Warnung: ‡ Achten Sie darauf, einen Abstand von mindestens 15 cm zwischen Decke und Unterseite des Projektors einzuhalten.
- Seite 56 ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN IR-Fernbedienungscodes Enter Tasten- Schlüssel MTX. Format Data0 Data1 Data2 Data3 Beschreibung nummer Ein- / Aus- Siehe „Projektor ein-/ausschalten“ auf Seite taste 21“. Zur Auswahl eines Eingangssignals Quelle drücken. Drücken Sie zum Zurückkehren zum Startseite Startbildschirm Drücken Sie , um das Bildschirmmenü Menü...
- Seite 57 ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN Problemlösung Falls Probleme mit dem Projektor auftreten, beachten Sie bitte folgende Informationen. Falls sich ein Problem nicht beseitigen lässt, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder das nächstgelegene Kundencenter. Bildprobleme Es wird kein Bild angezeigt ‡ Überprüfen Sie, ob alle Kabel und Stromverbindungen, wie im Abschnitt „Installation“ beschrieben, richtig und fest angeschlossen sind.
- Seite 58 ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN Bild / Trapezform verzerrt ‡ Stellen Sie sicher, dass die Aufstellung des Projektors folgenden Spezifikationen entspricht: a. Der Projektor steht auf einem flachen Untergrund und parallel zum Boden. b. Die Projektionsfläche ist flach. c. Der Projektor ist 80 bis 350 cm von der Projektionsfläche entfernt. d.
- Seite 59 ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN Warnanzeigen Wenn ein Fehler auftritt, ziehen Sie das Netzkabel aus dem Projektor, warten Sie 30 Sekunden, versuchen Sie es dann erneut. Falls die Warnanzeigen aufleuchten oder blinken, kontaktieren Sie bitte das nächstgelegene Kundencenter. LED-Meldungen Betriebs-LED Nachricht (Weiß) (Rot) Bereitschaftsmodus Pulsiert (Netzkabel angeschlossen)
- Seite 60 ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN Technische Daten Element Beschreibung Technologie Texas Instrument DMD, 0,23 Zoll, 1080p, DMD Native Auflösung 1920 x 1080 (ohne Stellglied) Verhältnis des ‡ Reguläre Reichweite: TR 1,2 (Toleranz ±3 %) Projektionsab- ‡ Kurze Reichweite: TR 0,78 (Toleranz ±3 %) stands ‡...
- Seite 61 ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN Optoma-Niederlassungen weltweit Bitte wenden Sie sich für Service und Kundendienst an Ihre örtliche Niederlassung. Japan Optoma Technology, Inc. 888-289-6786 https://www.optoma.com/jp/ 47697 Westinghouse Drive. 510-996-4794 Fremont, Ca 94539 services@optoma.com Taiwan https://www.optoma.com/tw/ Kanada Optoma Technology, Inc. 888-289-6786 China 47697 Westinghouse Drive.
- Seite 62 www.optoma.com...